| Loi portant des dispositions diverses en matière de justice dans le cadre de la lutte contre la propagation du coronavirus COVID-19 | Loi portant des dispositions diverses en matière de justice dans le cadre de la lutte contre la propagation du coronavirus COVID-19 |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE | SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE |
| 20 MAI 2020. - Loi portant des dispositions diverses en matière de | 20 MAI 2020. - Loi portant des dispositions diverses en matière de |
| justice dans le cadre de la lutte contre la propagation du coronavirus | justice dans le cadre de la lutte contre la propagation du coronavirus |
| COVID-19 | COVID-19 |
| PHILIPPE, Roi des Belges, | PHILIPPE, Roi des Belges, |
| A tous, présents et à venir, Salut. | A tous, présents et à venir, Salut. |
| La Chambre des représentants a adopté et Nous sanctionnons ce qui suit | La Chambre des représentants a adopté et Nous sanctionnons ce qui suit |
| : | : |
| CHAPITRE 1er. - Disposition générale | CHAPITRE 1er. - Disposition générale |
Article 1er.La présente loi règle une matière visée à l'article 74 de |
Article 1er.La présente loi règle une matière visée à l'article 74 de |
| la Constitution. | la Constitution. |
| CHAPITRE 2. - Assouplissement temporaire des exigences pour | CHAPITRE 2. - Assouplissement temporaire des exigences pour |
| l'identification des signataires d'actes authentiques qui exercent une | l'identification des signataires d'actes authentiques qui exercent une |
| fonction judiciaire ou une fonction auprès de la Cour | fonction judiciaire ou une fonction auprès de la Cour |
| constitutionnelle | constitutionnelle |
Art. 2.Le signataire d'un acte authentique sous forme dématérialisée |
Art. 2.Le signataire d'un acte authentique sous forme dématérialisée |
| qui exerce une fonction judiciaire visée à la deuxième partie, livre | qui exerce une fonction judiciaire visée à la deuxième partie, livre |
| II, titre 1er, du Code judiciaire, qui a été nommé stagiaire | II, titre 1er, du Code judiciaire, qui a été nommé stagiaire |
| judiciaire conformément à l'article 259octies, § 1er, alinéa 4 du même | judiciaire conformément à l'article 259octies, § 1er, alinéa 4 du même |
| Code, ou qui exerce une fonction visée au titre II, chapitre 1er ou 3 | Code, ou qui exerce une fonction visée au titre II, chapitre 1er ou 3 |
| de la loi spéciale du 6 janvier 1989 sur la Cour constitutionnelle, et | de la loi spéciale du 6 janvier 1989 sur la Cour constitutionnelle, et |
| qui fait usage d'une signature électronique qualifiée au sens de | qui fait usage d'une signature électronique qualifiée au sens de |
| l'article 3.12 du règlement (UE) n° 910/2014 du Parlement européen et | l'article 3.12 du règlement (UE) n° 910/2014 du Parlement européen et |
| du Conseil du 23 juillet 2014 sur l'identification électronique et les | du Conseil du 23 juillet 2014 sur l'identification électronique et les |
| services de confiance pour les transactions électroniques au sein du | services de confiance pour les transactions électroniques au sein du |
| marché intérieur et abrogeant la directive 1999/93/CE, est présumé, | marché intérieur et abrogeant la directive 1999/93/CE, est présumé, |
| jusqu'à preuve du contraire, disposer de la qualité requise pour | jusqu'à preuve du contraire, disposer de la qualité requise pour |
| pouvoir valablement dresser cet acte au moment de sa signature. | pouvoir valablement dresser cet acte au moment de sa signature. |
| L'article 1317, alinéa 5, du Code civil ne s'applique pas au | L'article 1317, alinéa 5, du Code civil ne s'applique pas au |
| signataire visé à l'alinéa 1er. | signataire visé à l'alinéa 1er. |
Art. 3.Le présent chapitre s'applique jusqu'au 30 juin 2020. |
Art. 3.Le présent chapitre s'applique jusqu'au 30 juin 2020. |
| Le Roi peut, par arrêté délibéré en Conseil des ministres, adapter la | Le Roi peut, par arrêté délibéré en Conseil des ministres, adapter la |
| date visée à l'alinéa 1er afin de tenir compte de la durée des mesures | date visée à l'alinéa 1er afin de tenir compte de la durée des mesures |
| adoptées en vue de lutter contre la pandémie COVID-19. | adoptées en vue de lutter contre la pandémie COVID-19. |
| CHAPITRE 3. - Légitimation des mesures | CHAPITRE 3. - Légitimation des mesures |
| temporaires concernant le dépôt des requêtes | temporaires concernant le dépôt des requêtes |
Art. 4.Sans préjudice des autres modalités prévues par le Code |
Art. 4.Sans préjudice des autres modalités prévues par le Code |
| judiciaire, tout acte introductif d'instance ou de recours et toute | judiciaire, tout acte introductif d'instance ou de recours et toute |
| requête ou demande quelconque adressée au juge, et leurs annexes, | requête ou demande quelconque adressée au juge, et leurs annexes, |
| peuvent être déposés au greffe d'une juridiction : | peuvent être déposés au greffe d'une juridiction : |
| 1° par e-mail, lorsqu'ils émanent d'un huissier de justice ou d'un | 1° par e-mail, lorsqu'ils émanent d'un huissier de justice ou d'un |
| avocat ; | avocat ; |
| 2° via le système e-Deposit visé à l'article 1er, 2°, de l'arrêté | 2° via le système e-Deposit visé à l'article 1er, 2°, de l'arrêté |
| royal du 16 juin 2016 portant création de la communication | royal du 16 juin 2016 portant création de la communication |
| électronique conformément à l'article 32ter du Code judiciaire. | électronique conformément à l'article 32ter du Code judiciaire. |
| L'alinéa 1er, 1°, s'applique jusqu'au deuxième jour suivant la | L'alinéa 1er, 1°, s'applique jusqu'au deuxième jour suivant la |
| publication de la présente loi. | publication de la présente loi. |
| L'alinéa 1er, 2°, s'applique jusqu'au 30 juin 2020. | L'alinéa 1er, 2°, s'applique jusqu'au 30 juin 2020. |
| Le Roi peut, par arrêté délibéré en Conseil des ministres, adapter la | Le Roi peut, par arrêté délibéré en Conseil des ministres, adapter la |
| date visée à l'alinéa 3 afin de tenir compte de la durée des mesures | date visée à l'alinéa 3 afin de tenir compte de la durée des mesures |
| adoptées en vue de lutter contre la pandémie COVID-19. | adoptées en vue de lutter contre la pandémie COVID-19. |
| CHAPITRE 4. - La procédure de liquidation-partage | CHAPITRE 4. - La procédure de liquidation-partage |
Art. 5.Par dérogation aux articles 1214 à 1224/1 du Code judiciaire, |
Art. 5.Par dérogation aux articles 1214 à 1224/1 du Code judiciaire, |
| entre le 18 mars 2020 et le 30 juin 2020, les procédures de | entre le 18 mars 2020 et le 30 juin 2020, les procédures de |
| liquidation-partage peuvent être tenues et poursuivies, le cas échéant | liquidation-partage peuvent être tenues et poursuivies, le cas échéant |
| par vidéoconférence. | par vidéoconférence. |
| Le Roi peut, par arrêté délibéré en Conseil des ministres, adapter la | Le Roi peut, par arrêté délibéré en Conseil des ministres, adapter la |
| date de fin visée à l'alinéa 1er afin de tenir compte de la durée des | date de fin visée à l'alinéa 1er afin de tenir compte de la durée des |
| mesures adoptées en vue de lutter contre la pandémie COVID-19. | mesures adoptées en vue de lutter contre la pandémie COVID-19. |
Art. 6.Si le notaire estime que la poursuite de la procédure visée à |
Art. 6.Si le notaire estime que la poursuite de la procédure visée à |
| l'article 5 n'est pas possible, il en informe les parties et leurs | l'article 5 n'est pas possible, il en informe les parties et leurs |
| conseils par écrit et en précise le motif. | conseils par écrit et en précise le motif. |
| Dans ce cas, tout délai prescrit dans le cadre de la procédure en | Dans ce cas, tout délai prescrit dans le cadre de la procédure en |
| liquidation-partage soit par la loi, soit conventionnellement, et qui | liquidation-partage soit par la loi, soit conventionnellement, et qui |
| expire entre le 18 mars 2020 et le 30 juin 2020, peut être prolongé de | expire entre le 18 mars 2020 et le 30 juin 2020, peut être prolongé de |
| maximum quatre mois par le notaire, après avis des parties. | maximum quatre mois par le notaire, après avis des parties. |
| Le Roi peut, par arrêté délibéré en Conseil des ministres, adapter la | Le Roi peut, par arrêté délibéré en Conseil des ministres, adapter la |
| date de fin visée à l'alinéa 2 afin de tenir compte de la durée des | date de fin visée à l'alinéa 2 afin de tenir compte de la durée des |
| mesures adoptées en vue de lutter contre la pandémie COVID-19. | mesures adoptées en vue de lutter contre la pandémie COVID-19. |
| CHAPITRE 5. - Réunions par vidéoconférence pour les huissiers de | CHAPITRE 5. - Réunions par vidéoconférence pour les huissiers de |
| justice | justice |
Art. 7.Toute décision d'un organe légal ou réglementaire tel que |
Art. 7.Toute décision d'un organe légal ou réglementaire tel que |
| décrit dans la deuxième partie, le livre IV, du Code judiciaire, ainsi | décrit dans la deuxième partie, le livre IV, du Code judiciaire, ainsi |
| que celle des commissions et comités qui en découlent, peut être prise | que celle des commissions et comités qui en découlent, peut être prise |
| par écrit ou tout autre moyen de communication visé à l'article 2281 | par écrit ou tout autre moyen de communication visé à l'article 2281 |
| du Code civil. | du Code civil. |
| Toute réunion d'un organe légal ou réglementaire tel que décrit dans | Toute réunion d'un organe légal ou réglementaire tel que décrit dans |
| le même livre IV, ainsi que des commissions et comités qui en | le même livre IV, ainsi que des commissions et comités qui en |
| découlent, peut se tenir à l'aide de tout moyen de télécommunication | découlent, peut se tenir à l'aide de tout moyen de télécommunication |
| permettant une délibération collective comme les téléconférences et | permettant une délibération collective comme les téléconférences et |
| les vidéoconférences. Il en va de même de toute épreuve orale et, | les vidéoconférences. Il en va de même de toute épreuve orale et, |
| moyennant l'accord de la partie intéressée, toute audition mentionnées | moyennant l'accord de la partie intéressée, toute audition mentionnées |
| dans le même livre IV. Il est dérogé aux règles relatives au lieu des | dans le même livre IV. Il est dérogé aux règles relatives au lieu des |
| réunions des organes. Si des votes secrets sont exigés, un règlement | réunions des organes. Si des votes secrets sont exigés, un règlement |
| interne est établi. | interne est établi. |
| Toute convocation, décision ou communication d'un organe légal ou | Toute convocation, décision ou communication d'un organe légal ou |
| réglementaire tel que décrit dans le même livre IV ainsi que des | réglementaire tel que décrit dans le même livre IV ainsi que des |
| commissions et comités qui en découlent, peuvent être notifiées par | commissions et comités qui en découlent, peuvent être notifiées par |
| écrit par tout moyen de communication visé à l'article 2281 du Code | écrit par tout moyen de communication visé à l'article 2281 du Code |
| civil. | civil. |
| L'application des alinéas 1 à 3 ne peut pas porter atteinte aux droits | L'application des alinéas 1 à 3 ne peut pas porter atteinte aux droits |
| de la défense en matière disciplinaire. | de la défense en matière disciplinaire. |
Art. 8.A l'exception des procédures disciplinaires visées aux |
Art. 8.A l'exception des procédures disciplinaires visées aux |
| articles 533 à 548 du Code judiciaire, tous les délais légaux pour les | articles 533 à 548 du Code judiciaire, tous les délais légaux pour les |
| décisions, réunions et notifications visées à l'article 7 qui ont | décisions, réunions et notifications visées à l'article 7 qui ont |
| expiré entre le 18 mars 2020 et un mois à compter de la publication de | expiré entre le 18 mars 2020 et un mois à compter de la publication de |
| la présente loi, sont prolongés de trois mois, lorsque les décisions, | la présente loi, sont prolongés de trois mois, lorsque les décisions, |
| réunions et notifications concernées n'ont pas eu lieu. | réunions et notifications concernées n'ont pas eu lieu. |
| CHAPITRE 6. - Restriction temporaire | CHAPITRE 6. - Restriction temporaire |
| de certaines saisies à l'encontre des particuliers | de certaines saisies à l'encontre des particuliers |
Art. 9.Toutes les personnes physiques qui ne sont pas des entreprises |
Art. 9.Toutes les personnes physiques qui ne sont pas des entreprises |
| au sens de l'article I.1, alinéa 1er, 1°, du Code de droit économique, | au sens de l'article I.1, alinéa 1er, 1°, du Code de droit économique, |
| bénéficient d'un sursis temporaire tel que défini ci-après : | bénéficient d'un sursis temporaire tel que défini ci-après : |
| 1° hormis sur les biens immobiliers autres que ceux où le débiteur a | 1° hormis sur les biens immobiliers autres que ceux où le débiteur a |
| son domicile, aucune saisie-exécution ne peut être pratiquée à leur | son domicile, aucune saisie-exécution ne peut être pratiquée à leur |
| encontre ; | encontre ; |
| 2° hormis sur les biens immobiliers autres que ceux où le débiteur à | 2° hormis sur les biens immobiliers autres que ceux où le débiteur à |
| son domicile, les saisies-exécutions déjà en cours à leur encontre | son domicile, les saisies-exécutions déjà en cours à leur encontre |
| avant l'entrée en vigueur de la présente loi sont suspendues ; | avant l'entrée en vigueur de la présente loi sont suspendues ; |
| 3° ils ne peuvent faire l'objet d'aucune saisie-arrêt conservatoire ni | 3° ils ne peuvent faire l'objet d'aucune saisie-arrêt conservatoire ni |
| d'aucune saisie-arrêt-exécution ayant pour objet le paiement d'une | d'aucune saisie-arrêt-exécution ayant pour objet le paiement d'une |
| somme d'argent. | somme d'argent. |
| L'alinéa 1er ne s'applique pas : | L'alinéa 1er ne s'applique pas : |
| 1° dans les cas visés à l'article 1412, alinéa 1er, du Code judiciaire | 1° dans les cas visés à l'article 1412, alinéa 1er, du Code judiciaire |
| ; | ; |
| 2° dans tous les autres cas, lorsque le débiteur marque son accord sur | 2° dans tous les autres cas, lorsque le débiteur marque son accord sur |
| la saisie ou la poursuite de l'exécution forcée ; | la saisie ou la poursuite de l'exécution forcée ; |
| 3° dans le cadre du recouvrement de toute condamnation en matière | 3° dans le cadre du recouvrement de toute condamnation en matière |
| répressive à une amende, à une confiscation d'une somme d'argent qui | répressive à une amende, à une confiscation d'une somme d'argent qui |
| comporte la création d'une créance recouvrable sur le patrimoine du | comporte la création d'une créance recouvrable sur le patrimoine du |
| condamné, à des frais de justice ou à une contribution, ainsi que de | condamné, à des frais de justice ou à une contribution, ainsi que de |
| toute autre obligation à payer une somme en matière répressive ; | toute autre obligation à payer une somme en matière répressive ; |
| 4° dans le cadre du recouvrement de toutes sommes dues à titre | 4° dans le cadre du recouvrement de toutes sommes dues à titre |
| d'impôts, précomptes, taxes, droits, accroissements, amendes | d'impôts, précomptes, taxes, droits, accroissements, amendes |
| administratives et fiscales, intérêts de retard et accessoires, à la | administratives et fiscales, intérêts de retard et accessoires, à la |
| suite d'une fraude fiscale ou sociale ; | suite d'une fraude fiscale ou sociale ; |
| 5° aux notifications visées aux articles 434 et 435 du Code des impôts | 5° aux notifications visées aux articles 434 et 435 du Code des impôts |
| sur les revenus 1992, 93quater et 93quinquies du Code de la taxe sur | sur les revenus 1992, 93quater et 93quinquies du Code de la taxe sur |
| la valeur ajoutée, et 36 et 37 du Code du recouvrement amiable et | la valeur ajoutée, et 36 et 37 du Code du recouvrement amiable et |
| forcé des créances fiscales et non fiscales ou aux réglementations | forcé des créances fiscales et non fiscales ou aux réglementations |
| régionales correspondantes, dans le cadre de l'établissement des actes | régionales correspondantes, dans le cadre de l'établissement des actes |
| ayant pour objet l'aliénation ou l'affectation hypothécaire d'un bien | ayant pour objet l'aliénation ou l'affectation hypothécaire d'un bien |
| susceptible d'hypothèque. | susceptible d'hypothèque. |
Art. 10.Le présent chapitre s'applique jusqu'au 17 juin 2020. |
Art. 10.Le présent chapitre s'applique jusqu'au 17 juin 2020. |
| Le Roi peut, par arrêté délibéré en Conseil des ministres, adapter la | Le Roi peut, par arrêté délibéré en Conseil des ministres, adapter la |
| date visée à l'alinéa 1er afin de tenir compte de la durée des mesures | date visée à l'alinéa 1er afin de tenir compte de la durée des mesures |
| adoptées en vue de lutter contre la pandémie COVID-19. | adoptées en vue de lutter contre la pandémie COVID-19. |
| CHAPITRE 7. - Dispense temporaire de l'obligation légale de cosigner | CHAPITRE 7. - Dispense temporaire de l'obligation légale de cosigner |
| une décision judiciaire par les magistrats, professionnels ainsi que | une décision judiciaire par les magistrats, professionnels ainsi que |
| non-professionnels, qui l'ont rendue | non-professionnels, qui l'ont rendue |
Art. 11.Par dérogation à l'article 782 du Code judiciaire, et sans |
Art. 11.Par dérogation à l'article 782 du Code judiciaire, et sans |
| préjudice des articles 778 et 779 du même Code, une décision | préjudice des articles 778 et 779 du même Code, une décision |
| judiciaire rendue par une chambre composée de plusieurs magistrats, | judiciaire rendue par une chambre composée de plusieurs magistrats, |
| qu'il s'agisse de magistrats professionnels ou de magistrats | qu'il s'agisse de magistrats professionnels ou de magistrats |
| non-professionnels, est également valable sous la seule signature du | non-professionnels, est également valable sous la seule signature du |
| président de cette chambre, ainsi que de celle du greffier. | président de cette chambre, ainsi que de celle du greffier. |
Art. 12.Le présent chapitre s'applique jusqu'au 30 juin 2020. |
Art. 12.Le présent chapitre s'applique jusqu'au 30 juin 2020. |
| Le Roi peut, par arrêté délibéré en Conseil des ministres, adapter la | Le Roi peut, par arrêté délibéré en Conseil des ministres, adapter la |
| date visée à l'alinéa 1er afin de tenir compte de la durée des mesures | date visée à l'alinéa 1er afin de tenir compte de la durée des mesures |
| adoptées en vue de lutter contre la pandémie COVID-19. | adoptées en vue de lutter contre la pandémie COVID-19. |
| CHAPITRE 8. - Compétence temporaire des tribunaux de police | CHAPITRE 8. - Compétence temporaire des tribunaux de police |
| pour connaître des infractions contre les mesures COVID-19 | pour connaître des infractions contre les mesures COVID-19 |
Art. 13.Sans préjudice des articles 137 et 138 du Code d'instruction |
Art. 13.Sans préjudice des articles 137 et 138 du Code d'instruction |
| criminelle, le tribunal de police connait des infractions visées à | criminelle, le tribunal de police connait des infractions visées à |
| l'article 187 de la loi du 15 mai 2007 relative à la sécurité civile | l'article 187 de la loi du 15 mai 2007 relative à la sécurité civile |
| dans la mesure où celles-ci concernent le refus ou la négligence de se | dans la mesure où celles-ci concernent le refus ou la négligence de se |
| conformer aux mesures définies dans un arrêté ministériel pris en | conformer aux mesures définies dans un arrêté ministériel pris en |
| application de l'article 182 de la même loi et portant des mesures | application de l'article 182 de la même loi et portant des mesures |
| d'urgence pour limiter la propagation du coronavirus COVID-19. | d'urgence pour limiter la propagation du coronavirus COVID-19. |
| CHAPITRE 9. - Possibilité pour les services de police de fournir des | CHAPITRE 9. - Possibilité pour les services de police de fournir des |
| copies digitales ou des extraits digitaux de leurs procès-verbaux, | copies digitales ou des extraits digitaux de leurs procès-verbaux, |
| signés à l'aide d'un cachet éléctronique avancé | signés à l'aide d'un cachet éléctronique avancé |
Art. 14.Les copies digitales et les extraits digitaux des |
Art. 14.Les copies digitales et les extraits digitaux des |
| procès-verbaux visés à l'article 40 de la loi du 5 août 1992 sur la | procès-verbaux visés à l'article 40 de la loi du 5 août 1992 sur la |
| fonction de police sont signés à l'aide d'un cachet électronique | fonction de police sont signés à l'aide d'un cachet électronique |
| avancé visé à l'article 3.26 du Règlement (UE) n° 910/2014 du | avancé visé à l'article 3.26 du Règlement (UE) n° 910/2014 du |
| Parlement européen et du Conseil du 23 juillet 2014 sur | Parlement européen et du Conseil du 23 juillet 2014 sur |
| l'identification électronique et les services de confiance pour les | l'identification électronique et les services de confiance pour les |
| transactions électroniques au sein du marché intérieur et abrogeant la | transactions électroniques au sein du marché intérieur et abrogeant la |
| directive 1999/93/EG. | directive 1999/93/EG. |
Art. 15.Le présent chapitre s'applique jusqu'au 17 juin 2020. |
Art. 15.Le présent chapitre s'applique jusqu'au 17 juin 2020. |
| Le Roi peut, par arrêté délibéré en Conseil des ministres, adapter la | Le Roi peut, par arrêté délibéré en Conseil des ministres, adapter la |
| date visée à l'alinéa 1er afin de tenir compte de la durée des mesures | date visée à l'alinéa 1er afin de tenir compte de la durée des mesures |
| adoptées en vue de lutter contre la pandémie COVID-19. | adoptées en vue de lutter contre la pandémie COVID-19. |
| CHAPITRE 1 0. - Disposition transitoire | CHAPITRE 1 0. - Disposition transitoire |
| concernant la formation des juges de l'application des peines | concernant la formation des juges de l'application des peines |
Art. 16.Dans l'intitulé du chapitre 4 de la loi du 5 mai 2019 |
Art. 16.Dans l'intitulé du chapitre 4 de la loi du 5 mai 2019 |
| modifiant la loi du 17 mai 2006 relative au statut juridique externe | modifiant la loi du 17 mai 2006 relative au statut juridique externe |
| des personnes condamnées à une peine privative de liberté et aux | des personnes condamnées à une peine privative de liberté et aux |
| droits reconnus à la victime dans le cadre des modalités d'exécution | droits reconnus à la victime dans le cadre des modalités d'exécution |
| de la peine en vue d'adapter la procédure devant le juge de | de la peine en vue d'adapter la procédure devant le juge de |
| l'application des peines en ce qui concerne les peines privatives de | l'application des peines en ce qui concerne les peines privatives de |
| liberté de trois ans ou moins, les mots "disposition transitoire" sont | liberté de trois ans ou moins, les mots "disposition transitoire" sont |
| remplacés par les mots "dispositions transitoires". | remplacés par les mots "dispositions transitoires". |
Art. 17.Dans le chapitre 4 de la même loi, il est inséré un article |
Art. 17.Dans le chapitre 4 de la même loi, il est inséré un article |
| 25/1 rédigé comme suit : | 25/1 rédigé comme suit : |
| " Art. 25/1.Dans l'année qui suit l'entrée en vigueur de la présente |
" Art. 25/1.Dans l'année qui suit l'entrée en vigueur de la présente |
| loi, les magistrats qui n'ont pas suivi la formation continue | loi, les magistrats qui n'ont pas suivi la formation continue |
| spécialisée visée à l'article 259sexies, § 1er, 4°, alinéa 4, du Code | spécialisée visée à l'article 259sexies, § 1er, 4°, alinéa 4, du Code |
| judiciaire, organisée par l'Institut de formation judiciaire, peuvent | judiciaire, organisée par l'Institut de formation judiciaire, peuvent |
| également être désignés dans ou auprès des tribunaux de l'application | également être désignés dans ou auprès des tribunaux de l'application |
| des peines afin d'exercer leurs fonctions. A l'issue de cette période, | des peines afin d'exercer leurs fonctions. A l'issue de cette période, |
| ils peuvent continuer à exercer ces fonctions pour autant qu'ils | ils peuvent continuer à exercer ces fonctions pour autant qu'ils |
| démontrent qu'ils ont satisfait aux exigences de formation prévues par | démontrent qu'ils ont satisfait aux exigences de formation prévues par |
| le Code judiciaire.". | le Code judiciaire.". |
| CHAPITRE 1 1. - Allongement des délais pour fournir les pièces | CHAPITRE 1 1. - Allongement des délais pour fournir les pièces |
| justificatives dans le cadre de l'aide juridique de deuxième ligne | justificatives dans le cadre de l'aide juridique de deuxième ligne |
Art. 18.Lorsque le délai de quinze jours visé à l'article 508/14, |
Art. 18.Lorsque le délai de quinze jours visé à l'article 508/14, |
| alinéa 4, du Code judiciaire expire entre le 18 mars 2020 et le 30 | alinéa 4, du Code judiciaire expire entre le 18 mars 2020 et le 30 |
| juin 2020, il peut être prolongé au maximum jusqu'au 15 juillet 2020, | juin 2020, il peut être prolongé au maximum jusqu'au 15 juillet 2020, |
| pour autant que le bureau d'aide juridique estime que le demandeur ou | pour autant que le bureau d'aide juridique estime que le demandeur ou |
| le bénéficiaire n'a pas pu produire les pièces justificatives dans le | le bénéficiaire n'a pas pu produire les pièces justificatives dans le |
| délai prescrit, en raison de la crise liée au COVID-19. | délai prescrit, en raison de la crise liée au COVID-19. |
Art. 19.L'impossibilité de fournir les pièces justificatives |
Art. 19.L'impossibilité de fournir les pièces justificatives |
| nécessaires pour l'octroi de l'aide juridique de deuxième ligne à | nécessaires pour l'octroi de l'aide juridique de deuxième ligne à |
| temps pendant la période entre le 18 mars 2020 et le 30 juin 2020 en | temps pendant la période entre le 18 mars 2020 et le 30 juin 2020 en |
| raison de la crise liée au COVID-19, appréciée par le bureau d'aide | raison de la crise liée au COVID-19, appréciée par le bureau d'aide |
| juridique, est assimilée à l'urgence visée à l'article 508/14, alinéa | juridique, est assimilée à l'urgence visée à l'article 508/14, alinéa |
| 4, du Code judiciaire. Dans cette hypothèse, la procédure prévue à | 4, du Code judiciaire. Dans cette hypothèse, la procédure prévue à |
| l'article 508/14, alinéa 4, s'applique ainsi que les articles du | l'article 508/14, alinéa 4, s'applique ainsi que les articles du |
| présent chapitre. | présent chapitre. |
Art. 20.Par dérogation à l'article 508/15 du Code judiciaire, le |
Art. 20.Par dérogation à l'article 508/15 du Code judiciaire, le |
| Bureau d'aide juridique statue, pendant la période entre le 18 mars | Bureau d'aide juridique statue, pendant la période entre le 18 mars |
| 2020 et 30 juin 2020, dans un délai de trente jours. | 2020 et 30 juin 2020, dans un délai de trente jours. |
Art. 21.Le Roi peut, par arrêté délibéré en Conseil des ministres, |
Art. 21.Le Roi peut, par arrêté délibéré en Conseil des ministres, |
| adapter la date finale visée aux articles 18 à 20 afin de tenir compte | adapter la date finale visée aux articles 18 à 20 afin de tenir compte |
| de la durée des mesures adoptées en vue de lutter contre la pandémie | de la durée des mesures adoptées en vue de lutter contre la pandémie |
| COVID-19. | COVID-19. |
| CHAPITRE 1 2. - Entrée en vigueur | CHAPITRE 1 2. - Entrée en vigueur |
Art. 22.A l'exception des dispositions visées à l'alinéa 2, la |
Art. 22.A l'exception des dispositions visées à l'alinéa 2, la |
| présente loi entre en vigueur le lendemain de sa publication au | présente loi entre en vigueur le lendemain de sa publication au |
| Moniteur belge. | Moniteur belge. |
| L'article 4 et les chapitres 4, 5 et 11 produisent leurs effets le 18 | L'article 4 et les chapitres 4, 5 et 11 produisent leurs effets le 18 |
| mars 2020. | mars 2020. |
| Promulguons la présente loi, ordonnons qu'elle soi revêtue du sceau de | Promulguons la présente loi, ordonnons qu'elle soi revêtue du sceau de |
| l'Etat et publiée par le Moniteur belge. | l'Etat et publiée par le Moniteur belge. |
| Donné à Bruxelles, le 20 mai 2020. | Donné à Bruxelles, le 20 mai 2020. |
| PHILIPPE | PHILIPPE |
| Par le Roi : | Par le Roi : |
| Le Ministre de la Justice, | Le Ministre de la Justice, |
| K. GEENS | K. GEENS |
| Scellé du sceau de l'Etat : | Scellé du sceau de l'Etat : |
| Le Ministre de la Justice, | Le Ministre de la Justice, |
| K. GEENS | K. GEENS |
| _______ | _______ |
| Note | Note |
| Chambre des représentants | Chambre des représentants |
| (www.lachambre.be) | (www.lachambre.be) |
| Documents : 55-1181 | Documents : 55-1181 |
| Compte rendu intégral : 14 mai 2020. | Compte rendu intégral : 14 mai 2020. |