← Retour vers "Arrêté abrogeant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 25 novembre 1996 relatif à la mise en oeuvre d'autres services sur le câble "
| Arrêté abrogeant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 25 novembre 1996 relatif à la mise en oeuvre d'autres services sur le câble | Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende opheffing van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 25 november 1996 betreffende de productie van andere diensten op de kabel |
|---|---|
| MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE | MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP |
| 9 JUIN 2004. - Arrêté abrogeant l'arrêté du Gouvernement de la | 9 JUNI 2004. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap |
| houdende opheffing van het besluit van de Regering van de Franse | |
| Communauté française du 25 novembre 1996 relatif à la mise en oeuvre | Gemeenschap van 25 november 1996 betreffende de productie van andere |
| d'autres services sur le câble | diensten op de kabel |
| Le Gouvernement de la Communauté française, | De Regering van de Franse Gemeenschap, |
| Vu le décret du 27 février 2003 sur la radiodiffusion, notamment | Gelet op het decreet van 27 februari 2003 over de radio-omroep, |
| l'article 166, § 2; | inzonderheid op artikel 166, § 2; |
| Vu l'avis n° 36.978/4 du Conseil d'Etat donné le 29 avril 2004, en | Gelet op het advies nr. 36.978/4 van de Raad van State, gegeven op 29 |
| application de l'article 84, 1er, 1° des lois coordonnées sur le | april 2004, met toepassing van artikel 84, 1ste lid, 1° van de |
| Conseil d'Etat; | gecoördineerde wetten op de Raad van State; |
| Sur la proposition du Ministre des Arts, des Lettres et de | Op de voordracht van de Minister van Kunsten, Letteren en de |
| l'Audiovisuel; | Audiovisuele Sector; |
| Après délibération du Gouvernement du 2 juin 2004, | Na beraadslaging van de Regering op 2 juni 2004, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.L'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 25 |
Artikel 1.Het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van |
| novembre 1996 relatif à la mise en oeuvre d'autres services sur le | 25 november 1996 betreffende de productie van andere diensten op de |
| câble tel que modifié ultérieurement est abrogé. | kabel, zoals later gewijzigd, wordt opgeheven. |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur à la date de sa |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
| publication. | Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. |
Art. 3.Le Ministre ayant l'audiovisuel dans ses attributions est |
Art. 3.De Minister tot wiens bevoegdheid de audiovisuele sector |
| chargé de l'exécution du présent arrêté. | behoort, is belast met de uitvoering van dit besluit. |
| Fait à Bruxelles, le 9 juin 2004. | Brussel, 9 juni 2004. |
| Par le Gouvernement de la Communauté française : | Vanwege de Regering van de Franse Gemeenschap : |
| Le Ministre des Arts, des Lettres et de l'Audiovisuel, | De Minister van Kunsten, Letteren en de Audiovisuele Sector, |
| O. CHASTEL | O. CHASTEL. |