← Retour vers "Annulation par le Conseil d'Etat L'arrêt n° 184.745 du Conseil d'Etat du 25 juin 2008 annule
les articles 5, § 1 er et 2, 7 et 8, § 2, de l'arrêté royal du 2 septembre
2005 visant à garantir le bien-être des animaux utilisés
"
| Annulation par le Conseil d'Etat L'arrêt n° 184.745 du Conseil d'Etat du 25 juin 2008 annule les articles 5, § 1 er et 2, 7 et 8, § 2, de l'arrêté royal du 2 septembre 2005 visant à garantir le bien-être des animaux utilisés | Vernietiging door de Raad van State Het arrest n° 184.745 van de Raad van State van 25 juni 2008 vernietigt artikelen 5, § 1 en 2, 7 en 8, § 2, van het koninklijk besluit van 2 september 2005 ter waarborging van het welzijn van dieren |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE |
| ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT | VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU |
| Annulation par le Conseil d'Etat | Vernietiging door de Raad van State |
| L'arrêt n° 184.745 du Conseil d'Etat du 25 juin 2008 annule les | Het arrest n° 184.745 van de Raad van State van 25 juni 2008 |
| articles 5, § 1er et 2, 7 et 8, § 2, de l'arrêté royal du 2 septembre | vernietigt artikelen 5, § 1 en 2, 7 en 8, § 2, van het koninklijk |
| 2005 visant à garantir le bien-être des animaux utilisés dans les | besluit van 2 september 2005 ter waarborging van het welzijn van |
| cirques ou les expositions itinérantes pour l'amusement du public. | dieren die tot het vermaak van het publiek worden gebruikt in |
| circussen of rondreizende tentoonstellingen. | |