SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE

Office de Contrôle des Assurances Avis de cession d'un portefeuille de créances hypothécaires En application de l'article 53 de la loi du 4 août 1992 relative au crédit hypothécaire, est publiée la cession du portefeuille de créances hypothécaires de l'entreprise « Werkerstrots », société anonyme, dont le siège social est situé Sint-Michielskaai 31, à 2000 Antwerpen, à l'entreprise « Sociale Kredietmaatschappij Sociaal Woonkrediet voor Vlaanderen », en abrégé « Sokrema » (anciennement : « Sociale Kredietmaatschappij Eigen Heerd - Onze Haard, Sociale Kredietmaatschappij Familiegeluk », en abrégé « Sokrema »), société anonyme, dont le siège social est situé Sint-Michielskaai 31, à 2000 Antwerpen.

Cette cession, qui produit ses effets au 1er janvier 2003, est opposable à tous les tiers par la présente publication. (35417)

En application de l'article 53 de la loi du 4 août 1992 relative au crédit hypothécaire, est publiée la cession du portefeuille de créances hypothécaires de l'entreprise « Sociaal Woonkrediet voor Vlaanderen », société anonyme, dont le siège social est situé Sint-Michielskaai 31, à 2000 Antwerpen, à l'entreprise « Sociale Kredietmaatschappij Sociaal Woonkrediet voor Vlaanderen », en abrégé « Sokrema » (anciennement : « Sociale Kredietmaatschappij Eigen Heerd - Onze Haard, Sociale Kredietmaatschappij Familiegeluk », en abrégé « Sokrema »), société anonyme, dont le siège social est situé Sint-Michielskaai 31, à 2000 Antwerpen.

Cette cession, qui produit ses effets au 1er janvier 2003, est opposable à tous les tiers par la présente publication. (35418)