Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Décret du 08/05/2014
← Retour vers "Décret portant assentiment à l'Accord-cadre de partenariat et de coopération entre l'Union européenne et ses Etats membres, d'une part, et la Mongolie, d'autre part, fait à Oulan-Bator le 30 avril 2013 "
Décret portant assentiment à l'Accord-cadre de partenariat et de coopération entre l'Union européenne et ses Etats membres, d'une part, et la Mongolie, d'autre part, fait à Oulan-Bator le 30 avril 2013 Décret portant assentiment à l'Accord-cadre de partenariat et de coopération entre l'Union européenne et ses Etats membres, d'une part, et la Mongolie, d'autre part, fait à Oulan-Bator le 30 avril 2013
COMMISSION COMMUNAUTAIRE FRANÇAISE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE COMMISSION COMMUNAUTAIRE FRANÇAISE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE
8 MAI 2014. - Décret portant assentiment à l'Accord-cadre de 8 MAI 2014. - Décret portant assentiment à l'Accord-cadre de
partenariat et de coopération entre l'Union européenne et ses Etats partenariat et de coopération entre l'Union européenne et ses Etats
membres, d'une part, et la Mongolie, d'autre part, fait à Oulan-Bator membres, d'une part, et la Mongolie, d'autre part, fait à Oulan-Bator
le 30 avril 2013 le 30 avril 2013
L'assemblée de la Commission communautaire française a adopté et nous, L'assemblée de la Commission communautaire française a adopté et nous,
Collège de la Commission communautaire française, sanctionnons ce qui Collège de la Commission communautaire française, sanctionnons ce qui
suit : suit :

Article 1er.Le présent décret règle, en vertu de l'article 138 de la

Article 1er.Le présent décret règle, en vertu de l'article 138 de la

Constitution, une matière visée aux articles 127 et 128 de celle-ci. Constitution, une matière visée aux articles 127 et 128 de celle-ci.

Art. 2.L'Accord-cadre de partenariat et de coopération entre l'Union

Art. 2.L'Accord-cadre de partenariat et de coopération entre l'Union

européenne et ses Etats membres, d'une part, et la Mongolie, d'autre européenne et ses Etats membres, d'une part, et la Mongolie, d'autre
part, fait à Oulan-Bator le 30 avril 2013, sortira son plein et entier part, fait à Oulan-Bator le 30 avril 2013, sortira son plein et entier
effet. effet.
Promulguons le présent décret, ordonnons qu'il soit publié au Moniteur Promulguons le présent décret, ordonnons qu'il soit publié au Moniteur
belge. belge.
Christos DOULKERIDIS, Christos DOULKERIDIS,
Président du Collège Président du Collège
Rudi VERVOORT, Rudi VERVOORT,
Membre du Collège Membre du Collège
Céline FREMAULT, Céline FREMAULT,
Membre du Collège Membre du Collège
Evelyne HUYTEBROECK, Evelyne HUYTEBROECK,
Membre du Collège Membre du Collège
Rachid MADRANE, Rachid MADRANE,
Membre du Collège Membre du Collège
^