Arrêté royal rendant obligatoire la convention collective de travail du 1er mars 2011, conclue au sein de la Commission paritaire pour les services de gardiennage et/ou de surveillance, modifiant la convention collective de travail du 9 octobre 2009 relative aux salaires, primes, indemnités et indexation | Arrêté royal rendant obligatoire la convention collective de travail du 1er mars 2011, conclue au sein de la Commission paritaire pour les services de gardiennage et/ou de surveillance, modifiant la convention collective de travail du 9 octobre 2009 relative aux salaires, primes, indemnités et indexation |
---|---|
SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI, TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE | SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI, TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE |
7 JUILLET 2011. - Arrêté royal rendant obligatoire la convention | 7 JUILLET 2011. - Arrêté royal rendant obligatoire la convention |
collective de travail du 1er mars 2011, conclue au sein de la | collective de travail du 1er mars 2011, conclue au sein de la |
Commission paritaire pour les services de gardiennage et/ou de | Commission paritaire pour les services de gardiennage et/ou de |
surveillance, modifiant la convention collective de travail du 9 | surveillance, modifiant la convention collective de travail du 9 |
octobre 2009 relative aux salaires, primes, indemnités et indexation | octobre 2009 relative aux salaires, primes, indemnités et indexation |
(1) | (1) |
ALBERT II, Roi des Belges, | ALBERT II, Roi des Belges, |
A tous, présents et à venir, Salut. | A tous, présents et à venir, Salut. |
Vu la loi du 5 décembre 1968 sur les conventions collectives de | Vu la loi du 5 décembre 1968 sur les conventions collectives de |
travail et les commissions paritaires, notamment l'article 28; | travail et les commissions paritaires, notamment l'article 28; |
Vu la demande de la Commission paritaire pour les services de | Vu la demande de la Commission paritaire pour les services de |
gardiennage et/ou de surveillance; | gardiennage et/ou de surveillance; |
Sur la proposition de la Ministre de l'Emploi, | Sur la proposition de la Ministre de l'Emploi, |
Nous avons arrêté et arrêtons : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Article 1er.Est rendue obligatoire la convention collective de |
Article 1er.Est rendue obligatoire la convention collective de |
travail du 1er mars 2011, reprise en annexe, conclue au sein de la | travail du 1er mars 2011, reprise en annexe, conclue au sein de la |
Commission paritaire pour les services de gardiennage et/ou de | Commission paritaire pour les services de gardiennage et/ou de |
surveillance, modifiant la convention collective de travail du 9 | surveillance, modifiant la convention collective de travail du 9 |
octobre 2009 relative aux salaires, primes, indemnités et indexation. | octobre 2009 relative aux salaires, primes, indemnités et indexation. |
Art. 2.Le Ministre qui a l'Emploi dans ses attributions est chargé de |
Art. 2.Le Ministre qui a l'Emploi dans ses attributions est chargé de |
l'exécution du présent arrêté. | l'exécution du présent arrêté. |
Donné à Bruxelles, le 7 juillet 2011. | Donné à Bruxelles, le 7 juillet 2011. |
ALBERT | ALBERT |
Par le Roi : | Par le Roi : |
La Vice-Première Ministre et Ministre de l'Emploi et de l'Egalité des | La Vice-Première Ministre et Ministre de l'Emploi et de l'Egalité des |
chances, chargée de la Politique de migration et d'asile, | chances, chargée de la Politique de migration et d'asile, |
Mevr. J. MILQUET | Mevr. J. MILQUET |
_______ | _______ |
Note | Note |
(1) Référence au Moniteur belge : | (1) Référence au Moniteur belge : |
Loi du 5 décembre 1968, Moniteur belge du 15 janvier 1969. | Loi du 5 décembre 1968, Moniteur belge du 15 janvier 1969. |
Annexe | Annexe |
Commission paritaire pour les services de gardiennage et/ou de | Commission paritaire pour les services de gardiennage et/ou de |
surveillance | surveillance |
Convention collective de travail du 1er mars 2011 | Convention collective de travail du 1er mars 2011 |
Modification de la convention collective de travail du 9 octobre 2009 | Modification de la convention collective de travail du 9 octobre 2009 |
relative aux salaires, primes, indemnités et indexation (Convention | relative aux salaires, primes, indemnités et indexation (Convention |
enregistrée le 17 mars 2011 sous le numéro 103523/CO/317) | enregistrée le 17 mars 2011 sous le numéro 103523/CO/317) |
Article 1er.La présente convention collective de travail s'applique |
Article 1er.La présente convention collective de travail s'applique |
aux employeurs et aux travailleurs des entreprises ressortissant à la | aux employeurs et aux travailleurs des entreprises ressortissant à la |
Commission paritaire pour les services de gardiennage et/ou de | Commission paritaire pour les services de gardiennage et/ou de |
surveillance. | surveillance. |
Par "travailleurs" on entend aussi bien : l'ouvrier ou l'employé | Par "travailleurs" on entend aussi bien : l'ouvrier ou l'employé |
masculin ou féminin. | masculin ou féminin. |
Art. 2.Le titre du § 2 de l'article 4 de la convention collective de |
Art. 2.Le titre du § 2 de l'article 4 de la convention collective de |
travail relative aux salaires, primes, indemnités et indexation, | travail relative aux salaires, primes, indemnités et indexation, |
conclue au sein de la Commission paritaire pour les services de | conclue au sein de la Commission paritaire pour les services de |
gardiennage et/ou de surveillance le 9 octobre 2009 (arrêté royal du | gardiennage et/ou de surveillance le 9 octobre 2009 (arrêté royal du |
22 juin 2010 - Moniteur belge du 18 août 2010), est remplacé par ce | 22 juin 2010 - Moniteur belge du 18 août 2010), est remplacé par ce |
qui suit : "§ 2. Prime de dimanches, de jours fériés et de samedis.". | qui suit : "§ 2. Prime de dimanches, de jours fériés et de samedis.". |
Art. 3.L'article 4, § 2, c) de la convention collective de travail |
Art. 3.L'article 4, § 2, c) de la convention collective de travail |
susmentionnée est remplacé par le texte ci-après : | susmentionnée est remplacé par le texte ci-après : |
"c) A partir du 1er mars 2011, une prime pour les prestations de | "c) A partir du 1er mars 2011, une prime pour les prestations de |
samedi (de 00 h 00 à 24 h 00) équivalente à 15 p.c. du salaire de la | samedi (de 00 h 00 à 24 h 00) équivalente à 15 p.c. du salaire de la |
catégorie SB." | catégorie SB." |
Art. 4.Le dernier alinéa de l'article 4, § 3, de la convention |
Art. 4.Le dernier alinéa de l'article 4, § 3, de la convention |
collective de travail susmentionnée est supprimé. | collective de travail susmentionnée est supprimé. |
Art. 5.L'article 7, § 6, de la convention collective de travail |
Art. 5.L'article 7, § 6, de la convention collective de travail |
susmentionnée est remplacé par le texte ci-après : | susmentionnée est remplacé par le texte ci-après : |
"§ 6. Prime de samedi. | "§ 6. Prime de samedi. |
A partir du 1er mars 2011, il est accordé à toutes les catégories | A partir du 1er mars 2011, il est accordé à toutes les catégories |
d'employés pour toutes les heures de présence une prime pour les | d'employés pour toutes les heures de présence une prime pour les |
prestations de samedi (de 00 h 00 à 24 h 00) équivalente à 15 p.c. du | prestations de samedi (de 00 h 00 à 24 h 00) équivalente à 15 p.c. du |
salaire de la catégorie SB des ouvriers." | salaire de la catégorie SB des ouvriers." |
Art. 6.La présente convention collective du travail produit ses |
Art. 6.La présente convention collective du travail produit ses |
effets le 1er mars 2011. Elle a la même validité et les mêmes | effets le 1er mars 2011. Elle a la même validité et les mêmes |
modalités et délais de dénonciation que la convention collective de | modalités et délais de dénonciation que la convention collective de |
travail qu'elle modifie. | travail qu'elle modifie. |
Vu pour être annexé à l'arrêté royal du 7 juillet 2011. | Vu pour être annexé à l'arrêté royal du 7 juillet 2011. |
La Vice-Première Ministre et Ministre de l'Emploi et de l'Egalité des | La Vice-Première Ministre et Ministre de l'Emploi et de l'Egalité des |
chances, chargée de la Politique de migration et d'asile, | chances, chargée de la Politique de migration et d'asile, |
Mme J. MILQUET | Mme J. MILQUET |