← Retour vers "Publication Requête de la protection du titre professionnel d'architecte d'intérieur Il
s'agit de la publication d'une requête de la protection du titre professionnel d'architecte d'intérieur
faite conformément à l'article 4, § 2 de Les demandeurs sont : « L'Union des Designers en Belgique
» (UDB); « Le comité des profession(...)"
| Publication Requête de la protection du titre professionnel d'architecte d'intérieur Il s'agit de la publication d'une requête de la protection du titre professionnel d'architecte d'intérieur faite conformément à l'article 4, § 2 de Les demandeurs sont : « L'Union des Designers en Belgique » (UDB); « Le comité des profession(...) | Publication Requête de la protection du titre professionnel d'architecte d'intérieur Il s'agit de la publication d'une requête de la protection du titre professionnel d'architecte d'intérieur faite conformément à l'article 4, § 2 de Les demandeurs sont : « L'Union des Designers en Belgique » (UDB); « Le comité des profession(...) |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE | SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE |
| Publication | Publication |
| Requête de la protection | Requête de la protection |
| du titre professionnel d'architecte d'intérieur | du titre professionnel d'architecte d'intérieur |
| Il s'agit de la publication d'une requête de la protection du titre | Il s'agit de la publication d'une requête de la protection du titre |
| professionnel d'architecte d'intérieur faite conformément à l'article | professionnel d'architecte d'intérieur faite conformément à l'article |
| 4, § 2 de la loi-cadre du 24 septembre 2006 sur le port du titre | 4, § 2 de la loi-cadre du 24 septembre 2006 sur le port du titre |
| professionnel d'une profession intellectuelle prestataire de services | professionnel d'une profession intellectuelle prestataire de services |
| et sur le port du titre professionnel d'une profession artisanale. | et sur le port du titre professionnel d'une profession artisanale. |
| Les demandeurs sont : | Les demandeurs sont : |
| « L'Union des Designers en Belgique » (UDB); | « L'Union des Designers en Belgique » (UDB); |
| « Le comité des professions libérales et intellectuelles », | « Le comité des professions libérales et intellectuelles », |
| association sans but lucratif. | association sans but lucratif. |
| Requête de la protection du titre professionnel d'architecte | Requête de la protection du titre professionnel d'architecte |
| d'intérieur | d'intérieur |
| Sur la base de la loi-cadre du 24 septembre 2006 relative au port du | Sur la base de la loi-cadre du 24 septembre 2006 relative au port du |
| titre professionnel d'une profession intellectuelle prestataire de | titre professionnel d'une profession intellectuelle prestataire de |
| services. | services. |
| (M.B. 16 novembre 2006) | (M.B. 16 novembre 2006) |
| I. Document 1 : Description de l'activité de l'architecte d'intérieur | I. Document 1 : Description de l'activité de l'architecte d'intérieur |
| Le métier représenté par ce titre comporte un large éventail | Le métier représenté par ce titre comporte un large éventail |
| d'activités aussi bien dans la création avec une large culture | d'activités aussi bien dans la création avec une large culture |
| générale, que dans des responsabilités de concepts d'exécution. | générale, que dans des responsabilités de concepts d'exécution. |
| L'architecte d'intérieur associe, par ailleurs, de plus en plus dans | L'architecte d'intérieur associe, par ailleurs, de plus en plus dans |
| la pratique de ses activités, des concepts relevant du design | la pratique de ses activités, des concepts relevant du design |
| graphique et du design de produit. De la même façon, les graphic | graphique et du design de produit. De la même façon, les graphic |
| designers et les Industrial designers intègrent régulièrement des | designers et les Industrial designers intègrent régulièrement des |
| éléments relevant de l'architecture d'intérieur dans leurs activités | éléments relevant de l'architecture d'intérieur dans leurs activités |
| spécifiques. | spécifiques. |
| II. Document 2 : Motivation de la requête | II. Document 2 : Motivation de la requête |
| Voir point II. ci-dessous. La demande par l'UDB de la protection du | Voir point II. ci-dessous. La demande par l'UDB de la protection du |
| titre d' « architecte d'intérieur ». | titre d' « architecte d'intérieur ». |
| III. Document 3 : Règles de déontologie de l'architecte d'intérieur | III. Document 3 : Règles de déontologie de l'architecte d'intérieur |
| Les règles de déontologie recommandées sont en concordance avec les | Les règles de déontologie recommandées sont en concordance avec les |
| codes de déontologie préconisés par l'E.C.I.A. (European Council of | codes de déontologie préconisés par l'E.C.I.A. (European Council of |
| Interior Architects), seule fédération Européenne des associations | Interior Architects), seule fédération Européenne des associations |
| professionnelles d'architectes d'intérieur. | professionnelles d'architectes d'intérieur. |
| Elles permettent de protéger le client et le consommateur et de | Elles permettent de protéger le client et le consommateur et de |
| garantir l'indépendance nécessaire à l'exercice de la profession. | garantir l'indépendance nécessaire à l'exercice de la profession. |
| On retrouve dans l'article 1.3 et 3.3 la séparation des prestations | On retrouve dans l'article 1.3 et 3.3 la séparation des prestations |
| d'opérations commerciales avec les prestations intellectuelles | d'opérations commerciales avec les prestations intellectuelles |
| prestataires de services. | prestataires de services. |
| On retrouve, dans l'article 3, l'obligation de transparence et la | On retrouve, dans l'article 3, l'obligation de transparence et la |
| protection du consommateur. | protection du consommateur. |
| L'assurance professionnelle, quoique conseillée lors d'exécution des | L'assurance professionnelle, quoique conseillée lors d'exécution des |
| travaux, n'est pas obligatoire. L'architecte d'intérieur n'est pas | travaux, n'est pas obligatoire. L'architecte d'intérieur n'est pas |
| soumis comme l'architecte à une responsabilité décennale. Sa mission | soumis comme l'architecte à une responsabilité décennale. Sa mission |
| ne peut pas comporter des actes de construction d'édifices et de | ne peut pas comporter des actes de construction d'édifices et de |
| bâtiments. | bâtiments. |
| IV. Document 4 : Les diplômes reconnus par l'association | IV. Document 4 : Les diplômes reconnus par l'association |
| professionnelle pour l'exercice de l'activité | professionnelle pour l'exercice de l'activité |
| L'association professionnelle se conforme à l'unification de | L'association professionnelle se conforme à l'unification de |
| l'enseignement européen par le décret de Bologne : avoir un diplôme, | l'enseignement européen par le décret de Bologne : avoir un diplôme, |
| un certificat ou une autre attestation à la suite d'une formation de | un certificat ou une autre attestation à la suite d'une formation de |
| niveau master. | niveau master. |
| A l'heure actuelle, nous constatons qu'aucun diplôme master | A l'heure actuelle, nous constatons qu'aucun diplôme master |
| d'architecture d'intérieur n'a été octroyé. | d'architecture d'intérieur n'a été octroyé. |
| L'association permettrait, jusqu'en 2010, aux diplômés n'ayant pas | L'association permettrait, jusqu'en 2010, aux diplômés n'ayant pas |
| suivi un master mais ayant suivi une formation qualifiée de type | suivi un master mais ayant suivi une formation qualifiée de type |
| court, de bénéficier de la protection du titre. | court, de bénéficier de la protection du titre. |
| C'est en 2010 qu'il y aura l'équivalence des diplômes dans la | C'est en 2010 qu'il y aura l'équivalence des diplômes dans la |
| Communauté européenne. | Communauté européenne. |
| V. Document 5 : Les dispositions transitoires | V. Document 5 : Les dispositions transitoires |
| Quelle est la situation à l'heure actuelle : | Quelle est la situation à l'heure actuelle : |
| Il y a ceux qui ont un diplôme correspondant à la formation dont le | Il y a ceux qui ont un diplôme correspondant à la formation dont le |
| titre sera protégé. | titre sera protégé. |
| Il y a ceux qui n'ont pas de diplôme et qui exercent la profession | Il y a ceux qui n'ont pas de diplôme et qui exercent la profession |
| sous le nom du titre que l'on veut protéger. | sous le nom du titre que l'on veut protéger. |
| Il y a ceux qui ont un diplôme similaire mais dont la formation et la | Il y a ceux qui ont un diplôme similaire mais dont la formation et la |
| durée ne correspond pas à l'exigence du titre à protéger. | durée ne correspond pas à l'exigence du titre à protéger. |
| L'association professionnelle U.D.B. veut permettre à une large | L'association professionnelle U.D.B. veut permettre à une large |
| majorité d'actifs de porter le titre d'« architecte d'intérieur » et « | majorité d'actifs de porter le titre d'« architecte d'intérieur » et « |
| interieurarchitect » mais en étant vigilant sur la qualité du | interieurarchitect » mais en étant vigilant sur la qualité du |
| demandeur : | demandeur : |
| - Soit en demandant de présenter des diplômes, des certificats ou | - Soit en demandant de présenter des diplômes, des certificats ou |
| d'autres attestations d'au moins trois ans de formation (type court), | d'autres attestations d'au moins trois ans de formation (type court), |
| correspondant d'une manière générale à l'activité dont le titre sera | correspondant d'une manière générale à l'activité dont le titre sera |
| protégé. | protégé. |
| A l'heure actuelle, il n'existe pas encore de diplôme de niveau master | A l'heure actuelle, il n'existe pas encore de diplôme de niveau master |
| dans l'enseignement de l'architecture d'intérieur. La formation | dans l'enseignement de l'architecture d'intérieur. La formation |
| d'architecte d'intérieur se fait, depuis 50 ans, en 3, 4 ou 5 ans. | d'architecte d'intérieur se fait, depuis 50 ans, en 3, 4 ou 5 ans. |
| Avec une pratique professionnelle, on peut considérer que ceux qui ont | Avec une pratique professionnelle, on peut considérer que ceux qui ont |
| eu une formation de 3 ans sont capables d'exercer la profession | eu une formation de 3 ans sont capables d'exercer la profession |
| correctement. | correctement. |
| - Soit, en l'absence de diplôme (par exemple pour les autodidactes) : | - Soit, en l'absence de diplôme (par exemple pour les autodidactes) : |
| l'association demanderait aux professionnels actifs de présenter une | l'association demanderait aux professionnels actifs de présenter une |
| série de documents donnant la preuve que la profession est exercée | série de documents donnant la preuve que la profession est exercée |
| correctement avec suffisamment de compétences et d'indépendance. Le | correctement avec suffisamment de compétences et d'indépendance. Le |
| but, c'est que les porteurs du titre donnent la priorité à des | but, c'est que les porteurs du titre donnent la priorité à des |
| prestations intellectuelles et créatives et non à des activités | prestations intellectuelles et créatives et non à des activités |
| commerciales. | commerciales. |
| I. Description de l'activité de l' « architecte d'intérieur » et « | I. Description de l'activité de l' « architecte d'intérieur » et « |
| interieurarchitect » | interieurarchitect » |
| L'architecte d'intérieur imagine et structure des espaces par des | L'architecte d'intérieur imagine et structure des espaces par des |
| aménagements et des transformations. | aménagements et des transformations. |
| Son rôle est de proposer une approche globale dans la conception | Son rôle est de proposer une approche globale dans la conception |
| d'environnements. Il peut également intervenir comme consultant, | d'environnements. Il peut également intervenir comme consultant, |
| expert et enseignant. | expert et enseignant. |
| Ses domaines d'intervention peuvent trouver leurs applications aussi | Ses domaines d'intervention peuvent trouver leurs applications aussi |
| bien dans la transformation et l'aménagement des espaces publics, que | bien dans la transformation et l'aménagement des espaces publics, que |
| dans les espaces commerciaux ou privés. | dans les espaces commerciaux ou privés. |
| L'Architecte d'intérieur peut également intervenir dans les domaines | L'Architecte d'intérieur peut également intervenir dans les domaines |
| de l'architecture de communication, de la scénographie, de la | de l'architecture de communication, de la scénographie, de la |
| signalétique, ainsi que dans la conception et la réalisation | signalétique, ainsi que dans la conception et la réalisation |
| d'expositions, de stands et de décors de théâtre. Il peut également | d'expositions, de stands et de décors de théâtre. Il peut également |
| créer du mobilier intégré à l'architecture, des luminaires, des | créer du mobilier intégré à l'architecture, des luminaires, des |
| objets... | objets... |
| Sa mission est de concevoir et de dessiner aussi bien des éléments de | Sa mission est de concevoir et de dessiner aussi bien des éléments de |
| bâtiments que tout ce qui fait partie de l'espace intérieur : il | bâtiments que tout ce qui fait partie de l'espace intérieur : il |
| élabore son projet en y apportant sa maîtrise du concept, sa | élabore son projet en y apportant sa maîtrise du concept, sa |
| connaissance des processus d'organisation d'espaces et de circulation, | connaissance des processus d'organisation d'espaces et de circulation, |
| sa connaissance des techniques et des technologies, sa sensibilité à | sa connaissance des techniques et des technologies, sa sensibilité à |
| la volumétrie, aux matières et aux couleurs, et sa recherche sur la | la volumétrie, aux matières et aux couleurs, et sa recherche sur la |
| lumière. Il tient compte des choix de son client, mais aussi des | lumière. Il tient compte des choix de son client, mais aussi des |
| contraintes budgétaires et techniques. Une fois le projet accepté par | contraintes budgétaires et techniques. Une fois le projet accepté par |
| le client, il aide à sélectionner les entreprises chargées de la | le client, il aide à sélectionner les entreprises chargées de la |
| réalisation matérielle du projet. Il planifie et parfois coordonne les | réalisation matérielle du projet. Il planifie et parfois coordonne les |
| travaux confiés aux différents corps de métier du bâtiment. Il exerce | travaux confiés aux différents corps de métier du bâtiment. Il exerce |
| son activité en profession libérale, en société ou en tant que | son activité en profession libérale, en société ou en tant que |
| salarié. | salarié. |
| II. Les motivations de la requête | II. Les motivations de la requête |
| La demande par l'U.D.B. de la protection du titre d' « architecte | La demande par l'U.D.B. de la protection du titre d' « architecte |
| d'intérieur » | d'intérieur » |
| A l'heure actuelle, l'accès à la profession est ouvert à tous. | A l'heure actuelle, l'accès à la profession est ouvert à tous. |
| Quiconque n'ayant aucune formation ou connaissance suffisante peut se | Quiconque n'ayant aucune formation ou connaissance suffisante peut se |
| déclarer architecte d'intérieur. Par ailleurs la libre circulation des | déclarer architecte d'intérieur. Par ailleurs la libre circulation des |
| professions au sein de la Communauté européenne entrave une évaluation | professions au sein de la Communauté européenne entrave une évaluation |
| objective des qualités intrinsèques de l'architecte d'intérieur. La | objective des qualités intrinsèques de l'architecte d'intérieur. La |
| protection du titre, spécifiant de manière explicite et détaillée, | protection du titre, spécifiant de manière explicite et détaillée, |
| s'avère donc indispensable. | s'avère donc indispensable. |
| L'inscription à une association profession-nelle nationale reconnue | L'inscription à une association profession-nelle nationale reconnue |
| garantit de répondre aux compétences exigées par la profession. | garantit de répondre aux compétences exigées par la profession. |
| A ce titre l'U.D.B. se positionne comme une référence nationale pour | A ce titre l'U.D.B. se positionne comme une référence nationale pour |
| la demande de la protection du titre d' « architecte d'intérieur » : | la demande de la protection du titre d' « architecte d'intérieur » : |
| Membre fondatrice du BEDA (The Bureau of European Design Associations, | Membre fondatrice du BEDA (The Bureau of European Design Associations, |
| qui compte une trentaine d'associations) l'U.D.B., conformément aux | qui compte une trentaine d'associations) l'U.D.B., conformément aux |
| recommandations du BEDA, regroupe au sein d'une seule association | recommandations du BEDA, regroupe au sein d'une seule association |
| l'ensemble des activités professionnelles du design : | l'ensemble des activités professionnelles du design : |
| Les Interior designers : c.à.d. les architectes d'intérieur, les | Les Interior designers : c.à.d. les architectes d'intérieur, les |
| créateurs d'intérieur et les designers de l'espace (tout ce qui est en | créateurs d'intérieur et les designers de l'espace (tout ce qui est en |
| rapport avec l'espace intérieur ou de vie privé ou public) | rapport avec l'espace intérieur ou de vie privé ou public) |
| Les Graphic designers : c.à.d. tous les créateurs de | Les Graphic designers : c.à.d. tous les créateurs de |
| communication visuelle, de l'image de marque, du message graphique. | communication visuelle, de l'image de marque, du message graphique. |
| Les Industrial et Product designers : c.à.d. tous les créateurs des | Les Industrial et Product designers : c.à.d. tous les créateurs des |
| biens d'équipement et de consommation (produits, systèmes, emballages, | biens d'équipement et de consommation (produits, systèmes, emballages, |
| textiles, interfaces, etc.) produits en série. | textiles, interfaces, etc.) produits en série. |
| Par ailleurs, pour conforter sa position nationale et fédératrice, il | Par ailleurs, pour conforter sa position nationale et fédératrice, il |
| faut considérer que l'U.D.B. a été créée à sa constitution en groupant | faut considérer que l'U.D.B. a été créée à sa constitution en groupant |
| les membres des unions professionnelles suivantes : | les membres des unions professionnelles suivantes : |
| « Beroepsverening van Binnenhuisarchitecten » B.V.B. siégeant à | « Beroepsverening van Binnenhuisarchitecten » B.V.B. siégeant à |
| Anvers, | Anvers, |
| « Union Professionnelle des Industrial Designers de Belgique » U.I.D. | « Union Professionnelle des Industrial Designers de Belgique » U.I.D. |
| siégeant à Bruxelles. | siégeant à Bruxelles. |
| « Vereniging der Belgische Kleurenadviseurs » V.B.K.A. siégeant à | « Vereniging der Belgische Kleurenadviseurs » V.B.K.A. siégeant à |
| Anvers. | Anvers. |
| Un certain nombre de Designers graphistes ont également rejoint | Un certain nombre de Designers graphistes ont également rejoint |
| l'U.D.B. lors de la dissolution de la « Chambre Belge des Graphistes » | l'U.D.B. lors de la dissolution de la « Chambre Belge des Graphistes » |
| C.B.G.. | C.B.G.. |
| III. Règles de déontologie pour les architectes d'intérieur de | III. Règles de déontologie pour les architectes d'intérieur de |
| Belgique | Belgique |
| Règles basées sur le Code de déontologie de l'U.D.B. en concordance | Règles basées sur le Code de déontologie de l'U.D.B. en concordance |
| avec le Code préconisé par la fédération européenne des architectes | avec le Code préconisé par la fédération européenne des architectes |
| d'intérieurs : E.C.I.A.(European Council of Interior Architects) | d'intérieurs : E.C.I.A.(European Council of Interior Architects) |
| 1. Responsabilité générale | 1. Responsabilité générale |
| 1.1. Respect des normes générales | 1.1. Respect des normes générales |
| L'architecte d'intérieur est tenu d'agir de façon à contribuer à | L'architecte d'intérieur est tenu d'agir de façon à contribuer à |
| l'honneur et à la dignité de sa profession. Il est tenu de respecter | l'honneur et à la dignité de sa profession. Il est tenu de respecter |
| le Code de déontologie et la législation des pays et des juridictions | le Code de déontologie et la législation des pays et des juridictions |
| dans lesquels il prête ses services professionnels. | dans lesquels il prête ses services professionnels. |
| 1.2. Qualification | 1.2. Qualification |
| L'architecte d'intérieur est tenu d'améliorer constamment ses | L'architecte d'intérieur est tenu d'améliorer constamment ses |
| connaissances et ses capacités professionnelles. Il n'accepte que des | connaissances et ses capacités professionnelles. Il n'accepte que des |
| missions relevant de sa compétence. | missions relevant de sa compétence. |
| 1.3. Eviter les conflits d'intérêt | 1.3. Eviter les conflits d'intérêt |
| L'architecte d'intérieur n'assumera ou n'acceptera que les postes dans | L'architecte d'intérieur n'assumera ou n'acceptera que les postes dans |
| le cadre desquels il n'y aura aucun conflit entre ses intérêts | le cadre desquels il n'y aura aucun conflit entre ses intérêts |
| personnels et ses obligations professionnelles. | personnels et ses obligations professionnelles. |
| 2. Responsabilité envers la Société | 2. Responsabilité envers la Société |
| L'architecte d'intérieur accepte l'obligation professionnelle de faire | L'architecte d'intérieur accepte l'obligation professionnelle de faire |
| progresser les standards sociaux et culturels de la Société. Il a | progresser les standards sociaux et culturels de la Société. Il a |
| également le souci de faire respecter l'environnement. Il prendra en | également le souci de faire respecter l'environnement. Il prendra en |
| compte les impacts de son activité professionnelle sur la santé, la | compte les impacts de son activité professionnelle sur la santé, la |
| sécurité et le bien-être de toutes celles et tous ceux dont il est | sécurité et le bien-être de toutes celles et tous ceux dont il est |
| raisonnablement permis de croire qu'ils utiliseront ou bénéficieront | raisonnablement permis de croire qu'ils utiliseront ou bénéficieront |
| du produit de son travail. | du produit de son travail. |
| 3. Responsabilité envers le client | 3. Responsabilité envers le client |
| 3.1. Engagement et loyauté | 3.1. Engagement et loyauté |
| L'architecte d'intérieur agit dans l'intérêt de son client et y | L'architecte d'intérieur agit dans l'intérêt de son client et y |
| consacrera tous ses efforts dans les limites de ses obligations | consacrera tous ses efforts dans les limites de ses obligations |
| professionnelles. | professionnelles. |
| 3.2. Champ d'application du travail, de l'accord et du contrat | 3.2. Champ d'application du travail, de l'accord et du contrat |
| L'architecte d'intérieur n'entreprend une activité professionnelle que | L'architecte d'intérieur n'entreprend une activité professionnelle que |
| si le champ d'application, les conditions, les tâches, les obligations | si le champ d'application, les conditions, les tâches, les obligations |
| et les contraintes, la rémunération (honoraires) ou la méthode de leur | et les contraintes, la rémunération (honoraires) ou la méthode de leur |
| calcul, et la durée du contrat sont clairement convenus par écrit. | calcul, et la durée du contrat sont clairement convenus par écrit. |
| 3.3. Rémunération | 3.3. Rémunération |
| Dès lors qu'il accepte une mission, l'architecte d'intérieur est tenu | Dès lors qu'il accepte une mission, l'architecte d'intérieur est tenu |
| de veiller à ce que la rémunération de son travail corresponde à | de veiller à ce que la rémunération de son travail corresponde à |
| l'importance et à la portée des travaux effectués, et il n'accepte | l'importance et à la portée des travaux effectués, et il n'accepte |
| aucun bénéfice financier supplémentaire ou autres bénéfices de la part | aucun bénéfice financier supplémentaire ou autres bénéfices de la part |
| de tiers qui n'aurait pas été préalablement convenu avec le client. | de tiers qui n'aurait pas été préalablement convenu avec le client. |
| 3.4. Transparence | 3.4. Transparence |
| L'architecte d'intérieur est tenu d'appliquer efficacement et | L'architecte d'intérieur est tenu d'appliquer efficacement et |
| adéquatement les procédures administratives et internes lui permettant | adéquatement les procédures administratives et internes lui permettant |
| d'agir avec efficacité et il informe son client sur la progression des | d'agir avec efficacité et il informe son client sur la progression des |
| travaux entrepris pour le compte du client et sur toute question à | travaux entrepris pour le compte du client et sur toute question à |
| même d'affecter leur coût ou leur qualité. Sur demande, le client aura | même d'affecter leur coût ou leur qualité. Sur demande, le client aura |
| la faculté d'inspecter la gestion du projet. | la faculté d'inspecter la gestion du projet. |
| 3.5. Confidentialité | 3.5. Confidentialité |
| L'architecte d'intérieur est tenu de traiter de manière strictement | L'architecte d'intérieur est tenu de traiter de manière strictement |
| confidentielle toute connaissance des intentions de son client, | confidentielle toute connaissance des intentions de son client, |
| stratégie et organisation. Il ne devra à aucun moment divulguer de | stratégie et organisation. Il ne devra à aucun moment divulguer de |
| telles informations sans l'accord de son client. | telles informations sans l'accord de son client. |
| 4. Responsabilité envers la profession | 4. Responsabilité envers la profession |
| L'architecte d'intérieur est tenu d'encourager un débat ouvert et | L'architecte d'intérieur est tenu d'encourager un débat ouvert et |
| professionnel sur tous les aspects de la profession, de ne pas | professionnel sur tous les aspects de la profession, de ne pas |
| critiquer injustement ou de ne pas chercher à discréditer un confrère | critiquer injustement ou de ne pas chercher à discréditer un confrère |
| ou son travail en public. | ou son travail en public. |
| 5. Publicité | 5. Publicité |
| L'architecte d'intérieur est tenu de communiquer ou de promouvoir son | L'architecte d'intérieur est tenu de communiquer ou de promouvoir son |
| travail, son savoir-faire et son expérience à travers des déclarations | travail, son savoir-faire et son expérience à travers des déclarations |
| véridiques et contrôlables. La publicité doit faire preuve d'équité | véridiques et contrôlables. La publicité doit faire preuve d'équité |
| vis-à-vis des clients et des autres architectes d'intérieur, et de | vis-à-vis des clients et des autres architectes d'intérieur, et de |
| respect de la dignité de la profession. | respect de la dignité de la profession. |
| 6. Conformité et pénalités | 6. Conformité et pénalités |
| Toutes questions portant sur la non-application des présentes règles | Toutes questions portant sur la non-application des présentes règles |
| de déontologie sont examinées par le bureau ou la commission prévue à | de déontologie sont examinées par le bureau ou la commission prévue à |
| cet effet. Ladite commission a la faculté d'émettre un avertissement, | cet effet. Ladite commission a la faculté d'émettre un avertissement, |
| une réprimande, une suspension pour un terme maximum de deux ans, ou | une réprimande, une suspension pour un terme maximum de deux ans, ou |
| encore la radiation du transgresseur. Toute plainte contre un | encore la radiation du transgresseur. Toute plainte contre un |
| architecte d'intérieur peut être déposée par un collègue, par un | architecte d'intérieur peut être déposée par un collègue, par un |
| client du défendeur, ou par une autre personne ayant d'autres rapports | client du défendeur, ou par une autre personne ayant d'autres rapports |
| professionnels avec le défendeur. | professionnels avec le défendeur. |
| IV. Les diplômes reconnus par l'association professionnelle UDB | IV. Les diplômes reconnus par l'association professionnelle UDB |
| pouvant autoriser le port du titre « d'architecte d'intérieur » et « | pouvant autoriser le port du titre « d'architecte d'intérieur » et « |
| interieurarchitect » | interieurarchitect » |
| Seront acceptés par l'association professionnelle à porter le titre « | Seront acceptés par l'association professionnelle à porter le titre « |
| d'architecte d'intérieur » et « interieurarchitect », les porteurs de | d'architecte d'intérieur » et « interieurarchitect », les porteurs de |
| diplômes, certificats ou autres attestations délivrés par tout | diplômes, certificats ou autres attestations délivrés par tout |
| enseignement accordant une formation de niveau master, dans lesquels | enseignement accordant une formation de niveau master, dans lesquels |
| la spécification suivante est mentionnée : | la spécification suivante est mentionnée : |
| - Architecture d'Intérieur; | - Architecture d'Intérieur; |
| Architecte d'Intérieur; | Architecte d'Intérieur; |
| Interieurarchitect; | Interieurarchitect; |
| Interieurarchitectuur. | Interieurarchitectuur. |
| Le diplôme mentionnera outre la référence au programme suivi, la | Le diplôme mentionnera outre la référence au programme suivi, la |
| signature des membres du jury. | signature des membres du jury. |
| V. Les dispositions transitoires | V. Les dispositions transitoires |
| Seront acceptées par l'association professionnelle à porter le titre | Seront acceptées par l'association professionnelle à porter le titre |
| d' « architecte d'intérieur » et de « interieurarchitect », les | d' « architecte d'intérieur » et de « interieurarchitect », les |
| personnes qui, à la date d'entrée en vigueur de l'arrêté de | personnes qui, à la date d'entrée en vigueur de l'arrêté de |
| réglementation : | réglementation : |
| Soit sont titulaires de diplômes, certificats ou autres attestations | Soit sont titulaires de diplômes, certificats ou autres attestations |
| qui sont délivrés par tout enseignement accordant une formation de 3 à | qui sont délivrés par tout enseignement accordant une formation de 3 à |
| 5 ans dans lesquels la spécification suivante est mentionnée : | 5 ans dans lesquels la spécification suivante est mentionnée : |
| - Architecture d'Intérieur; | - Architecture d'Intérieur; |
| - Ensemblier - décorateur; | - Ensemblier - décorateur; |
| - Aménagement intérieur mobilier; | - Aménagement intérieur mobilier; |
| - Architecture d'Intérieur & Design; | - Architecture d'Intérieur & Design; |
| - Architecte d'intérieur. | - Architecte d'intérieur. |
| Soit, en l'absence de diplôme (par exemple pour les autodidactes) | Soit, en l'absence de diplôme (par exemple pour les autodidactes) |
| peuvent présenter une série de documents donnant la preuve que la | peuvent présenter une série de documents donnant la preuve que la |
| profession est exercée correctement sur base des critères suivant : | profession est exercée correctement sur base des critères suivant : |
| - l'inscription au registre de la TVA ou comme salarié; | - l'inscription au registre de la TVA ou comme salarié; |
| - l'inscription à une association professionnelle reconnue où la | - l'inscription à une association professionnelle reconnue où la |
| profession architecte d'intérieur est spécifiée; | profession architecte d'intérieur est spécifiée; |
| - la preuve de minimum deux ans d'expérience dans le domaine en étant | - la preuve de minimum deux ans d'expérience dans le domaine en étant |
| acceptées par l'association professionnelle, et une liste avec les | acceptées par l'association professionnelle, et une liste avec les |
| références de réalisations. | références de réalisations. |
| Ces dispositions transitoires permettraient également, jusqu'en 2010, | Ces dispositions transitoires permettraient également, jusqu'en 2010, |
| aux diplômés n'ayant pas suivi un master mais ayant suivi une | aux diplômés n'ayant pas suivi un master mais ayant suivi une |
| formation qualifiée de type court, de bénéficier de la protection du | formation qualifiée de type court, de bénéficier de la protection du |
| titre. | titre. |
| Toute personne intéressée peut faire connaître par écrit ses | Toute personne intéressée peut faire connaître par écrit ses |
| observations au ministre des Classes moyennes, à l'attention de | observations au ministre des Classes moyennes, à l'attention de |
| monsieur Desmet-Carlier, Directeur général, Direction générale de la | monsieur Desmet-Carlier, Directeur général, Direction générale de la |
| Politique des PME, WTC III, 27 ième étage, Avenue S. Bolivar 30, 1000 | Politique des PME, WTC III, 27 ième étage, Avenue S. Bolivar 30, 1000 |
| BRUXELLES et ce, dans les soixante jours qui suivent la publication. | BRUXELLES et ce, dans les soixante jours qui suivent la publication. |