← Retour vers "Conseil d'Etat. - Annulation Par
arrêt n° 258.071 du 30 novembre 2023, le Conseil d'Etat, section du contentieux administratif, Vème
Chambre, a annulé : -la décisi(...) - la déclaration de vacance du mandat de chef de
corps de premier président de la Cour d'appel de B(...)"
| Conseil d'Etat. - Annulation Par arrêt n° 258.071 du 30 novembre 2023, le Conseil d'Etat, section du contentieux administratif, Vème Chambre, a annulé : -la décisi(...) - la déclaration de vacance du mandat de chef de corps de premier président de la Cour d'appel de B(...) | Raad van State. - Vernietiging Bij arrest nr. 258.071 van 30 november 2023 heeft de Raad van State, afdeling bestuursrechtspraak, Ve kamer vernietigd: - de niet-geda(...) - de vacantverklaring van het mandaat van korpschef van eerste voorzitter van het hof van beroep te(...) |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE |
| Conseil d'Etat. - Annulation (publication prescrite par l'article 39 | Raad van State. - Vernietiging (bekendmaking overeenkomstig artikel 39 |
| du règlement général de la procédure) | van het algemeen Procedurereglement) |
| Par arrêt n° 258.071 du 30 novembre 2023, le Conseil d'Etat, section | Bij arrest nr. 258.071 van 30 november 2023 heeft de Raad van State, |
| du contentieux administratif, Vème Chambre, a annulé : | afdeling bestuursrechtspraak, Ve kamer vernietigd: |
| -la décision non datée du ministre de la Justice, notifiée à Madame | |
| Laurence MASSART le 13 juin 2023, par laquelle il décide « de ne pas | - de niet-gedateerde beslissing van de minister van Justitie, op 13 |
| donner de suite à [sa] demande de renouvellement de [son] mandat de | juni 2023 ter kennis gebracht van Mevrouw Laurence MASSART, "om geen |
| premier président de la Cour d'appel de Bruxelles, ni transférer un | gevolg [te] geven aan [haar] verzoek tot verlenging van [haar] mandaat |
| van eerste voorzitter van het hof van beroep te Brussel, noch een | |
| dossier dans ce sens au Conseil supérieur de la Justice » ; | dossier dienaangaande over [te] zenden aan de Hoge Raad voor de Justitie"; |
| - la déclaration de vacance du mandat de chef de corps de premier | - de vacantverklaring van het mandaat van korpschef van eerste |
| président de la Cour d'appel de Bruxelles, publiée au Moniteur belge | voorzitter van het hof van beroep te Brussel, zoals bekendgemaakt in |
| du 13 juin 2023 (p. 55.071) | het Belgisch Staatsblad van 13 juni 2023 (blz. 55071). |
| Le même arrêt en ordonne la publication, par extrait au Moniteur | Hetzelfde arrest beveelt de bekendmaking ervan, bij uittreksel in het |
| belge. | Belgisch Staatsblad. |