← Retour vers "Conseil d'Etat. - Annulation Par arrêt n° 203.806 du 10 mai 2010 du Conseil d'Etat, l'arrêté
oyal du 17 décembre 2009, par lequel M. HAEX, H., est nommé juge au tribunal de commerce de Louvain et
est en outre désigné au mandat de président de ce
"
| Conseil d'Etat. - Annulation Par arrêt n° 203.806 du 10 mai 2010 du Conseil d'Etat, l'arrêté oyal du 17 décembre 2009, par lequel M. HAEX, H., est nommé juge au tribunal de commerce de Louvain et est en outre désigné au mandat de président de ce | Raad van State. - Vernietiging Bij arrest nr. 203.806 van 10 mei 2010 van de Raad van State wordt het koninklijk besluit van 17 december 2009, waarbij de heer HAEX, H., wordt benoemd tot rechter in de rechtbank van koophandel te Leuven en wordt |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE |
| Conseil d'Etat. - Annulation | Raad van State. - Vernietiging |
| Par arrêt n° 203.806 du 10 mai 2010 du Conseil d'Etat, l'arrêté oyal | Bij arrest nr. 203.806 van 10 mei 2010 van de Raad van State wordt het |
| du 17 décembre 2009, par lequel M. HAEX, H., est nommé juge au | koninklijk besluit van 17 december 2009, waarbij de heer HAEX, H., |
| tribunal de commerce de Louvain et est en outre désigné au mandat de | wordt benoemd tot rechter in de rechtbank van koophandel te Leuven en |
| président de ce tribunal pour un terme de cinq ans, est annulé. | wordt aangewezen tot het mandaat van voorzitter van die rechtbank voor |
| vijf jaar, vernietigd. | |