Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêt du 10/12/2024
← Retour vers "Arrêté de l'administrateur général établissant les listes de niveau 1 et 3 en matière de matériel de reproduction des végétaux en production biologique"
Arrêté de l'administrateur général établissant les listes de niveau 1 et 3 en matière de matériel de reproduction des végétaux en production biologique Besluit van de administrateur-generaal tot vaststelling van de lijsten van niveau 1 en 3 inzake plantaardig teeltmateriaal in de biologische productie
10 DECEMBRE 2024. - Arrêté de l'administrateur général établissant les 10 DECEMBER 2024. - Besluit van de administrateur-generaal tot
listes de niveau 1 et 3 en matière de matériel de reproduction des vaststelling van de lijsten van niveau 1 en 3 inzake plantaardig
végétaux en production biologique teeltmateriaal in de biologische productie
Emploi, Economie, Sciences, Innovation, Agriculture et Economie sociale Werk, Economie, Wetenschap, Innovatie, Landbouw en Sociale Economie
Fondement juridique Rechtsgronden
Le présent arrêté est fondé sur : Dit besluit is gebaseerd op:
- le décret du 28 juin 2013 relatif à la politique de l'agriculture et - het decreet van 28 juni 2013 betreffende het landbouw- en
de la pêche, article 4, 1°, i), inséré par le décret du 26 avril 2019, visserijbeleid, artikel 4, 1°, i), ingevoegd bij het decreet van 26
et article 72 ; april 2019, en artikel 72;
- l'arrêté du Gouvernement flamand du 29 octobre 2021 relatif à la - het besluit van de Vlaamse Regering van 29 oktober 2021 over de
production biologique et à l'étiquetage des produits biologiques, biologische productie en de etikettering van biologische producten,
article 5 ; artikel 5;
- l'arrêté ministériel du 8 novembre 2021 portant exécution de - het ministerieel besluit van 8 november 2021 tot uitvoering van het
l'arrêté du Gouvernement flamand du 29 octobre 2021 relatif à la besluit van de Vlaamse Regering van 29 oktober 2021 over de
production biologique et à l'étiquetage des produits biologiques, biologische productie en de etikettering van biologische producten,
articles 31, 32 et 34. artikel 31, 32 en 34.
Formalité Vormvereiste
La formalité suivante a été remplie : De volgende vormvereiste is vervuld:
- Le 6 novembre 2024, une concertation a été menée avec les régions et - Er is overleg gepleegd met de gewesten en de expertgroep op 6
le groupe d'experts. november 2024.
L'ADMINISTRATEUR GENERAL DE L'AGENCE DE L'AGRICULTURE ET DE LA PECHE DE ADMINISTRATEUR-GENERAAL VAN HET AGENTSCHAP LANDBOUW EN ZEEVISSERIJ
ARRETE : BESLUIT:

Article 1er.Le présent arrêté prévoit l'exécution du règlement (UE)

Artikel 1.Dit besluit voorziet in de uitvoering van verordening (EU)

2018/848 et de ses règlements délégués et d'exécution. 2018/848 en de gedelegeerde en uitvoeringsverordeningen ervan.

Art. 2.Dans le présent arrêté, on entend par arrêté ministériel du 8

Art. 2.In dit besluit wordt verstaan onder het ministerieel besluit

novembre 2021 : l'arrêté ministériel du 8 novembre 2021 portant van 8 november 2021: het ministerieel besluit van 8 november 2021 tot
exécution de l'arrêté du Gouvernement flamand du 29 octobre 2021 uitvoering van het besluit van de Vlaamse Regering van 29 oktober 2021
relatif à la production biologique et à l'étiquetage des produits over de biologische productie en de etikettering van biologische
biologiques. producten.

Art. 3.La liste de niveau 1 des espèces, sous-espèces ou variétés,

Art. 3.De lijst van niveau 1 van soorten, ondersoorten of rassen,

visée à l'article 32 de l'arrêté ministériel du 8 novembre 2021, est vermeld in artikel 32 van het ministerieel besluit van 8 november
reprise à l'annexe 1re, jointe au présent arrêté. 2021, is opgenomen in de bijlage 1, die bij dit besluit is gevoegd.

Art. 4.La liste de niveau 3 des espèces, sous-espèces ou variétés,

Art. 4.De lijst van niveau 3 van soorten, ondersoorten of rassen,

visée à l'article 34 de l'arrêté ministériel du 8 novembre 2021, est vermeld in artikel 34 van het ministerieel besluit van 8 november
reprise à l'annexe 2, jointe au présent arrêté. 2021, is opgenomen in de bijlage 2, die bij dit besluit is gevoegd.

Art. 5.L'arrêté de la secrétaire générale du 11 décembre 2023

Art. 5.Het besluit van de secretaris-generaal van 11 december 2023

établissant les listes de niveau 1 et 3 en matière de matériel de tot vaststelling van de lijsten van niveau 1 en 3 inzake plantaardig
reproduction des végétaux en production biologique est abrogé. teeltmateriaal in de biologische productie wordt opgeheven.

Art. 6.Le présent arrêté entre en vigueur le lendemain de la

Art. 6.Dit besluit treedt in werking de dag na de publicatie van de

publication des listes dans le système végétaux, visé à l'article 35 lijsten in het systeem plant, vermeld in artikel 35 van het
de l'arrêté ministériel du 8 novembre 2021. ministerieel besluit van 8 november 2021.
Annexe 1re. Liste de niveau 1 d'espèces, sous-espèces ou variétés, Bijlage 1. Lijst niveau 1 van soorten, ondersoorten of rassen als
telle que visée à l'article 3. vermeld in artikel 3.
Liste de niveau 1 de cultures et sous-groupes de cultures Lijst niveau 1 van gewassen en gewassubgroepen
Partie A - Légumes et herbes Deel A - Groenten en kruiden
culture gewas
sous-groupe de cultures gewassubgroep
Allium cepa L. var. Aggregatum - échalote (anciennement Allium Allium cepa L. var Aggregatum - sjalot (voorheen Allium ascalonicum
ascalonicum L.) L.)
semis - rouge - long Zaaisjalot - Rood - langwerpig
Allium cepa L. var. Cepa - oignon (semis) Allium cepa L. var Cepa- (zaai-)ui
oignon semis jaune zaaiui geel
Allium cepa L. var. Cepa - oignon (semis) Allium cepa L. var Cepa- (zaai-)ui
oignon semis rouge zaaiui rood
Allium cepa L. var. Cepa - oignon de plante Allium cepa L. var Cepa - plantui
plants 2ème année jaune (sauf la variété Boga F1) Plantgoed 2e jaars geel (behalve het ras Boga F1)
Allium cepa L. var. Cepa - oignon de plante Allium cepa L. var Cepa - plantui
plants 2ème année rouge (sauf la variété Redlander F1) Plantgoed 2e jaars rood (behalve het ras Redlander F1)
Allium porrum L. - poireau Allium porrum L.- prei
automne herfst
Allium porrum L. - poireau Allium porrum L.- prei
été zomer
Apium graveolus var. dulce - céleri-branche Apium graveolus var. dulce - bleekselderij
vert groen
Beta vulgaris ssp. vulgaris L. - poirée (Bette, Mangold) Beta vulgaris ssp. vulgaris L.- Snijbiet (Warmoes, Mangold)
feuille blad
Beta vulgaris ssp. vulgaris L. - poirée (Bette, Mangold) Beta vulgaris ssp. vulgaris L.- Snijbiet (Warmoes, Mangold)
tige - rouge steel - rood
Beta vulgaris ssp. vulgaris L. - poirée (Bette, Mangold) Beta vulgaris ssp. vulgaris L.- Snijbiet (Warmoes, Mangold)
tige - blanche steel - wit
Beta vulgaris var. conditiva - betterave potagère, betterave rouge Beta vulgaris var. conditiva - kroot, rode biet
rond rouge rond rood
Brassica oleracea L. convar. acephala var. gongylodes - chou-rave Brassica oleracea L. convar. acephala var. gongylodes - koolrabi
blanc industrie wit industrie
Brassica oleracea L. convar. acephala var. gongylodes - chou-rave Brassica oleracea L. convar. acephala var. gongylodes - koolrabi
blanc frais wit vers
Brassica oleracea L. convar. acephala var. gongylodes - chou-rave Brassica oleracea L. convar. acephala var. gongylodes - koolrabi
mauve paars
Brassica rapa var. pekinensis (Lour.) Brassica rapa var. pekinensis (Lour.)
Kitam. - chou chinois Kitam. - chinese kool
Capsicum annuum L. var. grossum - poivron Capsicum annuum L. var. grossum - paprika
carré jaune geblokt geel
Capsicum annuum L. var. grossum - poivron Capsicum annuum L. var. grossum - paprika
carré orange geblokt oranje
Capsicum annuum L. var. grossum - poivron Capsicum annuum L. var. grossum - paprika
carré rouge geblokt rood
Cichorium endivia L. - scaroles Cichorium endivia L. - andijvie
à feuilles larges - automne breedbladig herfst
Cichorium endivia L. - scaroles Cichorium endivia L. - andijvie
à feuilles larges - serre/hâtif breedbladig kas/vroeg
Cichorium endivia L. - scaroles Cichorium endivia L. - andijvie
à feuilles larges - été breedbladig zomer
Claytonia (Montia) perfoliata - pourpier d'hiver Claytonia (Montia) perfoliata - Winterpostelein
Cucumis sativus L. - concombre Cucumis sativus L. - komkommer
automne culture sous abri herfst beschutte teelt
Cucumis sativus L. - concombre Cucumis sativus L. - komkommer
printemps culture sous abri voorjaar beschutte teelt
Cucumis sativus L. - concombre Cucumis sativus L. - komkommer
été culture sous abri zomer beschutte teelt
Cucurbita pepo L. - courgette Cucurbita pepo L - courgette
vert plein air groen open lucht
Cucurbita maxima Duchesne - potiron Cucurbita maxima Duchesne- pompoen
Hokkaido orange hokkaido oranje
Cucurbita maxima Duchesne var. moschata - potiron muscade Cucurbita maxima Duchesne var moschata - muskaatpompoenen
courge butternut butternut
Lactuca sativa L. var. crispa - Feuille de chêne Lactuca sativa L.var. crispa - Eikenbladsla
plein air Open lucht
Lactuca sativa L. var. crispa - Lollo rossa/lollo bionda Lactuca sativa L. varietas crispa - Lollo rossa/lollo blonda
plein air open lucht
Phaseolus vulgaris L. var. vulgaris - haricot à rames Phaseolus vulgaris L. var. vulgaris - stokboon
haricot commun - vert Stokslaboon - groen
Raphanus sativus var. niger - radis noir Raphanus sativus var. niger - (Zwarte) Rammenas
Partie B - Cultures arables Deel B - Akkerbouwgewassen
Avena strigosa Schreb. - Avena strigosa - avoine japonais Avena strigosa Schreb. - Avena strigosa - japanse haver
Triticosecale - Triticale - triticale hiver Triticosecale - Triticale - Wintertriticale
Zea mays L. - maïs d'ensilage Zea mays L. - kuilmaïs
très hâtif à hâtif zeer vroeg tot vroeg
Zea mays L. - maïs d'ensilage Zea mays L. - kuilmaïs
hâtif à mi-hâtif vroeg tot halfvroeg
Zea mays L. - maïs d'ensilage Zea mays L. - kuilmaïs
mi-hâtif à mi-tardif halfvroeg tot halflaat
Zea mays L. - maïs d'ensilage Zea mays L. - kuilmaïs
mi-tardif à très tardif halflaat tot zeer laat
Zea mays L. - maïs à grain Zea mays L. - korrelmaïs
hâtif vroeg
Zea mays L. - maïs à grain Zea mays L. - korrelmaïs
tardif laat
Partie C - Plantes fourragères et engrais verts Deel C - Voedergewassen en groenbemesters
Raphanus sativus L. var. Oleiferus Pers - radis oléifère Raphanus sativus L. var. Oleiferus Pers - bladrammenas
Sinapis alba - moutarde jaune (moutarde blanche) Sinapis alba - gele mosterd (witte mosterd)
engrais vert groenbemester
Phacelia tanacetifolia Benth Phacelia tanacetifolia Benth
Annexe 2. Liste de niveau 3 d'espèces, sous-espèces ou variétés, telle Bijlage 2. Lijst niveau 3 van soorten, ondersoorten of rassen als
que visée à l'article 4. vermeld in artikel 4.
Partie A. Légumes et herbes Deel A. Groenten en kruiden
culture gewas
sous-groupe de cultures gewassubgroep
Allium cepa L. var. Aggregatum - échalote (anciennement Allium ascalonicum) Allium cepa L. var Aggregatum- sjalot (voorheen Allium ascalonicum)
semis - jaune Zaaisjalot - geel
Allium cepa L. var. Aggregatum G. Don (anciennement Allium Allium cepa L. var. Aggregatum G. Don (voorheen Allium ascalonicum) -
ascalonicum) - échalote sjalot
semis - rouge - rond Zaaisjalot - rood - rond
Allium cepa L. var. Aggregatum - échalote (anciennement Allium ascalonicum) Allium cepa L. var Aggregatum - sjalot (voorheen Allium ascalonicum
plant - jaune Plantsjalot - geel
Allium cepa L. var. Aggregatum - échalote (anciennement Allium ascalonicum) Allium cepa L. var Aggregatum - sjalot (voorheen Allium ascalonicum)
plant - rouge Plantsjalot - rood
Allium cepa L. var. Cepa - plant Allium cepa L. var Cepa - Plantui
plants 2ème année blanc Plantgoed 2e jaars wit
Allium tuberosum - ciboulette chinoise Allium tuberosum - Chinese bieslook
Agastache anisata - Agastache anisata Agastache anisata - Agastache anisata
Agastache mexicana - Hysope anisée, Citron-hysope Agastache mexicana - Anijsnetel, Citroen-hyssop
Angelica archangelica - angélique vraie Angelica archangelica - Grote engelwortel
Artemisia dracunculus - estragon Artemisia dracunculus - Dragon
Apium graveolus var. Dulce - céleri-branche Apium graveolens var. Dulce - Bleekselderij
blanc wit
Apium graveolus var. Dulce - céleri-branche Apium graveolens var. Dulce - Bleekselderij
jaune geel
Asparagus officinalis L.- asperge (semences) Asparagus officinalis L. - Asperge (zaaizaad)
Basella rubra - Basella rubra Basella rubra - Basella rubra
Camelina sativa - sésame d'Allemagne, cameline, lin bâtard Camelina sativa - Dederzaad, Huttentut, Vlasdodder (Vlasdotter)
Carthamus tinctorius - Carthamus tinctorius Carthamus tinctorius - Carthamus tinctorius
Carum carvi - cumin des prés Carum carvi - Kummel
Centaurea benedicta - chardon béni Centaurea benedicta - Gezegende distel
Centaurea cyanus - Centaurea cyanus Centaurea cyanus - Centaurea cyanus
Chamomilla recutica, Matricaria chamomilla Chamomilla recutica, Matricaria chamomilla
Cichorium intybus L. var. Foliosum - chicorée Cichorium intybus L. var. Foliosum - Witlof
hiver Winter
Cichorium intybus L. var. Foliosum - chicorée Cichorium intybus L. var. Foliosum - Witlof
tardif Laat
Cucurbita maxima Duchesne - potiron Cucurbita maxima Duchesne- pompoen
Hokkaido vert hokkaido groen
Cucurbita maxima Duchesne var. moschata - potiron muscade Cucurbita maxima Duchesne var moschata - muskaatpompoenen
Cynara cardunculus - cardon Cynara cardunculus - Kardoen
Daucus carota ssp. sativus - carotte Daucus carota ssp. Sativus - Peen (Wortel)
de Paris Parijse
Daucus carota ssp. sativus - carotte Daucus carota ssp. Sativus - Peen (Wortel)
Amsterdamse Bak Amsterdamse bak
Dracocephalum moldavica - tête de dragon Dracocephalum moldavica - Drakenkop
Echinacea purpurea (Rudbeckia purpurea) - rudbeckie pourpre Echinacea purpurea (Rudbeckia purpurea) - Rode zonnehoed
Foeniculum vulgare - fenouil Foeniculum vulgare - Venkel
Hyssopus officinalis - hysope Hyssopus officinalis - Hyssop
Ipomoea batatas - patate douce Ipomoea batatas - Bataat, Zoete aardappel
Lallemantia iberica Lallemantia iberica
Lens culinaris - lentille Lens culinaris - Linze
Levisticum officinale - livèche Levisticum officinale - Lavas
Malva sylvestris ssp. Mauritiana - grande mauve Malva sylvestris ssp. Mauritiana - Grote Kaasjeskruid
Mentha rotundifolia - menthe à feuilles rondes Mentha rotundifolia - Appelmunt
Mentha spicata - menthe verte Mentha spicata - Groene munt
Mentha x piperita - menthe poivrée Mentha x piperita - Pepermunt
Nasturtium (Rorippa) officinale - cresson (cresson blanc) Nasturtium (Rorippa) officinale - Waterkers (witte waterkers)
Nepeta cataria ssp. Citriodora - Nepeta cataria ssp. citriodora Nepeta cataria ssp. Citriodora - Nepeta cataria ssp. citriodora
Nigella sativa - cumin noir Nigella sativa - Zwarte komijn
Ocimum americanum - basilic américain Ocimum americanum - Amerikaanse basilicum
Ocimum basilicum - basilic Ocimum basilicum - Basilicum
autres Andere
Origanum heracleoticum - marjolaine variété Origanum heracleoticum - Majoraan soort
Origanum majorana/Majorana hortensis - marjolaine Origanum majorana/Majorana hortensis - Majoraan
Origanum vulgare - marjolaine sauvage (origan) Origanum vulgare - Wilde marjolein (Oregano)
Phaseolus coccineus L. (Phaseolus multiflorus) - haricot d'Espagne Phaseolus coccineus L. (Phaseolus multiflorus) - Pronkboon
Plantago coronopus - plantain corne-de-cerf Plantago coronopus - Hertshoornweegbree
Plantago lanceolata - plantain lancéolé Plantago lanceolata - Smalle weegbree
Raphanus sativus var. longipinnatus Raphanus sativus var. longipinnatus
daïkon Daikon
Rosmarinus officinalis - romarin Rosmarinus officinalis - Rozemarijn
Rumex acetosa - oseille sauvage Rumex acetosa - Veldzuring
Salvia officinalis - sauge Salvia officinalis - Salie
Salvia sclarea - Salvia sclarea - sauge sclarée Salvia sclarea - Salvia sclarea - Scharlei
Tetragonia expansa - tétragone cornue Tetragonia expansa - Nieuwzeelandse spinazie
Urtica dioica - grande ortie Urtica dioica - Grote brandnetel
Verbascum phlomoides - molène faux Phlomis, blanc de mai Verbascum phlomoides - Keizerskaars, oranje toorts
Vigna unguiculata ssp. sesquipedalis - haricot kilomètre Vigna unguiculata ssp. sesquipedalis - Vignaboon
Partie B. Cultures arables Deel B. Akkerbouwgewassen
culture gewas
sous-groupe de cultures gewassubgroep
Avena nuda - avena nuda Avena nuda - Avena nuda
Avena sativa L. - avoine > avoine d'hiver Avena sativa L - Haver > Winterhaver
noir zwart
Beta vulgaris var. Alba - betterave fourragère Beta vulgaris var. Alba - Voederbiet
Hordeum vulgare L. Hordeum vulgare L.
orge d'hiver wintergerst
Secale multicaule - seigle multicaule Secale multicaule - Boheemse struikrogge
Panicum miliaceum - millet commun Panicum miliaceum - Pluimgierst
Sorghum sudanense Sorghum sudanense
Triticum durum Desf. - blé dur/durum Triticum durum Desf. - Durumtarwe of harde tarwe
Triticum monococcum - petit épeautre Triticum monococcum - Eenkoren
Triticum spelta - Epeautre - épeautre de printemps Triticum spelta - Spelt - zomerspelt
Triticum timopheevii - blé Zanduri Triticum timopheevii - Zanduri tarwe
Triticum turgidum subs turgidum - blé dur/durum Triticum turgidum subs turgidum - Durumtarwe of harde tarwe
Partie C. Plantes fourragères et engrais verts Deel C. Voedergewassen en groenbemesters
culture gewas
sous-groupe de cultures gewassubgroep
Brassica napus L. (partim) - colza Brassica napus L. (partim) - Koolzaad
Cannabis sativa - chanvre Cannabis sativa - Hennep
Dactylis glomerata L. - dactyle, dactyle aggloméré Dactylis glomerata L. - Kropaar, gewone kropaar
Festuca arundinacea Schreber. - fétuque élevée Festuca arundinacea Schreber. - Rietzwenkgras
Festuca pratensis Huds. - fétuque des prés Festuca pratensis Huds.- Beemdlangbloem
Festulolium - Festulolium loliacé Festulolium - Trosraaigras
Festulolium (Festuca ssp. x Lolium ssp.) - croisement d'ivraie et de Festulolium (Festuca ssp. x Lolium ssp.) - Kruising van raai en
fétuques élevées rietzwenkgrassen
Green manure mixtures - green manure mixtures Green manure mixtures - Green manure mixtures
Lathyrus sativus - gesse commun Lathyrus sativus- Zaailathyrus
Linum usitatissimum L. - lin Linum usitatissimum L. - Vlas
Lolium multiflorum Lam. ssp. alternativum (var. westerwoldicum) - Lolium multiflorum Lam. ssp. alternativum (var. westerwoldicum) -
ray-grass Westerwold Westerwolds Raaigras
diploïde Diploïd
Lolium multiflorum Lam. ssp. alternativum (var. westerwoldicum) - Lolium multiflorum Lam. ssp. alternativum (var. westerwoldicum) -
ray-grass Westerwold Westerwolds Raaigras
tétraploïde Tetraploïd
Lolium x boucheanum Kunth (Lolium hybridum) - ray-grass intermédiaire Lolium x boucheanum Kunth (Lolium hybridum) - Gekruist raaigras
Lupinus albus L. - lupin blanc Lupinus albus L. - Witte lupine
hiver Winter
Lupinus albus L. - lupin blanc Lupinus albus L.- Witte lupine
printemps Voorjaar
Lupinus angustifolius L. - lupin bleu Lupinus angustifolius L. - Blauwe lupine
Medicago lupulina L. - luzerne lupuline - minette Medicago lupulina L.- Hopklaver - hoppenrupsklaver
Melilotus officinalis - mélilot jaune Melilotus officinalis - Citroengele honingklaver
Mixtura - Mixtura Mixtura - Mixtura
Mixtura leguminosae - légumineuses mélange Mixtura leguminosae - Peulvruchten mengsel
Onobrychis viciifolia Scop. - sainfoin (Esparcette) Onobrychis viciifolia Scop. - Steenklaver (Esparcette)
Raphanus sativus L. var longipinnatus - radis oléifère Raphanus sativus L. var longipinnatus - Bladrammenas
radis chinois Chinese Radijs
Pisum sativum L. - pois fourrager - pois sec Pisum sativum L. - voedererwt- droge erwt
printemps - pois jaune lente - gele erwt
Pisum sativum L. - pois fourrager - pois sec Pisum sativum L. - voedererwt - droge erwt
printemps - pois vert lente - groene erwt
Pisum sativum L. - pois fourrager - pois sec Pisum sativum L. - voedererwt - droge erwt
hiver - pois jaune winter - gele erwt
Pisum sativum L. - pois fourrager - pois sec Pisum sativum L. - voedererwt - droge erwt
hiver - pois vert winter - groene erwt
Trifolium hybridum L. - trèfle bâtard Trifolium hybridum L.- Bastaardklaver
Trifolium squarrosum L. Trifolium squarrosum L.
Trigonella caerulea - trèfle odorant Trigonella caerulea - Zevengetijdenklaver
Trigonella foenum-graecum L. - fenugrec, Fieno greco - trigonelle fenugrec Trigonella foenum-graecum L.- Fenegriek, Fieno greco - bokshoorn
Vicia pannonica Crantz - via pannonica - vesce de Pannonie Vicia pannonica Crantz- via pannonica - Pannonische wikke
Vicia faba L (partim) - féverole couleurs variées printemps Vicia faba L (partim) - Paardeboon bontbloeiend voorjaar
Whole crop silage arable mix Whole crop silage arable mix
Partie D. Fruits Deel D. Fruit
culture gewas
sous-groupe de cultures gewassubgroep
Rubus ideaus - Framboise Rubus ideaus - Framboos
Castanea sativa - Châtaigne Castanea sativa - Tamme Kastanje
Corylus avellana - Noisette Corylus avellana - Hazelnoot
Cucumis melo - Melon Cucumis melo - Meloen
autre andere
Citrullus vulgaris - Pastèque Citrullus vulgaris - Watermeloen
Prunus armeniaca - Abricot Prunus armeniaca - Abrikoos
Pyrus communis - Poire Pyrus communis - Peer
Partie E. Plantes ornementales Deel E. Sierplanten
culture gewas
sous-groupe de cultures gewassubgroep
Abies nordmanniana - Sapin de Nordmann Abies nordmanniana - Nordmannspar, Nordmann-spar
Abies procera « Glauca » - Abies procera « Glauca » Abies procera `Glauca' - Abies procera `Glauca'
Calendula officinalis - Souci Calendula officinalis - Goudsbloem
Chrysanthemum coronarium Chrysanthemum coronarium
Althaea rosea (Alcea rosea) - Rose trémière Althaea rosea (Alcea rosea) - Stokroos
Cucurbita pepo var. ovifera, convar. microcarpina, Cucurbita pepo ssp. Cucurbita pepo var.ovifera, convar. microcarpina, Cucurbita pepo ssp.
- Calebasses ornementales - Sierkalebassen
Dracocephalum moldavica Dracocephalum moldavica
Lavandula angustifolia (syn. Lavandula officinalis) - Lavande Lavandula angustifolia (syn. Lavandula officinalis) - Lavendel
Medicago lupulina L. - Luzerne lupuline Medicago lupulina L.- Hopklaver
Physalis peruviana L. - Coqueret du Pérou Physalis peruviana L - Lampionplant
Quercus petraea - Chêne sessile Quercus petraea - Wintereik
Quercus robur - Chêne pédonculé Quercus robur - Zomereik
Salvia viridis - Salvia viridis Salvia viridis - Salvia viridis
Sanguisorba minor - Petite pimprenelle, Sanguisorbe Sanguisorba minor - Kleine pimpernel, Bloedkruid
Silybum marianum - Trifolium squarrosum - Trifolium squarrosum Partie F. Généralités Toutes les variétés, espèces et sous-espèces non reprises dans le système végétaux L'administrateur général de l'Agence de l'Agriculture et de la Pêche, P. DE CLERCQ Silybum marianum - Trifolium squarrosum - Trifolium squarrosum Deel F. Algemeen Alle rassen, soorten en ondersoorten die niet vermeld staan in het systeemplant De administrateur-generaal van het Agentschap Landbouw en Zeevisserij, P. DE CLERCQ
^