Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Royal du 26/06/2002
← Retour vers "Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 18 décembre 2001 fixant pour l'année 2002, le budget global du Royaume, visé à l'article 87 de la loi sur les hôpitaux, pour le financement des frais de fonctionnement des hôpitaux "
Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 18 décembre 2001 fixant pour l'année 2002, le budget global du Royaume, visé à l'article 87 de la loi sur les hôpitaux, pour le financement des frais de fonctionnement des hôpitaux Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 18 décembre 2001 fixant pour l'année 2002, le budget global du Royaume, visé à l'article 87 de la loi sur les hôpitaux, pour le financement des frais de fonctionnement des hôpitaux
MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES, DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES, DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE
L'ENVIRONNEMENT L'ENVIRONNEMENT
26 JUIN 2002. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 18 décembre 26 JUIN 2002. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 18 décembre
2001 fixant pour l'année 2002, le budget global du Royaume, visé à 2001 fixant pour l'année 2002, le budget global du Royaume, visé à
l'article 87 de la loi sur les hôpitaux, pour le financement des frais l'article 87 de la loi sur les hôpitaux, pour le financement des frais
de fonctionnement des hôpitaux de fonctionnement des hôpitaux
ALBERT II, Roi des Belges, ALBERT II, Roi des Belges,
A tous, présents et à venir, Salut. A tous, présents et à venir, Salut.
Vu la loi sur les hôpitaux, coordonnée le 7 août 1987, notamment Vu la loi sur les hôpitaux, coordonnée le 7 août 1987, notamment
l'article 87 modifié par la loi du 14 janvier 2002; l'article 87 modifié par la loi du 14 janvier 2002;
Vu l'arrêté royal du 18 décembre 2001 fixant pour l'année 2002 le Vu l'arrêté royal du 18 décembre 2001 fixant pour l'année 2002 le
budget global du Royaume, visé à l'article 87 de la loi sur les budget global du Royaume, visé à l'article 87 de la loi sur les
hôpitaux, pour le financement des frais de fonctionnement des hôpitaux, pour le financement des frais de fonctionnement des
hôpitaux; hôpitaux;
Considérant qu'il y a lieu de tenir compte des décisions prises lors Considérant qu'il y a lieu de tenir compte des décisions prises lors
du contrôle budgétaire 2002, ainsi que de l'adaptation à l'évolution du contrôle budgétaire 2002, ainsi que de l'adaptation à l'évolution
de l'indice des prix à la consommation intervenue le 1er février 2002; de l'indice des prix à la consommation intervenue le 1er février 2002;
Considérant qu'il y a lieu d'adapter le budget global en fonction des Considérant qu'il y a lieu d'adapter le budget global en fonction des
nouvelles dispositions légales instaurées par la loi du 14 janvier nouvelles dispositions légales instaurées par la loi du 14 janvier
2002 entrant en vigueur le 1er juillet 2002; 2002 entrant en vigueur le 1er juillet 2002;
Vu l'avis de l'Inspection des Finances, donné le 31 mai 2002; Vu l'avis de l'Inspection des Finances, donné le 31 mai 2002;
Vu l'accord de Notre Ministre du Budget, donné le 13 juin 2002; Vu l'accord de Notre Ministre du Budget, donné le 13 juin 2002;
Vu l'urgence motivée par le fait que les nouvelles dispositions Vu l'urgence motivée par le fait que les nouvelles dispositions
légales instaurées par la loi du 14 janvier 2002 entrent en vigueur au légales instaurées par la loi du 14 janvier 2002 entrent en vigueur au
1er juillet 2002, que ces dispositions entraînent des modifications 1er juillet 2002, que ces dispositions entraînent des modifications
dans le calcul du budget global notamment du fait que l'exercice de dans le calcul du budget global notamment du fait que l'exercice de
fixation du budget des hôpitaux s'étend dorénavant du 1er juillet fixation du budget des hôpitaux s'étend dorénavant du 1er juillet
d'une année au 30 juin de l'année suivante, qu'il s'indique dès lors d'une année au 30 juin de l'année suivante, qu'il s'indique dès lors
de fixer sans tarder le budget global à dater du 1er juillet 2002; de fixer sans tarder le budget global à dater du 1er juillet 2002;
Vu l'avis n° 33691/3 du Conseil d'Etat, donné le 26 juin 2002 en Vu l'avis n° 33691/3 du Conseil d'Etat, donné le 26 juin 2002 en
application de l'article 84, alinéa 1er, 2° des lois coordonnées sur application de l'article 84, alinéa 1er, 2° des lois coordonnées sur
le Conseil d'Etat; le Conseil d'Etat;
Sur la proposition de Notre Ministre de la Santé publique et de Notre Sur la proposition de Notre Ministre de la Santé publique et de Notre
Ministre des Affaires Sociales et de l'avis des Ministres qui en ont Ministre des Affaires Sociales et de l'avis des Ministres qui en ont
délibéré en Conseil, délibéré en Conseil,
Nous avons arrêté et arrêtons : Nous avons arrêté et arrêtons :

Article 1er.A l'article 1er de l'arrêté royal du 18 décembre 2001

Article 1er.A l'article 1er de l'arrêté royal du 18 décembre 2001

fixant pour l'année 2002 le budget global du Royaume, visé à l'article fixant pour l'année 2002 le budget global du Royaume, visé à l'article
87 de la loi sur les hôpitaux, pour le financement des frais de 87 de la loi sur les hôpitaux, pour le financement des frais de
fonctionnement des hôpitaux, les montants de « 4.494.807.710 euros », fonctionnement des hôpitaux, les montants de « 4.494.807.710 euros »,
« 3.803.151.770 euros » et « 691.655.940 euros » sont respectivement « 3.803.151.770 euros » et « 691.655.940 euros » sont respectivement
remplacés par « 4.674.625.670 euros », « 3.996.618.198 euros » et « remplacés par « 4.674.625.670 euros », « 3.996.618.198 euros » et «
678.007.472 euros ». 678.007.472 euros ».

Art. 2.Notre Ministre des la Santé publique et Notre Ministre des

Art. 2.Notre Ministre des la Santé publique et Notre Ministre des

Affaires sociales sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de Affaires sociales sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de
l'exécution du présent arrêté. l'exécution du présent arrêté.
Donné à Bruxelles, le 26 juin 2002. Donné à Bruxelles, le 26 juin 2002.
ALBERT ALBERT
Par le Roi : Par le Roi :
Le Ministre de la Santé publique, Le Ministre de la Santé publique,
Mme M. AELVOET Mme M. AELVOET
Le Ministre des Affaires sociales, Le Ministre des Affaires sociales,
F. VANDENBROUCKE F. VANDENBROUCKE
^