Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement De La Communauté Francaise du 05/07/2017
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant nomination des membres de la commission visée à l'article 5bis de l'arrêté royal du 15 avril 1958 portant statut pécuniaire du personnel enseignant, scientifique et assimilé du Ministère de l'Instruction publique "
Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant nomination des membres de la commission visée à l'article 5bis de l'arrêté royal du 15 avril 1958 portant statut pécuniaire du personnel enseignant, scientifique et assimilé du Ministère de l'Instruction publique Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot benoeming van de leden van de commissie bedoeld in artikel 5bis van het koninklijk besluit van 15 april 1958 houdende bezoldigingsregeling van het onderwijzend, wetenschappelijk en daarmee gelijkgesteld personeel van het Ministerie van Openbaar Onderwijs
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP
5 JUILLET 2017. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française 5 JULI 2017. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot
portant nomination des membres de la commission visée à l'article 5bis benoeming van de leden van de commissie bedoeld in artikel 5bis van
de l'arrêté royal du 15 avril 1958 portant statut pécuniaire du het koninklijk besluit van 15 april 1958 houdende bezoldigingsregeling
personnel enseignant, scientifique et assimilé du Ministère de van het onderwijzend, wetenschappelijk en daarmee gelijkgesteld
l'Instruction publique personeel van het Ministerie van Openbaar Onderwijs
Le Gouvernement de la Communauté française, De Regering van de Franse Gemeenschap,
Vu l'article 5bis de l'arrêté royal du 15 avril 1958 portant statut Gelet op artikel 5bis van het koninklijk besluit van 15 april 1958
houdende bezoldigingsregeling van het onderwijzend, wetenschappelijk
pécuniaire du personnel enseignant, scientifique et assimilé du en daarmee gelijkgesteld personeel van het Ministerie van Openbaar
Ministère de l'Instruction publique, introduit par la loi du 8 février Onderwijs, ingevoegd bij de wet van 8 februari 1974 en gewijzigd bij
1974 et modifié par la loi du 27 février 1986; de wet van 27 februari 1986;
Vu l'arrêté de l'Exécutif de la Communauté française du 30 octobre Gelet op het besluit van de Executive van de Franse Gemeenschap van 30
1990 relatif à la composition et au fonctionnement de la commission oktober 1990 betreffende de samenstelling en de werking van de
créée par l'article 2 de la loi du 8 février 1974, tel que modifié par Commissie opgericht bij artikel 2 van de wet van 8 februari 1974,
zoals gewijzigd bij het besluit van de Regering van de Franse
l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 24 juillet Gemeenschap van 24 juli 1997, inzonderheid op artikel 2;
1997, notamment l'article 2;
Vu l'arrêté de l'Exécutif de la Communauté française du 21 janvier Gelet op het besluit van de Executieve van de Franse Gemeenschap van
1991 portant nomination des membres composant la commission créée par 21 januari 1991 tot benoeming van de leden van de commissie, opgericht
l'article 2 de la loi du 8 février 1974, tel que modifié par l'arrêté bij artikel 2 van de wet van 8 februari 1974, zoals gewijzigd bij het
de l'Exécutif du 14 mai 1991 ; besluit van de Executieve van 14 mei 1991;
Après délibération, Na beraadslaging,
Arrête : Besluit :

Article 1er.M. Roland GAIGNAGE, Directeur général honoraire, est

Artikel 1.De heer Roland GAIGNAGE, ere-directeur-generaal, wordt
nommé président de la commission prévue à l'article 5bis de l'arrêté benoemd tot voorzitter van de commissie bedoeld in artikel 5bis van
royal du 15 avril 1958 portant statut pécuniaire du personnel het koninklijk besluit van 15 april 1958 houdende bezoldigingsregeling
enseignant, scientifique et assimilé du Ministère de l'Instruction van het onderwijzend, wetenschappelijk en daarmee gelijkgesteld
publique, introduit par la loi du 8 février 1974 et modifié par la loi personeel van het Ministerie van Openbaar Onderwijs, ingevoegd bij de
du 27 février 1986. wet van 8 februari 1974 en gewijzigd bij de wet van 27 februari 1986.
M. Philippe LEMAYLLEUX, directeur général adjoint, est nommé président De heer Philippe LEMAYLLEUX, adjunct-directeur-generaal, wordt tot
suppléant de ladite commission. plaatsvervangend voorzitter van die commissie benoemd.

Art. 2.Sont nommés membres de la commission :

Art. 2.Tot lid van de commissie worden benoemd :
1° en tant que membres effectifs issus du Département de l'Education, 1° als werkend lid afkomstig uit het Departement Onderwijs, Onderzoek
de la Recherche et de la Formation du Ministère de l'Education : en Vorming van het Ministerie van Onderwijs :
1. Mme Annabelle PETIT ; 1. Mevr. Annabelle PETIT ;
2. M. Jean-Luc DUVIVIER ; 2. Dhr. Jean-Luc DUVIVIER ;
3. M. Philippe TRUYE ; 3. Dhr. Philippe TRUYE ;
2° en tant que membres suppléants issus du Département de l'Education, 2° als plaatsvervangend lid afkomstig uit het Departement Onderwijs,
de la Recherche et de la Formation du Ministère de la Communauté française : Onderzoek en Vorming van het Ministerie van Onderwijs :
1. Mme Isabelle GRISAY ; 1. Mevr. Isabelle GRISAY ;
2. M. Pierre LAMBERT ; 2. Dhr. Pierre LAMBERT ;
3. M. Christian HANQUET ; 3. Dhr. Christian HANQUET ;
3° en tant que membre effectif issu des services du Gouvernement de la 3° als werkend lid, afkomstig uit de diensten van de Regering van de
Communauté germanophone :/; Duitstalige Gemeenschap :/;
4° En tant que membre suppléant issu des services du Gouvernement de 4° als plaatsvervangend lid, afkomstig uit de diensten van de Regering
la Communauté germanophone :/; van de Duitstalige Gemeenschap :/;
5° en tant que membre effectif issu du Ministère des Classes moyennes : 5° als werkend lid, afkomstig uit het Ministerie van Middenstand :
1. M. Christian DEKEYZER ; Dhr. Christian DEKEYZER ;
6° en tant que membre suppléant issus du Ministère des Classes 6° als plaatsvervangend lid, afkomstig uit het Ministerie van
moyennes : Middenstand:
1. Mme Mathilde HENKINBRANT ; Mevr. Mathilde HENKINBRANT ;
7° en tant que membres effectifs représentant les organisations 7° als werkend lid dat de vakorganisaties vertegenwoordigt die in de
syndicales représentées au sein du Conseil National du Travail : Nationale Arbeidsraad vertegenwoordigd zijn :
1. Mme Rita DE HOLLANDER ; 1. Mevr. Rita DE HOLLANDER ;
2. Mme Anne-Françoise VANGANBERGT ; 2. Mevr. Anne-Françoise VANGANBERGT ;
8° en tant que membres suppléants représentant les organisations 8° als plaatsvervangend lid dat de vakorganisaties vertegenwoordigt
syndicales représentées au Conseil national du Travail : die in de Nationale Arbeidsraad vertegenwoordigd zijn :
1. Mme Valérie DENAYER ; 1. Mevr. Valérie DENAYER ;
2. M. Thierry LABRIQUE. 2. Dhr. Thierry LABRIQUE.

Art. 3.Le secrétariat est assuré par les services du Gouvernement.

Art. 3.Het secretariaat wordt door de diensten van de Regering waargenomen.

Art. 4.L'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 19 août

Art. 4.Het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 19
1997 portant nomination des membres de la Commission visée à l'article augustus 1997 houdende benoeming van de leden van de commissie bedoeld
5bis de l'arrêté royal du 15 avril 1958 portant statut pécuniaire du in artikel 5bis van het koninklijk besluit d.d. 15 april 1958 houdende
personnel enseignant, scientifique et assimilé du Ministère de bezoldiging van het onderwijzend, wetenschappelijk en daarmee
l'Instruction publique du 15 janvier 1998, est abrogé. gelijkgesteld personeel van het Ministerie van Openbaar Onderwijs,
wordt opgeheven.

Art. 5.La Ministre de l'Education est chargée de l'exécution du

Art. 5.De Minister van Onderwijs wordt belast met de uitvoering van
présent arrêté. dit besluit.

Art. 6.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa signature.

Art. 6.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het wordt
Bruxelles, le 5 juillet 2017. ondertekend. Brussel, 5 juli 2017.
Le Ministre-Président, De Minister-Président,
R. DEMOTTE R. DEMOTTE
Le Ministre de l'Enseignement supérieur, de la Recherche et des Médias, De Minister van Hoger Onderwijs, Onderzoek en Media,
J.-Cl. MARCOURT J.-Cl. MARCOURT
La Ministre de l'Education, De Minister van Onderwijs,
M.-M. SCHYNS M.-M. SCHYNS
Le Ministre du Budget, de la Fonction publique et de la Simplification De Minister van Begroting, Ambtenarenzaken en Administratieve
administrative, Vereenvoudiging,
A. FLAHAUT A. FLAHAUT
La Ministre de l'Enseignement de promotion sociale, de la Jeunesse, De Minister van Onderwijs voor sociale promotie, Jeugd, Vrouwenrechten
des Droits des femmes et de l'Egalité des chances, en Gelijke Kansen,
I. SIMONIS I. SIMONIS
^