Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté De La Communauté Germanophone du 18/10/2023
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement fixant la dotation de base et les dotations supplémentaires dans le cadre des mesures AktiF et AktiF PLUS destinées à promouvoir l'emploi "
Arrêté du Gouvernement fixant la dotation de base et les dotations supplémentaires dans le cadre des mesures AktiF et AktiF PLUS destinées à promouvoir l'emploi Besluit van de Regering tot vaststelling van de basisdotatie en de bijkomende dotaties in het kader van de AktiF- en AktiF PLUS-maatregel ter bevordering van de werkgelegenheid
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE GERMANOPHONE MINISTERIE VAN DE DUITSTALIGE GEMEENSCHAP
18 OCTOBRE 2023. - Arrêté du Gouvernement fixant la dotation de base 18 OKTOBER 2023. - Besluit van de Regering tot vaststelling van de
et les dotations supplémentaires dans le cadre des mesures AktiF et basisdotatie en de bijkomende dotaties in het kader van de AktiF- en
AktiF PLUS destinées à promouvoir l'emploi AktiF PLUS-maatregel ter bevordering van de werkgelegenheid
Le Gouvernement de la Communauté germanophone, De Regering van de Duitstalige Gemeenschap,
Vu le décret du 28 mai 2018 relatif aux mesures AktiF et AktiF PLUS Gelet op het decreet van 28 mei 2018 betreffende de AktiF- en AktiF
destinées à promouvoir l'emploi, l'article 25, alinéa 2; PLUS-maatregel ter bevordering van de werkgelegenheid, artikel 25,
Vu l'arrêté du Gouvernement du 28 septembre 2018 portant exécution du tweede lid; Gelet op het besluit van de Regering van 28 september 2018 tot
décret du 28 mai 2018 relatif aux mesures AktiF et AktiF PLUS uitvoering van het decreet van 28 mei 2018 betreffende de AktiF- en
destinées à promouvoir l'emploi, l'article 38, modifié par l'arrêté du AktiF PLUS-maatregel ter bevordering van de werkgelegenheid, artikel
5 octobre 2023, et l'article 39, modifié par l'arrêté du 5 octobre 38, gewijzigd bij het besluit van 5 oktober 2023, en artikel 39,
2023; gewijzigd bij het besluit van 5 oktober 2023;
Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 11 octobre 2023; Gelet op het advies van de inspecteur van Financiën, gegeven op 11
Vu l'accord du Ministre-Président, compétent en matière de Budget, oktober 2023; Gelet op de akkoordbevinding van de Minister-President, bevoegd voor
donné le 11 octobre 2023; Begroting, d.d. 11 oktober 2023;
Sur la proposition du Ministre compétent en matière d'Emploi; Op de voordracht van de Minister van Werkgelegenheid;
Après délibération, Na beraadslaging,
Arrête : Besluit :

Article 1er.La dotation de base mentionnée à l'article 38, § 2,

Artikel 1.De basisdotatie vermeld in artikel 38, § 2, eerste lid, van

alinéa 1er, de l'arrêté du Gouvernement du 28 septembre 2018 portant het besluit van de Regering van 28 september 2018 tot uitvoering van
exécution du décret du 28 mai 2018 relatif aux mesures AktiF et AktiF het decreet van 28 mei 2018 betreffende de AktiF- en AktiF
PLUS destinées à promouvoir l'emploi s'élève à 3 212 057,95 euros. PLUS-maatregel ter bevordering van de werkgelegenheid bedraagt
La deuxième dotation supplémentaire mentionnée à l'article 38, § 2, 3.212.057,95 euro. De tweede bijkomende dotatie vermeld in artikel 38, § 2, derde lid,
alinéa 3, du même arrêté s'élève à 1.374.080,00 euros. van hetzelfde besluit bedraagt 1.374.080,00 euro.

Art. 2.La dotation de base mentionnée à l'article 39, § 2, alinéa 1er,

Art. 2.De basisdotatie vermeld in artikel 39, § 2, eerste lid, van

du même arrêté s'élève à 301.757,84 euros. hetzelfde besluit bedraagt 301.757,84 euro.

Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er janvier 2024.

Art. 3.Dit besluit treedt in werking op 1 januari 2024.

Art. 4.Le Ministre compétent en matière d'Emploi est chargé de

Art. 4.De minister bevoegd voor Werkgelegenheid is belast met de

l'exécution du présent arrêté. uitvoering van dit besluit.
Eupen, le 18 octobre 2023. Eupen, 18 oktober 2023.
Pour le Gouvernement de la Communauté germanophone : Voor de Regering van de Duitstalige Gemeenschap:
Le Ministre-Président, Ministre des Pouvoirs locaux et des Finances, De Minister-President, Minister van Lokale Besturen en Financiën,
O. PAASCH O. PAASCH
La Ministre de la Culture et des Sports, de l'Emploi et des Médias, De Minister van Cultuur en Sport, Werkgelegenheid en Media,
I. WEYKMANS I. WEYKMANS
^