Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté De La Communauté Germanophone du 16/07/2026
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement modifiant l'arrêté du Gouvernement du 7 février 2019 fixant les branches principales des connaissances professionnelles théoriques"
Arrêté du Gouvernement modifiant l'arrêté du Gouvernement du 7 février 2019 fixant les branches principales des connaissances professionnelles théoriques Besluit van de Regering tot wijziging van het besluit van de Regering van 7 februari 2019 tot vastlegging van de hoofdvakken over theoretische vakkennis
16 JUILLET 2026. - Arrêté du Gouvernement modifiant l'arrêté du 16 JULI 2026. - Besluit van de Regering tot wijziging van het besluit
Gouvernement du 7 février 2019 fixant les branches principales des van de Regering van 7 februari 2019 tot vastlegging van de hoofdvakken
connaissances professionnelles théoriques over theoretische vakkennis
Le Gouvernement de la Communauté germanophone, De Regering van de Duitstalige Gemeenschap,
Vu le décret du 16 décembre 1991 relatif à la formation et la Gelet op het decreet van 16 december 1991 betreffende de opleiding en
formation continue dans les Classes moyennes et les PME; de voortgezette opleiding in de middenstand en de kmo's;
Vu l'arrêté du Gouvernement du 30 août 2018 relatif aux examens et à Gelet op het besluit van de Regering van 30 augustus 2018 betreffende
l'évaluation de la formation de base dans les classes moyennes, de examens en de evaluatie van de basisopleiding in de middenstand,
l'article 9, § 1er, alinéa 1er, 3° et 4°, alinéa 3, 2° et 3°, artikel 9, § 1, eerste lid, 3° en 4°, derde lid, 2° en 3°, artikel 26,
l'article 26, § 1er, 3° et 4°, et l'article 32, § 2, alinéa 1er, 2° et § 1, 3° en 4°, en artikel 32, § 2, eerste lid, 2° en 3° ;
3° ; Vu l'arrêté du Gouvernement du 7 février 2019 fixant les branches Gelet op het besluit van de Regering van 7 februari 2019 tot
principales des connaissances professionnelles théoriques; vastlegging van de hoofdvakken over theoretische vakkennis;
Vu les propositions formulées les 22 mai 2026 et 2 juin 2026 par Gelet op de voorstellen van het Instituut voor de opleiding en de
l'Institut pour la formation et la formation continue dans les Classes voortgezette opleiding in de middenstand en de kmo's, gedaan op 22 mei
moyennes et les PME; 2026 en 2 juni 2026;
Sur la proposition du Ministre compétent en matière de Formation; Op de voordracht van de Minister bevoegd voor Opleiding;
Après délibération, Na beraadslaging,
Arrête : Besluit :

Article 1er.A l'article 1er de l'arrêté du Gouvernement du 7 février

Artikel 1.In artikel 1 van het besluit van de Regering van 7 februari

2019 fixant les branches principales des connaissances 2019 tot vastlegging van de hoofdvakken over theoretische vakkennis,
professionnelles théoriques, modifié en dernier lieu par l'arrêté du
Gouvernement du 30 octobre 2025, les modifications suivantes sont laatstelijk gewijzigd bij het besluit van de Regering van 30 oktober
apportées : 2025, worden de volgende wijzigingen aangebracht:
1° au 2°, a), les mots « organisation du travail » sont remplacés par 1° in de bepaling onder 2°, a), wordt het woord "werkorganisatie"
les mots « pâtisserie/pâtisserie fine »; vervangen door het woord "banketbakkerij";
2° au 2°, b), les mots « organisation du travail/calcul professionnel 2° in de bepaling onder 2°, b), worden de woorden
» et « boulangerie/pâtisserie » sont respectivement remplacés par les ""werkorganisatie/vakrekenen" en "bakkerij/banketbakkerij"" vervangen
mots « pâtisserie/pâtisserie fine » et « bases de la diététique »; door de woorden ""banketbakkerij" en "basisbeginselen voedingsleer"";
3° au 5°, c), les mots « dessin industriel et technique » sont 3° in de bepaling onder 5°, c), worden de woorden "bedrijfstekenen en
remplacés par les mots « communication technique »; technisch tekenen" vervangen door de woorden "technische
4° au 7°, a), les mots « connaissance des matériaux » sont remplacés communicatie"; 4° in de bepaling onder 7°, a), wordt het woord "materiaalkennis"
par les mots « communication technique »; vervangen door de woorden "technische communicatie";
5° au 9°, c), les mots « dessin industriel et technique » sont 5° in de bepaling onder 9°, c), worden de woorden "bedrijfstekenen en
remplacés par les mots « communication technique »; technisch tekenen" vervangen door de woorden "technische
communicatie";
6° au 18°, a), les mots « technologie de fabrication » sont remplacés 6° in de bepaling onder 18°, a), wordt het woord "productietechniek"
par les mots « processus de fabrication »; vervangen door het woord "productieprocessen";
7° au 18°, b), les mots « technologie de fabrication » sont remplacés 7° in de bepaling onder 18°, b), wordt het woord "productietechniek"
par les mots « processus de fabrication »; vervangen door het woord "productieprocessen";
8° au 18°, c), les mots « mécanique industrielle » et « technique CNC 8° in de bepaling onder 18°, c), worden de woorden ""industriële
» sont respectivement remplacés par les mots « processus de mechanica" en "CNC-techniek"" vervangen door de woorden
fabrication » et « communication technique »; ""productieprocessen" en "technische communicatie"";
9° au 18°, d), les mots « mécanique industrielle » et « technique CNC » sont respectivement remplacés par les mots « processus de fabrication » et « communication technique »; 10° le 20°, qui comporte les b) et c), est abrogé; 11° le 20.1° est complété par un c) rédigé comme suit : « c) 3e année d'apprentissage : branches "moteurs à combustion" et "électrotechnique". »; 12° le 23.1° est complété par un c) rédigé comme suit : « c) 3e année d'apprentissage : branches "moteurs à combustion" et "électrotechnique". »; 13° (concerne le texte allemand); 14° au 25°, c), les mots « communication technique » sont remplacés par les mots « dessin industriel et technique »; 15° au 26.1°, a), le mot « 3e » est remplacé par le mot « 1re »; 16° au 28.1°, les mots « "informaticien spécialisé" » sont remplacés par les mots « dans le programme "H24 informaticien spécialisé" »; 17° au 34°, c), le mot « technique » est remplacé par le mot « technologie »; 18° au 40°, a), les mots « culture de végétaux » et « connaissance des plantes » sont respectivement remplacés par les mots « culture, multiplication et utilisation des plantes » et « mesures culturales et d'entretien »; 19° au 40.1°, le mot « R02 » est remplacé par le mot « R01 »; 20° le 44°, qui comporte les a), b) et c), est abrogé; 21° au 47°, a), les mots « processus logistiques » sont remplacés par les mots « processus logistiques et gestion de la qualité »; 9° in de bepaling onder 18°, d), worden de woorden ""industriële mechanica" en "CNC-techniek"" vervangen door de woorden ""productieprocessen" en "technische communicatie""; 10° de bepaling onder 20°, die de bepalingen onder b) en c) bevat, wordt opgeheven; 11° de bepaling onder 20.1° wordt aangevuld met een bepaling onder c), luidende: "c) derde jaar van de leertijd: vakken "verbrandingsmotor" en "elektrotechniek";" 12° de bepaling onder 23.1° wordt aangevuld met een bepaling onder c), luidende: "c) derde jaar van de leertijd: vakken "verbrandingsmotor" en "elektrotechniek";" 13° in de bepaling onder 25°, b), wordt het woord "vakrekenen" vervangen door de woorden "toegepaste wiskunde"; 14° in de bepaling onder 25°, c), worden de woorden "technische communicatie" vervangen door de woorden "bedrijfstekenen en technisch tekenen"; 15° in de bepaling onder 26.1°, a), wordt het woord "derde" vervangen door het woord "eerste"; 16° in de bepaling onder 28.1° worden de woorden "gespecialiseerde informaticus" vervangen door de woorden "in het programma H24 gespecialiseerde informaticus"; 17° in de bepaling onder 34°, c), wordt het woord "techniek" vervangen door het woord "technologie"; 18° in de bepaling onder 40°, a), worden de woorden ""plantenteelt" en "plantenkennis"" vervangen door de woorden ""teelt, vermeerdering en gebruik van planten" en "teelt- en verzorgingsmaatregelen""; 19° in de bepaling onder 40.1° wordt het woord "R02" vervangen door het woord "R01"; 20° de bepaling onder 44°, die de bepalingen onder a), b) en c) bevat, wordt opgeheven; 21° in de bepaling onder 47°, a), worden de woorden "logistieke processen" vervangen door de woorden "logistieke processen en kwaliteitsmanagement";
22° au 47°, c), les mots « expédition de » sont abrogés; 22° in de bepaling onder 47°, c), worden de woorden "verzenden van" opgeheven;
23° au 49°, a), le mot « types/ » est abrogé; 23° in de bepaling onder 49°, a), worden de woorden "soorten van
verkoop/" opgeheven;
24° au 51°, le a) est abrogé; 24° in de bepaling onder 51° wordt de bepaling onder a) opgeheven;
25° au 52°, b), les mots « bases du commerce extérieur et douanes » 25° in de bepaling onder 52°, b), worden de woorden "basisbeginselen
sont remplacés par les mots « dispatching et logistique »; buitenlandse handel en douane" vervangen door de woorden "dispatching en logistiek";
26° au 52°, c), le mot « dispatching » est remplacé par les mots « 26° in de bepaling onder 52°, c), wordt het woord "dispatching"
dispatching et logistique »; vervangen door de woorden "dispatching en logistiek";
27° l'article est complété par un 53° rédigé comme suit : 27° het artikel wordt aangevuld met een bepaling onder 53°, luidende:
« 53° dans le programme "X83 commercial en sport et fitness" : "53° in het programma "X83 commercieel medewerker sport en fitness":
a) 1re année d'apprentissage : branches "information, communication et a) eerste jaar van de leertijd: vakken "informatie, communicatie en
coopération" et "gestion commerciale et contrôle de gestion"; samenwerking" en "commerciële sturing en controle";
b) 2e année d'apprentissage : branches "processus opérationnels et de b) tweede jaar van de leertijd: vakken "bedrijfs- en kernprocessen" en
prestation" et "marketing"; "marketing";
c) 3e année d'apprentissage : branches "gestion commerciale et c) derde jaar van de leertijd: vakken "commerciële sturing en
contrôle de gestion" et "gestion du personnel". »; controle" en "human resources";"
28° l'article est complété par un 54° rédigé comme suit : 28° het artikel wordt aangevuld met een bepaling onder 54°, luidende:
« 54° dans le programme "Y10 agent administratif dans le secteur de la "54° in het programma "Y10 administratief medewerker in de
santé" : gezondheidszorg":
a) 1re année d'apprentissage : branches "informatique et numérisation" a) eerste jaar van de leertijd: vakken "IT en digitalisering" en
et "organisation et planification"; "organisatie en planning";
b) 2e année d'apprentissage : branches "terminologie médicale" et b) tweede jaar van de leertijd: vakken "medische terminologie" en
"organisation et planification"; "organisatie en planning";
c) 3e année d'apprentissage : branches "terminologie médicale" et c) derde jaar van de leertijd: vakken "medische terminologie" en
"identité et éthique professionnelles". »; "beroepsidentiteit en ethiek";"
29° l'article est complété par un 55° rédigé comme suit : 29° het artikel wordt aangevuld met een bepaling onder 55°, luidende:
« 55° dans le programme "Y11 agent administratif en industrie" : "55° in het programma "Y11 administratief medewerker in de industrie":
a) 1re année d'apprentissage : branches "informatique et numérisation" a) eerste jaar van de leertijd: vakken "IT en digitalisering" en
et "organisation et planification"; "organisatie en planning";
b) 2e année d'apprentissage : branches "gestion du personnel" et b) tweede jaar van de leertijd: vakken "personeelsmanagement" en
"marketing"; "marketing";
c) 3e année d'apprentissage : branches "gestion du personnel" et c) derde jaar van de leertijd: vakken "personeelsmanagement" en
"marketing". » "marketing"."

Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er septembre 2026.

Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 1 september 2026.

Art. 3.Le Ministre compétent en matière de Formation est chargé de

Art. 3.De minister bevoegd voor Opleiding is belast met de uitvoering

l'exécution du présent arrêté. van dit besluit.
Eupen, le 16 juillet 2026. Eupen, 16 juli 2026.
Pour le Gouvernement de la Communauté germanophone : Voor de Regering van de Duitstalige Gemeenschap :
Le Ministre-Président, Ministre des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement De Minister-President, Minister van Lokale Besturen, Ruimtelijke
du Territoire et des Finances, Ordening en Financiën,
O. PAASCH O. PAASCH
Le Ministre de l'Enseignement, de la Formation et de l'Emploi, De Minister van Onderwijs, Opleiding en Werkgelegenheid,
J. FRANSSEN J. FRANSSEN
^