Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Royal du 10/05/2006
← Retour vers "Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 10 août 1998 établissant les règles et barèmes relatifs à la fixation des honoraires et des frais de curateurs "
Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 10 août 1998 établissant les règles et barèmes relatifs à la fixation des honoraires et des frais de curateurs Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 10 août 1998 établissant les règles et barèmes relatifs à la fixation des honoraires et des frais de curateurs
SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE
10 MAI 2006. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 10 août 1998 10 MAI 2006. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 10 août 1998
établissant les règles et barèmes relatifs à la fixation des établissant les règles et barèmes relatifs à la fixation des
honoraires et des frais de curateurs honoraires et des frais de curateurs
RAPPORT AU ROI RAPPORT AU ROI
Sire, Sire,
L'arrêté royal que j'ai l'honneur de soumettre à Votre signature vise L'arrêté royal que j'ai l'honneur de soumettre à Votre signature vise
à modifier les articles 8 et 11 de l'arrêté royal du 10 août 1998 à modifier les articles 8 et 11 de l'arrêté royal du 10 août 1998
établissant les règles et barèmes relatifs à la fixation des établissant les règles et barèmes relatifs à la fixation des
honoraires et frais de curateurs. honoraires et frais de curateurs.
1. Modification de l'article 8 de l'arrêté royal du 10 août 1998 1. Modification de l'article 8 de l'arrêté royal du 10 août 1998
établissant les règles et barèmes relatifs à la fixation des établissant les règles et barèmes relatifs à la fixation des
honoraires et frais de curateurs. honoraires et frais de curateurs.
L'article 8 du dit arrêté détermine "les règles et barèmes relatifs à L'article 8 du dit arrêté détermine "les règles et barèmes relatifs à
la fixation des honoraires et des frais de curateurs". Des la fixation des honoraires et des frais de curateurs". Des
controverses sont apparues concernant l'application de cet article controverses sont apparues concernant l'application de cet article
quant à la détermination de la date à partir de laquelle les montants quant à la détermination de la date à partir de laquelle les montants
majorés s'appliquent. majorés s'appliquent.
Dès lors, il a été décidé de reformuler cette disposition et de Dès lors, il a été décidé de reformuler cette disposition et de
prendre en considération les éléments soulevés lors de ces prendre en considération les éléments soulevés lors de ces
controverses. Le nouvel article comprend ainsi un indice de départ. controverses. Le nouvel article comprend ainsi un indice de départ.
Les principes de cette nouvelle disposition ont été soumis pour Les principes de cette nouvelle disposition ont été soumis pour
consultation auprès de plusieurs membres de l'ordre judiciaire et consultation auprès de plusieurs membres de l'ordre judiciaire et
ceux-ci ont émis un avis favorable. ceux-ci ont émis un avis favorable.
2. Modification de l'article 11 de l'arrêté royal du 10 août 1998 2. Modification de l'article 11 de l'arrêté royal du 10 août 1998
établissant les règles et barèmes relatifs à la fixation des établissant les règles et barèmes relatifs à la fixation des
honoraires et frais de curateurs. honoraires et frais de curateurs.
L'article 11 attribue une indemnité forfaitaire au curateur pour les L'article 11 attribue une indemnité forfaitaire au curateur pour les
frais administratifs occasionnés par la faillite et qui ont un lien frais administratifs occasionnés par la faillite et qui ont un lien
direct avec la gestion de celle-ci. Les frais de réexpédition du direct avec la gestion de celle-ci. Les frais de réexpédition du
courrier du failli n'étaient toutefois pas repris dans cette courrier du failli n'étaient toutefois pas repris dans cette
énumération. énumération.
La Poste étant devenue une entreprise publique autonome, elle La Poste étant devenue une entreprise publique autonome, elle
fonctionne dès lors sur des principes de rentabilité et ne peut plus fonctionne dès lors sur des principes de rentabilité et ne peut plus
assumer gratuitement cette tâche de réexpédition du courrier. Ce assumer gratuitement cette tâche de réexpédition du courrier. Ce
service étant payant, il n'est pas envisageable de le mettre à charge service étant payant, il n'est pas envisageable de le mettre à charge
des curateurs. des curateurs.
C'est pourquoi, le nouvel article 11 inclus les frais de réexpédition C'est pourquoi, le nouvel article 11 inclus les frais de réexpédition
du courrier dans l'indemnité forfaitaire et fait supporter cette du courrier dans l'indemnité forfaitaire et fait supporter cette
charge par la masse. charge par la masse.
J'ai l'honneur d'être, J'ai l'honneur d'être,
Sire, Sire,
de Votre Majesté, de Votre Majesté,
le très respectueux le très respectueux
et très fidèle serviteur, et très fidèle serviteur,
La Ministre de la Justice, La Ministre de la Justice,
Mme L. ONKELINX Mme L. ONKELINX
10 MAI 2006. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 10 août 1998 10 MAI 2006. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 10 août 1998
établissant les règles et barèmes relatifs à la fixation des établissant les règles et barèmes relatifs à la fixation des
honoraires et des frais de curateurs honoraires et des frais de curateurs
ALBERT II, Roi des Belges, ALBERT II, Roi des Belges,
A tous, présents et à venir, Salut. A tous, présents et à venir, Salut.
Vu la loi du 8 août 1997 sur les faillites, notamment l'article 33; Vu la loi du 8 août 1997 sur les faillites, notamment l'article 33;
Vu l'arrêté royal du 10 août 1998 établissant les règles et barèmes Vu l'arrêté royal du 10 août 1998 établissant les règles et barèmes
relatifs à la fixation des honoraires et des frais de curateurs, relatifs à la fixation des honoraires et des frais de curateurs,
notamment les articles 8 et 11; notamment les articles 8 et 11;
Vu l'avis 39.560/2 du Conseil d'Etat, donné le 15 février 2006 en Vu l'avis 39.560/2 du Conseil d'Etat, donné le 15 février 2006 en
application de l'article 84, alinéa 1er, 1°, des lois coordonnées sur application de l'article 84, alinéa 1er, 1°, des lois coordonnées sur
le Conseil d'Etat; le Conseil d'Etat;
Sur la proposition de Notre Ministre de la Justice, Sur la proposition de Notre Ministre de la Justice,
Nous avons arrêté et arrêtons : Nous avons arrêté et arrêtons :

Article 1er.L'article 8 de l'arrêté royal du 10 août 1998 établissant

Article 1er.L'article 8 de l'arrêté royal du 10 août 1998 établissant

les règles et barèmes relatifs à la fixation des honoraires et des les règles et barèmes relatifs à la fixation des honoraires et des
frais de curateurs est remplacé par la disposition suivante : frais de curateurs est remplacé par la disposition suivante :
«

Art. 8.Chaque fois que les augmentations ou diminutions de l'indice

«

Art. 8.Chaque fois que les augmentations ou diminutions de l'indice

des prix à la consommation entraînent au 1er janvier de l'année des prix à la consommation entraînent au 1er janvier de l'année
suivante une augmentation ou une diminution égale ou supérieure à 5 %, suivante une augmentation ou une diminution égale ou supérieure à 5 %,
les montants visés aux articles 2 et 6 ainsi que ceux de l'article 11 les montants visés aux articles 2 et 6 ainsi que ceux de l'article 11
sont, à partir de la même date, majorés ou minorés du même sont, à partir de la même date, majorés ou minorés du même
pourcentage. Ces adaptations sont publiées par avis au Moniteur belge. pourcentage. Ces adaptations sont publiées par avis au Moniteur belge.
L'indice de départ est celui de décembre 1997. » L'indice de départ est celui de décembre 1997. »

Art. 2.L'article 11 du même arrêté est complété comme suit :

Art. 2.L'article 11 du même arrêté est complété comme suit :

« - frais de réexpédition du courrier du failli, selon le tarif fixé « - frais de réexpédition du courrier du failli, selon le tarif fixé
par les modalités d'exécution de l'article 144 de la loi du 21 mars par les modalités d'exécution de l'article 144 de la loi du 21 mars
1991 portant réforme de certaines entreprises publiques économiques ». 1991 portant réforme de certaines entreprises publiques économiques ».

Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication

Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication

au Moniteur belge. au Moniteur belge.

Art. 4.Notre Ministre de la Justice est chargée de l'exécution du

Art. 4.Notre Ministre de la Justice est chargée de l'exécution du

présent arrêté. présent arrêté.
Donné à Bruxelles, le 10 mai 2006. Donné à Bruxelles, le 10 mai 2006.
ALBERT ALBERT
Par le Roi : Par le Roi :
La Ministre de la Justice, La Ministre de la Justice,
Mme L. ONKELINX Mme L. ONKELINX
^