Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement De La Communauté Francaise du 17/07/2002
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 17 mai 1999 portant application de l'article 28 du décret du 30 juin 1998 visant à assurer à tous les élèves des chances égales d'émancipation sociale, notamment par la mise en oeuvre de discriminations positives "
Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 17 mai 1999 portant application de l'article 28 du décret du 30 juin 1998 visant à assurer à tous les élèves des chances égales d'émancipation sociale, notamment par la mise en oeuvre de discriminations positives Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 17 mai 1999 portant application de l'article 28 du décret du 30 juin 1998 visant à assurer à tous les élèves des chances égales d'émancipation sociale, notamment par la mise en oeuvre de discriminations positives
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE
17 JUILLET 2002. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française 17 JUILLET 2002. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française
modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 17 modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 17
mai 1999 portant application de l'article 28 du décret du 30 juin 1998 mai 1999 portant application de l'article 28 du décret du 30 juin 1998
visant à assurer à tous les élèves des chances égales d'émancipation visant à assurer à tous les élèves des chances égales d'émancipation
sociale, notamment par la mise en oeuvre de discriminations positives sociale, notamment par la mise en oeuvre de discriminations positives
Le Gouvernement de la Communauté française, Le Gouvernement de la Communauté française,
Vu le décret du 30 juin 1998 visant à assurer à tous les élèves des Vu le décret du 30 juin 1998 visant à assurer à tous les élèves des
chances égales d'émancipation sociale, notamment par la mise en oeuvre chances égales d'émancipation sociale, notamment par la mise en oeuvre
de discriminations positives, notamment l'article 28, tel que modifié de discriminations positives, notamment l'article 28, tel que modifié
par le décret du 27 mars 2002 modifiant le décret du 30 juin 1998 par le décret du 27 mars 2002 modifiant le décret du 30 juin 1998
visant à assurer à tous les élèves des chances égales d'émancipation visant à assurer à tous les élèves des chances égales d'émancipation
sociale, notamment par la mise en oeuvre de discriminations positives; sociale, notamment par la mise en oeuvre de discriminations positives;
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 17 mai 1999 Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 17 mai 1999
portant application de l'article 28 du décret du 30 juin 1998 visant à portant application de l'article 28 du décret du 30 juin 1998 visant à
assurer à tous les élèves des chances égales d'émancipation sociale, assurer à tous les élèves des chances égales d'émancipation sociale,
notamment par la mise en oeuvre de discriminations positives; notamment par la mise en oeuvre de discriminations positives;
Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 14 juin 2002; Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 14 juin 2002;
Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 20 juin 2002; Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 20 juin 2002;
Vu les protocoles de négociation du Comité du secteur IX et du Comité Vu les protocoles de négociation du Comité du secteur IX et du Comité
des Services publics, provinciaux et locaux, section II, donnés le 4 des Services publics, provinciaux et locaux, section II, donnés le 4
juillet 2002; juillet 2002;
Vu l'urgence motivée par la circonstance que le décret du 27 mars 2002 Vu l'urgence motivée par la circonstance que le décret du 27 mars 2002
étendant aux enseignants de l'enseignement fondamental et aux membres étendant aux enseignants de l'enseignement fondamental et aux membres
des centres PMS le bénéfice de l'assistance en justice et des centres PMS le bénéfice de l'assistance en justice et
psychologique d'urgence en cas d'agression est entré en vigueur depuis psychologique d'urgence en cas d'agression est entré en vigueur depuis
le 16 avril 2002 et que, dans un souci de sécurité juridique, il le 16 avril 2002 et que, dans un souci de sécurité juridique, il
s'impose que l'arrêté en portant application détermine dans les s'impose que l'arrêté en portant application détermine dans les
meilleurs délais et, au plus tard dès la prochaine rentrée scolaire, meilleurs délais et, au plus tard dès la prochaine rentrée scolaire,
les modalités selon lesquelles ces personnes en bénéficieront; les modalités selon lesquelles ces personnes en bénéficieront;
Vu l'avis du Conseil d'Etat n° 33.824/2/V, donné le 16 juillet 2002, Vu l'avis du Conseil d'Etat n° 33.824/2/V, donné le 16 juillet 2002,
en application de l'article 84, alinéa 1er, 2°, des lois coordonnées en application de l'article 84, alinéa 1er, 2°, des lois coordonnées
sur le Conseil d'Etat; sur le Conseil d'Etat;
Sur la proposition du Ministre de l'Enfance, ayant l'Enseignement Sur la proposition du Ministre de l'Enfance, ayant l'Enseignement
fondamental dans ses attributions et du Ministre ayant l'Enseignement fondamental dans ses attributions et du Ministre ayant l'Enseignement
secondaire et l'Enseignement spécial dans ses attributions; secondaire et l'Enseignement spécial dans ses attributions;
Vu la délibération du Gouvernement du 17 juillet 2002, Vu la délibération du Gouvernement du 17 juillet 2002,
Arrête : Arrête :

Article 1er.L'article 1er de l'arrêté du Gouvernement de la

Article 1er.L'article 1er de l'arrêté du Gouvernement de la

Communauté française du 17 mai 1999 portant application de l'article Communauté française du 17 mai 1999 portant application de l'article
28 du décret du 30 juin 1998 visant à assurer à tous les élèves des 28 du décret du 30 juin 1998 visant à assurer à tous les élèves des
chances égales d'émancipation sociale, notamment par la mise en oeuvre chances égales d'émancipation sociale, notamment par la mise en oeuvre
de discriminations positives est remplacé par la disposition suivante de discriminations positives est remplacé par la disposition suivante
: :
«

Article 1er.Le présent arrêté s'applique à toute personne exerçant

«

Article 1er.Le présent arrêté s'applique à toute personne exerçant

sa fonction en tout ou en partie ou chargée d'une mission dans un sa fonction en tout ou en partie ou chargée d'une mission dans un
établissement d'enseignement fondamental ou secondaire, ordinaire ou établissement d'enseignement fondamental ou secondaire, ordinaire ou
spécial, organisé ou subventionné par la Communauté française, ainsi spécial, organisé ou subventionné par la Communauté française, ainsi
que dans un centre psycho-médico-social organisé ou subventionné par que dans un centre psycho-médico-social organisé ou subventionné par
la Communauté française. » la Communauté française. »

Art. 2.A l'article 2, 1°, du même arrêté, sont apportées les

Art. 2.A l'article 2, 1°, du même arrêté, sont apportées les

modifications suivantes : modifications suivantes :
1° Les termes « d'un membre du personnel visé » sont remplacés par le 1° Les termes « d'un membre du personnel visé » sont remplacés par le
terme « visée »; terme « visée »;
2° Les termes « aux biens de celui-ci » sont remplacés par les termes 2° Les termes « aux biens de celui-ci » sont remplacés par les termes
« aux biens de celle-ci »; « aux biens de celle-ci »;
3° Les termes « dans le cadre du service du membre du personnel » sont 3° Les termes « dans le cadre du service du membre du personnel » sont
remplacés par les termes « dans le cadre du service de la personne remplacés par les termes « dans le cadre du service de la personne
visée à l'article 1er ». visée à l'article 1er ».

Art. 3.A l'article 4 du même arrêté, sont apportées les modifications

Art. 3.A l'article 4 du même arrêté, sont apportées les modifications

suivantes : suivantes :
1° Au § 1er, alinéa 1er : 1° Au § 1er, alinéa 1er :
a) Les termes « ou à son pouvoir organisateur pour les établissements a) Les termes « ou à son pouvoir organisateur pour les établissements
subventionnés » sont supprimés; subventionnés » sont supprimés;
b) L'alinéa est complété comme suit : « , au directeur du centre pour b) L'alinéa est complété comme suit : « , au directeur du centre pour
les centres psycho-médico-sociaux organisés par la Communauté les centres psycho-médico-sociaux organisés par la Communauté
française et au pouvoir organisateur pour les établissements et les française et au pouvoir organisateur pour les établissements et les
centres psycho-médico-sociaux subventionnés par la Communauté centres psycho-médico-sociaux subventionnés par la Communauté
française »; française »;
2° Au § 1er, alinéa 3, les termes « Le chef de l'établissement ou le 2° Au § 1er, alinéa 3, les termes « Le chef de l'établissement ou le
pouvoir organisateur » sont remplacés par les termes « Le chef de pouvoir organisateur » sont remplacés par les termes « Le chef de
l'établissement, le directeur du centre ou le pouvoir organisateur ». l'établissement, le directeur du centre ou le pouvoir organisateur ».

Art. 4.A l'article 6 du même arrêté, les termes « le membre du

Art. 4.A l'article 6 du même arrêté, les termes « le membre du

personnel » sont remplacés par les termes « la personne visée à personnel » sont remplacés par les termes « la personne visée à
l'article 1er ». l'article 1er ».

Art. 5.A l'article 7 du même arrêté, les termes « le membre du

Art. 5.A l'article 7 du même arrêté, les termes « le membre du

personnel » sont remplacés par les termes « la personne visée à personnel » sont remplacés par les termes « la personne visée à
l'article 1er ». l'article 1er ».

Art. 6.L'article 9 du même arrêté est remplacé par la disposition

Art. 6.L'article 9 du même arrêté est remplacé par la disposition

suivante : suivante :
«

Article 9.Par dérogation à l'article 4, § 1er, les personnes

«

Article 9.Par dérogation à l'article 4, § 1er, les personnes

exerçant leur fonction en tout ou en partie ou chargées d'une mission exerçant leur fonction en tout ou en partie ou chargées d'une mission
dans un établissement d'enseignement fondamental, ordinaire ou dans un établissement d'enseignement fondamental, ordinaire ou
spécial, organisé ou subventionné par la Communauté française, ainsi spécial, organisé ou subventionné par la Communauté française, ainsi
que dans un centre psycho-médico-social, ayant subi une agression au que dans un centre psycho-médico-social, ayant subi une agression au
plus tôt le 16 avril 2002 et au plus tard à la date d'entrée en plus tôt le 16 avril 2002 et au plus tard à la date d'entrée en
vigueur de l'arrêté portant modification du présent article, peuvent vigueur de l'arrêté portant modification du présent article, peuvent
obtenir le bénéfice de l'assistance en justice et/ou psychologique obtenir le bénéfice de l'assistance en justice et/ou psychologique
d'urgence selon les conditions prévues par le présent arrêté, pour d'urgence selon les conditions prévues par le présent arrêté, pour
autant qu'elles introduisent leur demande dans le mois qui suit la autant qu'elles introduisent leur demande dans le mois qui suit la
date de l'entrée en vigueur de l'arrêté portant modification du date de l'entrée en vigueur de l'arrêté portant modification du
présent article. » présent article. »

Art. 7.Le Ministre ayant l'Enseignement fondamental dans ses

Art. 7.Le Ministre ayant l'Enseignement fondamental dans ses

attributions et le Ministre ayant l'Enseignement secondaire et attributions et le Ministre ayant l'Enseignement secondaire et
l'Enseignement spécial dans ses attributions sont chargés de l'Enseignement spécial dans ses attributions sont chargés de
l'exécution du présent arrêté. l'exécution du présent arrêté.

Art. 8.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication

Art. 8.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication

au Moniteur belge . au Moniteur belge .
Bruxelles, le 17 juillet 2002. Bruxelles, le 17 juillet 2002.
Par le Gouvernement de la Communauté française : Par le Gouvernement de la Communauté française :
Le Ministre de l'Enfance, chargé de l'Enseignement fondamental, Le Ministre de l'Enfance, chargé de l'Enseignement fondamental,
J.-M. NOLLET J.-M. NOLLET
Le Ministre de l'Enseignement secondaire et de l'Enseignement spécial, Le Ministre de l'Enseignement secondaire et de l'Enseignement spécial,
P. HAZETTE P. HAZETTE
Par délégation de signature, Par délégation de signature,
R. MILLER R. MILLER
^