← Retour vers "Arrêté du Gouvernement fixant la dotation de base et les dotations supplémentaires dans le cadre des mesures AktiF et AktiF PLUS destinées à promouvoir l'emploi "
Arrêté du Gouvernement fixant la dotation de base et les dotations supplémentaires dans le cadre des mesures AktiF et AktiF PLUS destinées à promouvoir l'emploi | Besluit van de Regering tot vaststelling van de basisdotatie en de bijkomende dotaties in het kader van de AktiF- en AktiF PLUS-maatregel ter bevordering van de werkgelegenheid |
---|---|
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE GERMANOPHONE | MINISTERIE VAN DE DUITSTALIGE GEMEENSCHAP |
18 OCTOBRE 2023. - Arrêté du Gouvernement fixant la dotation de base | 18 OKTOBER 2023. - Besluit van de Regering tot vaststelling van de |
et les dotations supplémentaires dans le cadre des mesures AktiF et | basisdotatie en de bijkomende dotaties in het kader van de AktiF- en |
AktiF PLUS destinées à promouvoir l'emploi | AktiF PLUS-maatregel ter bevordering van de werkgelegenheid |
Le Gouvernement de la Communauté germanophone, | De Regering van de Duitstalige Gemeenschap, |
Vu le décret du 28 mai 2018 relatif aux mesures AktiF et AktiF PLUS | Gelet op het decreet van 28 mei 2018 betreffende de AktiF- en AktiF |
destinées à promouvoir l'emploi, l'article 25, alinéa 2; | PLUS-maatregel ter bevordering van de werkgelegenheid, artikel 25, |
Vu l'arrêté du Gouvernement du 28 septembre 2018 portant exécution du | tweede lid; Gelet op het besluit van de Regering van 28 september 2018 tot |
décret du 28 mai 2018 relatif aux mesures AktiF et AktiF PLUS | uitvoering van het decreet van 28 mei 2018 betreffende de AktiF- en |
destinées à promouvoir l'emploi, l'article 38, modifié par l'arrêté du | AktiF PLUS-maatregel ter bevordering van de werkgelegenheid, artikel |
5 octobre 2023, et l'article 39, modifié par l'arrêté du 5 octobre | 38, gewijzigd bij het besluit van 5 oktober 2023, en artikel 39, |
2023; | gewijzigd bij het besluit van 5 oktober 2023; |
Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 11 octobre 2023; | Gelet op het advies van de inspecteur van Financiën, gegeven op 11 |
Vu l'accord du Ministre-Président, compétent en matière de Budget, | oktober 2023; Gelet op de akkoordbevinding van de Minister-President, bevoegd voor |
donné le 11 octobre 2023; | Begroting, d.d. 11 oktober 2023; |
Sur la proposition du Ministre compétent en matière d'Emploi; | Op de voordracht van de Minister van Werkgelegenheid; |
Après délibération, | Na beraadslaging, |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er.La dotation de base mentionnée à l'article 38, § 2, |
Artikel 1.De basisdotatie vermeld in artikel 38, § 2, eerste lid, van |
alinéa 1er, de l'arrêté du Gouvernement du 28 septembre 2018 portant | het besluit van de Regering van 28 september 2018 tot uitvoering van |
exécution du décret du 28 mai 2018 relatif aux mesures AktiF et AktiF | het decreet van 28 mei 2018 betreffende de AktiF- en AktiF |
PLUS destinées à promouvoir l'emploi s'élève à 3 212 057,95 euros. | PLUS-maatregel ter bevordering van de werkgelegenheid bedraagt |
La deuxième dotation supplémentaire mentionnée à l'article 38, § 2, | 3.212.057,95 euro. De tweede bijkomende dotatie vermeld in artikel 38, § 2, derde lid, |
alinéa 3, du même arrêté s'élève à 1.374.080,00 euros. | van hetzelfde besluit bedraagt 1.374.080,00 euro. |
Art. 2.La dotation de base mentionnée à l'article 39, § 2, alinéa 1er, |
Art. 2.De basisdotatie vermeld in artikel 39, § 2, eerste lid, van |
du même arrêté s'élève à 301.757,84 euros. | hetzelfde besluit bedraagt 301.757,84 euro. |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er janvier 2024. |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking op 1 januari 2024. |
Art. 4.Le Ministre compétent en matière d'Emploi est chargé de |
Art. 4.De minister bevoegd voor Werkgelegenheid is belast met de |
l'exécution du présent arrêté. | uitvoering van dit besluit. |
Eupen, le 18 octobre 2023. | Eupen, 18 oktober 2023. |
Pour le Gouvernement de la Communauté germanophone : | Voor de Regering van de Duitstalige Gemeenschap: |
Le Ministre-Président, Ministre des Pouvoirs locaux et des Finances, | De Minister-President, Minister van Lokale Besturen en Financiën, |
O. PAASCH | O. PAASCH |
La Ministre de la Culture et des Sports, de l'Emploi et des Médias, | De Minister van Cultuur en Sport, Werkgelegenheid en Media, |
I. WEYKMANS | I. WEYKMANS |