Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Loi du --
← Retour vers "Décision de l'Administrateur général de l'AFMPS relative à diverses mesures urgentes concernant des médicaments spécifiques pour lutter contre la pénurie de médicaments dans le contexte de la pandémie de SARS-CoV-2 L'Administrateur général de l' Vu la loi du 25 mars 1964 sur les médicaments, les articles 1bis, § 1, 1°, 2°, 4° en 5°, &(...)"
Décision de l'Administrateur général de l'AFMPS relative à diverses mesures urgentes concernant des médicaments spécifiques pour lutter contre la pénurie de médicaments dans le contexte de la pandémie de SARS-CoV-2 L'Administrateur général de l' Vu la loi du 25 mars 1964 sur les médicaments, les articles 1bis, § 1, 1°, 2°, 4° en 5°, &(...) Décision de l'Administrateur général de l'AFMPS relative à diverses mesures urgentes concernant des médicaments spécifiques pour lutter contre la pénurie de médicaments dans le contexte de la pandémie de SARS-CoV-2 L'Administrateur général de l' Vu la loi du 25 mars 1964 sur les médicaments, les articles 1bis, § 1, 1°, 2°, 4° en 5°, &(...)
AGENCE FEDERALE DES MEDICAMENTS ET DES PRODUITS DE SANTE AGENCE FEDERALE DES MEDICAMENTS ET DES PRODUITS DE SANTE
Décision de l'Administrateur général de l'AFMPS relative à diverses Décision de l'Administrateur général de l'AFMPS relative à diverses
mesures urgentes concernant des médicaments spécifiques pour lutter mesures urgentes concernant des médicaments spécifiques pour lutter
contre la pénurie de médicaments dans le contexte de la pandémie de contre la pénurie de médicaments dans le contexte de la pandémie de
SARS-CoV-2 SARS-CoV-2
L'Administrateur général de l'AFMPS, L'Administrateur général de l'AFMPS,
Vu la loi du 25 mars 1964 sur les médicaments, les articles 1bis, § 1, Vu la loi du 25 mars 1964 sur les médicaments, les articles 1bis, § 1,
1°, 2°, 4° en 5°, § 3, inséré par la loi du 21 juin 1983 et modifié 1°, 2°, 4° en 5°, § 3, inséré par la loi du 21 juin 1983 et modifié
par la loi du 20 juin 2013, 12quinquies, alinéa 3, inséré par la loi par la loi du 20 juin 2013, 12quinquies, alinéa 3, inséré par la loi
du 1er mai 2006 et modifié par la loi du 20 décembre 2019, et du 1er mai 2006 et modifié par la loi du 20 décembre 2019, et
12septies, alinéa 1er, inséré par la loi du 1er mai 2006 ; 12septies, alinéa 1er, inséré par la loi du 1er mai 2006 ;
Vu l'arrêté royal du 8 avril 2021 relative à des mesures spéciales de Vu l'arrêté royal du 8 avril 2021 relative à des mesures spéciales de
lutte contre la pénurie de médicaments dans le contexte de la pandémie lutte contre la pénurie de médicaments dans le contexte de la pandémie
de SARS-CoV-2, les articles 3, et 4, alinéa 1er, 2° et 4° ; de SARS-CoV-2, les articles 3, et 4, alinéa 1er, 2° et 4° ;
Vu l'avis de l'Inspection des Finances, donné le 19 mai 2021 ; Vu l'avis de l'Inspection des Finances, donné le 19 mai 2021 ;
Considérant: Considérant:
Le « Taskforce Shortages » considère que le pic (troisième) de la Le « Taskforce Shortages » considère que le pic (troisième) de la
pandémie a été passé, mais que la pandémie de SARS-CoV-2 n'est pas pandémie a été passé, mais que la pandémie de SARS-CoV-2 n'est pas
encore sous contrôle tant que la couverture vaccinale en Belgique est encore sous contrôle tant que la couverture vaccinale en Belgique est
insuffisante. Bien que la situation dans les hôpitaux ne soit pas insuffisante. Bien que la situation dans les hôpitaux ne soit pas
critique pour le moment, la vigilance sera de mise dans les mois à critique pour le moment, la vigilance sera de mise dans les mois à
venir ; venir ;
La pandémie de SARS-CoV-2 a connu une recrudescence au cours des mois La pandémie de SARS-CoV-2 a connu une recrudescence au cours des mois
de mars et avril 2021 en Belgique, malgré les mesures strictes qui ont de mars et avril 2021 en Belgique, malgré les mesures strictes qui ont
été prises. Bien que les chiffres se soient améliorés au cours du mois été prises. Bien que les chiffres se soient améliorés au cours du mois
de mai (voir https://epistat.wiv-isp.be/covid/covid-19.html - dernière de mai (voir https://epistat.wiv-isp.be/covid/covid-19.html - dernière
consultation 06/05/2021), le risque d'une quatrième vague doit être consultation 06/05/2021), le risque d'une quatrième vague doit être
pris en compte. L'AFMPS doit donc encore suivre de près l'état des pris en compte. L'AFMPS doit donc encore suivre de près l'état des
stocks actuels de médicaments et de matières premières destinés à stocks actuels de médicaments et de matières premières destinés à
combattre (les symptômes de) la COVID-19 ou à traiter les patients combattre (les symptômes de) la COVID-19 ou à traiter les patients
atteints (comme les anesthésiques et les myorelaxants destinés aux atteints (comme les anesthésiques et les myorelaxants destinés aux
patients ventilés) ; patients ventilés) ;
Afin de garantir une distribution correcte en fonction des besoins Afin de garantir une distribution correcte en fonction des besoins
spécifiques des hôpitaux, ainsi que la disponibilité des médicaments spécifiques des hôpitaux, ainsi que la disponibilité des médicaments
identifiés comme essentiels, il est nécessaire de maintenir et de identifiés comme essentiels, il est nécessaire de maintenir et de
répéter la mesure introduite par notre décision du 1er avril 2020, répéter la mesure introduite par notre décision du 1er avril 2020,
modifiée par notre décision du 8 avril 2020, qui prévoit une modifiée par notre décision du 8 avril 2020, qui prévoit une
limitation de la quantité en cas de vente des médicaments et matières limitation de la quantité en cas de vente des médicaments et matières
premières énumérés dans les annexes. premières énumérés dans les annexes.
Cela permettra également d'éviter les commandes excessives des Cela permettra également d'éviter les commandes excessives des
pharmacies (hospitalières et autres) qui souhaitent se préparer à un pharmacies (hospitalières et autres) qui souhaitent se préparer à un
nouveau pic, en cas de nouvelle augmentation soudaine des cas. nouveau pic, en cas de nouvelle augmentation soudaine des cas.
Les listes de médicaments ciblés figurant dans les décisions de Les listes de médicaments ciblés figurant dans les décisions de
l'Administrateur général de l'AFMPS, sont toujours pertinentes, compte l'Administrateur général de l'AFMPS, sont toujours pertinentes, compte
tenu de la directive nationale pour le traitement des patients tenu de la directive nationale pour le traitement des patients
hospitalisés du COVID-19 publiée par Sciensano. Cette liste reprend hospitalisés du COVID-19 publiée par Sciensano. Cette liste reprend
les différents médicaments recommandés par la directive. Elle comprend les différents médicaments recommandés par la directive. Elle comprend
également les médicaments nécessaires aux soins/traitements des également les médicaments nécessaires aux soins/traitements des
patients hospitalisés du COVID-19, pour lesquels le suivi des stocks patients hospitalisés du COVID-19, pour lesquels le suivi des stocks
disponibles montre que des mesures supplémentaires sont nécessaires disponibles montre que des mesures supplémentaires sont nécessaires
pour garantir leur disponibilité. La présente décision étend cette pour garantir leur disponibilité. La présente décision étend cette
liste dans une mesure limitée, liste dans une mesure limitée,
Arrête : Arrête :

Article 1er.La présente décision s'applique aux médicaments et aux

Article 1er.La présente décision s'applique aux médicaments et aux

matières premières suivantes : matières premières suivantes :
1° les médicaments ayant comme seule substance active, une substance 1° les médicaments ayant comme seule substance active, une substance
active listée à l'annexe Ier à la présente décision ; active listée à l'annexe Ier à la présente décision ;
2° les médicaments ayant une combinaison de substances actives, listée 2° les médicaments ayant une combinaison de substances actives, listée
à l'annexe II de la présente décision ; à l'annexe II de la présente décision ;
3° les matières premières listées à l'annexe III de la présente 3° les matières premières listées à l'annexe III de la présente
décision ; décision ;
Lorsque une ou plusieurs voies d'administration sont spécifiées à Lorsque une ou plusieurs voies d'administration sont spécifiées à
l'annexe Ier, II ou III pour une substance active ou une matière l'annexe Ier, II ou III pour une substance active ou une matière
première, les dispositions de la présente décision s'appliquent première, les dispositions de la présente décision s'appliquent
uniquement aux médicaments dont la ou les voie(s) d'administration est uniquement aux médicaments dont la ou les voie(s) d'administration est
spécifiée(s). spécifiée(s).

Art. 2.Les grossistes limitent les quantités vendues des médicaments

Art. 2.Les grossistes limitent les quantités vendues des médicaments

visés à l'article 1er, alinéa 1er, 1° et 2°, et les quantités vendues visés à l'article 1er, alinéa 1er, 1° et 2°, et les quantités vendues
des matières premières visées à l'article 1er, alinéa 1er, 3°, aux des matières premières visées à l'article 1er, alinéa 1er, 3°, aux
quantités correspondant aux ventes de l'année dernière pour la même quantités correspondant aux ventes de l'année dernière pour la même
période augmentée d'un coefficient de 50% maximum. période augmentée d'un coefficient de 50% maximum.
L'alinéa 1er s'applique quels que soient le dosage, la composition du L'alinéa 1er s'applique quels que soient le dosage, la composition du
médicament, ou l'emballage du médicament. médicament, ou l'emballage du médicament.
Les ventes visées à l'alinéa 1er, sont celles faites aux Les ventes visées à l'alinéa 1er, sont celles faites aux
grossistes-répartiteurs, aux personnes habilitées à délivrer des grossistes-répartiteurs, aux personnes habilitées à délivrer des
médicaments au public, et aux hôpitaux. médicaments au public, et aux hôpitaux.
Conformément aux dispositions de la loi du 25 mars 1964 sur les Conformément aux dispositions de la loi du 25 mars 1964 sur les
médicaments, les grossistes visés à l'alinéa 1er incluent les médicaments, les grossistes visés à l'alinéa 1er incluent les
fabricants et les grossistes-répartiteurs. fabricants et les grossistes-répartiteurs.
Par dérogation à l'alinéa 1er, des quantités plus élevées peuvent être Par dérogation à l'alinéa 1er, des quantités plus élevées peuvent être
livrées si cela ne met pas en péril l'approvisionnement d'autres livrées si cela ne met pas en péril l'approvisionnement d'autres
grossistes, d'autres personnes habilitées à fournir des médicaments au grossistes, d'autres personnes habilitées à fournir des médicaments au
public, ou d'autres hôpitaux, et si cela a été préalablement notifié à public, ou d'autres hôpitaux, et si cela a été préalablement notifié à
l'Administrateur général de l'AFMPS. l'Administrateur général de l'AFMPS.
Par dérogation aux alinéas 1er et 5, le grossiste livre conformément à Par dérogation aux alinéas 1er et 5, le grossiste livre conformément à
la clé de répartition spécifique ou aux instructions imposées par la clé de répartition spécifique ou aux instructions imposées par
l'Administrateur général de l'AFMPS ou son délégué. l'Administrateur général de l'AFMPS ou son délégué.

Art. 3.Conformément à l'article 4, alinéa 2, et l'article 5 de

Art. 3.Conformément à l'article 4, alinéa 2, et l'article 5 de

l'arrêté royal du 8 avril 2021 relatif à des mesures spéciales de l'arrêté royal du 8 avril 2021 relatif à des mesures spéciales de
lutte contre la pénurie de médicaments dans le contexte de la pandémie lutte contre la pénurie de médicaments dans le contexte de la pandémie
de SARS-CoV-2, la présente décision entre en vigeur le jour de sa de SARS-CoV-2, la présente décision entre en vigeur le jour de sa
publication sur le site internet de l'AFMPS et est valable pour une publication sur le site internet de l'AFMPS et est valable pour une
période renouvelable d'un mois. période renouvelable d'un mois.
Le délai visé à l'alinéa 1er peut être prolongé d'un mois à la fois Le délai visé à l'alinéa 1er peut être prolongé d'un mois à la fois
par l'Administrateur général de l'AFMPS. La décision de prolongation par l'Administrateur général de l'AFMPS. La décision de prolongation
est publiée conformément à l'article 4, alinéa 2, de l'arrêté royal du est publiée conformément à l'article 4, alinéa 2, de l'arrêté royal du
8 avril 2021 cité l'alinéa 1er. 8 avril 2021 cité l'alinéa 1er.
Donné à Bruxelles, le 31 mai 2021. Donné à Bruxelles, le 31 mai 2021.
L'Administrateur général de l'AFMPS, L'Administrateur général de l'AFMPS,
X. DE CUYPER X. DE CUYPER
Annexe Ier à la décision du 31 mai 2021 de l'Administrateur général de Annexe Ier à la décision du 31 mai 2021 de l'Administrateur général de
l'AFMPS relative à diverses mesures urgentes concernant des l'AFMPS relative à diverses mesures urgentes concernant des
médicaments spécifiques pour lutter contre la pénurie de médicaments médicaments spécifiques pour lutter contre la pénurie de médicaments
dans le contexte de la pandémie de SARS-CoV-2 dans le contexte de la pandémie de SARS-CoV-2
I. Les médicaments visés par cette décision, sont les médicaments I. Les médicaments visés par cette décision, sont les médicaments
ayant comme seule substance active une des substances actives listées ayant comme seule substance active une des substances actives listées
ci-dessous : ci-dessous :
Bésilate d'Atracurium (par voie intraveineuse) Bésilate d'Atracurium (par voie intraveineuse)
Bésilate de Cisatracurium (par voie intraveineuse) Bésilate de Cisatracurium (par voie intraveineuse)
Lactobionate de Clarithromycine (par voie intraveineuse) Lactobionate de Clarithromycine (par voie intraveineuse)
Chlorhydrate de Clonidine (par voie intraveineuse) Chlorhydrate de Clonidine (par voie intraveineuse)
Phosphate Sodique de Dexaméthasone (par voie intraveineuse) Phosphate Sodique de Dexaméthasone (par voie intraveineuse)
Chlorhydrate de Dexmédétomidine (par voie intraveineuse) Chlorhydrate de Dexmédétomidine (par voie intraveineuse)
Diazépam (par voie intraveineuse) Diazépam (par voie intraveineuse)
Ceftriaxone Disodique (par voie intraveineuse) Ceftriaxone Disodique (par voie intraveineuse)
Chlorhydrate de Dobutamine (par voie intraveineuse) Chlorhydrate de Dobutamine (par voie intraveineuse)
Epinéphrine Epinéphrine
Epinephrine Bitartrate Epinephrine Bitartrate
Epinephrine Hydrochloride Epinephrine Hydrochloride
Chlorhydrate d'Esketamine (par voie intraveineuse) Chlorhydrate d'Esketamine (par voie intraveineuse)
Citrate de Fentanyl (par voie intraveineuse) Citrate de Fentanyl (par voie intraveineuse)
Chlorhydrate de Kétamine (par voie intraveineuse) Chlorhydrate de Kétamine (par voie intraveineuse)
Lorazépam (par voie intraveineuse) Lorazépam (par voie intraveineuse)
Midazolam (par voie intraveineuse) Midazolam (par voie intraveineuse)
Chlorhydrate de Midazolam (par voie intraveineuse) Chlorhydrate de Midazolam (par voie intraveineuse)
Chlorure de Mivacurium (par voie intraveineuse) Chlorure de Mivacurium (par voie intraveineuse)
Chlorhydrate de Morphine (par voie intraveineuse) Chlorhydrate de Morphine (par voie intraveineuse)
Chlorhydrate de Moxifloxacine (par voie intraveineuse) Chlorhydrate de Moxifloxacine (par voie intraveineuse)
Paracetamol (par voie intraveineuse) Paracetamol (par voie intraveineuse)
Propofol (par voie intraveineuse) Propofol (par voie intraveineuse)
Chlorhydrate de Rémifentanil (par voie intraveineuse) Chlorhydrate de Rémifentanil (par voie intraveineuse)
Bromure de Rocuronium (par voie intraveineuse) Bromure de Rocuronium (par voie intraveineuse)
Citrate de Sufentanil (par voie intraveineuse) Citrate de Sufentanil (par voie intraveineuse)
Donné à Bruxelles, le 31 mai 2021. Donné à Bruxelles, le 31 mai 2021.
L'Administrateur général de l'AFMPS, L'Administrateur général de l'AFMPS,
X. DE CUYPER X. DE CUYPER
Annexe II à la décision du 31 mai 2021 de l'Administrateur général de Annexe II à la décision du 31 mai 2021 de l'Administrateur général de
l'AFMPS relative à diverses mesures urgentes concernant des l'AFMPS relative à diverses mesures urgentes concernant des
médicaments spécifiques pour lutter contre la pénurie de médicaments médicaments spécifiques pour lutter contre la pénurie de médicaments
dans le contexte de la pandémie de SARS-CoV-2 dans le contexte de la pandémie de SARS-CoV-2
II. Les médicaments ayant plus q'une substance active, visés par cette II. Les médicaments ayant plus q'une substance active, visés par cette
décision, sont les médicaments ayant les combinaisons des substances décision, sont les médicaments ayant les combinaisons des substances
actives suivantes : actives suivantes :
Amoxicilline Sodique - Acide Clavulanique (par voie intraveineuse) Amoxicilline Sodique - Acide Clavulanique (par voie intraveineuse)
Amoxicilline Sodique - Clavulanate de Potassium (par voie Amoxicilline Sodique - Clavulanate de Potassium (par voie
intraveineuse) intraveineuse)
Ceftriaxone Disodique - Chlorhydrate de Lidocaïne (par voie Ceftriaxone Disodique - Chlorhydrate de Lidocaïne (par voie
intraveineuse) intraveineuse)
Lopinavir - Ritonavir Lopinavir - Ritonavir
Pipéracilline Sodique - Tazobactam Sodique (par voie intraveineuse) » Pipéracilline Sodique - Tazobactam Sodique (par voie intraveineuse) »
Vu pour être annexé à la décision de l'Administrateur général de Vu pour être annexé à la décision de l'Administrateur général de
l'AFMPS du 31 mai 2021 relative à diverses mesures urgentes concernant l'AFMPS du 31 mai 2021 relative à diverses mesures urgentes concernant
des médicaments spécifiques pour lutter contre la pénurie de des médicaments spécifiques pour lutter contre la pénurie de
médicaments dans le contexte de la pandémie de SARS-CoV-2 ; médicaments dans le contexte de la pandémie de SARS-CoV-2 ;
Donné à Bruxelles, le 31 mai 2021. Donné à Bruxelles, le 31 mai 2021.
L'Administrateur général de l'AFMPS, L'Administrateur général de l'AFMPS,
X. DE CUYPER X. DE CUYPER
Annexe III à la décision du 31 mai 2021 de l'Administrateur général de Annexe III à la décision du 31 mai 2021 de l'Administrateur général de
l'AFMPS relative à diverses mesures urgentes concernant des l'AFMPS relative à diverses mesures urgentes concernant des
médicaments spécifiques pour lutter contre la pénurie de médicaments médicaments spécifiques pour lutter contre la pénurie de médicaments
dans le contexte de la pandémie de SARS-CoV-2 dans le contexte de la pandémie de SARS-CoV-2
III. Les matières premières visées par cette décisions, sont les III. Les matières premières visées par cette décisions, sont les
suivantes : suivantes :
Amoxicilline Amoxicilline
Amoxicilline Sodique Amoxicilline Sodique
Amoxicilline Trihydraté Amoxicilline Trihydraté
Bésilate d'Atracurium Bésilate d'Atracurium
Bésilate de Cisatracurium Bésilate de Cisatracurium
Clarithromycine Clarithromycine
Citrate de Clarithromycine Citrate de Clarithromycine
Lactobionate de Clarithromycine Lactobionate de Clarithromycine
Acide Clavulanique Acide Clavulanique
Chlorhydrate de Clonidine Chlorhydrate de Clonidine
Dexaméthasone Dexaméthasone
Acétate de Dexaméthasone Acétate de Dexaméthasone
Phosphate Sodique de Dexaméthasone Phosphate Sodique de Dexaméthasone
Chlorhydrate de Dexmédétomidine Chlorhydrate de Dexmédétomidine
Diazépam Diazépam
Ceftriaxone Disodique Ceftriaxone Disodique
Chlorhydrate de Dobutamine Chlorhydrate de Dobutamine
Epinéphrine Epinéphrine
Bitartrate d'Epinéphrine Bitartrate d'Epinéphrine
Chlorhydrate d'Epinéphrine Chlorhydrate d'Epinéphrine
Eskétamine Eskétamine
Chlorhydrate d'Esketamine Chlorhydrate d'Esketamine
Fentanyl Fentanyl
Citrate de Fentanyl Citrate de Fentanyl
Clavulanate de Potassium Clavulanate de Potassium
Chlorhydrate de Kétamine Chlorhydrate de Kétamine
Lopinavir Lopinavir
Lorazépam Lorazépam
Midazolam Midazolam
Chlorhydrate de Midazolam Chlorhydrate de Midazolam
Chlorure de Mivacurium Chlorure de Mivacurium
Morphine Morphine
Chlorhydrate de Morphine Chlorhydrate de Morphine
Moxifloxacine Moxifloxacine
Chlorhydrate de Moxifloxacine Chlorhydrate de Moxifloxacine
Paracetamol Paracetamol
Piperacilline Piperacilline
Pipéracilline Sodique Pipéracilline Sodique
Propofol Propofol
Chlorhydrate de Rémifentanil Chlorhydrate de Rémifentanil
Ritonavir Ritonavir
Bromure de Rocuronium Bromure de Rocuronium
Citrate de Sufentanil Citrate de Sufentanil
Tazobactam Tazobactam
Tazobactam Sodique Tazobactam Sodique
Vu pour être annexé à la décision de l'Administrateur général de Vu pour être annexé à la décision de l'Administrateur général de
l'AFMPS du 31 mai 2021 relative à diverses mesures urgentes concernant l'AFMPS du 31 mai 2021 relative à diverses mesures urgentes concernant
des médicaments spécifiques pour lutter contre la pénurie de des médicaments spécifiques pour lutter contre la pénurie de
médicaments dans le contexte de la pandémie de SARS-CoV-2 ; médicaments dans le contexte de la pandémie de SARS-CoV-2 ;
Donné à Bruxelles, le 31 mai 2021. Donné à Bruxelles, le 31 mai 2021.
L'Administrateur général de l'AFMPS, L'Administrateur général de l'AFMPS,
X. DE CUYPER X. DE CUYPER
^