MINISTERE DES AFFAIRES ECONOMIQUES

Institut belge de normalisation (IBN) Enregistrement de normes belges 1. Conformément au § 5 de l'arrêté royal du 30 juillet 1976, relatif à l'homologation et l'enregistrement des normes rendues publiques par l'Institut belge de normalisation, cet Institut annonce l'enregistrement des normes belges ci-après : NBN HD 021.5/A2 Conducteurs et câbles isolés au polychlorure de vinyle, de tension assignée au plus égale à 450/750 V - Partie 5 : Câbles souples (8e édition) NBN HD 021.11/A1 Conducteurs et câbles isolés au polychlorure de vinyle, de tension assignée au plus égale à 450/750 V - Partie 11 : Câbles pour luminaires (1re édition) NBN HD 021.12/A1 Conducteurs et câbles isolés au polychlorure de vinyle de tension assignée au plus égale à 450/750 V - Partie 12 : Câbles souples résistant à la chaleur (1re édition) NBN HD 021.13/A1 Conducteurs et câbles isolés au polychlorure de vinyle, de tension assignée au plus égale à 450/750 V - Partie 13 : Câbles souples avec gaine de polychlorure de vinyle, résistant à l'huile, à deux âmes ou plus (1re édition) NBN EN 133 Appareils de protection respiratoire - Classification (1re édition) NBN EN 385 Aboutages à entures multiples dans les bois de construction - Exigences de peformance et exigences minimales de fabrication (2e édition) NBN EN 386 Bois lamellé collé - Exigences de performance et exigences minimales de fabrication (2e édition) NBN EN 387 Bois lamellé collé - Aboutages à entures multiples de grandes dimensions - Exigences de performance et exigences minimales de fabrication (1re édition) NBN EN 391 Bois lamellé collé - Essai de délamination des joints de collage (2e édition) NBN EN 556-1 Stérilisation des dispositifs médicaux - Exigences relatives aux dispositifs médicaux en vue d'obtenir l'étiquetage STERILE - Partie 1 : Exigences relatives aux dispositifs médicaux stérilisés au stade terminal (2e édition) NBN HD 620/A1 Câbles de distribution, à isolation extrudée, pour des tensions assignées de 3,6/6 (7,2) kV à 20,8/36 (42) kV (1re édition) NBN HD 621/A1 Câbles de distribution moyenne tension isolés au papier imprégné (1re édition) NBN HD 623 /A1 Spécifications pour jonctions, dérivations, bouts perdus et extrémités extérieures, de câbles de distribution de tension assignée 0,6/1,0 kV (1re édition) NBN EN 885 Produits chimiques utilisés pour le traitement de l'eau destinée à la consommation humaine - Polyhydroxychlorosilicate d'aluminium (1re édition) NBN EN 886 Produits chimiques utilisés pour le traitement de l'eau destinée à la consommation humaine - Polyhydroxysulfatesilicate d'aluminium (1re édition) NBN EN 887 Produits chimiques utilisés pour le traitement de l'eau destinée à la consommation humaine - Sulfate d'aluminium et de fer (III) (1re édition) NBN EN 933-6 Essais pour déterminer les caractéristiques géométriques des granulats - Partie 6 : Evaluation des caractéristiques de surface - Coefficient d'écoulement des granulats (1re édition) NBN EN 935 Produits chimiques utilisés pour le traitement de l'eau destinée à la consommation humaine - Chlorure et hydroxychlorure d'aluminium et de fer (III) (monomères) (1re édition) NBN EN 1005-1 Sécurité des machines - Performance physique humaine - Partie 1 : Termes et définitions (1re édition) NBN EN 1177/A1 Revêtements de surface d'aires de jeux absorbant l'impact - Exigences de sécurité et méthodes d'essai (1re édition) NBN EN 1218-3 Sécurité des machines à bois - Tenonneuses - Partie 3 : Machines à avance manuelle et à table roulante pour la coupe des éléments de charpente de toit en bois (1re édition) NBN EN 1230-1 Papier et carton destinés à entrer en contact avec les denrées alimentaires - Analyse sensorielle - Partie 1 : Odeur (1re édition) NBN EN 1230-2 Papier et carton destinés à entrer en contact avec les denrées alimentaires - Analyse sensorielle - Partie 2 : Flaveur atypique (flaveur ou odeur parasite) (1re édition) NBN EN 1384/A1 Casques de protection pour sports hippiques (1re édition) NBN EN 1788 Produits alimentaires - Détection par thermoluminescence d'aliments ionisés dont peuvent être extraits des minéraux silicatés (2e édition) NBN EN 1804-1 Machines pour mines souterraines - Exigences de sécurité relatives aux soutènements marchants applicables aux piles - Partie 1 : Unités de soutènement et exigences générales (1re édition) NBN EN 1804-2 Machines pour mines souterraines - Exigences de sécurité relatives aux soutènements marchants applicables aux piles - Partie 2 : Etançons et vérins à pose mécanisée (1re édition) NBN EN 1870-3 Sécurité des machines pour le travail du bois - Machines à scier circulaires - Partie 3 : Tronçonneuses à coupe descendante et tronçonneuses mixtes à coupe descendante et à scie à table (1re édition) NBN EN 1870-8 Sécurité des machines pour le travail du bois - Machines à scier circulaires - Partie 8 : Déligneuses monolames à déplacement mécanisé du groupe de sciage et à chargement manuel et/ou déchargement manuel (1re édition) NBN EN 1895 Adhésifs pour papier et carton, emballage et produits sanitaires jetables - Essai de pelage en "T" à 180 pour un assemblage flexible sur flexible (1re édition) NBN EN 12092 Adhésifs - Détermination de la viscosité (1re édition) NBN EN 12322/A1 Dispositifs médicaux de diagnostic in vitro - Milieux de culture de microbiologie - Critères de performance des milieux de culture (1re édition) NBN EN 12441-1 Zinc et alliages de zinc - Analyse chimique - Partie 1 : Dosage de l'aluminium dans les alliages de zinc - Méthode titrimétrique (1re édition) NBN EN 12441-2 Zinc et alliages de zinc - Analyse chimique - Partie 2 : Dosage du magnésium dans les alliages de zinc - Méthode par spectrométrie d'absorption atomique dans la flamme (1re édition) NBN EN 12477 Gants de protection pour soudeurs (1re édition) NBN ENV 12625-8 Papier tissue et produits tissues - Partie 8 : Temps d'absorption d'eau, capacité d'absorption d'eau - Méthodes d'essai manuelle et automatique (1re édition) NBN EN 13061 Vêtements de protection - Protège-tibias pour joueurs de football - Exigences et méthodes d'essai (1re édition) NBN EN 13190 Thermomètres à cadran (1re édition) NBN EN 13266 Engrais à libération lente - Détermination du mode de libération des éléments nutritifs - Méthode applicable aux engrais enrobés (1re édition) NBN EN 13272 Applications ferroviaires - Eclairage électrique pour matériel roulant des systèmes de transport public (1re édition) NBN EN 13274-3 Appareils de protection respiratoire - Méthodes d'essai - Partie 3 : Détermination de la résistance respiratoire (1re édition) NBN EN 13277-4 Equipements de protection pour arts martiaux - Partie 4 : Exigences et méthodes d'essai complémentaires relatives aux protecteurs de la tête (1re édition) NBN EN 13417-1 Renfort - Spécifications des tissus - Partie 1 : Désignation (1re édition) NBN EN 13417-2 Renfort - Spécifications des tissus - Partie 2 : Méthodes d'essai et exigences générales (1re édition) NBN EN 13417-3 Renfort - Spécification des tissus - Partie 3 : Exigences spécifiques (1re édition) NBN EN 13466-1 Engrais - Détermination de la teneur en eau (Méthodes Karl Fischer) Partie 1 : Le méthanol comme milieu d'extraction (1re édition) NBN EN 13466-2 Engrais - Détermination de la teneur en eau (Méthodes Karl Fischer) Partie 2 : 2-propanol comme milieu d'extraction (1re édition) NBN EN 13490 Vibrations mécaniques - Chariots industriels - Evaluation en laboratoire et spécification des vibrations transmises à l'opérateur par le siège (1re édition) NBN EN 13536 Articles manufacturés garnis avec des plumes et duvets - Exigences pour les vêtements - Usage normal (1re édition) NBN EN 13542 Articles manufacturés garnis avec des plumes et duvets - Méthode pour déterminer l'indice de compressibilité des vêtements (1re édition) NBN EN 13543 Articles manufacturés garnis avec des plumes et duvets - Mesure de l'absorption d'eau du matériau de garnissage (1re édition) NBN EN 13708 Produits alimentaires - Détection par spectroscopie de Résonance paramagnétique électronique d'aliments ionisés contenant des sucres cristallisés (1re édition) NBN ENV 13801 Systèmes de canalisations en plastique pour l'évacuation des eaux-vannes et des eaux usées (à basse et à haute température) à l'intérieur de la structure des bâtiments - Thermoplastiques - Pratiques recommandées pour la pose (1re édition) NBN ENV 13998 Road transport and traffic telematics - Public transport - Non-interactive dynamic passenger information on ground (1re édition) NBN ENV 14014 Postal services - Hybrid mail - Document type definitions for customer to operator : a common set of default tags (1re édition) NBN ENV 14062-1 Identification card systems - Surface transport applications - Electronic fee collection - Partie 1 : Physical characteristics, electronic signals and transmission protocols (1re édition) NBN ENV 14062-2 Identification card systems - Surface transport applications - Electronic fee collection - Partie 2 : Message requirements (1re édition) NBN EN ISO 128-20 Dessins techniques - Principes généraux de représentation - Partie 20 : Conventions de base pour les traits (ISO 128-20 : 1996) (1re édition) NBN EN ISO 128-21 Dessins techniques - Principes généraux de représentation - Partie 21 : Préparation des traits par systèmes de CAO (ISO 128-21 : 1997) (1re édition) NBN EN ISO 216 Papiers d'écriture et certaines catégories d'imprimés - Formats finis - Séries A et B (ISO 216 : 1975) (1re édition) NBN EN ISO 663 Corps gras d'origines animale et végétale - Détermination de la teneur en impuretés insolubles (ISO 663 : 2000) (2e édition) NBN EN ISO 3262-12 Matières de charge pour peintures - Spécifications et méthodes d'essai - Partie 12 : Mica de type muscovite (ISO 3262-12 : 2001) (1re édition) NBN EN ISO 3262-22 Matières de charge pour peintures - Spécifications et méthodes d'essai - Partie 22 : Kieselguhr, flux-calciné (ISO 3262-22 : 2001) (1re édition) NBN EN ISO 4610 Plastiques - Résines d'homopolymères et copolymères de chlorure de vinyle - Analyse granulométrique sur tamiseuse à dépression d'air (ISO 4610 : 2001) (2e édition) NBN EN ISO 4628-6 Peintures et vernis - Evaluation de la dégradation des surfaces peintes - Désignation de l'intensité, de la quantité et de la dimension des types courants de défauts - Partie 6 : Cotation du degré de farinage par la méthode du ruban adhésif (ISO 4628-6 : 1990) (1re édition) NBN EN ISO 5456-4 Dessins techniques - Méthodes de projection - Partie 4 : Projection centrale (ISO 5456-4 : 1996) (1re édition) NBN EN ISO 6259-1 Tubes en matières thermoplastiques - Détermination des caractéristiques en traction - Partie 1 : Méthode générale d'essai (ISO 6259-1 : 1997) (3e édition) NBN EN ISO 6529 Vêtements de protection - Protection contre les produits chimiques - Détermination de la résistance des matériaux utilisés pour la confection des vêtements de protection à la perméation par des liquides et des gaz (ISO 6529 : 2001) (1re édition) NBN EN ISO 6743-4 Lubrifiants, huiles industrielles et produits connexes (classe L) - Classification - Partie 4 : Famille H (Systèmes hydrauliques) (ISO 6743-4 : 1999) (3e édition) NBN EN 28662-5/A2 Machines à moteur portatives - Mesurage des vibrations au niveau des poignées - Partie 5 : Brise-béton, marteaux de démolition et marteaux piqueurs (ISO 8662-5 : 1992/AM 1 :1999) (1re édition) NBN EN ISO 11145 Optique et instruments d'optique - Lasers et équipements associés aux lasers - Vocabulaire et symboles (ISO 11145 : 2001) (1re édition) NBN EN ISO 14020 Etiquettes et déclarations environnementales - Principes généraux (ISO 14020 : 2000) (1re édition) NBN EN ISO 14902 Aliments des animaux - Dosage de l'activité des inhibiteurs trypsiques des produits de soja (ISO 14902 : 2001) (1re édition) NBN EN ISO 16931 Corps gras d'origines animale et végétale - Détermination de la teneur en triglycérides polymérisés par chromatographie liquide d'exclusion à haute performance (CLHP d'exclusion) (ISO 16931 : 2001) (1re édition) NBN EN 50144-2-6/A1 Sécurité des outils électroportatifs à moteur - Partie 2-6 : Règles particulières pour les marteaux (3e édition) NBN EN 50149 Applications ferroviaires - Installations fixes - Traction électrique - Fils rainurés en cuivre et en cuivre allié (1re édition) NBN EN 50152-3-2 Applications ferroviaires - Installations fixes - Exigences particulières pour appareillage à courant alternatif - Partie 3-2 : Dispositifs de mesure, de commande et de protection pour usage spécifique dans les systèmes de traction à courant alternatif - Transformateurs de courant monophasés (1re édition) NBN EN 50152-3-3 Applications ferroviaires - Installations fixes - Exigences particulières pour appareillage à courant alternatif - Partie 3-3 : Dispositifs de mesure, de commande et de protection pour usage spécifique dans les systèmes de traction à courant alternatif - Transformateurs de tension monophasés (1re édition) NBN EN 50159-1 Applications ferroviaires - Systèmes de signalisation, de télécommunication et de traitement - Partie 1 : Communication de sécurité sur des systèmes de transmission fermés (1re édition) NBN EN 50159-2 Applications ferroviaires - Systèmes de signalisation, de télécommunication et de traitement - Partie 2 : Communication de sécurité sur des systèmes de transmission ouverts (1re édition) NBN EN 50165/A1 Equipement électrique des appareils non électriques pour usages domestiques et analogues - Règles de sécurité (1re édition) NBN EN 50207 Applications ferroviaires - Convertisseurs électroniques de puissance pour matériel roulant (1re édition) NBN EN 50242/A2 Lave-vaisselle électriques pour usage domestique - Méthodes d'essai pour la mesure de l'aptitude à la fonction (1re édition) NBN EN 50262/A1 Presse-étoupe à pas métrique pour installations électriques (1re édition) NBN EN 50288-1 Câbles métalliques à éléments multiples utilisés pour les transmissions et les commandes analogiques et numériques - Partie 1 : Spécification générique (1re édition) NBN EN 50288-2-1 Câbles métalliques à éléments multiples utilisés pour les transmissions et les commandes analogique et numériques - Partie 2-1 : Spécification intermédiaire pour les câbles blindés pour applications jusqu'à 100 MHz - Câbles horizontaux et verticaux de bâtiment (2e édition) NBN EN 50288-2-2 Câbles métalliques à éléments multiples utilisés pour les transmissions et les commandes analogiques et numériques - Partie 2-2 : Spécification intermédiaire pour les câbles blindés pour applications jusqu'à 100 MHz - Câbles de zone de travail et de brassage (2e édition) NBN EN 50288-3-1 Câbles métalliques à éléments multiples utilisés pour les transmissions et les commandes analogiques et numériques - Partie 3-1 : Spécification intermédiaire pour les câbles non blindés pour applications jusqu'à 100 MHz - Câbles horizontaux et verticaux de bâtiment (1re édition) NBN EN 50288-3-2 Câbles métalliques à éléments multiples utilisés pour les transmissions et les commandes analogiques et numériques - Partie 3-2 : Spécification intermédiaire pour les câbles non blindés pour applications jusqu'à 100 MHz - Câbles de zone de travail et de brassage (1re édition) NBN EN 50288-4-1 Câbles métalliques à éléments multiples utilisés pour les transmissions et les commandes analogiques et numériques - Partie 4-1 : Spécification intermédiaire pour les câbles blindés pour applications jusqu'à 600 MHz - Câbles horizontaux et verticaux de bâtiment (1re édition) NBN EN 50288-4-2 Câbles métalliques à éléments multiples utilisés pour les transmissions et les commandes analogiques et numériques - Partie 4-2 : Spécification intermédiaire pour les câbles blindés pour applications jusqu'à 600 MHz - Câbles de zone de travail et de brassage (1re édition) NBN EN 50301 Méthodes de mesure de l'énergie consommée des appareils audio, vidéo et analogues (1re édition) NBN EN 50353 Huiles isolantes - Détermination de la contamination par fibres par la méthode du comptage avec utilisation d'un microscope (1re édition) NBN EN 55014-1/A1 Compatibilité électromagnétique - Exigences pour les appareils électrodomestiques, outillages électriques et appareils analogues - Partie 1 : Emission (3e édition) NBN EN 55024/A1 Appareils de traitement de l'information - Caractéristiques d'immunité - Limites et méthodes de mesure (1re édition) NBN EN 60034-7/A1 Machines électriques tournantes - Partie 7 : Classification des formes de construction et des dispositions de montage (code IM) (2e édition) NBN EN 60191-6-3 Normalisation mécanique des dispositifs à semi-conducteurs Partie 6-3 : Règles générales pour la préparation des dessins d'encombrement des dispositifs à semi-conducteurs à montage en surface - Méthodes de mesure pour les boîtiers plats quadrangulaires (QFP) (1re édition) NBN EN 60270 Techniques des essais à haute tension - Mesure des décharges partielles (1re édition) NBN EN 60439-3/A2 Ensembles d'appareillage à basse tension - Partie 3 : Règles particulières pour ensembles d'appareillage à basse tension destinés à être installés en des lieux accessibles à des personnes non qualifiées pendant leur utilisation - Tableaux de répartition (2e édition) NBN EN 60456/A1 Machines à laver le linge pour usage domestique - Méthodes de mesure de l'aptitude à la fonction (2e édition) NBN EN 60456/A2 Machines à laver le linge pour usage domestique - Méthodes de mesure de l'aptitude à la fonction (2e édition) NBN EN 60688/A2 Transducteurs électriques de mesure convertissant les grandeurs électriques alternatives en signaux analogiques ou numériques (1re édition) NBN EN 60695-2-10 Essais relatifs aux risques du feu - Partie 2-10 : Essais au fil incandescent/chauffant - Appareillage et méthode commune d'essai (3e édition) NBN EN 60695-2-11 Essais relatifs aux risques du feu - Partie 2-11 : Essais au fil incandescent/chauffant - Méthode d'essai d'inflammabilité pour produits finis (3e édition) NBN EN 60695-2-12 Essais relatifs aux risques du feu - Partie 2-12 : Essais au fil incandescent/chauffant - Méthode d'essai d'inflammabilité sur matériaux (3e édition) NBN EN 60695-2-13 Essais relatifs aux risques du feu - Partie 2-13 : Essais au fil incandescent/chauffant - Méthode d'essai d'allumabilité pour matériaux (3e édition) NBN EN 60730-2-3/A2 Dispositifs de commande électrique automatiques à usage domestique et analogue - Partie 2-3 : Règles particulières pour les protecteurs thermiques des ballasts pour lampes tubulaires à fluorescence (1re édition) NBN EN 60730-2-14/A1 Dispositifs de commande électrique automatiques à usage domestique et analogue - Partie 2 : Règles particulières pour les actionneurs électriques (1re édition) NBN EN 60730-2-16/A2 Dispositifs de commande électrique automatiques à usage domestique et analogue - Partie 2 : Règles particulières pour les dispositifs de commande électrique automatiques détecteurs du niveau d'eau du type à flotteur pour applications domestiques et usages analogues (1re édition) NBN EN 60811-1-3/A1 Matériaux d'isolation et de gainage des câbles électriques - Méthodes d'essais communes - Partie 1-3 : Application générale - Méthodes de détermination de la masse volumique - Essais d'absorption d'eau - Essai de rétraction (2e édition) NBN EN 60811-1-4/A1 Matériaux d'isolation et de gainage des câbles électriques - Méthodes d'essais communes - Partie 1-4 : Application générale - Essais à basse température (2e édition) NBN EN 60811-2-1/A1 Matériaux d'isolation et de gainage des câbles électriques et optiques Méthodes d'essais communes - Partie 2-1 : Méthodes spécifiques pour les mélanges élastomères - Essais relatifs à la résistance à l'ozone, à l'allongement à chaud et à la résistance à l'huile (3e édition) NBN EN 60811-3-1/A2 Matériaux d'isolation et de gainage des câbles électriques - Partie 3-1 : Méthodes spécifiques pour les mélanges PVC - Essai de pression à température élevée - Essai de résistance à la fissuration (2e édition) NBN EN 60819-2 Papiers non cellulosiques à usages électriques - Partie 2 : Méthodes d'essai (1re édition) NBN EN 60819-3-1 Papiers non cellulosiques à usages électriques - Partie 3 : Spécificationspour matériaux particuliers - Feuille 1 : Papier chargé à base de fibres de verre (1re édition) NBN EN 60819-3-2 Papiers non cellulosiques à usages électriques - Partie 3 : Spécificationspour matériaux particuliers - Feuille 2 : Papier hybride inorganique-organique (1re édition) NBN EN 60819-3-4 Papiers non cellulosiques à usages électriques - Partie 3 : Spécifications pour matériaux particuliers - Feuille 4 : Papiers en fibres aramide ne contenant pas plus de 50 % de particules de mica (1re édition) NBN EN 60947-2/A2 Appareillage à basse tension - Partie 2 : Disjoncteurs (5e édition) NBN EN 60947-4-1 Appareillage à basse tension - Partie 4-1 : Contacteurs et démarreurs de moteurs - Contacteurs et démarreurs électromécaniques (5e édition) NBN EN 61000-3-11 Compatibilité électromagnétique (CEM) - Partie 3-11 : Limites - Limitation des variations de tension, des fluctuations de tension et du papillotement dans les réseaux publics d'alimentation basse tension - Equipements ayant un courant appelé < = 75 A et soumis à un raccordement conditionnel (1re édition) NBN EN 61000-4-4/A2 Compatibilité électromagnétique (CEM) - Partie 4-4 : Techniques d'essai et de mesure - Essais d'immunité aux transitoires électriques rapides en salves (1re édition) NBN EN 61000-4-23 Compatibilité électromagnétique (CEM) - Partie 4-23 : Techniques d'essai et de mesure - Méthodes d'essai pour les dispositifs de protection pour perturbations IEMN-HA et autres perturbations rayonnées (1re édition) NBN EN 61076-1/A1 Connecteurs sous assurance de la qualité, pour utilisation dans le cadre d'applications analogiques en courant continu et à basse fréquence et dans le cadre d'applications numériques utilisant des débits élevés pour le transfert des données - Partie 1 : Spécification générique - Agrément de savoir-faire (1re édition) NBN EN 61131-7 Automates programmables - Partie 7 : Programmation en logique floue (1re édition) NBN EN 61291-2 Amplificateurs à fibres optiques - Partie 2 : Applications numériques - Modèle de spécification de fonctionnement (1re édition) NBN EN 61300-2-40 Dispositifs d'interconnexion et composants passifs à fibres optiques - Méthodes fondamentales d'essais et de mesures - Partie 2-40 : Essais - Tri par mesure de l'affaiblissement des connecteurs pour fibres optiques monomodales angulaires de type accordé (1re édition) NBN EN 61334-4-511 Automatisation de la distribution à l'aide de systèmes de communication à courants porteurs - Partie 4-511 : Protocoles de communication de données - Administration de systèmes - Protocole CIASE (1re édition) NBN EN 61334-6 Automatisation de la distribution à l'aide de systèmes de communication à courants porteurs - Partie 6 : Règles d'encodage A-XDR (1re édition) NBN EN 61518 Dimensions des raccords entre les instruments de mesure à différentiel de pression et les dispositifs d'arrêt sur bride allant jusqu'à 413 bar (41,3 MPa) (1re édition) NBN EN 61549/A2 Lampes diverses (1re édition) NBN EN 61753-2-1 Norme de qualité de fonctionnement des dispositifs d'interconnexion et composants passifs à fibres optiques - Partie 2-1 : Connecteurs à fibres optiques raccordés à une fibre monomode pour la catégorie U - Environnement non contrôlé (1re édition) NBN EN 61754-6/A1 Interface de connecteurs pour fibres optiques - Partie 6 : Famille de connecteurs de type MU (1re édition) NBN EN 61834-6 Enregistrement - Systèmes de magnétescopes numériques à cassette à balayage hélicoïdal sur bande magnétique de 6,35 mm, pour usage grand public (systèmes 525-60, 625-50, 1125-60 et 1250-50) - Partie 6 : Format SDL (1re édition) NBN EN 61860 Dimensions des noyaux faible hauteur en oxydes magnétiques (1re édition) NBN EN 61935-1 Systèmes de câblage générique - Spécification pour les essais de câblage de télécommunications équilibrées selon l'ISO/CEI 11801 - Partie 1 : Câblages installés (1re édition) NBN EN 61982-3 Accumulateurs pour propulsion des véhicules routiers électriques - Partie 3 : Essais de performance et de durée de vie (véhicules pour utilisation urbaine, compatibles avec la circulation) (1re édition) NBN EN 62013-2 Lampes-chapeaux pour mines grisouteuses - Partie 2 : Performance et autres considérations concernant la sécurité (1re édition) NBN EN 300 197 Fixed Radio Systems; Point-to-point equipment; Parameters for radio systems for the transmission of digital signals operating at 32 GHz and 38 GHz (V1.5.1re édition) NBN EN 300 417-1-1 Transmission and Multiplexing (TM); Generic requirements of transport functionality of equipment; Part 1-1 : Generic processes and performance (V1.2.1re édition) NBN EN 300 417-2-1 Transmission and Multiplexing (TM); Generic requirements of transport functionality of equipment; Part 2-1 : Synchronous Digital Hierarchy (SDH) and Plesiochronous Digital Hierarchy (PDH) physical section layer functions (V1.2.1re édition) NBN EN 300 417-3-1 Transmission and Multiplexing (TM); Generic requirements of transport functionality of equipment; Part 3-1 : Synchronous Transport Module-N (STM-N) regenerator and multiplex section layer functions (V1.2.1re édition) NBN EN 300 417-4-1 Transmission and Multiplexing (TM); Generic requirements of transport functionality of equipment; Part 4-1 : Synchronous Digital Hierarchy (SDH) path layer functions (V1.2.1re édition) NBN EN 300 417-5-1 Transmission and Multiplexing (TM); Generic requirements of transport functionality of equipment; Part 5-1 : Plesiochronous Digital Hierarchy (PDH) path layer functions (V1.2.1re édition) NBN EN 300 434-1 Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT); Integrated Services Digital Network (ISDN); DECT/ISDN interworking for end system configuration; Part 1 : Interworking specification (V1.2.1re édition) NBN EN 301 127 Fixed Radio Systems; Point-to-point equipment; High capacity digital radio systems carrying SDH signals (up to 2 x STM-1) in frequency bands with about 30 MHz channel spacing and using Co-polar arrangements or Co-Channel Dual Polarized (CCDP) operation (V1.2.1re édition) NBN EN 301 213-5 Fixed Radio Systems; Point-to-multipoint equipment;

Point-to-multipoint digital radio systems in frequency bands in the range 24,25 GHz to 29,5 GHz using different access methods; Part 5 : Multi-Carrier Time Division Multiple Access (MC-TDMA) methods (V1.1.1re édition) NBN EN 301 238 Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT); Data Services Profile (DSP); Isochronous data bearer services with roaming mobility (service type D, mobility class 2) (V1.3.1re édition) NBN EN 301 426 Satellite Earth Stations and Systems (SES); Harmonized EN for Low data rate Land Mobile satellite Earth Stations (LMES) and Maritime Mobile satellite Earth Stations (MMES) not intended for distress and safety communications operating in the 1,5/1,6 GHz frequency bands covering essential requirements under article 3.2 of the R&TTE Directive (V1.2.1re édition) NBN EN 301 515 Global System for Mobile communication (GSM); Requirements for GSM operation on railways (V1.0.1re édition) 2. Les normes dérivées des normes européennes (EN) sont en principe disponibles en anglais, en français et en allemand;les normes dérivées des normes internationales (ISO) sont en principe disponibles en anglais et en français. 3. Ces normes peuvent être obtenues contre paiement de leur prix à l'Institut belge de normalisation, avenue de la Brabançonne 29, 1000 Bruxelles. 4. Les normes : NBN EN 12441-1, 1re édition remplace NBN P 32-007, 1re édition NBN EN 12441-2, 1re édition remplace NBN P 32-011, 1re édition NBN EN 12441-2, 1re édition remplace NBN P 32-012, 1re édition NBN EN ISO 6743-4, 3e édition remplace NBN T 52-804, 2e édition NBN EN 385, 2e édition remplace NBN EN 385, 1re édition NBN EN 386, 2e édition remplace NBN EN 386, 1re édition NBN EN 391, 2e édition remplace NBN EN 391, 1re édition NBN EN 556-1, 2e édition remplace NBN EN 556 + A1, 1re édition NBN EN ISO 6259-1, 3e édition remplace NBN EN 638, 2e édition NBN EN 1788, 2e édition remplace NBN EN 1788, 1re édition NBN EN ISO 663, 2e édition remplace NBN EN ISO 663, 1re édition NBN EN ISO 4610, 2e édition remplace NBN EN ISO 4610, 1re édition NBN EN ISO 11145, 1re édition remplace NBN EN ISO 11145, 1re édition NBN EN 50288-2-1, 2e édition remplace NBN EN 50167, 1re édition NBN EN 50288-2-2, 2e édition remplace NBN EN 50168, 1re édition NBN EN 50288-2-1, 2e édition remplace NBN EN 50169, 1re édition NBN EN 60695-2-10, 3e édition remplace NBN EN 60695-2-1/0, 2e édition NBN EN 60695-2-11, 3e édition remplace NBN EN 60695-2-1/1, 2e édition NBN EN 60695-2-12, 3e édition remplace NBN EN 60695-2-1/2, 2e édition NBN EN 60695-2-13, 3e édition remplace NBN EN 60695-2-1/3, 2e édition