← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant approbation du plan quinquennal d'évaluations externes non certificatives en 3eme et 5eme années de l'enseignement primaire "
| Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant approbation du plan quinquennal d'évaluations externes non certificatives en 3eme et 5eme années de l'enseignement primaire | Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende goedkeuring van het vijfjarenplan van externe niet-certificerende evaluaties in het 3de en 5de jaar van het lager onderwijs |
|---|---|
| MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE 2 FEVRIER 2023. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant approbation du plan quinquennal d'évaluations externes non certificatives en 3eme et 5eme années de l'enseignement primaire Le Gouvernement de la Communauté française, | MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP 2 FEBRUARI 2023. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende goedkeuring van het vijfjarenplan van externe niet-certificerende evaluaties in het 3de en 5de jaar van het lager onderwijs De regering van de Franse Gemeenschap, |
| Vu le décret du 2 juin 2006 relatif à l'évaluation externe des acquis | Gelet op het decreet van 2 juni 2006 betreffende de externe evaluatie |
| des élèves de l'enseignement obligatoire, l'article 8, § 1er ; | |
| Vu le Code de l'enseignement fondamental et de l'enseignement | van de prestaties van de leerlingen in het leerplichtonderwijs, |
| secondaire du 3 mai 2019, l'article 1.6.3-5, tel que modifié par | artikel 8, § 1; Gelet op het Wetboek voor het basis- en secundair onderwijs van 3 mei |
| 2019, artikel 1.6.3-5, zoals gewijzigd bij artikel 27 van het decreet | |
| l'article 27 du décret du 20 juillet 2022 relatif au dispositif de | van 20 juli 2022 betreffende het systeem van gepersonaliseerde |
| l'accompagnement personnalisé et portant diverses mesures accompagnant | begeleiding en diverse maatregelen ter begeleiding van de uitvoering |
| la mise en oeuvre du tronc commun, et octroyant des moyens aux écoles | van het gemeenschappelijk kerncurriculum, en de toekenning van |
| de l'enseignement primaire pour apporter un soutien pédagogique et | middelen aan scholen voor lager onderwijs om leerlingen gerichte en |
| éducatif ciblé et renforcé aux élèves ; | versterkte pedagogische en educatieve ondersteuning te bieden; |
| Vu le test genre du 21 novembre 2022 établi en application de | Gelet op de gendertest van 21 november 2022, uitgevoerd met toepassing |
| l'article 4, alinéa 2, 1°, du décret du 7 janvier 2016 relatif à | van artikel 4, tweede lid, 1°, van het decreet van 7 januari 2016 |
| l'intégration de la dimension de genre dans l'ensemble des politiques | betreffende de integratie van de genderdimensie in alle beleidslijnen |
| de la Communauté française ; | van de Franse Gemeenschap; |
| Vu l'avis de la Commission de pilotage du 21 septembre 2022 ; | Gelet op het advies van de Sturingscommissie van 21 september 2022; |
| Vu le protocole de négociation du 6 décembre 2022 au sein du Comité de | Gelet op het onderhandelingsprotocol van 6 december 2022 binnen het |
| secteur IX, du Comité des Services publics provinciaux et locaux, | Comité van Sector IX, het Comité van de Provinciale en Plaatselijke |
| section II, et du Comité de négociation pour les statuts des | Overheidsdiensten, afdeling II, en het Onderhandelingscomité voor het |
| personnels de l'enseignement libre subventionné ; | Statuut van het personeel van het gesubsidieerd vrij onderwijs; |
| Vu le protocole de négociation du 6 décembre 2022 au sein du Comité de | Gelet op het onderhandelingsprotocol van 6 december 2022 binnen het |
| négociation entre le Gouvernement de la Communauté française et les | onderhandelingscomité tussen de Regering van de Franse Gemeenschap en |
| organes de représentation et de coordination des pouvoirs | de vertegenwoordigings- en coördinatie - instanties van de inrichtende |
| organisateurs de l'enseignement et des centres psycho-médico-sociaux | machten van de door de Regering erkende gesubsidieerde onderwijs- en |
| subventionnés reconnus par le Gouvernement ; | psycho-medisch-sociale centra; |
| Vu l'avis des organisations représentatives des parents d'élèves au | Gelet op het op 7 december 2022 uitgebrachte advies van de |
| niveau communautaire donné le 7 décembre 2022, en application de | organisaties die de ouders van leerlingen op communautair niveau |
| l'article 1.6.6-3 du Code de l'enseignement fondamental et de | vertegenwoordigen, overeenkomstig artikel 1.6.6-3 van het Wetboek voor |
| l'enseignement secondaire ; | het basis- en secundair onderwijs; |
| Vu la demande d'avis dans un délai de trente jours, adressée au | Gelet op het verzoek om advies binnen dertig dagen, gericht aan de |
| Conseil d'Etat le 22 décembre 2022, en application de l'article 84, § | Raad van State op 22 december 2022, met toepassing van artikel 84, § |
| 1er, alinéa 1er, 2° des lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973 : | 1, eerste lid, 2° van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; |
| Considérant l'absence de communication d'un avis dans le délai susvisé ; | Overwegend dat geen advies is uitgebracht binnen bovengenoemde termijn; |
| Vu l'article 84, § 4, alinéa 2, des lois sur le Conseil d'Etat, | Gelet op artikel 84, § 4, tweede lid, van de wetten op de Raad van |
| coordonnées le 12 janvier 1973 ; | State, gecoördineerd op 12 januari 1973; |
| Considérant la proposition de calendrier de la Commission des | Overwegende het voorgestelde tijdschema van de Evaluatiecommissie van |
| évaluations du 4 février 2022 quant au plan quinquennal de l'ensemble | 4 februari 2022 voor het vijfjarenplan van alle externe |
| des évaluations externes non certificatives organisées pour l'ensemble | niet-certificerende evaluaties voor alle leerlingen in het derde en |
| des élèves de troisième et cinquième années de l'enseignement primaire ; | vijfde leerjaar van het lager onderwijs; |
| Sur la proposition de la Ministre de l'Education ; | Op de voordracht van de minister van Onderwijs; |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Le plan quinquennal d'évaluations externes non |
Artikel 1.Het vijfjarenplan voor niet-certificerende externe |
| certificatives est arrêté comme suit : | evaluaties is als volgt vastgesteld: |
| 1° en 2023-2024 : | 1° in 2023-2024: |
| o en 3e année primaire, une évaluation en lecture de 150 minutes ; | o in het derde jaar van het lager onderwijs, een evaluatie inzake leesvermogen van 150 minuten; |
| o en 5e année primaire, une évaluation en sciences, conformément à | o in het vijfde jaar van het lager onderwijs, een evaluatie van 100 |
| minuten voor wetenschappen, overeenkomstig artikel 8, § 1, vierde lid, | |
| l'article 8, § 1er, alinéa 4, du décret du 2 juin 2006 relatif à | van het decreet van 2 juni 2006 betreffende de externe evaluatie van |
| l'évaluation externe des acquis des élèves de l'enseignement | |
| obligatoire, de 100 minutes, et une évaluation supplémentaire en | de prestaties van de leerlingen in het leerplichtonderwijs, en een |
| lecture, conformément à l'article 8, § 1er, alinéa 7, du même décret, de 50 minutes ; | bijkomende evaluatie van 50 minuten voor lezen, overeenkomstig artikel 8, § 1, zevende lid, van hetzelfde decreet; |
| 2° en 2024-2025 : | 2° in 2024-2025: |
| o en 3e année primaire, une évaluation en lecture ou en mathématiques de 150 minutes ; | o in het derde jaar van het lager onderwijs, een evaluatie van 150 minuten voor lezen of wiskunde; |
| o en 5e année primaire, une évaluation en formation historique, | o in het vijfde jaar van het lager onderwijs, een evaluatie in |
| géographique, économique et sociale de 100 minutes et une évaluation | historische, geografische, economische en sociale vorming van 100 |
| en lecture ou en mathématiques de 50 minutes ; | minuten en een evaluatie in lezen of wiskunde van 50 minuten; |
| 3° en 2025-2026 : | 3° in 2025-2026: |
| o en 3e année primaire, une évaluation en lecture ou en mathématiques de 150 minutes ; | o in het derde jaar van het lager onderwijs, een evaluatie van 150 minuten voor lezen of wiskunde; |
| o en 5e année primaire, une évaluation en formation manuelle, | o in het vijfde jaar van het lager onderwijs, een evaluatie in |
| technique, technologique et numérique de 100 minutes et une évaluation | manuele, technische, technologische en numerieke vorming van 100 |
| en lecture ou en mathématiques de 50 minutes ; | minuten en een evaluatie in lezen of wiskunde van 50 minuten; |
| 4° en 2026-2027 : | 4° in 2026-2027: |
| o en 3e année primaire, une évaluation en lecture ou en mathématiques de 150 minutes ; | o in het derde jaar van het lager onderwijs, een evaluatie van 150 minuten voor lezen of wiskunde; |
| o en 5e année primaire, une évaluation en langues modernes de 50 | o in het vijfde jaar van het lager onderwijs, een evaluatie van 50 |
| minutes, une évaluation en éducation physique et à la santé de 50 | minuten in moderne talen, een evaluatie van 50 minuten in gezondheid |
| minutes et une évaluation en lecture ou en mathématiques de 50 minutes | en lichamelijke opvoeding en een evaluatie van 50 minuten in lezen of |
| ; | wiskunde; |
| 5° en 2027-2028 : | 5° in 2027-2028: |
| o en 3e année primaire, une évaluation en lecture ou en mathématiques de 150 minutes ; | o in het derde jaar van het lager onderwijs, een evaluatie van 150 |
| o en 5e année primaire, une évaluation en éducation à la philosophie | minuten voor lezen of wiskunde; |
| et à la citoyenneté de 50 minutes, une évaluation en éducation | o in het vijfde jaar van het lager onderwijs, een evaluatie van 50 |
| culturelle et artistique de 50 minutes et une évaluation en lecture ou | minuten voor filosofie- en burgerschapsopvoeding, een evaluatie van 50 |
| en mathématiques de 50 minutes. | minuten voor culturele en kunstzinnige vorming en een evaluatie van 50 |
| minuten voor lezen of wiskunde. | |
Art. 2.Les évaluations externes reprises à l'article 1er portent sur |
Art. 2.De in artikel 1 bedoelde externe evaluaties hebben betrekking |
| l'ensemble des écoles primaires de l'enseignement ordinaire. | op alle scholen voor gewoon lager onderwijs. |
Art. 3.Il est laissé aux Conseils de classe des établissements |
Art. 3.De klassenraden van de instellingen voor buitengewoon |
| d'enseignement spécialisé la liberté d'apprécier quels sont les élèves | onderwijs zijn vrij om te beslissen welke leerlingen aan een externe |
| qui sont soumis à l'évaluation externe en fonction des apprentissages | evaluatie worden onderworpen, in overeenstemming met de door elke |
| scolaires atteints par chacun. | leerling bereikte leerresultaten. |
Art. 4.Le temps de correction n'excédera pas 8 minutes par évaluation |
Art. 4.De verbeteringstijd bedraagt maximaal 8 minuten per evaluatie |
| et par élève. | en per leerling. |
Art. 5.A partir de 2024-2025, sauf pour les écoles qui constitueront |
Art. 5.Vanaf 2024-2025, behalve voor de scholen die de |
| l'échantillon représentatif, le Pouvoir organisateur ou son délégué | representatieve steekproef zullen vormen, kiest de inrichtende macht |
| of haar afgevaardigde, op de voordracht van het pedagogisch team, | |
| choisira, sur proposition de l'équipe pédagogique, d'administrer soit | ofwel voor het afnemen van de leesevaluatie ofwel voor het afnemen van |
| l'évaluation de lecture, soit celle de mathématiques aux élèves de 3e | de wiskunde-evaluatie voor de leerlingen van het derde en vijfde jaar |
| et de 5e années primaires. | van het lager onderwijs. |
Art. 6.La 5e année de l'enseignement primaire n'étant organisée en |
Art. 6.Aangezien het vijfde jaar van het lager onderwijs pas vanaf |
| het schooljaar 2024-2025 wordt georganiseerd als een | |
| tronc commun, tel que défini par l'article 1.2.1-5 du Code précité, | gemeenschappelijke kern, zoals omschreven in artikel 1.2.1-5 van |
| qu'à partir de l'année scolaire 2024-2025, l'article 8, § 1er, du | voornoemd wetboek, blijft artikel 8, § 1, van het decreet van 2 juni |
| décret du 2 juin 2006 relatif à l'évaluation externe des acquis des | 2006 betreffende de externe evaluatie van de leerresultaten van de |
| élèves de l'enseignement obligatoire reste d'application en ce qui | leerlingen in het leerplichtonderwijs van toepassing wat betreft de |
| concerne les évaluations en cinquième année primaire pour l'année | evaluaties in het vijfde leerjaar van het lager onderwijs voor het |
| scolaire 2023-2024. | schooljaar 2023-2024. |
Art. 7.La Ministre de l'Education est chargée de l'exécution du |
Art. 7.De Minister van Onderwijs is belast met de uitvoering van dit |
| présent arrêté. | besluit. |
Art. 8.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa signature. |
Art. 8.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het wordt ondertekend. |
| Bruxelles, le 2 février 2023. | Brussel, 2 februari 2023. |
| Le Ministre-Président, | De Minister-president, |
| P.-Y. JEHOLET | P.-Y. JEHOLET |
| La Ministre de l'Education, | De Minister van Onderwijs, |
| C. DESIR | C. DESIR |