Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté De La Commission Communautaire Francaise du --
← Retour vers "Formation permanente des Classes moyennes Adaptation annuelle des allocations de stage mensuelles minimales En exécution de l'article 13, § 3, de l'arrêté du Collège de la Commission communautaire franç(...)"
Formation permanente des Classes moyennes Adaptation annuelle des allocations de stage mensuelles minimales En exécution de l'article 13, § 3, de l'arrêté du Collège de la Commission communautaire franç(...) Permanente vorming van de middenstand Jaarlijkse aanpassing van de minimale maandelijkse stagetoelagen In uitvoering van artikel 13, § 3, van het besluit van het College van Franse Gemeenschapscommissie van 17 juli 1998 betreffende de st 1. als de stagiair houder is van hetzij een bewijs van volbrachte leertijd, hetzij een kwalificatie(...)
COMMISSION COMMUNAUTAIRE FRANÇAISE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE FRANSE GEMEENSCHAPSCOMMISSIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST
Formation permanente des Classes moyennes Permanente vorming van de middenstand
Adaptation annuelle des allocations de stage mensuelles minimales Jaarlijkse aanpassing van de minimale maandelijkse stagetoelagen
En exécution de l'article 13, § 3, de l'arrêté du Collège de la In uitvoering van artikel 13, § 3, van het besluit van het College van
Commission communautaire française du 17 juillet 1998 relatif à la Franse Gemeenschapscommissie van 17 juli 1998 betreffende de
convention de stage dans la Formation permanente pour les Classes stageovereenkomst bij de permanente vorming van de middenstand en de
moyennes et les petites et moyennes entreprises, les allocations de kleine en middelgrote ondernemingen, bedragen de minimale maandelijkse
stage mensuelles minimales prévues à l'article 13, § 1er, sont portées stagetoelagen bedoeld in artikel 13, § 1 :
aux montants suivants : 1. Lorsque le stagiaire est titulaire soit d'un certificat 1. als de stagiair houder is van hetzij een bewijs van volbrachte
d'apprentissage, soit d'un certificat de qualification de 4e technique leertijd, hetzij een kwalificatiegetuigschrift van het 4e leerjaar
ou de 6e professionnelle dans la profession faisant l'objet de la technisch onderwijs of het 6e leerjaar beroepsonderwijs voor het
convention de stage : beroep waarop de stageovereenkomst betrekking heeft :
a) en 1re année, BEF 22 208 (550,52 EUR); a) BEF 22 208 (550,52 euro) voor het 1e jaar;
b) les années suivantes, BEF 26 246 (650,62 EUR). b) BEF 26 246 (650,62 euro) voor de volgende jaren.
2. Lorsque le stagiaire n'est pas détenteur d'un des titres visés au 2. als de stagiair geen houder is van de één van de getuigschriften
1° : bedoeld in 1° :
a) en 1re année, BEF 13 123 (325,31 EUR), montant de l'allocation de a) BEF 13 123 (325,31 euro), bedrag van de eersteleertijdstoelage voor
fin d'apprentissage; het 1e jaar;
b) en 2e année, BEF 22 208 (550,52 EUR); b) BEF 22 208 (550,52 euro) voor het 2e jaar;
c) en 3e année, BEF 26 246 (650,62 EUR). c) BEF 26 246 (650,62 euro) voor het 3e jaar.
3. Lorsque le plan de formation prévoit une année supplémentaire en 3. Als het vormingsplan voorziet in een bijkomend jaar op grond van
application de l'article 4 de l'arrêté du Collège de la Commission artikel 4 van het besluit van het College van de Franse
communautaire française du 17 juillet 1998 relatif au plan de Gemeenschapscommissie van 17 juli 1998 betreffende het plan voor
formation en alternance dans la Formation permanente pour les Classes afwisselende opleiding in het kader van de permanente vorming van de
moyennes et les petites et moyennes entreprises : middenstand en de kleine en middelgrote ondernemingen :
a) en 1re année, BEF 13 123 (325,31 EUR), montant de l'allocation de a) BEF 13 123 (325,31 euro), bedrag van de eersteleertijdstoelage voor
fin d'apprentissage; het 1e jaar;
b) en 2e année, BEF 15 600 (386,71 EUR); b) BEF 15 600 (386,71 euro) voor het 2e jaar;
c) en 3e année, BEF 26 246 (650,62 EUR). c) BEF 26 246 (650,62 euro) voor het 3e jaar.
^