Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Royal du 19/12/2001
← Retour vers "Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 2 mai 2001 portant réglementation du commerce et du contrôle des semences de plantes fourragères "
Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 2 mai 2001 portant réglementation du commerce et du contrôle des semences de plantes fourragères Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 2 mai 2001 portant réglementation du commerce et du contrôle des semences de plantes fourragères
MINISTERE DES CLASSES MOYENNES ET DE L'AGRICULTURE MINISTERE DES CLASSES MOYENNES ET DE L'AGRICULTURE
19 DECEMBRE 2001. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 2 mai 19 DECEMBRE 2001. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 2 mai
2001 portant réglementation du commerce et du contrôle des semences de 2001 portant réglementation du commerce et du contrôle des semences de
plantes fourragères plantes fourragères
ALBERT II, Roi des Belges, ALBERT II, Roi des Belges,
A tous, présents et à venir, Salut. A tous, présents et à venir, Salut.
Vu la loi du 11 juillet 1969 relative aux pesticides et aux matières Vu la loi du 11 juillet 1969 relative aux pesticides et aux matières
premières pour l'agriculture, l'horticulture, la sylviculture et premières pour l'agriculture, l'horticulture, la sylviculture et
l'élevage; l'élevage;
Vu l'arrêté royal du 2 mai 2001 portant réglementation du commerce et Vu l'arrêté royal du 2 mai 2001 portant réglementation du commerce et
du contrôle des semences de plantes fourragères; du contrôle des semences de plantes fourragères;
Vu les lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973, Vu les lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973,
notamment l'article 3, § 1er, remplacé par la loi du 4 juillet 1989 et notamment l'article 3, § 1er, remplacé par la loi du 4 juillet 1989 et
modifié par la loi du 4 août 1996; modifié par la loi du 4 août 1996;
Vu l'urgence; Vu l'urgence;
Considérant qu'il est nécessaire de se conformer sans retard à la Considérant qu'il est nécessaire de se conformer sans retard à la
directive 2001/64/CEE du Conseil du 31 août 2001 modifiant les directive 2001/64/CEE du Conseil du 31 août 2001 modifiant les
directives 66/401/CEE et 66/402/CEE concernant la commercialisation directives 66/401/CEE et 66/402/CEE concernant la commercialisation
des semences de plantes fourragères et de semences de céréales; des semences de plantes fourragères et de semences de céréales;
Sur la proposition de Notre Ministre adjoint au Ministre des Affaires Sur la proposition de Notre Ministre adjoint au Ministre des Affaires
étrangères, chargé de l'Agriculture, étrangères, chargé de l'Agriculture,
Arrête : Arrête :

Article 1er.Après l'article 11 de l'arrêté royal du 2 mai 2001

Article 1er.Après l'article 11 de l'arrêté royal du 2 mai 2001

portant réglementation du commerce et du contrôle des semences de portant réglementation du commerce et du contrôle des semences de
plantes fourragères, l'article suivant est inséré : plantes fourragères, l'article suivant est inséré :
«

Article 11bis.En ce qui concerne le système de fermeture et le

«

Article 11bis.En ce qui concerne le système de fermeture et le

marquage des emballages en cas de commercialisation de semences de la marquage des emballages en cas de commercialisation de semences de la
catégorie "semences certifiées" en vrac au consommateur final une catégorie "semences certifiées" en vrac au consommateur final une
simplification est prévue, notamment : simplification est prévue, notamment :
- les emballages sont fermés; - les emballages sont fermés;
- l'information donnée sur l'étiquette officielle doit également - l'information donnée sur l'étiquette officielle doit également
apparaître sur une note que le fournisseur remet au consommateur apparaître sur une note que le fournisseur remet au consommateur
final; final;
- les quantités de semences commercialisées en vrac doivent être - les quantités de semences commercialisées en vrac doivent être
notifiées par le fournisseur à la DG 4. » notifiées par le fournisseur à la DG 4. »

Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication

Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication

au Moniteur belge. au Moniteur belge.

Art. 3.Notre Ministre adjoint au Ministre des Affaires étrangères,

Art. 3.Notre Ministre adjoint au Ministre des Affaires étrangères,

chargé de l'Agriculture est chargé de l'exécution du présent arrêté. chargé de l'Agriculture est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Donné à Bruxelles, le 19 décembre 2001. Donné à Bruxelles, le 19 décembre 2001.
ALBERT ALBERT
Par le Roi : Par le Roi :
Le Ministre adjoint au Ministre des Affaires étrangères, chargé de Le Ministre adjoint au Ministre des Affaires étrangères, chargé de
l'Agriculture, l'Agriculture,
Mme A.-M. NEYTS-UYTTEBROECK Mme A.-M. NEYTS-UYTTEBROECK
^