← Retour vers "Loi portant modification de la loi du 20 juillet 1979 concernant l'assistance mutuelle en matière de recouvrement des créances relatives à certains cotisations, droits, taxes et autres mesures, en exécution de la Directive 2004/79/CE de la Commission du 4 mars 2004 "
| Loi portant modification de la loi du 20 juillet 1979 concernant l'assistance mutuelle en matière de recouvrement des créances relatives à certains cotisations, droits, taxes et autres mesures, en exécution de la Directive 2004/79/CE de la Commission du 4 mars 2004 | Loi portant modification de la loi du 20 juillet 1979 concernant l'assistance mutuelle en matière de recouvrement des créances relatives à certains cotisations, droits, taxes et autres mesures, en exécution de la Directive 2004/79/CE de la Commission du 4 mars 2004 |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES | SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES |
| 22 MAI 2005. - Loi portant modification de la loi du 20 juillet 1979 | 22 MAI 2005. - Loi portant modification de la loi du 20 juillet 1979 |
| concernant l'assistance mutuelle en matière de recouvrement des | concernant l'assistance mutuelle en matière de recouvrement des |
| créances relatives à certains cotisations, droits, taxes et autres | créances relatives à certains cotisations, droits, taxes et autres |
| mesures, en exécution de la Directive 2004/79/CE de la Commission du 4 | mesures, en exécution de la Directive 2004/79/CE de la Commission du 4 |
| mars 2004 (1) | mars 2004 (1) |
| ALBERT II, Roi des Belges, | ALBERT II, Roi des Belges, |
| A tous, présents et à venir, Salut. | A tous, présents et à venir, Salut. |
| Les chambres ont adoptés et Nous sanctionnons ce qui suit : | Les chambres ont adoptés et Nous sanctionnons ce qui suit : |
Article 1er.La présente loi règle une matière visée à l'article 78 de |
Article 1er.La présente loi règle une matière visée à l'article 78 de |
| la Constitution. | la Constitution. |
Art. 2.L'annexe IV à la loi du 20 juillet 1979 concernant |
Art. 2.L'annexe IV à la loi du 20 juillet 1979 concernant |
| l'assistance mutuelle en matière de recouvrement des créances | l'assistance mutuelle en matière de recouvrement des créances |
| relatives à certains cotisations, droits, taxes et autres mesures est | relatives à certains cotisations, droits, taxes et autres mesures est |
| remplacé par le modèle de formulaire figurant en annexe à la présente | remplacé par le modèle de formulaire figurant en annexe à la présente |
| loi. | loi. |
| Promulguons la présente loi, ordonnons qu'elle soit revêtue du sceau | Promulguons la présente loi, ordonnons qu'elle soit revêtue du sceau |
| de l'Etat et publiée par le Moniteur belge. | de l'Etat et publiée par le Moniteur belge. |
| Donné à Bruxelles, le 22 mai 2005. | Donné à Bruxelles, le 22 mai 2005. |
| ALBERT | ALBERT |
| Par le Roi : | Par le Roi : |
| Le Vice-Premier Ministre et Ministre des Finances, | Le Vice-Premier Ministre et Ministre des Finances, |
| D. REYNDERS | D. REYNDERS |
| Le Ministre de l'Economie, de l'Energie, du Commerce extérieur | Le Ministre de l'Economie, de l'Energie, du Commerce extérieur |
| et de la Politique scientifique, | et de la Politique scientifique, |
| M. VERWILGHEN | M. VERWILGHEN |
| La Ministre des Classes moyennes et de l'Agriculture, | La Ministre des Classes moyennes et de l'Agriculture, |
| Mme S. LARUELLE | Mme S. LARUELLE |
| Scellé du sceau de l'Etat : | Scellé du sceau de l'Etat : |
| La Ministre de la Justice, | La Ministre de la Justice, |
| Mme L. ONKELINX | Mme L. ONKELINX |
| _______ | _______ |
| Notes | Notes |
| (1) Références parlementaires : | (1) Références parlementaires : |
| Documents de la Chambre des représentants : | Documents de la Chambre des représentants : |
| 51-1644-2004/2005 : | 51-1644-2004/2005 : |
| N° 1 : Projet de loi. | N° 1 : Projet de loi. |
| N° 2 : Texte adopté en séance plénière et transmis au Sénat. | N° 2 : Texte adopté en séance plénière et transmis au Sénat. |
| Compte rendu intégral : 24 mars 2005. | Compte rendu intégral : 24 mars 2005. |
| Documents du Sénat : | Documents du Sénat : |
| 3-1114-2004/2005 : | 3-1114-2004/2005 : |
| N° 1 : Projet non évoqué par le Sénat. | N° 1 : Projet non évoqué par le Sénat. |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Pour la consultation du tableau, voir image |