Arrêté du Gouvernement flamand établissant le plan d'aménagement rural Rieme-Oost | Arrêté du Gouvernement flamand établissant le plan d'aménagement rural Rieme-Oost |
---|---|
AUTORITE FLAMANDE | AUTORITE FLAMANDE |
10 AVRIL 2020. - Arrêté du Gouvernement flamand établissant le plan | 10 AVRIL 2020. - Arrêté du Gouvernement flamand établissant le plan |
d'aménagement rural Rieme-Oost | d'aménagement rural Rieme-Oost |
Fondement juridique | Fondement juridique |
Le présent arrêté est fondé sur : | Le présent arrêté est fondé sur : |
- le décret du 28 mars 2014 relatif à l'aménagement rural, les | - le décret du 28 mars 2014 relatif à l'aménagement rural, les |
articles 3.3.1, 3.4.4, modifié par le décret du 18 décembre 2015, et | articles 3.3.1, 3.4.4, modifié par le décret du 18 décembre 2015, et |
7.2.5, modifié par le décret du 30 juin 2017. | 7.2.5, modifié par le décret du 30 juin 2017. |
Formalités | Formalités |
Les formalités suivantes sont remplies : | Les formalités suivantes sont remplies : |
- Le ministre flamand ayant le budget dans ses attributions a donné | - Le ministre flamand ayant le budget dans ses attributions a donné |
son accord le 1er avril 2020. | son accord le 1er avril 2020. |
Motivation | Motivation |
Le présent arrêté est fondé sur les motifs suivants : | Le présent arrêté est fondé sur les motifs suivants : |
- Le plan d'aménagement rural Rieme-Oost est établi par le | - Le plan d'aménagement rural Rieme-Oost est établi par le |
Gouvernement flamand conformément aux articles 3.3.1.5 et 7.1.1.8 de | Gouvernement flamand conformément aux articles 3.3.1.5 et 7.1.1.8 de |
l'arrêté du Gouvernement flamand du 6 juin 2014 relatif à | l'arrêté du Gouvernement flamand du 6 juin 2014 relatif à |
l'aménagement rural. | l'aménagement rural. |
- Par son arrêté du 24 février 2006, le Gouvernement flamand a | - Par son arrêté du 24 février 2006, le Gouvernement flamand a |
approuvé le programme de planification Zone du canal de Gand - Zones | approuvé le programme de planification Zone du canal de Gand - Zones |
de liaison, phase 1. | de liaison, phase 1. |
- Le programme de planification Zone du canal de Gand - Zones de | - Le programme de planification Zone du canal de Gand - Zones de |
liaison, phase 1 contient le projet d'aménagement rural Zone du canal | liaison, phase 1 contient le projet d'aménagement rural Zone du canal |
de Gand - Zones de liaison, phase 1. | de Gand - Zones de liaison, phase 1. |
- L'Agence flamande terrienne a élaboré le plan d'aménagement rural | - L'Agence flamande terrienne a élaboré le plan d'aménagement rural |
Rieme-Oost pour réaliser le projet d'aménagement rural Zone du canal | Rieme-Oost pour réaliser le projet d'aménagement rural Zone du canal |
de Gand - Zones de liaison, phase 1. | de Gand - Zones de liaison, phase 1. |
- Le 18 décembre 2017, le groupe d'accompagnement du plan pour le | - Le 18 décembre 2017, le groupe d'accompagnement du plan pour le |
projet d'aménagement rural Zone du canal de Gand - Zones de liaison, | projet d'aménagement rural Zone du canal de Gand - Zones de liaison, |
phase 1 est parvenu à un consensus sur le projet de plan d'aménagement | phase 1 est parvenu à un consensus sur le projet de plan d'aménagement |
rural Rieme-Oost. | rural Rieme-Oost. |
- Le projet de plan d'aménagement rural Rieme-Oost a été soumis à la | - Le projet de plan d'aménagement rural Rieme-Oost a été soumis à la |
ville de Gand, à la commune d'Evergem et à la province de Flandre | ville de Gand, à la commune d'Evergem et à la province de Flandre |
orientale pour notification le 27 juillet 2018. | orientale pour notification le 27 juillet 2018. |
- La ville de Gand a organisé du 3 septembre 2018 au 2 octobre 2018 | - La ville de Gand a organisé du 3 septembre 2018 au 2 octobre 2018 |
une enquête publique sur le projet de plan d'aménagement rural | une enquête publique sur le projet de plan d'aménagement rural |
Rieme-Oost. Aucun commentaire ou objection n'a été soumis. | Rieme-Oost. Aucun commentaire ou objection n'a été soumis. |
- Le 17 décembre 2018, le conseil communal de Gand a émis un avis | - Le 17 décembre 2018, le conseil communal de Gand a émis un avis |
favorable, assorti de remarques, sur le projet de plan d'aménagement | favorable, assorti de remarques, sur le projet de plan d'aménagement |
rural Rieme-Oost. | rural Rieme-Oost. |
- La commune d'Evergem a organisé du 3 septembre 2018 au 4 octobre | - La commune d'Evergem a organisé du 3 septembre 2018 au 4 octobre |
2018 une enquête publique sur le projet de plan d'aménagement rural | 2018 une enquête publique sur le projet de plan d'aménagement rural |
Rieme-Oost. Aucun commentaire ou objection n'a été soumis. | Rieme-Oost. Aucun commentaire ou objection n'a été soumis. |
- Le 25 octobre 2018, le conseil communal d'Evergem a émis un avis | - Le 25 octobre 2018, le conseil communal d'Evergem a émis un avis |
favorable, assorti de remarques, sur le projet de plan d'aménagement | favorable, assorti de remarques, sur le projet de plan d'aménagement |
rural Rieme-Oost. | rural Rieme-Oost. |
- Le 18 octobre 2018, la députation de la province de Flandre | - Le 18 octobre 2018, la députation de la province de Flandre |
orientale a émis un avis favorable, assorti de remarques, sur le | orientale a émis un avis favorable, assorti de remarques, sur le |
projet de plan d'aménagement rural Rieme-Oost. | projet de plan d'aménagement rural Rieme-Oost. |
- L'Agence flamande terrienne a élaboré une proposition finale de plan | - L'Agence flamande terrienne a élaboré une proposition finale de plan |
d'aménagement rural Rieme-Oost sur la base des avis susmentionnés de | d'aménagement rural Rieme-Oost sur la base des avis susmentionnés de |
la ville de Gand, de la commune d'Evergem et de la province de Flandre | la ville de Gand, de la commune d'Evergem et de la province de Flandre |
orientale. | orientale. |
- Le 6 décembre 2018, le groupe d'accompagnement du plan pour le | - Le 6 décembre 2018, le groupe d'accompagnement du plan pour le |
projet d'aménagement rural Zone du canal de Gand - Zones de liaison, | projet d'aménagement rural Zone du canal de Gand - Zones de liaison, |
phase 1 est parvenu à un consensus sur la proposition finale de plan | phase 1 est parvenu à un consensus sur la proposition finale de plan |
d'aménagement rural Rieme-Oost. Le procès-verbal comprend les | d'aménagement rural Rieme-Oost. Le procès-verbal comprend les |
remarques formulées dans les avis susmentionnés de la ville de Gand, | remarques formulées dans les avis susmentionnés de la ville de Gand, |
de la commune d'Evergem et de la province de Flandre orientale. Il | de la commune d'Evergem et de la province de Flandre orientale. Il |
indique également les raisons pour lesquelles une remarque a conduit | indique également les raisons pour lesquelles une remarque a conduit |
ou non à un ajustement du projet de plan d'aménagement rural. | ou non à un ajustement du projet de plan d'aménagement rural. |
- L'Agence flamande terrienne est chargée de tâches relatives à la | - L'Agence flamande terrienne est chargée de tâches relatives à la |
mise en oeuvre de certaines mesures de la proposition finale de plan | mise en oeuvre de certaines mesures de la proposition finale de plan |
d'aménagement rural Rieme-Oost, telles qu'elles figurent dans le | d'aménagement rural Rieme-Oost, telles qu'elles figurent dans le |
programme d'exécution et dans le plan de financement du plan | programme d'exécution et dans le plan de financement du plan |
d'aménagement rural. | d'aménagement rural. |
- La division Accès maritime du département de la Mobilité et des | - La division Accès maritime du département de la Mobilité et des |
Travaux publics a approuvé le 8 novembre 2019 les tâches relatives à | Travaux publics a approuvé le 8 novembre 2019 les tâches relatives à |
la mise en oeuvre, au financement ou à la gestion de certaines mesures | la mise en oeuvre, au financement ou à la gestion de certaines mesures |
de la proposition finale de plan d'aménagement rural Rieme-Oost, | de la proposition finale de plan d'aménagement rural Rieme-Oost, |
telles qu'elles figurent dans le programme d'exécution et le plan de | telles qu'elles figurent dans le programme d'exécution et le plan de |
financement du plan d'aménagement rural. | financement du plan d'aménagement rural. |
- Le conseil communal de la ville de Gand a approuvé le 21 octobre | - Le conseil communal de la ville de Gand a approuvé le 21 octobre |
2019 les tâches relatives à la mise en oeuvre, au financement ou à la | 2019 les tâches relatives à la mise en oeuvre, au financement ou à la |
gestion de certaines mesures de la proposition finale de plan | gestion de certaines mesures de la proposition finale de plan |
d'aménagement rural Rieme-Oost, telles qu'elles figurent dans le | d'aménagement rural Rieme-Oost, telles qu'elles figurent dans le |
programme d'exécution et le plan de financement du plan d'aménagement | programme d'exécution et le plan de financement du plan d'aménagement |
rural. | rural. |
- Le conseil communal de la commune d'Evergem a approuvé le 25 avril | - Le conseil communal de la commune d'Evergem a approuvé le 25 avril |
2019 les tâches relatives à la mise en oeuvre, au financement ou à la | 2019 les tâches relatives à la mise en oeuvre, au financement ou à la |
gestion de certaines mesures de la proposition finale de plan | gestion de certaines mesures de la proposition finale de plan |
d'aménagement rural Rieme-Oost, telles qu'elles figurent dans le | d'aménagement rural Rieme-Oost, telles qu'elles figurent dans le |
programme d'exécution et le plan de financement du plan d'aménagement | programme d'exécution et le plan de financement du plan d'aménagement |
rural. | rural. |
- North Sea Port a approuvé le 13 mai 2019 les tâches relatives à la | - North Sea Port a approuvé le 13 mai 2019 les tâches relatives à la |
mise en oeuvre, au financement ou à la gestion de certaines mesures de | mise en oeuvre, au financement ou à la gestion de certaines mesures de |
la proposition finale de plan d'aménagement rural Rieme-Oost, telles | la proposition finale de plan d'aménagement rural Rieme-Oost, telles |
qu'elles figurent dans le programme d'exécution et le plan de | qu'elles figurent dans le programme d'exécution et le plan de |
financement du plan d'aménagement rural. | financement du plan d'aménagement rural. |
- La mesure 1.5A concerne la création, par les partenaires impliqués | - La mesure 1.5A concerne la création, par les partenaires impliqués |
dans le plan d'aménagement rural Rieme-Oost, d'un partenariat | dans le plan d'aménagement rural Rieme-Oost, d'un partenariat |
public-privé pour la réalisation de la fonction récréative dans la | public-privé pour la réalisation de la fonction récréative dans la |
zone du parc public-privé. La mesure 1.5B, à mettre en oeuvre par | zone du parc public-privé. La mesure 1.5B, à mettre en oeuvre par |
l'Agence flamande terrienne, concerne la conversion de la zone de parc | l'Agence flamande terrienne, concerne la conversion de la zone de parc |
public-privé en un parc tampon. La mesure 1.5B ne sera mise en oeuvre | public-privé en un parc tampon. La mesure 1.5B ne sera mise en oeuvre |
que si aucun partenariat n'a pu être créé pour la mise en oeuvre de la | que si aucun partenariat n'a pu être créé pour la mise en oeuvre de la |
mesure 1.5A au plus tard 5 ans après l'établissement du plan | mesure 1.5A au plus tard 5 ans après l'établissement du plan |
d'aménagement rural Rieme-Oost. | d'aménagement rural Rieme-Oost. |
- Les mesures 2.2, 2.3 et 2.3, à mettre en oeuvre par des personnes | - Les mesures 2.2, 2.3 et 2.3, à mettre en oeuvre par des personnes |
morales ou physiques de droit privé, sont situées sur des terrains de | morales ou physiques de droit privé, sont situées sur des terrains de |
personnes morales ou physiques de droit privé, administrés par | personnes morales ou physiques de droit privé, administrés par |
celles-ci. Ces mesures impliquent le recours à l'instrument des | celles-ci. Ces mesures impliquent le recours à l'instrument des |
travaux d'aménagement. Les personnes morales ou physiques de droit | travaux d'aménagement. Les personnes morales ou physiques de droit |
privé concernées ne peuvent être chargées de mettre en oeuvre les | privé concernées ne peuvent être chargées de mettre en oeuvre les |
mesures précitées 2.3 et 3.2 qu'avec leur consentement et si elles ont | mesures précitées 2.3 et 3.2 qu'avec leur consentement et si elles ont |
donné leur accord pour cofinancer et administrer les mesures | donné leur accord pour cofinancer et administrer les mesures |
précitées. Ces consentements seront donnés ultérieurement à l'occasion | précitées. Ces consentements seront donnés ultérieurement à l'occasion |
des dossiers d'exécution concrets, après quoi les personnes morales ou | des dossiers d'exécution concrets, après quoi les personnes morales ou |
physiques de droit privé concernées seront chargées de l'exécution des | physiques de droit privé concernées seront chargées de l'exécution des |
mesures précitées par le ministre flamand compétent pour l'aménagement | mesures précitées par le ministre flamand compétent pour l'aménagement |
rural et la conservation de la nature. | rural et la conservation de la nature. |
- Il ressort de la description et de l'évaluation, reprises dans | - Il ressort de la description et de l'évaluation, reprises dans |
l'épreuve hydraulique, des incidences des mesures du plan | l'épreuve hydraulique, des incidences des mesures du plan |
d'aménagement rural Rieme-Oost sur le système hydraulique (chapitre | d'aménagement rural Rieme-Oost sur le système hydraulique (chapitre |
8.3 de la proposition finale de plan d'aménagement rural) que le plan | 8.3 de la proposition finale de plan d'aménagement rural) que le plan |
d'aménagement rural Rieme-Oost est compatible avec les objectifs et | d'aménagement rural Rieme-Oost est compatible avec les objectifs et |
principes pertinents, visés aux articles 1.2.2, 1.2.3 et 1.2.4 du | principes pertinents, visés aux articles 1.2.2, 1.2.3 et 1.2.4 du |
décret du 18 juillet 2003 relatif à la politique intégrée de l'eau, | décret du 18 juillet 2003 relatif à la politique intégrée de l'eau, |
coordonné le 15 juin 2018. | coordonné le 15 juin 2018. |
- Le Gouvernement flamand établit par le présent arrêté le plan | - Le Gouvernement flamand établit par le présent arrêté le plan |
d'aménagement rural Rieme-Oost. | d'aménagement rural Rieme-Oost. |
- Le plan d'aménagement rural Rieme-Oost peut être consulté dans toute | - Le plan d'aménagement rural Rieme-Oost peut être consulté dans toute |
commune concernée par celui-ci, à savoir la commune d'Evergem. | commune concernée par celui-ci, à savoir la commune d'Evergem. |
Cadre juridique | Cadre juridique |
Le présent arrêté fait suite à la réglementation suivante : | Le présent arrêté fait suite à la réglementation suivante : |
- L'arrêté du Gouvernement flamand du 24 février 2006 approuvant le | - L'arrêté du Gouvernement flamand du 24 février 2006 approuvant le |
programme de planification Zone du canal de Gand - Zones de liaison, | programme de planification Zone du canal de Gand - Zones de liaison, |
phase 1, modifié par l'arrêté du Gouvernement flamand du 24 avril | phase 1, modifié par l'arrêté du Gouvernement flamand du 24 avril |
2009. | 2009. |
- l'arrêté ministériel du 26 septembre 2006 établissant et désignant | - l'arrêté ministériel du 26 septembre 2006 établissant et désignant |
les membres du groupe d'accompagnement du plan pour le projet | les membres du groupe d'accompagnement du plan pour le projet |
d'aménagement rural Zone du canal de Gand - zones de liaison, phase 1 | d'aménagement rural Zone du canal de Gand - zones de liaison, phase 1 |
et du groupe d'accompagnement du plan pour le projet d'aménagement | et du groupe d'accompagnement du plan pour le projet d'aménagement |
rural Zone du canal de Gand - zones de liaison, phase 2, modifié par | rural Zone du canal de Gand - zones de liaison, phase 2, modifié par |
les arrêtés ministériels des 17 septembre 2007, 28 avril 2009, 11 mai | les arrêtés ministériels des 17 septembre 2007, 28 avril 2009, 11 mai |
2010, 13 septembre 2010, 16 août 2012, 18 mars 2013, 1 avril 2014, 17 | 2010, 13 septembre 2010, 16 août 2012, 18 mars 2013, 1 avril 2014, 17 |
août 2016, 12 juin 2017, 18 août 2017 et 26 juillet 2019. | août 2016, 12 juin 2017, 18 août 2017 et 26 juillet 2019. |
- l'arrêté du Gouvernement flamand modifiant le programme de | - l'arrêté du Gouvernement flamand modifiant le programme de |
planification Zone du canal de Gand - zones de liaison, phase 1 et | planification Zone du canal de Gand - zones de liaison, phase 1 et |
soumettant des parties du territoire de la ville de Gand et des | soumettant des parties du territoire de la ville de Gand et des |
communes d'Evergem et de Zelzate à l'aménagement rural | communes d'Evergem et de Zelzate à l'aménagement rural |
- l'arrêté du Gouvernement flamand du 6 juin 2014 relatif à | - l'arrêté du Gouvernement flamand du 6 juin 2014 relatif à |
l'aménagement rural, dont la partie 3 contient les dispositions | l'aménagement rural, dont la partie 3 contient les dispositions |
relatives à l'application des instruments par le biais de projets | relatives à l'application des instruments par le biais de projets |
d'aménagement rural. | d'aménagement rural. |
Initiateur | Initiateur |
Le présent arrêté est proposé par la ministre flamande de la Justice | Le présent arrêté est proposé par la ministre flamande de la Justice |
et du Maintien, de l'Environnement et de l'Aménagement du Territoire, | et du Maintien, de l'Environnement et de l'Aménagement du Territoire, |
de l'Energie et du Tourisme. | de l'Energie et du Tourisme. |
Après délibération, | Après délibération, |
LE GOUVERNEMENT FLAMAND ARRETE : | LE GOUVERNEMENT FLAMAND ARRETE : |
CHAPITRE 1er. - Etablissement du plan d'aménagement rural et | CHAPITRE 1er. - Etablissement du plan d'aménagement rural et |
dispositions générales | dispositions générales |
Article 1er.Le plan d'aménagement rural Rieme-Oost, repris à l'annexe |
Article 1er.Le plan d'aménagement rural Rieme-Oost, repris à l'annexe |
du présent arrêté, est établi. | du présent arrêté, est établi. |
Le plan d'aménagement rural Rieme-Oost est approuvé. | Le plan d'aménagement rural Rieme-Oost est approuvé. |
Art. 2.Le plan d'aménagement rural Rieme-Oost peut être consulté dans |
Art. 2.Le plan d'aménagement rural Rieme-Oost peut être consulté dans |
toute commune concernée par celui-ci, à savoir la commune d'Evergem. | toute commune concernée par celui-ci, à savoir la commune d'Evergem. |
Art. 3.Le plan d'aménagement rural Rieme-Oost est compatible avec les |
Art. 3.Le plan d'aménagement rural Rieme-Oost est compatible avec les |
objectifs et principes pertinents visés aux articles 1.2.2, 1.2.3 et | objectifs et principes pertinents visés aux articles 1.2.2, 1.2.3 et |
1.2.4 du décret du 18 juillet 2003 relatif à la politique intégrée de | 1.2.4 du décret du 18 juillet 2003 relatif à la politique intégrée de |
l'eau, coordonnée le 15 juin 2018. | l'eau, coordonnée le 15 juin 2018. |
Art. 4.Les montants à charge de l'allocation de base QB0 QC187 6142 |
Art. 4.Les montants à charge de l'allocation de base QB0 QC187 6142 |
de l'article QB0-1QCE2NY-IS du budget général des dépenses de la | de l'article QB0-1QCE2NY-IS du budget général des dépenses de la |
Communauté flamande et à charge de l'allocation de base QBX QC057 5210 | Communauté flamande et à charge de l'allocation de base QBX QC057 5210 |
de l'article QBX-3QCE2NJ-WT du Fonds Mina, seront fixés conformément | de l'article QBX-3QCE2NJ-WT du Fonds Mina, seront fixés conformément |
au Code flamand des Finances publiques lors de l'octroi de la | au Code flamand des Finances publiques lors de l'octroi de la |
subvention. La liquidation aura lieu conformément aux dispositions de | subvention. La liquidation aura lieu conformément aux dispositions de |
la partie 3, titre 4 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 6 juin | la partie 3, titre 4 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 6 juin |
2014 relatif à l'aménagement rural. | 2014 relatif à l'aménagement rural. |
CHAPITRE 2. - Instances et personnes chargées d'exécuter le plan | CHAPITRE 2. - Instances et personnes chargées d'exécuter le plan |
d'aménagement rural Rieme-Oost | d'aménagement rural Rieme-Oost |
Section 1re. - Charges des départements et agences de l'Autorité | Section 1re. - Charges des départements et agences de l'Autorité |
flamande conformément à l'article 3.3.7 du décret du 28 mars 2014 | flamande conformément à l'article 3.3.7 du décret du 28 mars 2014 |
relatif à l'aménagement rural | relatif à l'aménagement rural |
Art. 5.La Société flamande terrienne est chargée de mettre en oeuvre |
Art. 5.La Société flamande terrienne est chargée de mettre en oeuvre |
les mesures 1.1, 1.4 et 1.5B du plan d'aménagement rural Rieme-Oost. | les mesures 1.1, 1.4 et 1.5B du plan d'aménagement rural Rieme-Oost. |
Ces mesures sont mises en oeuvre sur des terrains appartenant ou | Ces mesures sont mises en oeuvre sur des terrains appartenant ou |
attribués à la ville de Gand et administrés par celle-ci. | attribués à la ville de Gand et administrés par celle-ci. |
Art. 6.La division Accès maritime du département de la Mobilité et |
Art. 6.La division Accès maritime du département de la Mobilité et |
des Travaux publics est chargé de mettre en oeuvre les mesures 1.2 et | des Travaux publics est chargé de mettre en oeuvre les mesures 1.2 et |
1.3 du plan d'aménagement rural Rieme-Oost. Ces mesures sont mises en | 1.3 du plan d'aménagement rural Rieme-Oost. Ces mesures sont mises en |
oeuvre sur des terrains appartenant ou attribués à la ville de Gand et | oeuvre sur des terrains appartenant ou attribués à la ville de Gand et |
administrés par celle-ci. | administrés par celle-ci. |
Art. 7.La division Accès maritime du département de la Mobilité et |
Art. 7.La division Accès maritime du département de la Mobilité et |
des Travaux publics est chargée de mettre en oeuvre la mesure 2.1 du | des Travaux publics est chargée de mettre en oeuvre la mesure 2.1 du |
plan d'aménagement rural Rieme-Oost. Cette mesure est mise en oeuvre | plan d'aménagement rural Rieme-Oost. Cette mesure est mise en oeuvre |
sur des terrains appartenant à North Sea Port et gérés par la ville de | sur des terrains appartenant à North Sea Port et gérés par la ville de |
Gand. | Gand. |
Section 2. - Charges des provinces, communes et personnes morales de | Section 2. - Charges des provinces, communes et personnes morales de |
droit public conformément à l'article 3.3.8 du décret du 28 mars 2014 | droit public conformément à l'article 3.3.8 du décret du 28 mars 2014 |
relatif à l'aménagement rural | relatif à l'aménagement rural |
Art. 8.North Sea Port est chargé de mettre en oeuvre la mesure 3.1 du |
Art. 8.North Sea Port est chargé de mettre en oeuvre la mesure 3.1 du |
plan d'aménagement rural Rieme-Oost. Cette mesure est mise en oeuvre | plan d'aménagement rural Rieme-Oost. Cette mesure est mise en oeuvre |
sur des terrains appartenant à North Sea Port et gérés par celui-ci. | sur des terrains appartenant à North Sea Port et gérés par celui-ci. |
Section 3. - Charges des personnes morales de droit privé conformément | Section 3. - Charges des personnes morales de droit privé conformément |
à l'article 3.3.9 du décret du 28 mars 2014 relatif à l'aménagement | à l'article 3.3.9 du décret du 28 mars 2014 relatif à l'aménagement |
rural | rural |
Art. 9.Le ministre flamand compétent pour l'aménagement rural et la |
Art. 9.Le ministre flamand compétent pour l'aménagement rural et la |
conservation de la nature charge les personnes morales de droit privé | conservation de la nature charge les personnes morales de droit privé |
et les personnes physiques concernées de mettre en oeuvre les mesures | et les personnes physiques concernées de mettre en oeuvre les mesures |
2.2 et 2.3 sur leurs terrains, administrés par eux, comme mentionné | 2.2 et 2.3 sur leurs terrains, administrés par eux, comme mentionné |
dans le plan d'aménagement rural Rieme-Oost, après que ces personnes | dans le plan d'aménagement rural Rieme-Oost, après que ces personnes |
ont consenti aux tâches liées à la mise en oeuvre, au cofinancement et | ont consenti aux tâches liées à la mise en oeuvre, au cofinancement et |
à l'administration des mesures 2.2 et 2.3. | à l'administration des mesures 2.2 et 2.3. |
CHAPITRE 3. - Exécution du présent arrêté | CHAPITRE 3. - Exécution du présent arrêté |
Art. 10.Le ministre flamand compétent pour l'aménagement rural et la |
Art. 10.Le ministre flamand compétent pour l'aménagement rural et la |
conservation de la nature est chargé d'exécuter le présent arrêté. | conservation de la nature est chargé d'exécuter le présent arrêté. |
Bruxelles, le 10 avril 2020. | Bruxelles, le 10 avril 2020. |
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, | Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, |
J. JAMBON | J. JAMBON |
La Ministre flamande de la Justice et du Maintien, | La Ministre flamande de la Justice et du Maintien, |
de l'Environnement et de l'Aménagement du Territoire, de l'Energie et | de l'Environnement et de l'Aménagement du Territoire, de l'Energie et |
du Tourisme, | du Tourisme, |
Z. DEMIR | Z. DEMIR |
Annexe. Plan d'aménagement rural Rieme-Oost tel que visé à l'article 1 | Annexe. Plan d'aménagement rural Rieme-Oost tel que visé à l'article 1 |
Vu pour être annexé à l'arrêté du Gouvernement flamand du 10 avril | Vu pour être annexé à l'arrêté du Gouvernement flamand du 10 avril |
2020 portant établissement du plan d'aménagement rural Rieme-Oost. | 2020 portant établissement du plan d'aménagement rural Rieme-Oost. |
Bruxelles, le 10 avril 2020. | Bruxelles, le 10 avril 2020. |
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, | Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, |
J. JAMBON | J. JAMBON |
La Ministre flamande de la Justice et du Maintien, | La Ministre flamande de la Justice et du Maintien, |
de l'Environnement et de l'Aménagement du Territoire, de l'Energie et | de l'Environnement et de l'Aménagement du Territoire, de l'Energie et |
du Tourisme, | du Tourisme, |
Z. DEMIR | Z. DEMIR |