Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement De La Communauté Francaise du 09/06/2004
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant modification de la liste des catégories de services ou institutions visée à l'article 6, § 3, alinéa 1er, du décret du 17 juillet 2002 portant réforme de l'Office de la Naissance et de l'Enfance, en abrégé : « O.N.E. » "
Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant modification de la liste des catégories de services ou institutions visée à l'article 6, § 3, alinéa 1er, du décret du 17 juillet 2002 portant réforme de l'Office de la Naissance et de l'Enfance, en abrégé : « O.N.E. » Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende wijziging van de lijst van de categorieën diensten of instellingen bedoeld bij artikel 6, § 3, eerste lid, van het decreet van 17 juli 2002 tot hervorming van de « Office de la Naissance et de l'Enfance », « O.N.E. » afgekort
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP
9 JUIN 2004. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française 9 JUNI 2004. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap
portant modification de la liste des catégories de services ou houdende wijziging van de lijst van de categorieën diensten of
institutions visée à l'article 6, § 3, alinéa 1er, du décret du 17 instellingen bedoeld bij artikel 6, § 3, eerste lid, van het decreet
juillet 2002 portant réforme de l'Office de la Naissance et de van 17 juli 2002 tot hervorming van de « Office de la Naissance et de
l'Enfance, en abrégé : « O.N.E. » l'Enfance », « O.N.E. » afgekort
Le Gouvernement de la Communauté française, De Regering van de Franse Gemeenschap,
Vu l'article 6, § 3, alinéa 1er, du décret du 17 juillet 2002 portant Gelet op artikel 6, § 3, eerste lid, van het decreet van 17 juli 2002
réforme de l'Office de la Naissance et de l'Enfance, en abrégé : « tot hervorming van de « Office de la Naissance et de l'Enfance », «
O.N.E. »; O.N.E. » afgekort;
Vu l'arrêté du 19 juin 2003 du Gouvernement de la Communauté française Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 19
fixant la liste des catégories de services ou institutions visée à juni 2003 tot vaststelling van de lijst van de categorieën diensten of
l'article 6, § 3, alinéa 1er, du décret du 17 juillet 2002 portant instellingen bedoeld in artikel 6, § 3, lid 1, van het decreet van 17
réforme de l'Office de la Naissance et de l'Enfance, en abrégé « juli 2002 houdende hervorming van de "Office de la Naissance et de
O.N.E. »; l'Enfance", afgekort : "O.N.E.";
Vu l'avis de l'Inspection des Finances, donné le 26 avril 2004; Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 26
Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 3 mai 2004; april 2004; Gelet op de akkoordbevinding van de Minister van Begroting van 3 mei 2004;
Vu la délibération du Gouvernement de la Communauté française, le 5 Gelet op de beraadslaging van de Regering van de Franse Gemeenschap op
mai 2004, sur la demande d'avis à donner par le Conseil d'Etat dans un 5 mei 2004 over de aanvraag aan de Raad van State om advies te
délai ne dépassant pas un mois; verlenen binnen een termijn van hoogstens één maand;
Vu l'avis du Conseil d'Etat n° 37.182/4, donné le 25 mai 2004, en Gelet op het advies van de Raad van State nr.37.182/4, gegeven op 25
application de l'article 84, alinéa 1er, 1°, des lois coordonnées sur mei 2004, met toepassing van artikel 84, eerste lid, 1°, van de
le Conseil d'Etat; gecoördineerde wetten op de Raad van State;
Sur la proposition du Ministre de l'Enfance, de l'Accueil et des Op de voordracht van de Minister van Kinderwelzijn, de Opvang en de
Missions confiées à l'Office de la Naissance et de l'Enfance; Opdrachten toegewezen aan de « O.N.E. »;
Après délibération, Na beraadslaging,
Arrête : Besluit :
Article 1er :

Artikel 1.Toegevoegd worden op de lijsten van de decreets- en
Sont ajoutées à la liste des dispositions décrétales ou réglementaires reglementsbepalingen bedoeld bij artikel 1 van het besluit van de
visées à l'article 1er de l'arrêté du 19 juin 2003 du Gouvernement de Regering van de Franse Gemeenschap van 19 juni 2003 tot vaststelling
la Communauté française fixant la liste des catégories de services ou van de lijst van de categorieën diensten of instellingen bedoeld in
institutions visée à l'article 6, § 3, alinéa 1er, du décret du 17 artikel 6, § 3, lid 1, van het decreet van 17 juli 2002 houdende
juillet 2002 portant réforme de l'Office de la Naissance et de hervorming van de "Office de la Naissance et de l'Enfance", afgekort :
l'Enfance, en abrégé : « O.N.E. », les dispositions décrétales "O.N.E.", de volgende decreetsbepalingen :
suivantes : 11° Le décret du 3 juillet 2003 relatif à la coordination de l'accueil 11° Het decreet van 3 juli 2003 betreffende de coördinatie van de
des enfants durant leur temps libre et au soutien de l'accueil opvang van de kinderen tijdens hun vrije tijd en betreffende de
extrascolaire; ondersteuning van de buitenschoolse opvang;
12° Le décret du 28 avril 2004 relatif à la reconnaissance et au soutien des écoles de devoirs. »

Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa parution au Moniteur Belge.

Art. 3.Le Ministre de l'Enfance, de l'Accueil et des Missions confiées à l'Office de la Naissance et de l'Enfance est chargé de l'exécution du présent arrêté. Bruxelles, le 9 juin 2004 Par le Gouvernement de la Communauté française, Le Ministre de l'Enfance, de l'Accueil et des Missions confiées à l'O.N.E.

 12° Het decreet van 28 april 2004 decreet betreffende de erkenning en de subsidiëring van huiswerkinstituten. ».

Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt.

Art. 3.De Minister van Kinderwelzijn, de Opvang en de Opdrachten toegewezen aan de « O.N.E. » is belast met de uitvoering van dit besluit. Brussel, 9 juni 2004. Vanwege de Regering van de Franse Gemeenschap : De Minister van Kinderwelzijn, de Opvang en de Opdrachten toegewezen aan de « O.N.E. »,
J.-M. NOLLET J.-M. NOLLET
^