Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêt Du Conseil D'état du --
← Retour vers "Conseil d'Etat. - Annulation L'arrêt n° 133.339 rendu par le Conseil d'Etat le 29 juin 2004 annule l'arrêté royal du 10 janvier (...)"
Conseil d'Etat. - Annulation L'arrêt n° 133.339 rendu par le Conseil d'Etat le 29 juin 2004 annule l'arrêté royal du 10 janvier (...) Raad van State. - Vernietiging Het arrest nr. 133.339 uitgesproken door de Raad van State op 29 juni 2004 vernietigt het koninklijk besluit van 10 januari 1997 tot wijziging van het koninklijk besluit van 2 september 1980 tot vaststelling van de
SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE Conseil d'Etat. - Annulation L'arrêt n° 133.339 rendu par le Conseil d'Etat le 29 juin 2004 annule l'arrêté royal du 10 janvier 1997 modifiant l'arrêté royal du 2 septembre 1980 fixant les conditions dans lesquelles l'assurance obligatoire contre la maladie et l'invalidité intervient dans le coût des spécialités pharmaceutiques et produits assimilés, dans la mesure où il supprime dans son article 1er le remboursement des spécialités FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID Raad van State. - Vernietiging Het arrest nr. 133.339 uitgesproken door de Raad van State op 29 juni 2004 vernietigt het koninklijk besluit van 10 januari 1997 tot wijziging van het koninklijk besluit van 2 september 1980 tot vaststelling van de voorwaarden waaronder de verplichte ziekte- en invaliditeitsverzekering tegemoetkomt in de kosten van de farmaceutische specialiteiten en daarmee gelijkgestelde produkten, in de mate dat het in zijn artikel 1 de terugbetaling schrapt van de
phamaceutiques PRAXILENE 100 LIPHA et PRAXILENE 200 LIPHA et dans la farmaceutische specialiteiten PRAXILENE 100 LIPHA en PRAXILENE 200
mesure où il supprime dans son article 2 le critère Cx-7. LIPHA en in de mate dat het in zijn artikel 2 het criterium Cx-7
schrapt.
^