Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Royal du 17/06/1999
← Retour vers "Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 18 décembre 1986 relatif aux taxes et taxes supplémentaires dues en matière de brevets d'invention et en matière de certificats complémentaires de protection pour les médicaments "
Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 18 décembre 1986 relatif aux taxes et taxes supplémentaires dues en matière de brevets d'invention et en matière de certificats complémentaires de protection pour les médicaments Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 18 décembre 1986 relatif aux taxes et taxes supplémentaires dues en matière de brevets d'invention et en matière de certificats complémentaires de protection pour les médicaments
MINISTERE DES AFFAIRES ECONOMIQUES MINISTERE DES AFFAIRES ECONOMIQUES
17 JUIN 1999. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 18 décembre 17 JUIN 1999. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 18 décembre
1986 relatif aux taxes et taxes supplémentaires dues en matière de 1986 relatif aux taxes et taxes supplémentaires dues en matière de
brevets d'invention et en matière de certificats complémentaires de brevets d'invention et en matière de certificats complémentaires de
protection pour les médicaments protection pour les médicaments
ALBERT II, Roi des Belges, ALBERT II, Roi des Belges,
A tous, présents et à venir, Salut. A tous, présents et à venir, Salut.
Vu le règlement (CEE) N° 1768/92 du Conseil du 18 juin 1992 concernant Vu le règlement (CEE) N° 1768/92 du Conseil du 18 juin 1992 concernant
la création d'un certificat complémentaire de protection pour les la création d'un certificat complémentaire de protection pour les
médicaments; médicaments;
Vu le règlement (CE) N° 1610/96 du Parlement européen et du Conseil du Vu le règlement (CE) N° 1610/96 du Parlement européen et du Conseil du
23 juillet 1996 concernant la création d'un certificat complémentaire 23 juillet 1996 concernant la création d'un certificat complémentaire
de protection pour les produits phytopharmaceutiques; de protection pour les produits phytopharmaceutiques;
Vu la loi du 28 mars 1984 sur les brevets d'invention, modifiée par la Vu la loi du 28 mars 1984 sur les brevets d'invention, modifiée par la
loi du 9 mars 1995 et par la loi du 28 janvier 1997; loi du 9 mars 1995 et par la loi du 28 janvier 1997;
Vu la loi du 29 juillet 1994 sur le certificat complémentaire de Vu la loi du 29 juillet 1994 sur le certificat complémentaire de
protection pour les médicaments; protection pour les médicaments;
Vu la loi du 5 juillet 1998 sur le certificat complémentaire de Vu la loi du 5 juillet 1998 sur le certificat complémentaire de
protection pour les produits phytopharmaceutiques; protection pour les produits phytopharmaceutiques;
Vu l'arrêté royal du 18 décembre 1986 relatif aux taxes et taxes Vu l'arrêté royal du 18 décembre 1986 relatif aux taxes et taxes
supplémentaires dues en matière de brevets d'invention et en matière supplémentaires dues en matière de brevets d'invention et en matière
de certificats complémentaires de protection pour les médicaments, de certificats complémentaires de protection pour les médicaments,
modifié en dernier lieu par l'arrêté royal du 3 février 1995; modifié en dernier lieu par l'arrêté royal du 3 février 1995;
Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 30 novembre 1998; Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 30 novembre 1998;
Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 8 décembre 1998; Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 8 décembre 1998;
Vu les lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973, Vu les lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973,
notamment l'article 3, § 1er, remplacé par la loi du 4 juillet 1989 et notamment l'article 3, § 1er, remplacé par la loi du 4 juillet 1989 et
modifié par la loi du 4 août 1996; modifié par la loi du 4 août 1996;
Vu l'urgence; Vu l'urgence;
Considérant que l'urgence se justifie par la prise des mesures Considérant que l'urgence se justifie par la prise des mesures
d'exécution de la loi du 5 juillet 1998 sur le certificat d'exécution de la loi du 5 juillet 1998 sur le certificat
complémentaire de protection pour les produits phytopharmaceutiques complémentaire de protection pour les produits phytopharmaceutiques
alors que le règlement (CE) N° 1610/96 est entré en vigueur alors que le règlement (CE) N° 1610/96 est entré en vigueur
directement depuis le 8 février 1997; directement depuis le 8 février 1997;
Sur la proposition de Notre Ministre de l'Economie, Sur la proposition de Notre Ministre de l'Economie,
Nous avons arrêté et arrêtons : Nous avons arrêté et arrêtons :

Article 1er.L'intitulé de l'arrêté royal du 18 décembre 1986 relatif

Article 1er.L'intitulé de l'arrêté royal du 18 décembre 1986 relatif

aux taxes et taxes supplémentaires dues en matière de brevets aux taxes et taxes supplémentaires dues en matière de brevets
d'invention et en matière de certificats complémentaires de protection d'invention et en matière de certificats complémentaires de protection
pour les médicaments est remplacé par l'intitulé suivant : « Arrêté pour les médicaments est remplacé par l'intitulé suivant : « Arrêté
royal relatif aux taxes et taxes supplémentaires dues en matière de royal relatif aux taxes et taxes supplémentaires dues en matière de
brevets d'invention et en matière de certificats complémentaires de brevets d'invention et en matière de certificats complémentaires de
protection. » protection. »

Art. 2.A l'article 1er du même arrêté, le dernier alinéa est modifié

Art. 2.A l'article 1er du même arrêté, le dernier alinéa est modifié

comme suit : comme suit :
« - certificat : certificat complémentaire de protection pour les « - certificat : certificat complémentaire de protection pour les
médicaments et certificat complémentaire de protection pour les médicaments et certificat complémentaire de protection pour les
produits phytopharmaceutiques ». produits phytopharmaceutiques ».

Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication

Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication

au Moniteur belge. au Moniteur belge.

Art. 4.Notre Ministre de l'Economie est chargé de l'exécution du

Art. 4.Notre Ministre de l'Economie est chargé de l'exécution du

présent arrêté. présent arrêté.
Donné à Bruxelles, le 17 juin 1999. Donné à Bruxelles, le 17 juin 1999.
ALBERT ALBERT
Par le Roi : Par le Roi :
Le Ministre de l'Economie, Le Ministre de l'Economie,
E. DI RUPO E. DI RUPO
^