Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Royal du 25/03/2018
← Retour vers "Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 21 février 2003 relatif aux procédures de contrôle préalables à l'agréation, aux modalités de surveillance et de contrôle des jeux de hasard "
Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 21 février 2003 relatif aux procédures de contrôle préalables à l'agréation, aux modalités de surveillance et de contrôle des jeux de hasard Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 21 février 2003 relatif aux procédures de contrôle préalables à l'agréation, aux modalités de surveillance et de contrôle des jeux de hasard
SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE
25 MARS 2018. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 21 février 25 MARS 2018. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 21 février
2003 relatif aux procédures de contrôle préalables à l'agréation, aux 2003 relatif aux procédures de contrôle préalables à l'agréation, aux
modalités de surveillance et de contrôle des jeux de hasard modalités de surveillance et de contrôle des jeux de hasard
PHILIPPE, Roi des Belges, PHILIPPE, Roi des Belges,
A tous, présents et à venir, Salut. A tous, présents et à venir, Salut.
Vu la loi du 7 mai 1999 sur les jeux de hasard, les paris, les Vu la loi du 7 mai 1999 sur les jeux de hasard, les paris, les
établissements de jeux de hasard et la protection des joueurs, les établissements de jeux de hasard et la protection des joueurs, les
articles 53.3 et 53.5; articles 53.3 et 53.5;
Vu l'arrêté royal du 21 février 2003 relatif aux procédures de Vu l'arrêté royal du 21 février 2003 relatif aux procédures de
contrôle préalables à l'agréation, aux modalités de surveillance et de contrôle préalables à l'agréation, aux modalités de surveillance et de
contrôle des jeux de hasard; contrôle des jeux de hasard;
Vu l'avis de la Commission des jeux de hasard, donné le 22 mars 2017; Vu l'avis de la Commission des jeux de hasard, donné le 22 mars 2017;
Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 22 mai 2017; Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 22 mai 2017;
Vu l'accord de la Ministre du Budget, donné le 8 septembre 2017; Vu l'accord de la Ministre du Budget, donné le 8 septembre 2017;
Vu l'avis 62.649/4 du Conseil d'Etat, donné le 8 janvier 2018, en Vu l'avis 62.649/4 du Conseil d'Etat, donné le 8 janvier 2018, en
application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le
Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973; Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973;
Sur la proposition du Vice-Premier Ministre et Ministre de l'Economie, Sur la proposition du Vice-Premier Ministre et Ministre de l'Economie,
du Vice-Premier Ministre et Ministre de l'Intérieur, du Ministre de la du Vice-Premier Ministre et Ministre de l'Intérieur, du Ministre de la
Justice, de la Ministre de la Santé publique, du Ministre des Finances Justice, de la Ministre de la Santé publique, du Ministre des Finances
et de la Ministre du Budget, chargée de la Loterie Nationale, et de la Ministre du Budget, chargée de la Loterie Nationale,
Nous avons arrêté et arrêtons : Nous avons arrêté et arrêtons :

Article 1er.A l'article 3, de l'arrêté royal du 21 février 2003

Article 1er.A l'article 3, de l'arrêté royal du 21 février 2003

relatif aux procédures de contrôle préalables à l'agréation, aux relatif aux procédures de contrôle préalables à l'agréation, aux
modalités de surveillance et de contrôle des jeux de hasard, les modalités de surveillance et de contrôle des jeux de hasard, les
modifications suivantes sont apportées : modifications suivantes sont apportées :
1° dans le paragraphe 1er, les mots « du Service de la Métrologie » 1° dans le paragraphe 1er, les mots « du Service de la Métrologie »
sont remplacés par les mots « du Service Evaluations techniques de la sont remplacés par les mots « du Service Evaluations techniques de la
commission des jeux de hasard »; commission des jeux de hasard »;
2° dans le paragraphe 2, alinéa 2, les mots « , en triple exemplaires, 2° dans le paragraphe 2, alinéa 2, les mots « , en triple exemplaires,
» sont abrogés; » sont abrogés;
3° le paragraphe 2, alinéa 2, est complété par un septième tiret, 3° le paragraphe 2, alinéa 2, est complété par un septième tiret,
libellé comme suit : libellé comme suit :
« - une description du principe de fonctionnement du générateur « - une description du principe de fonctionnement du générateur
aléatoire. ». aléatoire. ».

Art. 2.A l'article 7, du même arrêté, les modifications suivantes

Art. 2.A l'article 7, du même arrêté, les modifications suivantes

sont apportées : sont apportées :
1° dans le paragraphe 1er, les mots « le Service de la Métrologie » 1° dans le paragraphe 1er, les mots « le Service de la Métrologie »
sont remplacés par les mots « le Service Evaluations techniques de la sont remplacés par les mots « le Service Evaluations techniques de la
commission des jeux de hasard »; commission des jeux de hasard »;
2° dans le paragraphe 2, les mots « au Service de la Métrologie » sont 2° dans le paragraphe 2, les mots « au Service de la Métrologie » sont
remplacés par les mots « au Service Evaluations techniques de la remplacés par les mots « au Service Evaluations techniques de la
commission des jeux de hasard ». commission des jeux de hasard ».

Art. 3.Dans l'article 18, du même arrêté, les mots « et la durée de

Art. 3.Dans l'article 18, du même arrêté, les mots « et la durée de

validité, repris sur une vignette autocollante de forme rectangulaire validité, repris sur une vignette autocollante de forme rectangulaire
et de couleur verte » sont abrogés. et de couleur verte » sont abrogés.

Art. 4.L'article 22, du même arrêté, est remplacé comme suit :

Art. 4.L'article 22, du même arrêté, est remplacé comme suit :

«

Art. 22.Conformément aux dispositions prévues dans l'article 52,

«

Art. 22.Conformément aux dispositions prévues dans l'article 52,

alinéa 2, 2ème tiret de la loi, le Service Evaluations techniques de alinéa 2, 2ème tiret de la loi, le Service Evaluations techniques de
la commission des jeux de hasard peut confier les essais d'approbation la commission des jeux de hasard peut confier les essais d'approbation
de modèle, les vérifications primitive et périodique et le contrôle de modèle, les vérifications primitive et périodique et le contrôle
technique à des organismes accrédités à cet effet dans le cadre du technique à des organismes accrédités à cet effet dans le cadre du
Livre VIII, titre 2, du Code de droit économique ainsi que des Livre VIII, titre 2, du Code de droit économique ainsi que des
laboratoires d'essais ou accrédités dans un autre Etat membre de laboratoires d'essais ou accrédités dans un autre Etat membre de
l'Union européenne ou partie contractante à l'accord sur l'Espace l'Union européenne ou partie contractante à l'accord sur l'Espace
économique européen. Les organismes accrédités transmettent les économique européen. Les organismes accrédités transmettent les
résultats des contrôles au Service Evaluations techniques de la résultats des contrôles au Service Evaluations techniques de la
commission des jeux de hasard. ». commission des jeux de hasard. ».

Art. 5.Le vice-premier ministre et ministre qui a l'Economie dans ses

Art. 5.Le vice-premier ministre et ministre qui a l'Economie dans ses

attributions, le vice-premier ministre et ministre qui a l'Intérieur attributions, le vice-premier ministre et ministre qui a l'Intérieur
dans ses attributions, le ministre qui a la Justice dans ses dans ses attributions, le ministre qui a la Justice dans ses
attributions, le ministre qui a la Santé publique dans ses attributions, le ministre qui a la Santé publique dans ses
attributions, le ministre qui a les Finances dans ses attributions et attributions, le ministre qui a les Finances dans ses attributions et
le ministre qui a le Budget et la Loterie Nationale dans ses le ministre qui a le Budget et la Loterie Nationale dans ses
attributions, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de attributions, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de
l'exécution du présent arrêté. l'exécution du présent arrêté.
Donné à Bruxelles, le 25 mars 2018. Donné à Bruxelles, le 25 mars 2018.
PHILIPPE PHILIPPE
Par le Roi : Par le Roi :
Le Vice-Premier Ministre et Ministre de l'Economie, Le Vice-Premier Ministre et Ministre de l'Economie,
K. PEETERS K. PEETERS
Le Vice-Premier Ministre et Ministre de l'Intérieur, Le Vice-Premier Ministre et Ministre de l'Intérieur,
J. JAMBON J. JAMBON
Le Ministre de la Justice, Le Ministre de la Justice,
K. GEENS K. GEENS
La Ministre de la Santé publique, La Ministre de la Santé publique,
M. DE BLOCK M. DE BLOCK
Le Ministre des Finances, Le Ministre des Finances,
J. VAN OVERTVELDT J. VAN OVERTVELDT
La Ministre du Budget, chargée de la Loterie Nationale, La Ministre du Budget, chargée de la Loterie Nationale,
S. WILMES S. WILMES
^
Etaamb.be utilise des cookies
Etaamb.be utilise les cookies pour retenir votre préférence linguistique et pour mieux comprendre comment etaamb.be est utilisé.
ContinuerPlus de details
x