← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 2 juillet 1998 portant nomination du président et désignation des représentants de l'enseignement de la Communauté française et de l'enseignement subventionné de caractère confessionnel auprès du comité de concertation de l'enseignement secondaire confessionnel "
| Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 2 juillet 1998 portant nomination du président et désignation des représentants de l'enseignement de la Communauté française et de l'enseignement subventionné de caractère confessionnel auprès du comité de concertation de l'enseignement secondaire confessionnel | Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 2 juli 1998 tot benoeming van de voorzitter en tot aanstelling van de vertegenwoordigers van het onderwijs van de Franse Gemeenschap en van het confessioneel gesubsidieerd onderwijs bij het Overlegcomité van het confessioneel secundair onderwijs |
|---|---|
| MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE | MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP |
| 8 NOVEMBRE 2001. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française | 8 NOVEMBER 2001. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap |
| modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 2 | houdende wijziging van het besluit van de Regering van de Franse |
| juillet 1998 portant nomination du président et désignation des | Gemeenschap van 2 juli 1998 tot benoeming van de voorzitter en tot |
| représentants de l'enseignement de la Communauté française et de | aanstelling van de vertegenwoordigers van het onderwijs van de Franse |
| l'enseignement subventionné de caractère confessionnel auprès du | Gemeenschap en van het confessioneel gesubsidieerd onderwijs bij het |
| comité de concertation de l'enseignement secondaire confessionnel | Overlegcomité van het confessioneel secundair onderwijs |
| Le Gouvernement de la Communauté française, | De Regering van de Franse Gemeenschap, |
| Vu le décret du 29 juillet 1992 portant organisation de l'enseignement | Gelet op het decreet van 29 juli 1992 houdende organisatie van het |
| secondaire de plein exercice; | secundair onderwijs met volledig leerplan; |
| Vu l'arrêté de l'Exécutif du 15 mars 1993 fixant les obligations de | Gelet op het besluit van de Executieve van 15 maart 1993 tot |
| concertation entre établissements de même caractère dans | vaststelling van de verplichtingen tot overleg tussen gelijkaardige |
| l'enseignement secondaire de plein exercice; | inrichtingen in het secundair onderwijs met volledig leerplan; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 2 juillet | Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 2 |
| 1998 portant nomination du président et désignation des représentants | juli 1998 tot benoeming van de voorzitter en tot aanstelling van de |
| de l'enseignement de la Communauté française et de l'enseignement | vertegenwoordigers van het onderwijs van de Franse Gemeenschap en van |
| subventionné de caractère confessionnel auprès du comité de | het confessioneel gesubsidieerd onderwijs bij het Overlegcomité van |
| concertation de l'enseignement secondaire confessionnel, tel que | het confessioneel secundair onderwijs, zoals gewijzigd bij het besluit |
| modifié par l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 22 | van de Regering van de Franse Gemeenschap van 22 december 2000, |
| décembre 2000, | |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.A l'article 2 de l'arrêté du Gouvernement de la |
Artikel 1.In artikel 2 van het besluit van de Regering van de Franse |
| Communauté française du 2 juillet 1998 portant nomination du président | Gemeenschap van 2 juli 1998 tot benoeming van de voorzitter en tot |
| et désignation des représentants de l'enseignement de la Communauté | aanstelling van de vertegenwoordigers van het onderwijs van de Franse |
| française et de l'enseignement subventionné de caractère confessionnel | Gemeenschap en van het confessioneel gesubsidieerd onderwijs bij het |
| auprès du comité de concertation de l'enseignement secondaire | Overlegcomité van het confessioneel secundair onderwijs, worden de |
| confessionnel, les mots « Mlle Jeannette Fiévet » sont remplacés par | woorden « Mejuffrouw Jeannette Fiévet » vervangen door de woorden « |
| les mots « Mme Paule Halliez » et les mots « Jacques Vandenschrick, | Mevrouw Paule Halliez » en de woorden « Jacques Vandenschrik, |
| chargé de mission » sont remplacés par les mots « Pierre Wibrin, | opdrachthouder » door de woorden « Pierre Wibrin, Onderdirecteur ». |
| sous-directeur ». Art. 2.A l'article 3 de l'arrêté précité, les mots « Benoît |
Art. 2.In artikel 3 van voornoemd besluit, worden de woorden « Benoît |
| Guilleaume » sont remplacés par les mots « Philippe Englebert », les | Guilleaume » vervangen door de woorden « Philippe Englebert », de |
| mots « Gilbert Kaye » sont remplacés par les mots « Bernard Delcroix | woorden « Gilbert Kaye » door de woorden « Bernard Delcroix », de |
| », les mots « Paul Lepage » sont remplacés par les mots « Jacques | woorden « Paul Lepage » door de woorden « Jacques Vandenschrik » en de |
| Vandenschrik » et les mots « Danièle Lethier-De Bie, chargée de | woorden « Danièle Lethier-De Bie, opdrachthouder » door de woorden « |
| mission » sont remplacés par les mots « Bénédicte Beauduin, conseillère à la FESeC ». | Bénédicte Beauduin, adviseur bij de FESeC ». |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er septembre 2001. |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking op 1 september 2001. |
| Bruxelles, le 8 novembre 2001. | Brussel, 8 november 2001. |
| Pour le Gouvernement de la Communauté française : | Voor de Regering van de Franse Gemeenschap : |
| Le Ministre de l'Enseignement secondaire et de l'Enseignement spécial, | De Minister van Secundair en Buitengewoon Onderwijs, |
| P. HAZETTE | P. HAZETTE |