Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 18/07/2001
← Retour vers "Arrêté ministériel d'exécution de l'arrêté royal du 5 mars 2001 relatif aux relations financières avec la République fédérale de Yougoslavie "
Arrêté ministériel d'exécution de l'arrêté royal du 5 mars 2001 relatif aux relations financières avec la République fédérale de Yougoslavie Arrêté ministériel d'exécution de l'arrêté royal du 5 mars 2001 relatif aux relations financières avec la République fédérale de Yougoslavie
MINISTERE DES FINANCES MINISTERE DES FINANCES
18 JUILLET 2001. - Arrêté ministériel d'exécution de l'arrêté royal du 18 JUILLET 2001. - Arrêté ministériel d'exécution de l'arrêté royal du
5 mars 2001 relatif aux relations financières avec la République 5 mars 2001 relatif aux relations financières avec la République
fédérale de Yougoslavie (RFY) fédérale de Yougoslavie (RFY)
Le Ministre des Finances, Le Ministre des Finances,
Vu le Règlement (CE) n° 1205/2001 de la Commission du 19 juin 2001 Vu le Règlement (CE) n° 1205/2001 de la Commission du 19 juin 2001
modifiant pour la première fois le Règlement (CE) n° 2488/2000 du modifiant pour la première fois le Règlement (CE) n° 2488/2000 du
Conseil du 10 novembre 2000 maintenant un gel des capitaux concernant Conseil du 10 novembre 2000 maintenant un gel des capitaux concernant
M. Milosevic et les personnes de son entourage; M. Milosevic et les personnes de son entourage;
Vu l'arrêté-loi du 6 octobre 1944 relatif au contrôle des changes, Vu l'arrêté-loi du 6 octobre 1944 relatif au contrôle des changes,
modifié par les arrêtés-lois du 16 mars 1945 et du 4 juin 1946 et par modifié par les arrêtés-lois du 16 mars 1945 et du 4 juin 1946 et par
les lois du 23 décembre 1974 et du 2 janvier 1991, notamment l'article les lois du 23 décembre 1974 et du 2 janvier 1991, notamment l'article
1er, alinéa 1er, et l'article 5; 1er, alinéa 1er, et l'article 5;
Vu l'arrêté royal du 5 mars 2001 relatif aux relations financières Vu l'arrêté royal du 5 mars 2001 relatif aux relations financières
avec la République fédérale de Yougoslavie (RFY); avec la République fédérale de Yougoslavie (RFY);
Vu les lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973, Vu les lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973,
notamment l'article 3, § 1er, modifié par les lois des 4 juillet 1989 notamment l'article 3, § 1er, modifié par les lois des 4 juillet 1989
et 4 août 1996; et 4 août 1996;
Vu l'urgence; Vu l'urgence;
Considérant que la procédure pour toute question relative à Considérant que la procédure pour toute question relative à
l'application de l'arrêté royal susmentionné doit être réglée sans l'application de l'arrêté royal susmentionné doit être réglée sans
tarder, tarder,
Arrête : Arrête :

Article 1er.Les demandes relatives à l'application de l'arrêté royal

Article 1er.Les demandes relatives à l'application de l'arrêté royal

du 5 mars 2001 relatif aux relations financières avec la République du 5 mars 2001 relatif aux relations financières avec la République
fédérale de Yougoslavie (RFY), doivent être faites par écrit à fédérale de Yougoslavie (RFY), doivent être faites par écrit à
l'adresse suivante : l'adresse suivante :
Monsieur le Ministre des Finances, c/o M. le Gouverneur de la Banque Monsieur le Ministre des Finances, c/o M. le Gouverneur de la Banque
Nationale de Belgique, Département Coopération internationale et Nationale de Belgique, Département Coopération internationale et
Stabilité financière, boulevard de Berlaimont 14, 1000 Bruxelles. Stabilité financière, boulevard de Berlaimont 14, 1000 Bruxelles.

Art. 2.La liste des personnes visées par l'annexe dudit Règlement de

Art. 2.La liste des personnes visées par l'annexe dudit Règlement de

l'Union européenne est annexée au présent arrêté. l'Union européenne est annexée au présent arrêté.

Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication

Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication

au Moniteur belge. au Moniteur belge.
Bruxelles, le 18 juillet 2001. Bruxelles, le 18 juillet 2001.
D. REYNDERS D. REYNDERS
Vu pour être annexé à l'arrêté ministériel du 18 juillet 2001. Vu pour être annexé à l'arrêté ministériel du 18 juillet 2001.
Le Ministre des Finances, Le Ministre des Finances,
D. REYNDERS D. REYNDERS
Annexe I Annexe I
Liste des personnes dont les capitaux sont gelés et auxquelles il est Liste des personnes dont les capitaux sont gelés et auxquelles il est
interdit de mettre des capitaux à disposition interdit de mettre des capitaux à disposition
Pour la consultation du tableau, voir image Pour la consultation du tableau, voir image
^