COMMISSION BANCAIRE ET FINANCIERE

Liste des réviseurs agréés et des sociétés de réviseurs agréés par la Commission bancaire et financière LA COMMISSION BANCAIRE ET FINANCIERE, Vu l'article 4 de l'arrêté de la Commission bancaire et financière portant règlement d'agrément des réviseurs et des sociétés de réviseurs auprès des établissements de crédit, des entreprises d'investissement et des compagnies financières, Arrête : La liste des réviseurs agréés et des sociétés de réviseurs agréés par la Commission bancaire et financière au 31 décembre 2001 est arrêtée comme il suit : 1. Réviseurs agréés Sous le nom des réviseurs agréés concernés, sont indiquées les fonctions de commissaire réviseur agréé ou de réviseur agréé qu'ils exercent en nom propre auprès d'établissements de crédit de droit belge ou étranger, des entreprises d'investissement et des compagnies financières. Anciaux Pierre avenue Marcel Thiry 204 1200 Bruxelles Commissaire-réviseur agréé auprès de : BANQUE DEWAAY (Etablissement de crédit de droit belge) Berger Pierre-Paul Spoorweglaan 3 2610 Wilrijk Callens Boudewijn Prins Boudewijnlaan 46 2610 Wilrijk Caris Ludo Jan Van Rijswijcklaan 10 2018 Antwerpen Clinck Erik Spoorweglaan 3 2610 Wilrijk Clybouw André Oosterveldlaan 246 2610 Wilrijk Commissaire-réviseur agréé auprès de : BANQUE DELEN & DE SCHAETZEN (Etablissement de crédit de droit belge) BOCKLANDT S.P.R.L. (Société de bourse) DE BUCK & CIE S.A. (Société de bourse) DIERICKX, LEYS & CIE EFFECTENBANK (Etablissement de crédit de droit belge) FINAXIS (Compagnie financière de droit belge) GOLDWASSER EXCHANGE & C° S.P.R.L. (Société de bourse) MIDDENSTANDS DEPOSITO- EN KREDIETKANTOOR (Etablissement de crédit de droit belge) VAN DE PUT & C° (Etablissement de crédit de droit belge) VAN GOOLEN & C° S.P.R.L. (Société de bourse) VAN MOER, SANTERRE ET C° S.A. (Société de bourse) VMS-KEYTRADE.COM S.A. (Société de bourse) WEGHSTEEN & DRIEGE S.A. (Société de bourse) Colard-Allonsius Viviane avenue Gribaumont 14 1150 Bruxelles Coox Peter Spoorweglaan 3 2610 Wilrijk De Keulenaer Ludo « Generaal Leman" Building Uitbreidingstraat 2 2600 Berchem Commissaire-réviseur agréé auprès de : INVESCO BENELUX S.A. (Société de bourse) SANTANDER CENTRAL HISPANO BENELUX S.A. (Etablissement de crédit de droit belge) SOGEPARTICIPATIONS BELGIQUE (Compagnie financière de droit belge) Réviseur agréé auprès de : BANCO BILBAO VIZCAYA ARGENTARIA (Succursale d'un établissement de crédit de droit CEE) BNP PARIBAS (Succursale d'un établissement de crédit de droit CEE) BNP PARIBAS PRIVATE BANK (Succursale d'un établissement de crédit de droit CEE) BNP PARIBAS SECURITIES SERVICES (Succursale d'un établissement de crédit de droit CEE) SANTANDER CENTRAL HISPANO (SCH) (Succursale d'un établissement de crédit de droit CEE) De Lembre Erik avenue Marcel Thiry 204 1200 Bruxelles Deschamps André Boulevard Georges Deryck 26, bte 15 1480 Tubize Commissaire-réviseur agréé auprès de : BONNEWIJN, RENWART, VAN GOETHEM & C° S.A. (Société de bourse) CHOPPINET S.P.R.L. (Société de bourse) DELANDE ET CIE S.A. (Société de bourse) F. DELCOUR, A. VANCRAYEBECK ET E. ERNOULD S.P.R.L. (Société de bourse) MELICE ET CIE, S.A. - N.V. (Société de bourse) RIGA ET CIE S.A. (Société de bourse) Desombere Philippe avenue Marcel Thiry 204 1200 Bruxelles Discry Luc Generaal Lemanstraat 67 2018 Antwerpen Doyen Xavier avenue Herrmann-Debroux 40-42 1160 Bruxelles Commissaire-réviseur agréé auprès de : LELEUX ASSOCIATED BROKERS S.A. (Société de bourse) Réviseur agréé auprès de : WAFABANK (Succursale d'un établissement de crédit de droit non CEE) Erauw Theofiel avenue du Bourget 40 1130 Bruxelles Fransolet Robert-Henri avenue Destenay 13 4000 Liège Helsen Erik avenue du Bourget 40 1130 Bruxelles Hubin Jean-François Avenue Marcel Thiry 204 1200 Bruxelles Jacobs Danielle Brussels Airport Business Park Berkenlaan 6 1831 Diegem Jeanquart Roland Woluwedal 18 1932 Sint-Stevens-Woluwe Macq Olivier rue du Bourget 40 1130 Bruxelles Maeyaert Philip Brussels Airport Business Park Berkenlaan 6 1831 Diegem Missorten Walter avenue de Meysse 71 1020 Bruxelles Commissaire-réviseur agréé auprès de : CENTRALE KREDIETVERLENING (Etablissement de crédit de droit belge) Nijs Virgile avenue du Bourget 40 1130 Bruxelles Pauwels Paul Woluwedal 30 1932 Sint-Stevens-Woluwe Peirce Robert Woluwedal 18 1932 Sint-Stevens-Woluwe Pire Philippe Rue Commandant Naessens 32 4340 Awans Prignon Jean-Louis avenue des Pommiers 44 4219 Ambresin Commissaire-réviseur agréé auprès de : RONFLETTE & CIE S.P.R.L. (Société de bourse) Romont Jean-Pierre Moutstraat 54 9000 Gent Servais Jean-Louis Chaussée de Louvain 428 1380 Lasne Commissaire-réviseur agréé auprès de : CAISSE D'EPARGNE DE LA VILLE DE TOURNAI (Etablissement de crédit de droit belge) Smets Dirk rue Gachard 88, bte 16 1050 Bruxelles Commissaire-réviseur agréé auprès de : ALENA S.A. (Société de bourse) HAVAUX S.A. (Société de bourse) VAN HERREWEGHE S.P.R.L. (Société de bourse) Steenwinckel Joseph Woluwedal 18 1932 Sint-Stevens-Woluwe Swolfs Ludo avenue Marcel Thiry 204 1200 Bruxelles Van Couter Luc Bollenbergen 2B, bus 13 9052 Gent Van der Steen Joseph Potvlietlaan 6 2600 Antwerpen (Berchem) Commissaire-réviseur agréé auprès de : SG BANQUE DE MAERTELAERE (Etablissement de crédit de droit belge) Réviseur agréé auprès de : RABOBANK NEDERLAND SA (Succursale d'un établissement de crédit de droit CEE) Van Oostveldt Karel Spoorweglaan 3 2610 Wilrijk Van Steenvoort Marc avenue Marcel Thiry 204 1200 Bruxelles Van Woensel Daniël Generaal Lemanstraat 67 2018 Antwerpen Verhaegen Frank José Lange Lozanastraat 270 2018 Antwerpen Vermaelen Danielle avenue Marcel Thiry 204 1200 Bruxelles Vlaminckx Joseph Lange Lozanastraat 270 2018 Antwerpen 2. Sociétés de réviseurs agréées Sous le nom des sociétés de réviseurs agréés, sont indiqués le nom des réviseurs agréés qui en sont membres et les fonctions de commissaire réviseur agréé ou de réviseur agréé exercées par la société de réviseurs auprès d'établissements de crédit de droit belge ou étranger, des entreprises d'investissement et des compagnies financières (entre parenthèses, le nom du représentant désigné). Callens, Pirenne, Theunissen & C°, Réviseurs d'Entreprises S.C. C. Jan Van Rijswijcklaan 10 2018 Antwerpen Réviseurs agréés : Callens Boudewijn Caris Ludo Commissaire-réviseur agréé auprès de : LAWAISSE BEURSVENNOOTSCHAP S.C.S. (Caris Ludo) (Société de bourse) LEO STEVENS & CIE S.P.R.L. (Callens Boudewijn) (Société de bourse) MEGA INVEST MANAGEMENT S.A. (Callens Boudewijn) (Société de bourse) RAMPELBERGS & CIE S.A. (Callens Boudewijn) (Société de bourse) R. & F. ROPSY & CIE S.A. (Callens Boudewijn) (Société de bourse) S.P.R.L. DAMIEN COURTENS & CIE, SUCCESSEUR DE LEON MAUCQ (Callens Boudewijn) (Société de bourse) Deloitte & Touche Réviseurs d'Entreprises S.C. C. avenue Louise 240 1050 Bruxelles Réviseurs agréés : Jacobs Danielle Maeyaert Philip Vaes Michel Verhaegen Frank José Verstraelen Roger Vlaminckx Joseph Commissaire-réviseur agréé auprès de : ANTWERPS BEROEPSKREDIET (Vlaminckx Joseph) (Etablissement de crédit de droit belge) ARGENTA BANK- EN VERZEKERINGSGROEP (Vlaminckx Joseph) (Compagnie financière de droit belge) ARGENTA SPAARBANK, ASPA (Vlaminckx Joseph) (Etablissement de crédit de droit belge) ARTESIA BANKING CORPORATION (Vlaminckx Joseph) (Etablissement de crédit de droit belge) BACOB (Vlaminckx Joseph) (Etablissement de crédit de droit belge) BANQUE NAGELMACKERS 1747 (Vlaminckx Joseph) (Etablissement de crédit de droit belge) CREDIT AGRICOLE (Vlaminckx Joseph) (Etablissement de crédit de droit belge) CREDIT MUTUEL NORD EUROPE (Maeyaert Philip) (Compagnie financière de droit belge) CREDIT PROFESSIONNEL INTERFEDERAL (Maeyaert Philip) (Etablissement de crédit de droit belge) CREDIT PROFESSIONNEL (Maeyaert Philip) (Etablissement de crédit de droit belge) DEXIA SECURITIES BELGIUM S.A. (Vlaminckx Joseph) (Société de bourse) EURAL (Vlaminckx Joseph) (Etablissement de crédit de droit belge) EUROPELOAN BANK (Verhaegen Frank José) (Etablissement de crédit de droit belge) FEDERALE KAS VOOR HET BEROEPSKREDIET (Vlaminckx Joseph) (Etablissement de crédit de droit belge) INVESTERINGSMAATSCHAPPIJ ARGENTA (Vlaminckx Joseph) (Compagnie financière de droit belge) ONDERLING BEROEPSKREDIET (Vlaminckx Joseph) (Etablissement de crédit de droit belge) PARFIBANK (Vlaminckx Joseph) (Etablissement de crédit de droit belge) PDM-SECURITIES S.A. (Verhaegen Frank José) (Société de bourse) PETERCAM S.A. (Maeyaert Philip) (Société de bourse) REALBANK (Maeyaert Philip) (Etablissement de crédit de droit belge) SHIZUOKA BANK (EUROPE) (Verhaegen Frank José) (Etablissement de crédit de droit belge) TRUSTINVEST S.A. (Vlaminckx Joseph) (Société de bourse) VAN BAUWEL EN C0 S.C.S. (Verhaegen Frank José) (Société de bourse) Réviseur agréé auprès de : CREDIT LYONNAIS (Maeyaert Philip) (Succursale d'un établissement de crédit de droit CEE) THE BANK OF TOKYO-MITSUBISHI BANK, LIMITED (Maeyaert Philip) (Succursale d'un établissement de crédit de droit non CEE) Ernst & Young Réviseurs d'Entreprises S.C.C. avenue Marcel Thiry 204 1200 Bruxelles Réviseurs agréés : Anciaux Pierre De Lembre Erik Desombere Philippe Hubin Jean-François Pire Philippe Romont Jean-Pierre Swolfs Ludo Van Steenvoort Marc Vermaelen Danielle Commissaire-réviseur agréé auprès de : ALMANIJ (Romont Jean-Pierre) (Compagnie financière de droit belge) ALMANIJ (Vermaelen Danielle) (Compagnie financière de droit belge) BANCA MONTE PASCHI BELGIO S.A. (Romont Jean-Pierre) (Etablissement de crédit de droit belge) BANK CORLUY, EFFECTENBANKIERS (Van Steenvoort Marc) (Etablissement de crédit de droit belge) BANQUE BRUXELLES LAMBERT (Swolfs Ludo) (Etablissement de crédit de droit belge) BANQUE BRUXELLES LAMBERT (Vermaelen Danielle) (Etablissement de crédit de droit belge) BANQUE CPH (Pire Philippe) (Etablissement de crédit de droit belge) BANQUE DIAMANTAIRE ANVERSOISE (Swolfs Ludo) (Etablissement de crédit de droit belge) CAISSE PRIVEE BANQUE (Anciaux Pierre) (Etablissement de crédit de droit belge) CAISSE PRIVEE BANQUE (Pire Philippe) (Etablissement de crédit de droit belge) CBC BANQUE (Hubin Jean-François) (Etablissement de crédit de droit belge) CBC BANQUE (Vermaelen Danielle) (Etablissement de crédit de droit belge) CENTEA (Van Steenvoort Marc) (Etablissement de crédit de droit belge) CREDIT PROFESSIONNEL DU BRABANT - BANQUE (Anciaux Pierre) (Etablissement de crédit de droit belge) CREDIT PROFESSIONNEL DU BRABANT - BANQUE (Vermaelen Danielle) (Etablissement de crédit de droit belge) J. QUATANNENS EN CO S.A. (Romont Jean-Pierre) (Société de bourse) KBC BANCASSURANCE HOLDING (EX KB) (Romont Jean-Pierre) (Compagnie financière de droit belge) KBC BANCASSURANCE HOLDING (EX KB) (Vermaelen Danielle) (Compagnie financière de droit belge) KBC BANK (Romont Jean-Pierre) (Etablissement de crédit de droit belge) KBC BANK (Vermaelen Danielle) (Etablissement de crédit de droit belge) KBC FINANCIAL PRODUCTS BRUSSELS S.A. (Hubin Jean-François) (Société de bourse) KBC FINANCIAL PRODUCTS BRUSSELS S.A. (Romont Jean-Pierre) (Société de bourse) KBC SECURITIES S.A. (Hubin Jean-François) (Société de bourse) KBC SECURITIES S.A. (Romont Jean-Pierre) (Société de bourse) MERCATOR BANQUE (Van Steenvoort Marc) (Etablissement de crédit de droit belge) NIBC PETERCAM DERIVATIVES S.A. (Hubin Jean-François) (Sociétéde bourse) OGAKI KYORITSU BANK (EUROPE) (Anciaux Pierre) (Etablissement de crédit de droit belge) OGAKI KYORITSU BANK (EUROPE) (Desombere Philippe) (Etablissement de crédit de droit belge) PHILIPPE ET YVES DE COSTER, SOCIETE DE BOURSE S.P.R.L. (Hubin Jean-François) (Société de bourse) PUILAETCO SCS (Anciaux Pierre) (Etablissement de crédit de droit belge) SMAP BANQUE (Romont Jean-Pierre) (Etablissement de crédit de droit belge) VAN GLABBEEK & C0 S.P.R.L. (Desombere Philippe) (Société de bourse) VDK SPAARBANK (De Lembre Erik) (Etablissement de crédit de droit belge) VDK SPAARBANK (Van Steenvoort Marc) (Etablissement de crédit de droit belge) VERMEULEN - RAEMDONCK S.A. (Vermaelen Danielle) (Société de bourse) WESTKREDIET (Van Steenvoort Marc) (Etablissement de crédit de droit belge) WEST-VLAAMSE BANK (Romont Jean-Pierre) (Etablissement de crédit de droit belge) Réviseur agréé auprès de : AACHENER BANK EG (Vermaelen Danielle) (Succursale d'un établissement de crédit de droit CEE) ABN AMRO BANK (Van Steenvoort Marc) (Succursale d'un établissement de crédit de droit CEE) BANK OF NEW YORK (Romont Jean-Pierre) (Succursale d'un établissement de crédit de droit non CEE) BANQUE CENTRALE DE COMPENSATION (Anciaux Pierre) (Succursale d'un établissement de crédit de droit CEE) BANQUE CENTRALE DE COMPENSATION (Hubin Jean-François) (Succursale d'un établissement de crédit de droit CEE) BHW BAUSPARKASSE A.G. (Vermaelen Danielle) (Succursale d'un établissement de crédit de droit CEE) DEXIA BANK NEDERLAND NV (Vermaelen Danielle) (Succursale d'un établissement de crédit de droit CEE) FINANSBANK (HOLLAND) (Vermaelen Danielle) (Succursale d'un établissement de crédit de droit CEE) SOCIETE GENERALE (Anciaux Pierre) (Succursale d'un établissement de crédit de droit CEE) SOCIETE GENERALE (Desombere Philippe) (Succursale d'un établissement de crédit de droit CEE) STATE BANK OF INDIA (Desombere Philippe) (Succursale d'un établissement de crédit de droit non CEE) STATE STREET BANK EUROPE LTD (Romont Jean-Pierre) (Succursale d'un établissement de crédit de droit CEE) SUMITOMO MITSUI BANKING CORPORATION (Anciaux Pierre) (Succursale d'un établissement de crédit de droit non CEE) THE BANK OF NEW YORK (LUXEMBOURG) (Romont Jean-Pierre) (Succursale d'un établissement de crédit de droit CEE) Klynveld Peat Marwick Goerdeler - Réviseurs d'Entreprises Sociétécivile sous forme de société coopérative à responsabilité limitée avenue du Bourget 40 1130 Bruxelles Réviseurs agréés : Berger Pierre-Paul Clinck Erik Coox Peter Erauw Theofiel Helsen Erik Macq Olivier Nijs Virgile Van Couter Luc Van Oostveldt Karel Commissaire-réviseur agrée auprès de : AGF BELGIUM BANK (Helsen Erik) (Etablissement de crédit de droit belge) ALMANIJ (Berger Pierre-Paul) (Compagnie financière de droit belge) ALMANIJ (Van Couter Luc) (Compagnie financière de droit belge) BANK J. VAN BREDA EN C° (Clinck Erik) (Etablissement de crédit de droit belge) BANQUE BELGOLAISE (Macq Olivier) (Etablissement de crédit de droit belge) BANQUE BELGOLAISE (Nijs Virgile) (Etablissement de crédit de droit belge) BANQUE DEGROOF (Berger Pierre-Paul) (Etablissement de crédit de droit belge) BANQUE DE LA POSTE (Macq Olivier) (Etablissement de crédit de droit belge) BANQUE DE LA POSTE (Nijs Virgile) (Etablissement de crédit de droit belge) BUSSCHAERT & C0 S.P.R.L. (Coox Peter) (Société de bourse) BUSSCHAERT & C0 S.P.R.L. (Van Couter Luc) (Société de bourse) CITIBANK BELGIUM (Clinck Erik) (Etablissement de crédit de droit belge) CITIBANK BELGIUM (Erauw Theofiel) (Etablissement de crédit de droit belge) COFIDEG SA (Berger Pierre-Paul) (Compagnie financière de droit belge) DEUTSCHE BANK S.A. (Clinck Erik) (Etablissement de crédit de droit belge) DEUTSCHE BANK S.A. (Erauw Theofiel) (Etablissement de crédit de droit belge) EUROPABANK (Erauw Theofiel) (Etablissement de crédit de droit belge) FINAXIS (Clinck Erik) (Compagnie financière de droit belge) FORTIS BANK ASIA HK (Macq Olivier) (Etablissement de crédit de droit belge) FORTIS BANK ASIA HK (Nijs Virgile) (Etablissement de crédit de droit belge) FORTIS BANQUE (Nijs Virgile) (Etablissement de crédit de droit belge) F. VAN LANSCHOT BANKIERS BELGIE (Van Couter Luc) (Etablissement de crédit de droit belge) GOFFIN BANQUE (Van Couter Luc) (Etablissement de crédit de droit belge) NAVIGA BANQUE (Erauw Theofiel) (Etablissement de crédit de droit belge) PIRE & CIE S.A. (Clinck Erik) (Société de bourse) THEODOOR GILISSEN BANQUE (Van Couter Luc) (Etablissement de crédit de droit belge) UNITED TAIWAN BANK (Van Oostveldt Karel) (Etablissement de crédit de droit belge) Réviseur agréé auprès de : CITIBANK INTERNATIONAL PLC (Clinck Erik) (Succursale d'un établissement de crédit de droit CEE) CITIBANK INTERNATIONAL PLC (Erauw Theofiel) (Succursale d'un établissement de crédit de droit CEE) CREDIT COMMERCIAL DE FRANCE (Clinck Erik) (Succursale d'un établissement de crédit de droit CEE) DEMIR-HALK BANK (NEDERLAND) (Van Couter Luc) (Succursale d'un établissement de crédit de droit CEE) DEUTSCHE BANK AKTIENGESELLSCHAFT (Erauw Theofiel) (Succursale d'un établissement de crédit de droit CEE) HABIB BANK LIMITED (Berger Pierre-Paul) (Succursale d'un établissement de crédit de droit non CEE) HSBC BANK PLC (Clinck Erik) (Succursale d'un établissement de crédit de droit CEE) SANWA BANK LIMITED (Berger Pierre-Paul) (Succursale d'un établissement de crédit de droit non CEE) THEODOOR GILISSEN BANKIERS (Van Couter Luc) (Succursale d'un établissement de crédit de droit CEE) TRIODOSBANK (Van Oostveldt Karel) (Succursale d'un établissement de crédit de droit CEE) Mazars & Guerard - Réviseurs d'Entreprises S.C.C. Avenue Herrmann-Debroux 40-42 1200 Bruxelles Réviseurs agréés : Doyen Xavier Smets Dirk Commissaire-réviseur agréé auprès de : BANQUE DE CREDIT PROFESSIONNEL (Doyen Xavier) (Etablissement de crédit de droit belge) CREDIT MUTUEL NORD EUROPE (Doyen Xavier) (Compagnie financière de droit belge) DEXIA (Doyen Xavier) (Compagnie financière de droit belge) PricewaterhouseCoopers Réviseurs d'Entreprises S.C. C. avenue de Cortenbergh 75 1000 Bruxelles Réviseurs agréés : Discry Luc Fransolet Robert-Henri Jeanquart Roland Peirce Robert Steenwinckel Joseph Van Woensel Daniël Commissaire-réviseur agréé auprès de : ARGENTA SPAARBANK, ASPA (Van Woensel Daniël) (Etablissement de crédit de droit belge) AXA BANK BELGIUM (Discry Luc) (Etablissement de crédit de droit belge) BANQUE EUROPEENNE POUR L'AMERIQUE LATINE (Peirce Robert) (Etablissement de crédit de droit belge) BYBLOS BANK EUROPE (Peirce Robert) (Etablissement de crédit de droit belge) CAPITAL @ WORK S.A. (Van Woensel Daniël) (Société de bourse) COMMERZBANK BELGIUM (Discry Luc) (Etablissement de crédit de droit belge) CREDIT PROFESSIONNEL (Van Woensel Daniël) (Etablissement de crédit de droit belge) DELTA LLOYD BANK (Van Woensel Daniël) (Etablissement de crédit de droit belge) DELTA LLOYD SECURITIES S.A. (Discry Luc) (Société de bourse) DE MOFFARTS-ROLIN JACQUEMYNS S.A. (Discry Luc) (Société de bourse) DEXIA BANQUE BELGIQUE (Peirce Robert) (Etablissement de crédit de droit belge) DEXIA BANQUE BELGIQUE (Van Woensel Daniël) (Etablissement de crédit de droit belge) DEXIA (Peirce Robert) (Compagnie financière de droit belge) DEXIA (Van Woensel Daniël) (Compagnie financière de droit belge) EUROCLEAR BANK (Steenwinckel Joseph) (Etablissement de crédit de droit belge) FASTNET S.A. (Steenwinckel Joseph) (Société de bourse) FORTIS BANQUE (Van Woensel Daniël) (Etablissement de crédit de droit belge) INVESTERINGSMAATSCHAPPIJ ARGENTA (Van Woensel Daniël) (Compagnie financière de droit belge) OOSTVLAAMS BEROEPSKREDIET (Discry Luc) (Etablissement de crédit de droit belge) TRADEGO (Steenwinckel Joseph) (Etablissement de crédit de droit belge) Réviseur agréé auprès de : BANK OF AMERICA (Steenwinckel Joseph) (Succursale d'un établissement de crédit de droit non CEE) BANK OF BARODA (Discry Luc) (Succursale d'un établissement de crédit de droit non CEE) BANQUE CHAABI DU MAROC (Discry Luc) (Succursale d'un établissement de crédit de droit CEE) BANQUE COMMERCIALE DU MAROC (Steenwinckel Joseph) (Succursale d'un établissement de crédit de droit non CEE) CATERPILLAR FINANCE FRANCE (Peirce Robert) (Succursale d'un établissement de crédit de droit CEE) COMMERZBANK AG (Discry Luc) (Succursale d'un établissement de crédit de droit CEE) CREDIT AGRICOLE INDOSUEZ (Peirce Robert) (Succursale d'un établissement de crédit de droit CEE) DEPFA BANK AG (Jeanquart Roland) (Succursale d'un établissement de crédit de droit CEE) DRESDNER BANK AG (Van Woensel Daniël) (Succursale d'un établissement de crédit de droit CEE) FCE BANK PLC (Discry Luc) (Succursale d'un établissement de crédit de droit CEE) JPMORGAN CHASE BANK (Steenwinckel Joseph) (Succursale d'un établissement de crédit de droit non CEE) J.P. MORGAN INTERNATIONAL BANK LTD (Steenwinckel Joseph) (Succursale d'un établissement de crédit de droit CEE) LLOYDS TSB BANK PLC (Peirce Robert) (Succursale d'un établissement de crédit de droit CEE) NIB CAPITAL BANK NV (Discry Luc) (Succursale d'un établissement de crédit de droit CEE) ROBECO BANK HOLDING (Discry Luc) (Succursale d'un établissement de crédit de droit CEE) VOLKSWAGEN BANK GMBH (Discry Luc) (Succursale d'un établissement de crédit de droit CEE)