Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Royal du 05/05/2004
← Retour vers "Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 3 juillet 1996 portant exécution de la loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités coordonnée le 14 juillet 1994 "
Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 3 juillet 1996 portant exécution de la loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités coordonnée le 14 juillet 1994 Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 3 juillet 1996 portant exécution de la loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités coordonnée le 14 juillet 1994
SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE
5 MAI 2004. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 3 juillet 1996 5 MAI 2004. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 3 juillet 1996
portant exécution de la loi relative à l'assurance obligatoire soins portant exécution de la loi relative à l'assurance obligatoire soins
de santé et indemnités coordonnée le 14 juillet 1994 de santé et indemnités coordonnée le 14 juillet 1994
ALBERT II, Roi des Belges, ALBERT II, Roi des Belges,
A tous, présents et à venir, Salut. A tous, présents et à venir, Salut.
Vu la loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé et Vu la loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé et
indemnités coordonnée le 14 juillet 1994, notamment l'article 93, indemnités coordonnée le 14 juillet 1994, notamment l'article 93,
modifié par les lois des 4 août 1996, 22 février 1998 et 25 janvier modifié par les lois des 4 août 1996, 22 février 1998 et 25 janvier
1999; 1999;
Vu l'arrêté royal du 3 juillet 1996 portant exécution de la loi Vu l'arrêté royal du 3 juillet 1996 portant exécution de la loi
relative à l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités relative à l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités
coordonnée le 14 juillet 1994, notamment l'article 213, alinéa 3, coordonnée le 14 juillet 1994, notamment l'article 213, alinéa 3,
modifié par l'arrêté royal du 14 juin 2001; modifié par l'arrêté royal du 14 juin 2001;
Vu la loi du 25 avril 1963 sur la gestion des organismes d'intérêt Vu la loi du 25 avril 1963 sur la gestion des organismes d'intérêt
public de sécurité sociale et de prévoyance sociale, notamment public de sécurité sociale et de prévoyance sociale, notamment
l'article 15; l'article 15;
Vu l'urgence; Vu l'urgence;
Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 2 avril 2004; Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 2 avril 2004;
Vu l'accord de Notre Ministre du Budget, donné le 15 avril 2004; Vu l'accord de Notre Ministre du Budget, donné le 15 avril 2004;
Vu les lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973, Vu les lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973,
notamment l'article 3, § 1er, remplacé par loi du 4 juillet 1989 et notamment l'article 3, § 1er, remplacé par loi du 4 juillet 1989 et
modifié par la loi du 4 août 1996; modifié par la loi du 4 août 1996;
Vu l'urgence motivée par le fait que la mesure du présent arrêté doit Vu l'urgence motivée par le fait que la mesure du présent arrêté doit
produire ses effets le 1er avril 2004; qu'il est dès lors nécessaire produire ses effets le 1er avril 2004; qu'il est dès lors nécessaire
que les organismes assureurs et les assurés sociaux en soient informés que les organismes assureurs et les assurés sociaux en soient informés
dans le plus bref délai; dans le plus bref délai;
Sur la proposition de Notre Ministre des Affaires sociales, Sur la proposition de Notre Ministre des Affaires sociales,
Nous avons arrêté et arrêtons : Nous avons arrêté et arrêtons :

Article 1er.L'article 213, alinéa 3, de l'arrêté royal du 3 juillet

Article 1er.L'article 213, alinéa 3, de l'arrêté royal du 3 juillet

1996 portant exécution de la loi relative à l'assurance obligatoire 1996 portant exécution de la loi relative à l'assurance obligatoire
soins de santé et indemnités coordonnée le 14 juillet 1994, modifié soins de santé et indemnités coordonnée le 14 juillet 1994, modifié
par l'arrêté royal du 14 juin 2001, est complété comme suit : par l'arrêté royal du 14 juin 2001, est complété comme suit :
« Ces montants maximum ne sont pas d'application pour les titulaires « Ces montants maximum ne sont pas d'application pour les titulaires
dont l'invalidité a débuté à partir du 1er avril 2004. » dont l'invalidité a débuté à partir du 1er avril 2004. »

Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets le 1er avril 2004.

Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets le 1er avril 2004.

Art. 3.Notre Ministre des Affaires sociales est chargé de l'exécution

Art. 3.Notre Ministre des Affaires sociales est chargé de l'exécution

du présent arrêté. du présent arrêté.
Donné à Bruxelles, le 5 mai 2004. Donné à Bruxelles, le 5 mai 2004.
ALBERT ALBERT
Par le Roi : Par le Roi :
Le Ministre des Affaires sociales, Le Ministre des Affaires sociales,
R. DEMOTTE R. DEMOTTE
^