Arrêté royal rendant obligatoire la convention collective de travail du 21 octobre 2011, conclue au sein de la Sous-commission paritaire de la tannerie et du commerce de cuirs et peaux bruts, relative à la prolongation de conventions collectives de travail | Arrêté royal rendant obligatoire la convention collective de travail du 21 octobre 2011, conclue au sein de la Sous-commission paritaire de la tannerie et du commerce de cuirs et peaux bruts, relative à la prolongation de conventions collectives de travail |
---|---|
SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI, TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE | SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI, TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE |
20 FEVRIER 2013. - Arrêté royal rendant obligatoire la convention | 20 FEVRIER 2013. - Arrêté royal rendant obligatoire la convention |
collective de travail du 21 octobre 2011, conclue au sein de la | collective de travail du 21 octobre 2011, conclue au sein de la |
Sous-commission paritaire de la tannerie et du commerce de cuirs et | Sous-commission paritaire de la tannerie et du commerce de cuirs et |
peaux bruts, relative à la prolongation de conventions collectives de | peaux bruts, relative à la prolongation de conventions collectives de |
travail (1) | travail (1) |
ALBERT II, Roi des Belges, | ALBERT II, Roi des Belges, |
A tous, présents et à venir, Salut. | A tous, présents et à venir, Salut. |
Vu la loi du 5 décembre 1968 sur les conventions collectives de | Vu la loi du 5 décembre 1968 sur les conventions collectives de |
travail et les commissions paritaires, notamment l'article 28; | travail et les commissions paritaires, notamment l'article 28; |
Vu la demande de la Sous-commission paritaire de la tannerie et du | Vu la demande de la Sous-commission paritaire de la tannerie et du |
commerce de cuirs et peaux bruts; | commerce de cuirs et peaux bruts; |
Sur la proposition de la Ministre de l'Emploi, | Sur la proposition de la Ministre de l'Emploi, |
Nous avons arrêté et arrêtons : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Article 1er.Est rendue obligatoire la convention collective de |
Article 1er.Est rendue obligatoire la convention collective de |
travail du 21 octobre 2011, reprise en annexe, conclue au sein de la | travail du 21 octobre 2011, reprise en annexe, conclue au sein de la |
Sous-commission paritaire de la tannerie et du commerce de cuirs et | Sous-commission paritaire de la tannerie et du commerce de cuirs et |
peaux bruts, relative à la prolongation de conventions collectives de | peaux bruts, relative à la prolongation de conventions collectives de |
travail. | travail. |
Art. 2.Le ministre qui a l'Emploi dans ses attributions est chargé de |
Art. 2.Le ministre qui a l'Emploi dans ses attributions est chargé de |
l'exécution du présent arrêté. | l'exécution du présent arrêté. |
Donné à Bruxelles, le 20 février 2013. | Donné à Bruxelles, le 20 février 2013. |
ALBERT | ALBERT |
Par le Roi : | Par le Roi : |
La Ministre de l'Emploi, | La Ministre de l'Emploi, |
Mme M. DE CONINCK | Mme M. DE CONINCK |
_______ | _______ |
Note | Note |
(1) Référence au Moniteur belge : | (1) Référence au Moniteur belge : |
Loi du 5 décembre 1968, Moniteur belge du 15 janvier 1969. | Loi du 5 décembre 1968, Moniteur belge du 15 janvier 1969. |
Annexe | Annexe |
Sous-commission paritaire de la tannerie et du commerce de cuirs et | Sous-commission paritaire de la tannerie et du commerce de cuirs et |
peaux bruts | peaux bruts |
Convention collective de travail du 21 octobre 2011 | Convention collective de travail du 21 octobre 2011 |
Prolongation de conventions collectives de travail | Prolongation de conventions collectives de travail |
(Convention enregistrée le 31 janvier 2012 sous le numéro | (Convention enregistrée le 31 janvier 2012 sous le numéro |
108043/CO/128.01) | 108043/CO/128.01) |
Article 1er.La présente convention collective de travail s'applique |
Article 1er.La présente convention collective de travail s'applique |
aux employeurs et aux ouvriers et ouvrières, dénommés ci-après | aux employeurs et aux ouvriers et ouvrières, dénommés ci-après |
"ouvriers", des entreprises de la tannerie qui ressortissent à la | "ouvriers", des entreprises de la tannerie qui ressortissent à la |
Sous-commission paritaire de la tannerie et du commerce de cuirs et | Sous-commission paritaire de la tannerie et du commerce de cuirs et |
peaux bruts. | peaux bruts. |
Art. 2.L'article 25, alinéa premier de la convention collective de |
Art. 2.L'article 25, alinéa premier de la convention collective de |
travail du 2 juin 2009 relative aux conditions de travail des ouvriers | travail du 2 juin 2009 relative aux conditions de travail des ouvriers |
et ouvrières des tanneries (numéro d'enregistrement 94233) est modifié | et ouvrières des tanneries (numéro d'enregistrement 94233) est modifié |
comme suit : | comme suit : |
"La présente convention collective de travail entre en vigueur le 1er | "La présente convention collective de travail entre en vigueur le 1er |
janvier 2009 et cesse d'être en vigueur le 31 décembre 2013." | janvier 2009 et cesse d'être en vigueur le 31 décembre 2013." |
Art. 3.L'article 3 de la convention collective de travail du 2 juin |
Art. 3.L'article 3 de la convention collective de travail du 2 juin |
2009 prolongeant l'application de la prépension à 58 ans (numéro | 2009 prolongeant l'application de la prépension à 58 ans (numéro |
d'enregistrement 94238) est modifié comme suit : | d'enregistrement 94238) est modifié comme suit : |
"La présente convention collective de travail entre en vigueur le 1er | "La présente convention collective de travail entre en vigueur le 1er |
janvier 2010 et cesse d'être en vigueur le 31 décembre 2013." | janvier 2010 et cesse d'être en vigueur le 31 décembre 2013." |
Art. 4.L'article 3 de la convention collective de travail du 2 juin |
Art. 4.L'article 3 de la convention collective de travail du 2 juin |
2009 relative au calcul de l'indemnité complémentaire en cas de | 2009 relative au calcul de l'indemnité complémentaire en cas de |
prépension conventionnelle (numéro d'enregistrement 94237) est modifié | prépension conventionnelle (numéro d'enregistrement 94237) est modifié |
comme suit : | comme suit : |
"La présente convention collective de travail entre en vigueur le 1er | "La présente convention collective de travail entre en vigueur le 1er |
janvier 2010 et cesse d'être en vigueur le 31 décembre 2013." | janvier 2010 et cesse d'être en vigueur le 31 décembre 2013." |
Art. 5.Le chapitre III de la convention collective de travail du 2 |
Art. 5.Le chapitre III de la convention collective de travail du 2 |
juin 2009 relative au système de crédit-temps (numéro d'enregistrement | juin 2009 relative au système de crédit-temps (numéro d'enregistrement |
94239) est modifié comme suit : | 94239) est modifié comme suit : |
"La présente convention collective de travail entre en vigueur le 1er | "La présente convention collective de travail entre en vigueur le 1er |
janvier 2009 et cesse d'être en vigueur le 31 décembre 2013." | janvier 2009 et cesse d'être en vigueur le 31 décembre 2013." |
Art. 6.La présente convention collective de travail entre en vigueur |
Art. 6.La présente convention collective de travail entre en vigueur |
le 1er janvier 2009 et est conclue pour une durée indéterminée. Elle | le 1er janvier 2009 et est conclue pour une durée indéterminée. Elle |
peut être dénoncée par chacune des parties moyennant un préavis de | peut être dénoncée par chacune des parties moyennant un préavis de |
trois mois, notifié par lettre recommandée à la poste, adressée au | trois mois, notifié par lettre recommandée à la poste, adressée au |
président de la Sous-commission paritaire de la tannerie et du | président de la Sous-commission paritaire de la tannerie et du |
commerce de cuirs et peaux bruts. | commerce de cuirs et peaux bruts. |
Vu pour être annexé à l'arrêté royal du 20 février 2013. | Vu pour être annexé à l'arrêté royal du 20 février 2013. |
La Ministre de l'Emploi, | La Ministre de l'Emploi, |
Mme M. DE CONINCK | Mme M. DE CONINCK |