← Retour vers "Arrêté royal fixant les modalités spécifiques d'émission de la loterie à billets, appelée « Cash Mania Edition », loterie publique organisée par la Loterie Nationale "
| Arrêté royal fixant les modalités spécifiques d'émission de la loterie à billets, appelée « Cash Mania Edition », loterie publique organisée par la Loterie Nationale | Arrêté royal fixant les modalités spécifiques d'émission de la loterie à billets, appelée « Cash Mania Edition », loterie publique organisée par la Loterie Nationale |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES | SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES |
| 10 JULI 2022. - Arrêté royal fixant les modalités spécifiques | 10 JULI 2022. - Arrêté royal fixant les modalités spécifiques |
| d'émission de la loterie à billets, appelée « Cash Mania Edition », | d'émission de la loterie à billets, appelée « Cash Mania Edition », |
| loterie publique organisée par la Loterie Nationale | loterie publique organisée par la Loterie Nationale |
| PHILIPPE, Roi des Belges, | PHILIPPE, Roi des Belges, |
| A tous, présents et à venir, Salut. | A tous, présents et à venir, Salut. |
| Vu la loi du 19 avril 2002 relative à la rationalisation du | Vu la loi du 19 avril 2002 relative à la rationalisation du |
| fonctionnement et de la gestion de la Loterie Nationale, l'article 3, | fonctionnement et de la gestion de la Loterie Nationale, l'article 3, |
| § 1er, alinéa 1er, modifié par la Loi-programme I du 24 décembre 2002 | § 1er, alinéa 1er, modifié par la Loi-programme I du 24 décembre 2002 |
| et la loi du 10 janvier 2010, et l'article 6, § 1er, 1°, modifié par | et la loi du 10 janvier 2010, et l'article 6, § 1er, 1°, modifié par |
| la Loi-programme I du 24 décembre 2002; | la Loi-programme I du 24 décembre 2002; |
| Vu l'avis 71.611/4 du Conseil d'Etat, donné le 27 juin 2022, en | Vu l'avis 71.611/4 du Conseil d'Etat, donné le 27 juin 2022, en |
| application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le | application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le |
| Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973; | Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973; |
| Considérant l'arrêté royal du 27 avril 2018 fixant les modalités | Considérant l'arrêté royal du 27 avril 2018 fixant les modalités |
| générales d'émission des loteries publiques organisées par la Loterie | générales d'émission des loteries publiques organisées par la Loterie |
| Nationale sous forme de loteries à billets ; | Nationale sous forme de loteries à billets ; |
| Considérant que le Conseil supérieur d'éthique des jeux de loterie et | Considérant que le Conseil supérieur d'éthique des jeux de loterie et |
| de hasard visé à l'article 7 du contrat de gestion conclu entre l'Etat | de hasard visé à l'article 7 du contrat de gestion conclu entre l'Etat |
| belge et la Loterie Nationale le 13 septembre 2021 et approuvé par | belge et la Loterie Nationale le 13 septembre 2021 et approuvé par |
| l'arrêté royal du 13 septembre 2021, a donné un avis favorable le 9 | l'arrêté royal du 13 septembre 2021, a donné un avis favorable le 9 |
| mai 2022 ; | mai 2022 ; |
| Sur la proposition du Ministre des Finances, | Sur la proposition du Ministre des Finances, |
| Nous avons arrêté et arrêtons : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Article 1er.La loterie à billets « Cash Mania Edition » est une |
Article 1er.La loterie à billets « Cash Mania Edition » est une |
| loterie organisée par la Loterie Nationale. Elle est organisée | loterie organisée par la Loterie Nationale. Elle est organisée |
| conformément à l'arrêté royal du 27 avril 2018 fixant les modalités | conformément à l'arrêté royal du 27 avril 2018 fixant les modalités |
| générales d'émission des loteries publiques organisées par la Loterie | générales d'émission des loteries publiques organisées par la Loterie |
| Nationale sous forme de loteries à billets. | Nationale sous forme de loteries à billets. |
| Le nombre de billets de chaque émission est fixé par la Loterie | Le nombre de billets de chaque émission est fixé par la Loterie |
| Nationale soit à 1.250.000, soit en multiples de 1.250.000. | Nationale soit à 1.250.000, soit en multiples de 1.250.000. |
| Le prix de vente d'un billet est fixé à 15 euros. | Le prix de vente d'un billet est fixé à 15 euros. |
Art. 2.Par quantité de 1.250.000 billets émis, le nombre de lots est |
Art. 2.Par quantité de 1.250.000 billets émis, le nombre de lots est |
| fixé à 423.016, lesquels se répartissent selon le tableau reproduit | fixé à 423.016, lesquels se répartissent selon le tableau reproduit |
| ci-dessous : | ci-dessous : |
| Nombre de lots Aantal loten | Nombre de lots Aantal loten |
| Montant des lots (euros) | Montant des lots (euros) |
| Bedrag van de loten (euro) | Bedrag van de loten (euro) |
| Montant total des lots (euros) | Montant total des lots (euros) |
| Totaal bedrag van de loten (euro) | Totaal bedrag van de loten (euro) |
| 1 chance de gain sur 1 winstkans op | 1 chance de gain sur 1 winstkans op |
| 1 | 1 |
| 750.000 | 750.000 |
| 750.000 | 750.000 |
| 1.250.000 | 1.250.000 |
| 2 | 2 |
| 75.000 | 75.000 |
| 150.000 | 150.000 |
| 625.000 | 625.000 |
| 3 | 3 |
| 15.000 | 15.000 |
| 45.000 | 45.000 |
| 416.666,67 | 416.666,67 |
| 10 | 10 |
| 5.000 | 5.000 |
| 50.000 | 50.000 |
| 125.000 | 125.000 |
| 1.000 | 1.000 |
| 500 | 500 |
| 500.000 | 500.000 |
| 1.250 | 1.250 |
| 2.000 | 2.000 |
| 400 | 400 |
| 800.000 | 800.000 |
| 625 | 625 |
| 3.000 | 3.000 |
| 300 | 300 |
| 900.000 | 900.000 |
| 416,67 | 416,67 |
| 4.000 | 4.000 |
| 200 | 200 |
| 800.000 | 800.000 |
| 312,50 | 312,50 |
| 15.000 | 15.000 |
| 100 | 100 |
| 1.500.000 | 1.500.000 |
| 83,33 | 83,33 |
| 4.000 | 4.000 |
| 75 | 75 |
| 300.000 | 300.000 |
| 312,50 | 312,50 |
| 5.000 | 5.000 |
| 60 | 60 |
| 300.000 | 300.000 |
| 250 | 250 |
| 6.000 | 6.000 |
| 50 | 50 |
| 300.000 | 300.000 |
| 208,33 | 208,33 |
| 8.000 | 8.000 |
| 40 | 40 |
| 320.000 | 320.000 |
| 156,25 | 156,25 |
| 30.000 | 30.000 |
| 30 | 30 |
| 900.000 | 900.000 |
| 41,67 | 41,67 |
| 40.000 | 40.000 |
| 25 | 25 |
| 1.000.000 | 1.000.000 |
| 31,25 | 31,25 |
| 80.000 | 80.000 |
| 20 | 20 |
| 1.600.000 | 1.600.000 |
| 15,63 | 15,63 |
| 225.000 | 225.000 |
| 15 | 15 |
| 3.375.000 | 3.375.000 |
| 5,56 | 5,56 |
| TOTAL- | TOTAL- |
| TOTAAL 423.016 | TOTAAL 423.016 |
| TOTAL | TOTAL |
| TOTAAL 13.590.000 | TOTAAL 13.590.000 |
| TOTAL | TOTAL |
| TOTAAL 2,95 | TOTAAL 2,95 |
Art. 3.§ 1er. Le recto des billets présente deux jeux distinctement |
Art. 3.§ 1er. Le recto des billets présente deux jeux distinctement |
| délimités, appelées « jeu 1 » et « jeu 2 ». | délimités, appelées « jeu 1 » et « jeu 2 ». |
| Le jeu 1 consiste en une zone de jeu. Sur la pellicule opaque de la | Le jeu 1 consiste en une zone de jeu. Sur la pellicule opaque de la |
| zone de jeu est imprimé cinq fois la mention « 100 CASH ». | zone de jeu est imprimé cinq fois la mention « 100 CASH ». |
| Le jeu 2 consiste en deux zones de jeu. Sur ou près de la pellicule | Le jeu 2 consiste en deux zones de jeu. Sur ou près de la pellicule |
| opaque de la première zone de jeu du jeu 2 sont imprimées les mentions | opaque de la première zone de jeu du jeu 2 sont imprimées les mentions |
| « VOS NUMEROS - JE NUMMERS - IHRE ZAHLEN ». Cette zone de jeu est | « VOS NUMEROS - JE NUMMERS - IHRE ZAHLEN ». Cette zone de jeu est |
| appelée « zone de jeu-vos numéros ». Sur ou près de la pellicule | appelée « zone de jeu-vos numéros ». Sur ou près de la pellicule |
| opaque de la seconde zone de jeu du jeu 2 sont imprimées les mentions | opaque de la seconde zone de jeu du jeu 2 sont imprimées les mentions |
| « NUMEROS GAGNANTS - WINNENDE NUMMERS - GEWINNZAHLEN ». Cette zone de | « NUMEROS GAGNANTS - WINNENDE NUMMERS - GEWINNZAHLEN ». Cette zone de |
| jeu est appelée « zone de jeu-numéros gagnants ». La « zone de jeu-vos | jeu est appelée « zone de jeu-numéros gagnants ». La « zone de jeu-vos |
| numéros » et « la zone de jeu-numéros gagnants » sont appelées | numéros » et « la zone de jeu-numéros gagnants » sont appelées |
| ensemble les « zones de jeu-numéros ». | ensemble les « zones de jeu-numéros ». |
| § 2. Après grattage de la pellicule opaque recouvrant la zone de jeu | § 2. Après grattage de la pellicule opaque recouvrant la zone de jeu |
| du jeu 1, apparaissent cinq mentions : soit la mention « 000 », soit | du jeu 1, apparaissent cinq mentions : soit la mention « 000 », soit |
| le symbole d'un billet d'argent avec la mention « 100 ». | le symbole d'un billet d'argent avec la mention « 100 ». |
| Le jeu 1 est gagnant si le symbole d'un billet d'argent avec la | Le jeu 1 est gagnant si le symbole d'un billet d'argent avec la |
| mention « 100 » apparaît. Ce montant de lot est alors attribué. Le | mention « 100 » apparaît. Ce montant de lot est alors attribué. Le |
| symbole d'un billet d'argent avec la mention « 100 » peut apparaître | symbole d'un billet d'argent avec la mention « 100 » peut apparaître |
| jusqu'à cinq fois dans le jeu. | jusqu'à cinq fois dans le jeu. |
| Le jeu est perdant si la mention « 000 » apparaît cinq fois. | Le jeu est perdant si la mention « 000 » apparaît cinq fois. |
| § 3. Après grattage de la pellicule opaque recouvrant la « zone de | § 3. Après grattage de la pellicule opaque recouvrant la « zone de |
| jeu-vos numéros » du jeu 2 apparaît la mention « VOS NUMEROS - JE | jeu-vos numéros » du jeu 2 apparaît la mention « VOS NUMEROS - JE |
| NUMMERS - IHRE ZAHLEN » et quatre numéros sélectionnés parmi une série | NUMMERS - IHRE ZAHLEN » et quatre numéros sélectionnés parmi une série |
| de numéros allant de 01 à 99. | de numéros allant de 01 à 99. |
| Après grattage de la pellicule opaque recouvrant la « zone de | Après grattage de la pellicule opaque recouvrant la « zone de |
| jeu-numéros gagnants » du jeu 2 apparaissent la mention « NUMEROS | jeu-numéros gagnants » du jeu 2 apparaissent la mention « NUMEROS |
| GAGNANTS - WINNENDE NUMMERS - GEWINNZAHLEN » et seize numéros | GAGNANTS - WINNENDE NUMMERS - GEWINNZAHLEN » et seize numéros |
| différents sélectionnés parmi une série de numéros allant de 01 à 99. | différents sélectionnés parmi une série de numéros allant de 01 à 99. |
| Sous chacun de ces numéros est imprimé en chiffres arabes un montant | Sous chacun de ces numéros est imprimé en chiffres arabes un montant |
| de lot précédé du symbole « », qui pouvant varier d'un numéro à | de lot précédé du symbole « », qui pouvant varier d'un numéro à |
| l'autre, est sélectionné parmi ceux visés à l'article 2. | l'autre, est sélectionné parmi ceux visés à l'article 2. |
| Le jeu 2 est gagnant lorsque un des quatre numéros imprimés dans la « | Le jeu 2 est gagnant lorsque un des quatre numéros imprimés dans la « |
| zone de jeu-vos numéros » est également imprimé dans la « zone de | zone de jeu-vos numéros » est également imprimé dans la « zone de |
| jeu-numéros gagnants ». Les deux numéros concernés par cette | jeu-numéros gagnants ». Les deux numéros concernés par cette |
| correspondance sont appelés « paire gagnante ». Le cas échéant, le | correspondance sont appelés « paire gagnante ». Le cas échéant, le |
| billet est attributif du montant de lot mentionné en dessous du numéro | billet est attributif du montant de lot mentionné en dessous du numéro |
| qui, reproduit dans la « zone de jeu-numéros gagnants », est concerné | qui, reproduit dans la « zone de jeu-numéros gagnants », est concerné |
| par cette correspondance. | par cette correspondance. |
| Lorsque le jeu est gagnant, il peut comporter une, deux, trois ou | Lorsque le jeu est gagnant, il peut comporter une, deux, trois ou |
| quatre paires gagnantes. Le cas échéant, les deux, trois ou quatre | quatre paires gagnantes. Le cas échéant, les deux, trois ou quatre |
| paires gagnantes donnent droit à un lot correspondant au cumul des | paires gagnantes donnent droit à un lot correspondant au cumul des |
| montants de lots mentionnés en dessous des deux, trois ou quatre | montants de lots mentionnés en dessous des deux, trois ou quatre |
| numéros qui, imprimés dans la « zone de jeu-numéros gagnants », sont | numéros qui, imprimés dans la « zone de jeu-numéros gagnants », sont |
| concernés par cette correspondance. | concernés par cette correspondance. |
| Le jeu qui ne présente aucune paire gagnante, est toujours perdant. | Le jeu qui ne présente aucune paire gagnante, est toujours perdant. |
| § 4. Un billet bénéficiant d'un lot de : | § 4. Un billet bénéficiant d'un lot de : |
| 1° 15 euros, 20 euros, 25 euros, 5.000 euros, 15.000 euros, 75.000 | 1° 15 euros, 20 euros, 25 euros, 5.000 euros, 15.000 euros, 75.000 |
| euros ou 750.000 euros, contient une paire gagnante ; | euros ou 750.000 euros, contient une paire gagnante ; |
| 2° 30 euros, contient une ou deux paires gagnantes. Les montants | 2° 30 euros, contient une ou deux paires gagnantes. Les montants |
| attribués s'élèvent dans le premier cas à 30 euros et dans le deuxième | attribués s'élèvent dans le premier cas à 30 euros et dans le deuxième |
| cas à deux fois 15 euros ; | cas à deux fois 15 euros ; |
| 3° 40 euros, contient une ou deux paires gagnantes. Les montants | 3° 40 euros, contient une ou deux paires gagnantes. Les montants |
| attribués s'élèvent dans le premier cas à 40 euros et dans le deuxième | attribués s'élèvent dans le premier cas à 40 euros et dans le deuxième |
| cas à deux fois 20 euros ou 25 euros et 15 euros ; | cas à deux fois 20 euros ou 25 euros et 15 euros ; |
| 4° 50 euros, contient une, deux ou trois paires gagnantes. Les | 4° 50 euros, contient une, deux ou trois paires gagnantes. Les |
| montants attribués s'élèvent dans le premier cas à 50 euros, dans le | montants attribués s'élèvent dans le premier cas à 50 euros, dans le |
| deuxième cas à 30 euros et 20 euros et dans le troisième cas à 20 | deuxième cas à 30 euros et 20 euros et dans le troisième cas à 20 |
| euros et deux fois 15 euros ; | euros et deux fois 15 euros ; |
| 5° 60 euros, contient une, deux ou quatre paires gagnantes. Les | 5° 60 euros, contient une, deux ou quatre paires gagnantes. Les |
| montants attribués s'élèvent dans le premier cas à 60 euros, dans le | montants attribués s'élèvent dans le premier cas à 60 euros, dans le |
| deuxième cas à 40 euros et 20 euros et dans le troisième cas à quatre | deuxième cas à 40 euros et 20 euros et dans le troisième cas à quatre |
| fois 15 euros ; | fois 15 euros ; |
| 6° 75 euros, contient une, deux ou quatre paires gagnantes. Les | 6° 75 euros, contient une, deux ou quatre paires gagnantes. Les |
| montants attribués s'élèvent dans le premier cas à 75 euros, dans le | montants attribués s'élèvent dans le premier cas à 75 euros, dans le |
| deuxième cas à 60 euros et 15 euros et dans le troisième cas à 30 | deuxième cas à 60 euros et 15 euros et dans le troisième cas à 30 |
| euros et trois fois 15 euros ; | euros et trois fois 15 euros ; |
| 7° 100 euros, 200 euros, 300 euros, 400 euros, 500 euros, contient un | 7° 100 euros, 200 euros, 300 euros, 400 euros, 500 euros, contient un |
| jeu 1 gagnant. | jeu 1 gagnant. |
| Un billet gagnant est soit gagnant dans le jeu 1, soit dans le jeu 2. | Un billet gagnant est soit gagnant dans le jeu 1, soit dans le jeu 2. |
| § 5. Chaque numéro mentionné dans la « zone de jeu-vos numéros » et | § 5. Chaque numéro mentionné dans la « zone de jeu-vos numéros » et |
| dans la « zone de jeu-numéros gagnants » consiste en deux chiffres de | dans la « zone de jeu-numéros gagnants » consiste en deux chiffres de |
| 0 à 9. Ce numéro forme un ensemble indivisible dont les chiffres ne | 0 à 9. Ce numéro forme un ensemble indivisible dont les chiffres ne |
| peuvent être considérés séparément. | peuvent être considérés séparément. |
Art. 4.Pour l'application du processus qui garantit une répartition |
Art. 4.Pour l'application du processus qui garantit une répartition |
| harmonieuse des billets attribuant des lots de petite valeur sur | harmonieuse des billets attribuant des lots de petite valeur sur |
| l'ensemble des billets imprimés, les lots de petite valeur sont fixés | l'ensemble des billets imprimés, les lots de petite valeur sont fixés |
| à un montant unitaire ne dépassant pas 75 euros. La somme des lots de | à un montant unitaire ne dépassant pas 75 euros. La somme des lots de |
| petite valeur attribués aux billets contenus dans un même paquet | petite valeur attribués aux billets contenus dans un même paquet |
| emballé sous cellophane correspond à un montant qui, fixé par la | emballé sous cellophane correspond à un montant qui, fixé par la |
| Loterie Nationale, ne peut être inférieur à 40 euros. | Loterie Nationale, ne peut être inférieur à 40 euros. |
Art. 5.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
Art. 5.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
| au Moniteur belge. | au Moniteur belge. |
Art. 6.Le ministre qui a la Loterie Nationale dans ses attributions |
Art. 6.Le ministre qui a la Loterie Nationale dans ses attributions |
| est chargé de l'exécution du présent arrêté. | est chargé de l'exécution du présent arrêté. |
| Donné à Bruxelles, le 10 juillet 2022. | Donné à Bruxelles, le 10 juillet 2022. |
| PHILIPPE | PHILIPPE |
| Par le Roi : | Par le Roi : |
| Le Ministre des Finances, | Le Ministre des Finances, |
| V. VAN PETEGHEM | V. VAN PETEGHEM |