Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Décret du 04/05/2007
← Retour vers "Décret portant assentiment à l'accord de coopération du 17 novembre 2006 entre l'Etat fédéral, la Communauté flamande, la Communauté française et la Communauté germanophone concernant la consultation mutuelle lors de l'établissement de réglementation en matière de réseaux de communications électroniques, l'échange d'informations et l'exercice des compétences relatives aux réseaux de communications électroniques par les instances de régulation compétentes pour les télécommunications ou la radiodiffusion et la télévision "
Décret portant assentiment à l'accord de coopération du 17 novembre 2006 entre l'Etat fédéral, la Communauté flamande, la Communauté française et la Communauté germanophone concernant la consultation mutuelle lors de l'établissement de réglementation en matière de réseaux de communications électroniques, l'échange d'informations et l'exercice des compétences relatives aux réseaux de communications électroniques par les instances de régulation compétentes pour les télécommunications ou la radiodiffusion et la télévision Décret portant assentiment à l'accord de coopération du 17 novembre 2006 entre l'Etat fédéral, la Communauté flamande, la Communauté française et la Communauté germanophone concernant la consultation mutuelle lors de l'établissement de réglementation en matière de réseaux de communications électroniques, l'échange d'informations et l'exercice des compétences relatives aux réseaux de communications électroniques par les instances de régulation compétentes pour les télécommunications ou la radiodiffusion et la télévision
AUTORITE FLAMANDE AUTORITE FLAMANDE
4 MAI 2007. - Décret portant assentiment à l'accord de coopération du 4 MAI 2007. - Décret portant assentiment à l'accord de coopération du
17 novembre 2006 entre l'Etat fédéral, la Communauté flamande, la 17 novembre 2006 entre l'Etat fédéral, la Communauté flamande, la
Communauté française et la Communauté germanophone concernant la Communauté française et la Communauté germanophone concernant la
consultation mutuelle lors de l'établissement de réglementation en consultation mutuelle lors de l'établissement de réglementation en
matière de réseaux de communications électroniques, l'échange matière de réseaux de communications électroniques, l'échange
d'informations et l'exercice des compétences relatives aux réseaux de d'informations et l'exercice des compétences relatives aux réseaux de
communications électroniques par les instances de régulation communications électroniques par les instances de régulation
compétentes pour les télécommunications ou la radiodiffusion et la compétentes pour les télécommunications ou la radiodiffusion et la
télévision (1) télévision (1)
Le Parlement flamand a adopté et Nous, Gouvernement, sanctionnons ce Le Parlement flamand a adopté et Nous, Gouvernement, sanctionnons ce
qui suit : décret portant assentiment à l'accord de coopération du 17 qui suit : décret portant assentiment à l'accord de coopération du 17
novembre 2006 entre l'Etat fédéral, la Communauté flamande, la novembre 2006 entre l'Etat fédéral, la Communauté flamande, la
Communauté française et la Communauté germanophone concernant la Communauté française et la Communauté germanophone concernant la
consultation mutuelle lors de l'établissement de réglementation en consultation mutuelle lors de l'établissement de réglementation en
matière de réseaux de communications électroniques, l'échange matière de réseaux de communications électroniques, l'échange
d'informations et l'exercice des compétences relatives aux réseaux de d'informations et l'exercice des compétences relatives aux réseaux de
communications électroniques par les instances de régulation communications électroniques par les instances de régulation
compétentes pour les télécommunications ou la radiodiffusion et la compétentes pour les télécommunications ou la radiodiffusion et la
télévision. télévision.

Article 1er.Le présent décret règle une matière communautaire.

Article 1er.Le présent décret règle une matière communautaire.

Art. 2.Il est porté assentiment à l'accord de coopération du 17

Art. 2.Il est porté assentiment à l'accord de coopération du 17

novembre 2006 entre l'Etat fédéral, la Communauté flamande, la novembre 2006 entre l'Etat fédéral, la Communauté flamande, la
Communauté française et la Communauté germanophone concernant la Communauté française et la Communauté germanophone concernant la
consultation mutuelle lors de l'établissement de réglementation en consultation mutuelle lors de l'établissement de réglementation en
matière de réseaux de communications électroniques, l'échange matière de réseaux de communications électroniques, l'échange
d'informations et l'exercice des compétences relatives aux réseaux de d'informations et l'exercice des compétences relatives aux réseaux de
communications électroniques par les instances de régulation communications électroniques par les instances de régulation
compétentes pour les télécommunications ou la radiodiffusion et la compétentes pour les télécommunications ou la radiodiffusion et la
télévision. télévision.
Promulguons le présent décret, ordonnons qu'il soit publié au Moniteur Promulguons le présent décret, ordonnons qu'il soit publié au Moniteur
belge. belge.
Bruxelles, le 4 mai 2007. Bruxelles, le 4 mai 2007.
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, Le Ministre-Président du Gouvernement flamand,
Y. LETERME Y. LETERME
Le Ministre flamand des Affaires administratives, de la Politique Le Ministre flamand des Affaires administratives, de la Politique
extérieure, des Médias et du Tourisme, extérieure, des Médias et du Tourisme,
G. BOURGEOIS G. BOURGEOIS
_______ _______
Note Note
(1) Session 2006-2007 : (1) Session 2006-2007 :
Documents. - Projet de décret : 1102, n° 1. - Rapport : 1102, n° 2. - Documents. - Projet de décret : 1102, n° 1. - Rapport : 1102, n° 2. -
Texte adopté en séance plénière : 1102, n° 3. Texte adopté en séance plénière : 1102, n° 3.
Annales. - Discussion et adoption : séance du 25 avril 2007. Annales. - Discussion et adoption : séance du 25 avril 2007.
^