← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand établissant la liste des assainissements du sol dont l'exécution sera entamée ou continuée d'office en 2000 par la "Openbare Afvalstoffenmaatschappij voor het Vlaamse Gewest" "
| Arrêté du Gouvernement flamand établissant la liste des assainissements du sol dont l'exécution sera entamée ou continuée d'office en 2000 par la "Openbare Afvalstoffenmaatschappij voor het Vlaamse Gewest" | Arrêté du Gouvernement flamand établissant la liste des assainissements du sol dont l'exécution sera entamée ou continuée d'office en 2000 par la "Openbare Afvalstoffenmaatschappij voor het Vlaamse Gewest" |
|---|---|
| MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FLAMANDE | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FLAMANDE |
| 8 JUIN 2000. - Arrêté du Gouvernement flamand établissant la liste des | 8 JUIN 2000. - Arrêté du Gouvernement flamand établissant la liste des |
| assainissements du sol dont l'exécution sera entamée ou continuée | assainissements du sol dont l'exécution sera entamée ou continuée |
| d'office en 2000 par la "Openbare Afvalstoffenmaatschappij voor het | d'office en 2000 par la "Openbare Afvalstoffenmaatschappij voor het |
| Vlaamse Gewest" (Société publique des déchets pour la Région flamande) | Vlaamse Gewest" (Société publique des déchets pour la Région flamande) |
| Le Gouvernement flamand, | Le Gouvernement flamand, |
| Vu le décret du 22 février 1995 relatif à l'assainissement du sol, | Vu le décret du 22 février 1995 relatif à l'assainissement du sol, |
| notamment l'article 46, § 1er; | notamment l'article 46, § 1er; |
| Vu la proposition de l'OVAM, faite le 24 février 2000; | Vu la proposition de l'OVAM, faite le 24 février 2000; |
| Vu l'avis de l'Inspection des Finances, donné le 28 février 2000; | Vu l'avis de l'Inspection des Finances, donné le 28 février 2000; |
| Vu l'accord du Ministre flamand ayant le budget dans ses attributions, | Vu l'accord du Ministre flamand ayant le budget dans ses attributions, |
| donné le 7 juin 2000; | donné le 7 juin 2000; |
| Considérant que la sélection des sols pollués à assainir ou en cours | Considérant que la sélection des sols pollués à assainir ou en cours |
| d'assainissement est tributaire de la nature de la pollution et des | d'assainissement est tributaire de la nature de la pollution et des |
| atteintes graves aux eaux du sol et aux eaux souterraines, telles | atteintes graves aux eaux du sol et aux eaux souterraines, telles |
| qu'elles résultent d'études portant sur les sols pollués; | qu'elles résultent d'études portant sur les sols pollués; |
| Sur la proposition du Ministre flamand de l'Environnement et de | Sur la proposition du Ministre flamand de l'Environnement et de |
| l'Agriculture; | l'Agriculture; |
| Après en avoir délibéré, | Après en avoir délibéré, |
| Arrête : | Arrête : |
Article 1er.La liste des assainissements du sol dont l'exécution sera |
Article 1er.La liste des assainissements du sol dont l'exécution sera |
| continuée ou entamée d'office par l'OVAM au cours de 2000, est établie | continuée ou entamée d'office par l'OVAM au cours de 2000, est établie |
| aux articles 2, 3 et 4 du présent arrêté. | aux articles 2, 3 et 4 du présent arrêté. |
| L'exécution s'effectue dans les limites des moyens budgétaires | L'exécution s'effectue dans les limites des moyens budgétaires |
| disponibles. | disponibles. |
Art. 2.L'OVAM continuera d'office, en 2000, les assainissements des |
Art. 2.L'OVAM continuera d'office, en 2000, les assainissements des |
| sols pollués cités ci-après : | sols pollués cités ci-après : |
| a) Asse - ancien terrain Asphaltco - S.A. Linksa : | a) Asse - ancien terrain Asphaltco - S.A. Linksa : |
| numéros cadastraux : Asse, 2e division, section B, 2e feuille, mise à | numéros cadastraux : Asse, 2e division, section B, 2e feuille, mise à |
| jour jusqu'au 1er janvier 1994, échelle 1/2 000, n°s 465p, 380d, 377b, | jour jusqu'au 1er janvier 1994, échelle 1/2 000, n°s 465p, 380d, 377b, |
| 378b, 378a; | 378b, 378a; |
| estimation du coût : 85 millions de francs (y compris T.V.A.); | estimation du coût : 85 millions de francs (y compris T.V.A.); |
| b) Bocholt - usine d'arsenic : | b) Bocholt - usine d'arsenic : |
| numéros cadastraux : Bocholt, 2e division, section B, 3e feuille, mise | numéros cadastraux : Bocholt, 2e division, section B, 3e feuille, mise |
| à jour jusqu'au 1er janvier 1997, échelle 1/2500, n° 574x2, 574y2, | à jour jusqu'au 1er janvier 1997, échelle 1/2500, n° 574x2, 574y2, |
| 574m3, 574b4, 574t3, 574d4, 574c3, 574p2, 572n7, 574y3, 574z3; | 574m3, 574b4, 574t3, 574d4, 574c3, 574p2, 572n7, 574y3, 574z3; |
| Meeuwen-Gruitrode, 3e division, section A, 1re feuille, mise à jour | Meeuwen-Gruitrode, 3e division, section A, 1re feuille, mise à jour |
| jusqu'au 1er janvier 1997, échelle 1/2 500, n° 95r; | jusqu'au 1er janvier 1997, échelle 1/2 500, n° 95r; |
| estimation du coût : sur base de la demande d'offre 1991 : 150 912 903 | estimation du coût : sur base de la demande d'offre 1991 : 150 912 903 |
| francs (y compris T.V.A.); | francs (y compris T.V.A.); |
| c) Brecht - Terra Cotta : | c) Brecht - Terra Cotta : |
| numéros cadastraux : Brecht, 4e division, section D, 2e feuille, mise | numéros cadastraux : Brecht, 4e division, section D, 2e feuille, mise |
| à jour jusqu'au 1er janvier 1997, échelle 1/2 500, n°s 392x, 393a, | à jour jusqu'au 1er janvier 1997, échelle 1/2 500, n°s 392x, 393a, |
| 395d, 390d, 390e; | 395d, 390d, 390e; |
| Brecht, 4e division, section D, 3e feuille, mise à jour jusqu'au 1er | Brecht, 4e division, section D, 3e feuille, mise à jour jusqu'au 1er |
| janvier 1997, échelle 1/2 500, n° 457g; | janvier 1997, échelle 1/2 500, n° 457g; |
| estimation du coût : sur base de la demande d'offre 1996 : 1,12 | estimation du coût : sur base de la demande d'offre 1996 : 1,12 |
| milliards de francs (y compris T.V.A.); | milliards de francs (y compris T.V.A.); |
| d) Dilsen-Stokkem - usine de zinc, partie S.A. Dubois-Vandebosch et | d) Dilsen-Stokkem - usine de zinc, partie S.A. Dubois-Vandebosch et |
| Cie. : | Cie. : |
| numéros cadastraux : Dilsen-Stokkem, 1re division, section C, 1er | numéros cadastraux : Dilsen-Stokkem, 1re division, section C, 1er |
| feuille, 1re partie, mise à jour jusqu'au 1er janvier 1997, échelle | feuille, 1re partie, mise à jour jusqu'au 1er janvier 1997, échelle |
| 1/2 500, n°s 42/02e, 42/02d, 45/02b, 45/02c; | 1/2 500, n°s 42/02e, 42/02d, 45/02b, 45/02c; |
| estimation du coût : 80 millions de francs (y compris T.V.A.); | estimation du coût : 80 millions de francs (y compris T.V.A.); |
| e) Middelburg - décharge Coppens : | e) Middelburg - décharge Coppens : |
| numéros cadastraux : Maldegem, 4e division, section A, 1er feuille, | numéros cadastraux : Maldegem, 4e division, section A, 1er feuille, |
| mise à jour jusqu'au 1er janvier 1997, échelle 1/2 500, n°s 367c, | mise à jour jusqu'au 1er janvier 1997, échelle 1/2 500, n°s 367c, |
| 435e, 373a, 381, 410d, 375a, 379a, 432c, 430c, 428c; | 435e, 373a, 381, 410d, 375a, 379a, 432c, 430c, 428c; |
| estimation du coût : 305 298 397 francs (y compris T.V.A.); | estimation du coût : 305 298 397 francs (y compris T.V.A.); |
| f) Schelle - décharge Van den Bosch : | f) Schelle - décharge Van den Bosch : |
| numéros cadastraux : Schelle, section C, 1er feuille, mise à jour | numéros cadastraux : Schelle, section C, 1er feuille, mise à jour |
| jusqu'au 1er janvier 1997, échelle 1/2 500, n°s 81c, 82, 83e, 90a, | jusqu'au 1er janvier 1997, échelle 1/2 500, n°s 81c, 82, 83e, 90a, |
| 90b, 83d, 84, 89; | 90b, 83d, 84, 89; |
| estimation du coût : sur base de la demande d'offre 1996 : 166 364 864 | estimation du coût : sur base de la demande d'offre 1996 : 166 364 864 |
| francs (y compris T.V.A.); | francs (y compris T.V.A.); |
| g) Temse - station-service Gosselin : | g) Temse - station-service Gosselin : |
| numéros cadastraux : Temse, 2e division, section D, 4e feuille, 1er | numéros cadastraux : Temse, 2e division, section D, 4e feuille, 1er |
| partie, mise à jour jusqu'au 1er janvier 1997, échelle 1/1.250, n°s | partie, mise à jour jusqu'au 1er janvier 1997, échelle 1/1.250, n°s |
| 1372k2, 1372z2, 1372a3, 1374n2, 1376c2, 1376b2, 1374g2, 1374h2, | 1372k2, 1372z2, 1372a3, 1374n2, 1376c2, 1376b2, 1374g2, 1374h2, |
| 1374m2, 1374l2, 1375b3, 1375k2, 1375l2, 1375w2, 1375v2, 1375g, 1375a2; | 1374m2, 1374l2, 1375b3, 1375k2, 1375l2, 1375w2, 1375v2, 1375g, 1375a2; |
| estimation du coût : sur base de la demande d'offre 1995 : 5 162 227 | estimation du coût : sur base de la demande d'offre 1995 : 5 162 227 |
| francs (y compris T.V.A.); | francs (y compris T.V.A.); |
| h) Vilvorde - Cargovil : | h) Vilvorde - Cargovil : |
| ancien lit de la Senne : à Vilvorde, Grimbergen et Zemst; s'étendant à | ancien lit de la Senne : à Vilvorde, Grimbergen et Zemst; s'étendant à |
| partir de la darse jusqu'à la parcelle 214b, couvrant les parcelles | partir de la darse jusqu'à la parcelle 214b, couvrant les parcelles |
| suivantes : | suivantes : |
| numéros cadastraux : Zemst, 5e division, section E, 2e feuille, mise à | numéros cadastraux : Zemst, 5e division, section E, 2e feuille, mise à |
| jour jusqu'au 1er janvier 1995, échelle 1/2 500, n°s 186e, 186f, | jour jusqu'au 1er janvier 1995, échelle 1/2 500, n°s 186e, 186f, |
| 187/03, 188a, 194/03, 204b, 204c, 204d, 205c, 205d, 205e, 208b, 209f, | 187/03, 188a, 194/03, 204b, 204c, 204d, 205c, 205d, 205e, 208b, 209f, |
| 205f, 206b, 208d, 209g, 209/02a; | 205f, 206b, 208d, 209g, 209/02a; |
| Vilvorde, 3e division, section E, 3e feuille, mise à jour jusqu'au 1er | Vilvorde, 3e division, section E, 3e feuille, mise à jour jusqu'au 1er |
| janvier 1995, échelle 1/2 500, n°s 125e, 125f, 126a, 178e, 178l, 178m, | janvier 1995, échelle 1/2 500, n°s 125e, 125f, 126a, 178e, 178l, 178m, |
| 178n, 178p, 178w, 178y, 178x, 184c, 213c, 214b; | 178n, 178p, 178w, 178y, 178x, 184c, 213c, 214b; |
| Grimbergen, 1re division, section B, 3e feuille, mise à jour jusqu'au | Grimbergen, 1re division, section B, 3e feuille, mise à jour jusqu'au |
| 1er janvier 1994, échelle 1/2 500, n°s 183, 184a, 218d; | 1er janvier 1994, échelle 1/2 500, n°s 183, 184a, 218d; |
| estimation du coût : sur base de la demande d'offre 1993: 183 millions | estimation du coût : sur base de la demande d'offre 1993: 183 millions |
| de francs (y compris T.V.A.); | de francs (y compris T.V.A.); |
| i) Willebroek - Blaasveld-Broek : | i) Willebroek - Blaasveld-Broek : |
| numéros cadastraux : Willebroek, 4e division, section A, feuille | numéros cadastraux : Willebroek, 4e division, section A, feuille |
| unique, mise à jour jusqu'au 1er janvier 1995, échelle 1/2 500, n°s | unique, mise à jour jusqu'au 1er janvier 1995, échelle 1/2 500, n°s |
| 47, 50, 51, 52, 53, 54, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63a, 65a, 67a, | 47, 50, 51, 52, 53, 54, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63a, 65a, 67a, |
| 69a, 70a, 72a, 74b, 99c, 99d, 100/2, 101a, 104c, 105a, 109b, 109c, | 69a, 70a, 72a, 74b, 99c, 99d, 100/2, 101a, 104c, 105a, 109b, 109c, |
| 115a, 115b, 116a, 117a, 113a; | 115a, 115b, 116a, 117a, 113a; |
| Malines, 7e division, section B, 1er feuille, mise à jour jusqu'au 1er | Malines, 7e division, section B, 1er feuille, mise à jour jusqu'au 1er |
| janvier 1995, échelle 1/2 500, n°s 1, 2, 3, 4, 5a, 6, 7, 8, 9, 10, 11, | janvier 1995, échelle 1/2 500, n°s 1, 2, 3, 4, 5a, 6, 7, 8, 9, 10, 11, |
| 12, 13, 16f, 21a, 22, 23, 24a, 25, 26, 27, 28c, 29a, 30, 31b, 31e, | 12, 13, 16f, 21a, 22, 23, 24a, 25, 26, 27, 28c, 29a, 30, 31b, 31e, |
| 31f, 32a, 33, 34a, 35, 36, 37, 38a, 38b; | 31f, 32a, 33, 34a, 35, 36, 37, 38a, 38b; |
| estimation du coût : sur base des prix forfaitaires 1995: 34 640 135 | estimation du coût : sur base des prix forfaitaires 1995: 34 640 135 |
| francs (y compris T.V.A.). | francs (y compris T.V.A.). |
| Les estimations précitées du coût sont purement indicatives et ne sont | Les estimations précitées du coût sont purement indicatives et ne sont |
| pas opposables. | pas opposables. |
| Cette liste est alphabétique et n'est pas dressée par ordre de | Cette liste est alphabétique et n'est pas dressée par ordre de |
| priorité. | priorité. |
Art. 3.L'OVAM entamera d'office en l'an 2000 l'assainissement des |
Art. 3.L'OVAM entamera d'office en l'an 2000 l'assainissement des |
| sols pollués ci-dessous : | sols pollués ci-dessous : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Pour la consultation du tableau, voir image |
| Pour l'exécution de l'assainissement du sol d'office des sols pollués | Pour l'exécution de l'assainissement du sol d'office des sols pollués |
| précités, le coût global est estimé à 45 millions de francs pour l'an | précités, le coût global est estimé à 45 millions de francs pour l'an |
| 2000. | 2000. |
| L'estimation précitée du coût est purement indicative et non | L'estimation précitée du coût est purement indicative et non |
| opposable. | opposable. |
Art. 4.L'OVAM continuera d'office en l'an 2000 l'assainissement des |
Art. 4.L'OVAM continuera d'office en l'an 2000 l'assainissement des |
| sols pollués ci-dessous : | sols pollués ci-dessous : |
| § 1. Pour les sols pollués dont les données cadastrales suivent | § 1. Pour les sols pollués dont les données cadastrales suivent |
| ci-après et dont l'assainissement a été entamé en 1999, | ci-après et dont l'assainissement a été entamé en 1999, |
| l'assainissement d'office est continué en 2000 par l'établissement | l'assainissement d'office est continué en 2000 par l'établissement |
| d'une reconnaissance descriptive du sol et l'exécution d'éventuelles | d'une reconnaissance descriptive du sol et l'exécution d'éventuelles |
| phases ultérieures de l'assainissement : | phases ultérieures de l'assainissement : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Pour la consultation du tableau, voir image |
| Pour l'exécution des actions d'office susvisés portant sur les sols | Pour l'exécution des actions d'office susvisés portant sur les sols |
| pollués aux données cadastrales susdites, le coût globale est estimé à | pollués aux données cadastrales susdites, le coût globale est estimé à |
| 40 millions de francs pour l'an 2000. | 40 millions de francs pour l'an 2000. |
| § 2. Pour les sols pollués aux données cadastrales suivantes, dont | § 2. Pour les sols pollués aux données cadastrales suivantes, dont |
| l'assainissement a été entamé en 1999, l'assainissement d'office est | l'assainissement a été entamé en 1999, l'assainissement d'office est |
| continué en 2000 par l'établissement d'un projet d'assainissement du | continué en 2000 par l'établissement d'un projet d'assainissement du |
| sol d'office et l'exécution d'éventuelles phases ultérieures de | sol d'office et l'exécution d'éventuelles phases ultérieures de |
| l'assainissement : | l'assainissement : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Pour la consultation du tableau, voir image |
| Pour l'exécution des actions d'office susvisés portant sur les sols | Pour l'exécution des actions d'office susvisés portant sur les sols |
| pollués aux données cadastrales susdites, le coût globale est estimé à | pollués aux données cadastrales susdites, le coût globale est estimé à |
| 5 millions de francs pour l'an 2000. | 5 millions de francs pour l'an 2000. |
| § 3. Les estimations précitées du coût sont purement indicatives et ne | § 3. Les estimations précitées du coût sont purement indicatives et ne |
| sont pas opposables. | sont pas opposables. |
Art. 5.Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 2000. |
Art. 5.Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 2000. |
Art. 6.Le Ministre flamand qui a l'environnement dans ses |
Art. 6.Le Ministre flamand qui a l'environnement dans ses |
| attributions, est chargé de l'exécution du présent arrêté. | attributions, est chargé de l'exécution du présent arrêté. |
| Brussel, 8 juni 2000. | Brussel, 8 juni 2000. |
| Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, le Ministre flamand des | Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, le Ministre flamand des |
| Finances et du Budget, | Finances et du Budget, |
| P. DEWAEL | P. DEWAEL |
| Le Ministre flamand de l'Environnement et de l'Agriculture, | Le Ministre flamand de l'Environnement et de l'Agriculture, |
| Mme V. DUA | Mme V. DUA |