Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Royal du 24/11/2020
← Retour vers "Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 27 mai 2020 octroyant une dotation au Centre fédéral d'expertise des soins de santé pour l'étude COV-AID et l'étude DAWN pour l'année 2020 "
Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 27 mai 2020 octroyant une dotation au Centre fédéral d'expertise des soins de santé pour l'étude COV-AID et l'étude DAWN pour l'année 2020 Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 27 mai 2020 octroyant une dotation au Centre fédéral d'expertise des soins de santé pour l'étude COV-AID et l'étude DAWN pour l'année 2020
SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE
24 NOVEMBRE 2020. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 27 mai 24 NOVEMBRE 2020. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 27 mai
2020 octroyant une dotation au Centre fédéral d'expertise des soins de 2020 octroyant une dotation au Centre fédéral d'expertise des soins de
santé pour l'étude COV-AID et l'étude DAWN pour l'année 2020 santé pour l'étude COV-AID et l'étude DAWN pour l'année 2020
PHILIPPE, Roi des Belges, PHILIPPE, Roi des Belges,
A tous, présents et à venir, Salut. A tous, présents et à venir, Salut.
Vu la loi-programme (I) du 24 décembre 2002, l'article 269, alinéa 1er, Vu la loi-programme (I) du 24 décembre 2002, l'article 269, alinéa 1er,
2°; 2°;
Vu la loi du 22 mai 2003 portant organisation du budget et de la Vu la loi du 22 mai 2003 portant organisation du budget et de la
comptabilité de l'Etat fédéral, les articles 121 à 124; comptabilité de l'Etat fédéral, les articles 121 à 124;
Vu la loi du 23 mars 2020 ouvrant des crédits provisoires pour les Vu la loi du 23 mars 2020 ouvrant des crédits provisoires pour les
mois d'avril, mai et juin 2020, l'article 11; mois d'avril, mai et juin 2020, l'article 11;
Vu l'arrêté royal du 16 novembre 1994 relatif au contrôle Vu l'arrêté royal du 16 novembre 1994 relatif au contrôle
administratif et budgétaire; administratif et budgétaire;
Vu l'arrêté royal du 30 avril 2020 portant répartition partielle, pour Vu l'arrêté royal du 30 avril 2020 portant répartition partielle, pour
ce qui concerne des dédommagements et des frais de justice, du crédit ce qui concerne des dédommagements et des frais de justice, du crédit
provisionnel inscrit au programme 06-90-1 de la loi du 23 mars 2020 provisionnel inscrit au programme 06-90-1 de la loi du 23 mars 2020
ouvrant des crédits provisoires pour les mois d'avril, mai et juin ouvrant des crédits provisoires pour les mois d'avril, mai et juin
2020 pour l'année budgétaire 2020 et destiné à couvrir des frais de 2020 pour l'année budgétaire 2020 et destiné à couvrir des frais de
justice et dédommagements, arriérés de primes de développement des justice et dédommagements, arriérés de primes de développement des
compétences, cybersécurité, investissements en Défense et autres compétences, cybersécurité, investissements en Défense et autres
dépenses diverses; dépenses diverses;
Vu l'arrêté royal du 20 juillet 2020 portant répartition partielle, Vu l'arrêté royal du 20 juillet 2020 portant répartition partielle,
pour ce qui concerne des dédommagements et des frais de justice, du pour ce qui concerne des dédommagements et des frais de justice, du
crédit provisionnel inscrit au programme 06-90-1 de la loi du 23 mars crédit provisionnel inscrit au programme 06-90-1 de la loi du 23 mars
2020 ouvrant des crédits provisoires pour les mois d'avril, mai et 2020 ouvrant des crédits provisoires pour les mois d'avril, mai et
juin 2020 pour l'année budgétaire 2020 et destiné à couvrir des frais juin 2020 pour l'année budgétaire 2020 et destiné à couvrir des frais
de justice et dédommagements, arriérés de primes de développement des de justice et dédommagements, arriérés de primes de développement des
compétences, cybersécurité, investissements en Défense et autres compétences, cybersécurité, investissements en Défense et autres
dépenses diverses; dépenses diverses;
Vu l'arrêté royal du 15 septembre 2020 portant répartition partielle, Vu l'arrêté royal du 15 septembre 2020 portant répartition partielle,
pour ce qui concerne des dédommagements et des frais de justice, du pour ce qui concerne des dédommagements et des frais de justice, du
crédit provisionnel inscrit au programme 06-90-1 de la loi du 23 mars crédit provisionnel inscrit au programme 06-90-1 de la loi du 23 mars
2020 ouvrant des crédits provisoires pour les mois d'avril, mai et 2020 ouvrant des crédits provisoires pour les mois d'avril, mai et
juin 2020 pour l'année budgétaire 2020 et destiné à couvrir des frais juin 2020 pour l'année budgétaire 2020 et destiné à couvrir des frais
de justice et dédommagements, arriérés de primes de développement des de justice et dédommagements, arriérés de primes de développement des
compétences, cybersécurité, investissements en Défense et autres compétences, cybersécurité, investissements en Défense et autres
dépenses diverses; dépenses diverses;
Vu l'arrêté royal du 27 mai 2020 octroyant une dotation au Centre Vu l'arrêté royal du 27 mai 2020 octroyant une dotation au Centre
fédéral d'expertise des soins de santé pour l'étude COV-AID et l'étude fédéral d'expertise des soins de santé pour l'étude COV-AID et l'étude
DAWN pour l'année 2020; DAWN pour l'année 2020;
Considérant le "research agreement" entre le Centre fédéral Considérant le "research agreement" entre le Centre fédéral
d'expertise des soins de santé (KCE) et l'Hôpital universitaire de d'expertise des soins de santé (KCE) et l'Hôpital universitaire de
Gand du 17 avril 2020 concernant l'étude COV-AID; Gand du 17 avril 2020 concernant l'étude COV-AID;
Considérant le "research agreement" entre le Centre fédéral Considérant le "research agreement" entre le Centre fédéral
d'expertise des soins de santé (KCE) et l'Hôpital universitaire de d'expertise des soins de santé (KCE) et l'Hôpital universitaire de
Louvain du 28 mai 2020 concernant l'étude DAWN-Plasma; Louvain du 28 mai 2020 concernant l'étude DAWN-Plasma;
Considérant le "research agreement" entre le Centre fédéral Considérant le "research agreement" entre le Centre fédéral
d'expertise des soins de santé (KCE) et le Centre Hospitalier d'expertise des soins de santé (KCE) et le Centre Hospitalier
Universitaire de Liège du 24 juin 2020 concernant l'étude Universitaire de Liège du 24 juin 2020 concernant l'étude
CONFIDENT-Plasma; CONFIDENT-Plasma;
Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 16 avril 2020; Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 16 avril 2020;
Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 18 septembre 2020; Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 18 septembre 2020;
Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 1er juillet 2020 Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 1er juillet 2020
concernant l'étude DAWN-Plasma et l'étude CONFIDENT-Plasma; concernant l'étude DAWN-Plasma et l'étude CONFIDENT-Plasma;
Sur la proposition du Ministre des Affaires sociales, Sur la proposition du Ministre des Affaires sociales,
Nous avons arrêté et arrêtons : Nous avons arrêté et arrêtons :

Article 1er.A l'arrêté royal du 27 mai 2020 octroyant une dotation au

Article 1er.A l'arrêté royal du 27 mai 2020 octroyant une dotation au

Centre fédéral d'expertise des soins de santé pour l'étude COV-AID et Centre fédéral d'expertise des soins de santé pour l'étude COV-AID et
l'étude DAWN pour l'année 2020 les modifications suivantes sont l'étude DAWN pour l'année 2020 les modifications suivantes sont
apportées : apportées :
1° Dans l'intitulé les mots " pour l'étude COV-AID et l'étude DAWN 1° Dans l'intitulé les mots " pour l'étude COV-AID et l'étude DAWN
pour l'année 2020 " sont remplacés par les mots " pour l'étude pour l'année 2020 " sont remplacés par les mots " pour l'étude
COV-AID, l'étude DAWN-Plasma et l'étude CONFIDENT-Plasma "; COV-AID, l'étude DAWN-Plasma et l'étude CONFIDENT-Plasma ";
2° A l'article 1er, § 1er, le nombre " 3.000.000 " est remplacé par le 2° A l'article 1er, § 1er, le nombre " 3.000.000 " est remplacé par le
nombre " 6.533.507 "; nombre " 6.533.507 ";
3° A l'article 1er, § 2, les mots " deux études " sont remplacés par 3° A l'article 1er, § 2, les mots " deux études " sont remplacés par
les mots " trois études "; les mots " trois études ";
4° Dans le même paragraphe, les mots " l'étude COV-AID d'une part, 4° Dans le même paragraphe, les mots " l'étude COV-AID d'une part,
ainsi que l'étude DAWN d'autre part " sont remplacés par les mots " ainsi que l'étude DAWN d'autre part " sont remplacés par les mots "
l'étude COV-AID, l'étude DAWN-Plasma et l'étude CONFIDENT-Plasma "; l'étude COV-AID, l'étude DAWN-Plasma et l'étude CONFIDENT-Plasma ";
5° Dans le même paragraphe, sous 1°, les mots ", dont 1.900.000 euros 5° Dans le même paragraphe, sous 1°, les mots ", dont 1.900.000 euros
en 2020 " sont abrogés; en 2020 " sont abrogés;
6° Dans le même paragraphe, le 2° est remplacé par ce qui suit : 6° Dans le même paragraphe, le 2° est remplacé par ce qui suit :
" L'étude DAWN-Plasma porte sur l'utilisation de plasma de patients " L'étude DAWN-Plasma porte sur l'utilisation de plasma de patients
convalescents (pour patients non-ventilés). Selon le "research convalescents (pour patients non-ventilés). Selon le "research
agreement" entre le Centre fédéral d'expertise des soins de santé agreement" entre le Centre fédéral d'expertise des soins de santé
(KCE) et l'Hôpital universitaire de Louvain du 28 mai 2020, le coût (KCE) et l'Hôpital universitaire de Louvain du 28 mai 2020, le coût
total de cette étude est fixé à 1.974.847,24 euros. "; total de cette étude est fixé à 1.974.847,24 euros. ";
7° Le même paragraphe est complété par un 3° rédigé comme suit : 7° Le même paragraphe est complété par un 3° rédigé comme suit :
" L'étude CONFIDENT-Plasma porte sur l'utilisation de plasma de " L'étude CONFIDENT-Plasma porte sur l'utilisation de plasma de
patients convalescents (pour patients ventilés). Selon le "research patients convalescents (pour patients ventilés). Selon le "research
agreement" entre le Centre fédéral d'expertise des soins de santé agreement" entre le Centre fédéral d'expertise des soins de santé
(KCE) et Centre Hospitalier Universitaire de Liège du 24 juin 2020, le (KCE) et Centre Hospitalier Universitaire de Liège du 24 juin 2020, le
coût total de cette étude est fixé à 2.064.506,12 euros. "; coût total de cette étude est fixé à 2.064.506,12 euros. ";
8° L'article 3, première alinéa est complété avec les mots : 8° L'article 3, première alinéa est complété avec les mots :
" et sera engagé pour 100 % en 2020. " ; " et sera engagé pour 100 % en 2020. " ;
9° L'article 3, alinéa 2, est remplacé par ce qui suit : 9° L'article 3, alinéa 2, est remplacé par ce qui suit :
" Le payement de ce subside s'effectuera en deux tranches : " Le payement de ce subside s'effectuera en deux tranches :
1° La première tranche de 75 % (4.900.130 euros) sera payée après la 1° La première tranche de 75 % (4.900.130 euros) sera payée après la
signature du présent arrêté. signature du présent arrêté.
2° La deuxième tranche de 25 % (1.633.377 euros) sera payée en 2022 2° La deuxième tranche de 25 % (1.633.377 euros) sera payée en 2022
après que le bénéficiaire ait déposé les pièces justificatives des après que le bénéficiaire ait déposé les pièces justificatives des
montants déjà reçus, tels que visés au 1°, auprès du SPF Sécurité montants déjà reçus, tels que visés au 1°, auprès du SPF Sécurité
Sociale, Centre Administratif Botanique - Finance Tower, Boulevard du Sociale, Centre Administratif Botanique - Finance Tower, Boulevard du
Jardin Botanique 50 boîte 135, 1000 Bruxelles et sous réserve de Jardin Botanique 50 boîte 135, 1000 Bruxelles et sous réserve de
l'approbation par le Commissaire du Gouvernement du Budget auprès du l'approbation par le Commissaire du Gouvernement du Budget auprès du
KCE. ". KCE. ".
10° L'article 4 est remplacé par ce qui suit : 10° L'article 4 est remplacé par ce qui suit :
" En vertu de l'article 123 de la loi du 22 mai 2003 portant sur " En vertu de l'article 123 de la loi du 22 mai 2003 portant sur
l'organisation générale du budget et de la comptabilité de l'état l'organisation générale du budget et de la comptabilité de l'état
fédéral, le bénéficiaire remboursera dans le courant de l'année 2023 fédéral, le bénéficiaire remboursera dans le courant de l'année 2023
la partie non exploitée, dans le cadre de l'étude COV-AID, l'étude la partie non exploitée, dans le cadre de l'étude COV-AID, l'étude
DAWN et l'étude CONFIDENT plasme au Trésor. " DAWN et l'étude CONFIDENT plasme au Trésor. "

Art. 2.Le ministre qui a les Affaires sociales dans ses attributions

Art. 2.Le ministre qui a les Affaires sociales dans ses attributions

est chargé de l'exécution du présent arrêté. est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Donné à Bruxelles, le 24 novembre 2020. Donné à Bruxelles, le 24 novembre 2020.
PHILIPPE PHILIPPE
Par le Roi : Par le Roi :
Le Ministre des Affaires sociales, Le Ministre des Affaires sociales,
Fr. VANDENBROUCKE Fr. VANDENBROUCKE
^