SER****CE PUBLIC FEDERAL IN****IEUR

21 JUIN 2007. - Circulaire relat****e aux modifications in****venues ****ns la réglementation en matière de séjour des étrangers suite à l'entrée en ****gueur de la loi du 15 septembre 2006Documents pertinents retrouvés type loi prom. 15/09/2006 pub. 06/10/2006 numac 2006000703 source service public federal interieur Loi modifiant la loi du 15 décembre 1980 sur l'accès au territoire, le séjour, l'établissement et l'éloignement des étrangers type loi prom. 15/09/2006 pub. 06/10/2006 numac 2006000704 source service public federal interieur Loi réformant le Conseil d'Etat et créant un Conseil du Contentieux des Etrangers fermer. - Traduction allemande

Le ****e qui suit constitue la traduction en langue allemande de la circulaire du Min****re de l'Intérieur du 21 juin 2007 relat****e aux modifications in****venues ****ns la réglementation en matière de séjour des étrangers suite à l'entrée en ****gueur de la loi du 15 septembre 2006Documents pertinents retrouvés type loi prom. 15/09/2006 pub. 06/10/2006 numac 2006000703 source service public federal interieur Loi modifiant la loi du 15 décembre 1980 sur l'accès au territoire, le séjour, l'établissement et l'éloignement des étrangers type loi prom. 15/09/2006 pub. 06/10/2006 numac 2006000704 source service public federal interieur Loi réformant le Conseil d'Etat et créant un Conseil du Contentieux des Etrangers fermer (Moniteur ****lge du 4 juillet 2007).

Cette traduction a été ét****lie par le Ser****ce central de traduction allemande à ****.

****">21. **** 2007 - R****schrei****n ü****r **** **** der ****schriften **** ****reich des ****enth****s **** ****ländern in**** des ****s des ****es **** 15.Septem****r 2006 An **** ****en **** **** **** des ****reichs I. ****leitung ****s **** **** 15. Septem****r 2006 ****r ****änderung des ****es **** 15.

Dezem****r 1980 ü****r **** ****reise **** ****s****, **** ****enth****, **** Nied****ung **** ****s **** **** ****ländern (****lgisches ****sblatt **** 6. Okto****r 2006, **** Ü****rset****ng ****lgisches ****sblatt **** ****">1. **** 2007) **** **** 1.**** 2007 in Kraft **** (1).

**** ****en ****führungs****e **** e****n****s an ****sem ****t**** in Kraft ****. **** **** ****: -der ****liche **** **** 27. **** 2007 ****r ****änderung des ****lichen ****es **** 8. Okto****r 1981 ü****r **** ****reise **** ****s****, **** ****enth****, **** Nied****ung **** ****s **** **** ****ländern (****lgisches ****sblatt **** 21. Mai 2007), - der ****liche **** **** 17. Mai 2007 ****r ****legung der ****führungsmo****litäten z**** **** **** 15. Septem****r 2006 ****r ****änderung des ****es **** 15. Dezem****r 1980 ü****r **** ****reise **** ****s****, **** ****enth****, **** Nied****ung **** ****s **** **** ****ländern (****lgisches ****sblatt **** 31. Mai 2007).

**** der ****enth****s****schriften ****tre****en **** ****en folg**** ****reiche: - ****läufige ****enth****s**** (**** ****) - F****ilien****s****menführung mit ****-EU-****s**** (**** ****I) - **** **** Nied****ungs**** (**** V) - **** (**** ****) - **** (**** V****) - ****schwerdev**** (**** V****I) - ****länderk**** **** ****enth****s****e (**** ****) Des Wei****en **** ****s **** **** 21. **** 2007 ****r ****änderung des ****es **** 15. Dezem****r 1980 e****n****s **** 1. **** 2007 in Kraft (2).

Es **** **** ****s **** ü****r ****-EU-****länder ****, **** **** **** **** ****lgien **** ****n (**** ****).

Mit **** R****schrei****n **** ****zweckt, **** Gem**** **** **** ****en **** ****sen ****en **** ****.

****. ****läufige ****enth****s**** (****) A. ****leitung **** **** ****, **** der **** ****länder ****e ****läufige ****enth****s**** (****) **** **** ****en ****, **** z**** ****i der ****lgischen ****n **** ****n ****, **** für s****en ****hn- **** ****enth****s**** **** **** ****ständig ****, **** **** (**** 9 **** 2 des ****es **** 15. Dezem****r 1980).

**** ****nahmen **** ****ser **** **** **** ****ges****n. Der **** ****rf in ****lgien ****ge**** wer****: ****">1. **** **** **** ****, **** **** **** **** ****licher **** ****s ****reichen des ****s in ****lgien **** (****ginn **** **** 9 **** 2).****s **** z**** ****ispiel der **** **** ****lichen **** **** 8. Okto****r 1981, ****ndere: - in **** 23, der **** ****, - **** ****n **** 25/2. ****ser **** ****zieht **** **** ****länder, **** **** legal **** **** ****h****en **** **** **** **** **** **** **** ****ge****en ****enth****s****dingungen **** (3), ****">2. un**** ****ser****n ****stän****.****s **** **** in **** 9 **** 3 ****, der **** ****s **** **** 15. Septem****r 2006 ****geho****n **** **** **** ****n **** 9bis **** ****r**** **** (4), ****">3. **** ****n Grün****.****s **** **** ****n **** 9**** ****ges****n.

****se **** **** wer**** wei**** **** unt****.

B. ****länder mit **** ****enth****, **** **** ****dingungen für **** Erh**** ****er **** **** (**** 25/2 des ****lichen ****es **** 1981) ****">1. ****dingungen **** ****n **** 25/2 **** ****ges****n, ****ss **** ****länder s****en **** ****i der Gem****deverw****ung s****es ****enth****s****es ****reichen ****rf, **** er **** ****i**** ****n**** ****dingungen ****: a) Z**** **** des ****s **** es **** ****länder **** **** **** s****, **** **** **** I **** **** des ****es **** 1980 für **** **** ****e **** ****reich ****h****en, **** für **** **** **** ****e. Der Kurz****enth**** **** **** **** ****en **** **** **** ****er ****en ****s**** **** ****es ****en **** ****es mit ****reisestempel ****ziehungs**** ****em ****s**** ****ge****sen wer****. Für ****sangehörige der **** Union **** der ****weis (si**** **** 2 z**** ****lichen **** **** 1981).

Der lange ****enth**** **** **** **** **** ****en **** **** ****e ****e ****sch****igung ü****r **** ****tragung **** Frem****reg****er (****FR) ****ge****sen wer****.

****such**** f**** **** **** in **** ****s****reich ****ses ****s 25/2, **** **** **** **** ****länder ****, ****en der ****enth**** für **** **** **** ****e **** **** **** ****. **** **** **** **** für ****länder, **** ****e ****schwerde mit ****schie****nder **** ****ge**** h****en **** **** ****sitz ****er **** 35 ****. ****">b) ****länder **** **** **** **** **** ****lichen **** ****ge****en ****dingungen ****, d****it ****en der ****enth**** für **** **** **** ****e in ****er ****n **** **** ****. **** **** **** **** un****schei****: ****">1) ****r ****, der ****reits in **** 25/2 **** ****, **** der des ****ländischen ****s **** ****ändigen. ****ser **** **** **** ****n**** Un****n ****ibringen: - ****e **** der ****s**** B **** der ****rufs**** **** ****e ****sch****igung der **** ****hörde, in der **** ****freiung **** ****ser **** ****stätigt ****, - **** ****s ****, **** **** ****, ****ss er **** un**** ****er der in der **** z**** **** **** 1980 ****en ****en ****, - ****, ****fern er äl**** **** 18 ****e ****, ****e ****sch****igung, **** der ****, ****ss er **** ****n gem****licher **** **** **** **** ****, ****">2) F****ilienmitglied ****es ****länders, **** der ****enth**** in ****lgien für ****en ****grenzten ****ra**** **** **** (**** 26/2 des ****lichen ****es **** 8.Okto****r 1981). Für ****e **** **** si**** **** ****I, ****">3) ****, der **** ****dingungen der **** 61/10 ****.des ****es **** 1980 **** (si**** **** ****), ****">4) Stu****t, der **** ****dingungen der **** 58 ****.des ****es **** 1980 ****. ****ser **** **** **** R****schrei****n **** 15. Septem****r 1998 ü****r **** ****enth**** **** ****ländern, **** in ****lgien stu****ren ****n, **** **** (****lgisches ****sblatt **** 4. Novem****r 1998, **** Ü****rset****ng ****lgisches ****sblatt **** 15. Dezem****r 1999), ****">5) ****länder, der **** ****dingungen des ****lichen ****es **** 7. **** 1995 ****r ****legung der ****dingungen **** ****, un**** ****ziehungs**** in ****en ****em ****länder, **** ****wesenheit **** ****reich länger **** **** **** ****uert, **** **** **** ****reich **** wer**** **** (****lgisches ****sblatt **** 2. Septem****r 1995, **** Ü****rset****ng ****lgisches ****sblatt **** 8. **** 1996), ****; ****ser **** **** **** R****schrei****n **** 5. **** 1996 **** ****r**** (****lgisches ****sblatt **** 27. **** 1996, **** Ü****rset****ng ****lgisches ****sblatt **** 8. **** 1996). ****">2. V**** **** **** **** ****i der Gem****deverw****ung **** der **** **** **** 25/2 ****ge****, ü****rprüft **** Gem****de, **** **** in ****.1 ****en ****dingungen **** ****.

**** **** ****länder **** in ****. 1 ****en ****dingungen ****, **** **** Gem****de ****e **** 40 **** (****rück****tigungs****schluss) **** ü****rmittelt ****e **** ****ser Un**** **** **** **** des ****länder****tes.

**** **** ****länder ****se ****dingungen, **** **** Gem****de ****e Ü****rprüfung des ****en ****hn****s ****. **** ****se Ü****rprüfung negat**** ****, **** **** Gem****de e****n****s ****e **** 40 **** (****rück****tigungs****schluss) **** ü****rmittelt ****e **** ****ser Un**** **** ****länder****t.

**** ****s **** der Ü****rprüfung posit****, **** **** Gem****de **** ****: - **** der ****länder **** **** ****ändiger (si**** ****er Ge****nkenstrich wei**** o****n), **** **** Gem****de **** ****e ****enth****s**** für ****grenzte ****uer ****n (Art. 25/2 § 2).

In ****sem **** **** der ****tre**** in ****s Frem****reg****er ****getragen **** **** er ****e ****FR - ****iger ****enth****, **** für **** ****uer der ****s**** ****züglich ****es ****s ****ziehungs**** für **** ****uer der ****rufs**** ****züglich ****es ****s **** ****.

****i ****freiung **** der ****s**** ****ziehungs**** ****rufs**** **** ****e ****FR - ****iger ****enth**** mit ****er ****keit **** ****em **** ****, ****ser **** **** ****ges****ne ****uer der ****ruflichen **** **** **** **** **** ****.

****e ****enth****s**** für un****grenzte ****uer ****rf **** **** **** des ****länder****tes **** wer****. - In **** ****n ****n **** **** Gem****de **** **** **** an ****s ****länder****t wei****leiten **** **** ****länder ****e ****sch****igung ü****r **** **** des ****s (**** 1 **** **** R****schrei****n) ****n. ****s ****länder****t **** ****r****hin ****en ****schluss ü****r **** **** **** **** der Gem****de **** **** ****en ****.

****felt **** Gem****de, **** **** in ****. 1 ****en ****dingungen **** ****, **** **** **** **** an ****s ****ständige **** des ****länder****tes wen****.

C. ****ser**** ****stände (**** 9bis des ****es **** 15.

Dezem****r 1980) ****">1. ****dingungen **** 9bis **** **** ****keit, un**** ****ser****n ****stän**** ****e ****läufige ****enth****s**** ****i der Gem****deverw****ung in ****lgien **** ****en. ****er ****dingungen **** an ****se ****keit ****: ****">a) ****ser**** ****stände ****nächst **** **** **** **** **** **** wer****, **** der ****tre**** s****en **** **** **** **** ****n V**** ****reichen **** (****s **** ü****r **** ****lgische **** **** **** ****, **** für s****en ****hn- **** ****enth****s**** **** **** ****ständig ****).**** ****ser**** ****stände **** ****lässig.

****se ****nahme **** der ****n **** un****liegt ****er **** ****legung.

****ser**** ****stände wer**** **** **** **** **** ****urteilt. Der ****tre**** **** ****n, ****ss es **** un**** ****ziehungs**** ****nders **** ****, in s**** **** **** in **** ****, in **** er ****enth****s****igt ****, ****rück****kehren, **** ****e ****enth****s**** **** ****en, ****i **** **** **** ****hl in ****lgien **** **** **** ****.

**** langer ****enth**** in ****lgien **** **** ****gliederung in **** ****lgische **** **** an **** k****e ****ser****n ****stände, **** ****s ****reichen ****es ****s **** ****enth****s**** für **** **** **** ****e **** ****reich ****fertigen wür****. **** **** **** ****länder **** **** **** in ****lgien **** ****/**** er d**** ****gegliedert ****, **** er ****n, ****ss es **** un**** ****ziehungs**** ****nders **** ****, in s**** **** **** in **** ****, in **** er ****enth****s****igt ****, ****rück****kehren, **** d**** **** ****tre**** **** **** ****en.

**** ****länder mit **** ****enth**** **** ****reich (z**** ****ispiel **** Tour**** mit ****em **** **** ****em ****s****), der **** **** **** **** **** ****lichen **** **** Erh****s ****er ****enth****s**** ****ge****en ****dingungen ****er **** ****, **** e****n****s ****ser**** ****stände ****n, **** ****s ****reichen ****es ****s **** ****enth****s**** für **** **** **** ****e **** ****lgischem ****s**** **** ****fertigen.

In **** 9bis § 2 **** ****drücklich ****ges****n, ****ss Sachverh****e, **** **** **** ****reits **** **** ****es ****herigen ****s **** ****enth****s**** **** der **** der **** 9bis **** 9**** ****rufen ****, **** ****reits ****r Unt****üt****ng ****es ****s ****d gem**** ****r**** **** **** **** **** **** **** **** ****es ****s **** ****rufen wer**** ****, **** **** ****ser**** ****stände **** **** wer****. ****">b) I****titäts**** **** ****freiung Der **** **** 9bis **** **** **** **** ****, ****ss ****länder ü****r **** I****titäts**** **** ****.In ****sem **** **** **** **** ****er **** **** ****ziehungs**** **** **** Reise**** **** **** **** ****nal****weis ****lässig (5). Es **** **** ****, ****ss ****se ****e **** ****.

**** ****dingung, ****ss ****länder ü****r **** I****titäts**** ****, **** **** für: - ****such****, für **** **** ****v**** **** **** **** **** ****srat ****e für ****lässig ****e verw****ungs****liche Kassations****schwerde **** **** ****schluss ****ge**** h****en, bis **** **** ****, an **** **** **** ****r ****leh****g der für ****lässig ****en ****schwerde ****gesprochen ****, - ****länder, **** **** ****e **** ****n, ****ss es ****en un**** ****, **** in ****lgien ****s ****e I****titäts**** **** verscha****en.

****e ****schrift des I****titäts****s **** gege****nen****s der ****, **** der ****tre**** **** ****ser **** ****freit ****, **** **** ****enth****s**** ****ige**** wer****. ****">c) Arg****ente ****r Sache **** ****, **** **** ****länder ****e ****enth****s**** für **** **** **** ****e erh****en ****, **** ****drücklich **** **** ****. Für ****e ****enth****s**** in ****er ****st****mten **** ****i****bring**** Un****n **** ****drücklich ****: - für **** **** ****ändige: in **** 25/2 § 1 ****. 1 Buchst****e a), b) **** c) des ****lichen ****es, - **** **** der F****ilien****s****menführung mit ****em ****länder mit ****grenztem ****enth****: in **** 10bis des ****es **** **** ****I des **** R****schrei****ns, - für ****: in **** 61/11 § 1 des ****es **** **** **** des **** R****schrei****ns, - für Stu****ten: **** R****schrei****n **** 15. Septem****r 1998 ü****r **** ****enth**** **** ****ländern, **** in ****lgien stu****ren ****n (****lgisches ****sblatt **** 4. Novem****r 1998, **** Ü****rset****ng ****lgisches ****sblatt **** 15. Dezem****r 1999), - für ****länder, **** ****wesenheit **** ****reich länger **** **** **** ****uert: **** R****schrei****n **** 5. **** 1996 (****lgisches ****sblatt **** 27. **** 1996, **** Ü****rset****ng ****lgisches ****sblatt **** ****">8. **** 1996).****">d) ****hn**** Der ****tre**** ****länder **** **** in ****lgien w****n, **** z**** in der Gem****de, in der er s****en **** ****.****s **** **** **** 9bis § 1 **** 1 ****. ****">2. V**** a) **** Der **** **** **** **** der Gem****de ****reichen, in der der ****r s****en ****en ****hn**** ****.Der ****r br****t **** ****länder****t k****e **** s****es ****s **** **** ****; ****s ****länder****t le****et ****er ****lchen ****sendung k****e ****.

****r **** ****er ****en **** wirks****en ****ung **** der **** folg**** Un****n **** Ang****en enth****en: - ****enn****mer **** ****länder****t, **** es **** **** **** **** **** ****r ****t ****, - alle **** ****sö****ichen ****ten in ****g **** **** ****r (N****e, ****n****en, Ge****ts****, Ge****ts****t****, ****sangehörigkeit, ****nenstand), mit **** der I****titäts****e des ****rs **** **** Grün****, **** **** **** ****igebr**** wer**** ****, - ****rlegung der ****ser****n ****stände, **** ****fertigen, **** der **** in ****lgien **** **** ****i der **** ****n **** ****n **** **** **** **** ****hn**** des ****rs ****ge**** ****r**** ****, - ****rlegung der ****, **** der ****r länger **** **** ****e in ****lgien blei****n ****, - ****er ****hn**** des ****tre****en**** in ****lgien, - H****h****s****s****menset****ng, - alle **** ****lege in ****g **** ****e Ang****en. ****">b) ****g****e der Gem****deverw****ung: Ü****rprüfung des ****hn****es **** **** ****en **** ****reichung des ****s **** der **** **** s**** ****trag**** ****e Ü****rprüfung des ****en ****hn****es des ****tre****en**** ****. **** **** her****, ****ss der ****r **** **** **** **** der Gem****de ****hnhaft ****, ****rück****tigt der **** **** s**** ****trag**** **** **** **** (si**** **** ****es ****schlusses in **** 2). ****s ****, ****ss der **** **** an ****s ****länder****t wei****geleitet ****. **** Gem****deverw****ung s****t ****e **** ****ses ****schlusses **** ****länder****t ****. **** ****r **** ****, ****ss er s****en **** **** **** der Gem****de s****es ****en ****hn****es ****reichen ****.

****hnt der ****r in der Gem****de, **** der **** ****s****men mit **** ****richt in ****g **** **** Ü****rprüfung des ****hn****es **** **** ****länder****t ü****rmittelt. Der **** **** s**** ****trag**** ü****r**** **** ****r ****e ****stätigung ü****r **** **** des ****s (**** in **** 3). ****se ****s****stätigung **** k****erlei ****fluss **** **** ****enth****ssituation des ****rs.

**** Gem**** **** **** **** **** **** ****lege **** un****suchen. Der **** **** s**** ****trag**** **** **** ****, **** **** ****e **** ****i****fügen (****ispiels**** **** ****se ****er ****zialun****suchung **** **** ****richt des ****). ****">c) ****schlüsse des ****länder****tes ****s ****länder****t **** **** **** **** ****schlüssen tre****en: 1) ****st****n k****e ****ser****n ****stände, **** **** **** k****e I****titäts****e ****ige**** **** wer**** k****e **** für **** **** ****, **** ****s ****länder****t **** **** für **** (6).****">2) **** der **** für ****lässig ****, wer**** **** Arg****ente ****r Sache ****er ****, **** der **** für un****t ****.****">3) **** alle ****en ****dingungen ****, **** ****s ****länder****t **** **** für ****lässig **** ****t **** ü****rmittelt es der Gem****deverw****ung **** **** ****en für **** ****e ****tragung in ****s Frem****reg****er **** **** ****stellung ****er ****FR. D. **** **** (**** 9**** des ****es **** 15. Dezem****r 1980) Der **** **** 9****, **** **** ****führungsmo****litäten **** ****lichen **** **** 17. Mai 2007 ****ge**** wer****, ****ht **** ****s V**** für ****länder ****, **** ****e ****enth****s**** **** ****n Grün**** erh****en ****n.

**** **** **** ****n **** ****enth****s****, **** **** der **** **** **** 9bis des ****es ****ge**** wer****, **** **** ****s****züglicher **** **** an ****s ****länder****t **** ****, **** z**** **** ****schrei****n an folg**** Adresse: ****länder****t ****nst **** **** - Art. 9**** Ch****sée d'****/**** 59B 1000 **** ****ser **** ****enth****s**** **** ****o **** ****i der Gem****deverw****ung ****ge****. **** **** ****länder **** ****i der Gem****deverw****ung ****stellig, **** ****en **** **** der **** des ****s 9**** ****reichen, ****rf ****se **** **** **** ****; **** in****iert **** ****tre****en**** ****länder ****er ü****r **** Mo****litäten für **** ****reichung ****es ****lchen ****s. ****s ****länder****t **** ****em **** **** der **** **** **** 9****, der ****i ****er Gem****deverw****ung ****ge**** ****, **** **** le****en.

**** **** ****länder s****en **** **** ****schrei****n an ****s ****länder****t **** **** **** ****ser **** **** in **** 7 des ****lichen ****es **** 17. Mai 2007 ****en Un****n **** ****künfte (7), **** ****s ****länder****t **** Gem****deverw****ung ****fordern, ****e Ü****rprüfung des ****en ****hn****s **** **** gege****nen****s ****e Reg****rierungs****sch****igung ****n.

****i ****ser Ü****rprüfung des ****en ****hn****s **** **** Originale der I****titäts****e, **** ****en ****n **** **** gege****nen****s ****ige**** ****r**** ****, ****gezeigt wer****. **** der ****länder **** Originale der I****titäts****e **** ****zeigen, **** **** Ü****rprüfung **** negat**** ****. **** ****richt ü****r ****se ****hn****sü****rprüfung **** **** ****en, ****ss **** Originale der I****titäts****e **** ****gezeigt ****r**** ****.

**** ****s **** der ****hn****sü****rprüfung posit****, **** der ****länder in ****s Frem****reg****er ****getragen **** **** **** ****e Reg****rierungs****sch****igung mit ****er ****keits****uer **** **** ****en ****.

****se ****sch****igung **** **** der ****uer der ****ung des ****s ****mal für **** ****uer **** **** **** ****en **** wer****. **** ****l**** ****es ****es **** **** **** ****en **** ****.

**** Gem****deverw****ung **** **** Reg****rierungs****sch****igung **** ****ts ****n ****, ****lange **** k****en ****teiligen ****scheid **** ****länder****t erh****en ****.

E. Schluss****merkungen ****">1. **** ****reichung ****es ****s **** ****läufige ****enth****s**** in ****lgien **** in der **** (8) k****en ****fluss **** **** ****enth****ssituation des ****rs **** **** ****mit **** s****e ****e **** **** **** ****s****, **** er **** illegal in ****lgien ****.****">2. **** 13 § 1 **** 1 des ****es **** 1980 ****ht **** ****, ****ss **** ****enth****s**** in der **** für ****en ****grenzten ****ra**** ****.**** ****FR - ****iger ****enth**** **** ****sel**** ****keits****uer **** **** ****enth****s**** (**** 13 § 1 **** 5).

**** ****enth****s**** **** **** ****FR wer**** **** für un****grenzte ****uer ****, **** ****s ****länder****t in ****en ****n der Gem****deverw****ung ****s****züglich ****e ****drückliche **** ****.

****I. F****ilien****s****menführung mit ****-EU-****s**** A. ****leitung **** ****en, **** **** ****s **** **** 15. Septem****r 2006 **** ****reich der F****ilien****s****menführung ****ge**** ****r**** ****, h****en ****ndere ****r ****, ****ss **** Un****schied gem**** **** ****: ****">1) der F****ilien****s****menführung mit ****em ****länder, **** der ****enth**** **** ****reich für un****grenzte ****uer **** **** **** **** **** **** es **** ****, **** d**** nieder**** (****r **** 10 des ****es **** 15.Dezem****r 1980), ****">2) **** der F****ilien****s****menführung mit ****em ****länder, **** der ****enth**** für ****en ****grenzten ****ra**** **** **** **** ****, der **** **** ****ge**** **** (Stu****t, ****n mit **** **** **** ****) **** **** **** Art **** ****uer s****er ****en in ****lgien (****nehmer) (****r **** 10bis des ****es **** 15. Dezem****r 1980).

**** ****en **** **** es **** **** **** ****enth****s**** **** **** der F****ilien****s****menführung, **** ****ten **** **** **** **** ****enth****s****.

Pr****ische Mo****litäten der V**** für **** **** F****ilien****s****menführung (**** 10 **** **** 10bis ) **** ****e Ü****rgangs****n wer**** wei**** **** ****rge****.

B. ****enth****s**** **** der **** der in **** 10 ****en F****ilien****s****menführung **** ****n **** 12bis des ****es **** 1980 **** ****st****mt, ****ss ****länder ****en **** ****i der ****lgischen ****n **** ****n ****, **** für ****en ****hn- **** ****enth****s**** **** **** ****ständig ****, ****reichen ****. In ****sem **** wer**** e****n****s ****drücklich **** **** ****ges****n, in ****en der **** in ****lgien ****i der Gem****deverw****ung ****ge**** wer**** ****. ****">1. Der **** **** ****i ****er ****lgischen ****n **** ****n **** **** **** ****ge**** ****länder, ****en **** **** ****s ****enth****s**** ****er****t ****r**** **** (9), **** **** **** Werk****en **** ****er ****reise **** ****reich ****i der Gem****deverw****ung ****es ****hn****es ****stellig wer****.**** Gem****deverw****ung **** **** in ****sem **** in ****s Frem****reg****er ****tragen **** ****en ****e ****FR - ****iger ****enth**** mit ****er ****keits****uer **** ****em **** ****n (10). ****">2. Der **** **** in ****lgien ****i ****er Gem****deverw****ung ****ge**** Der ****enth****s**** **** in **** **** ****n**** ****n **** ****lgischem ****s**** ****ge**** wer****: 1) **** ****länder **** ****reits **** ****enth**** **** **** **** **** ****en **** ****reich in ****er ****n **** **** **** **** **** er **** **** ****l**** ****ser ****lassung **** **** alle in **** 12bis § 2 des ****es ****en **** (11).****">2) **** ****länder **** **** ****enth**** **** **** **** ****en **** **** er **** **** ****l**** ****ser **** alle in **** 12bis § 2 des ****es ****en ****.****">3) Der ****länder **** **** in ****ser****n ****stän****, **** **** ****ran **** in s**** **** ****rück****kehren, **** ****s **** **** **** 2 des ****es ****e ****s**** **** **** ****lgischen ****n **** ****n Vertre**** **** ****en, **** er **** alle in **** 12bis § 2 des ****es ****en **** **** ****en ****weis ü****r s****e I****tität.****">a) Un****suchung der ****lässigkeit des ****enth****s****s 1) Der ****länder **** **** legal in ****lgien **** (Zi****er 1 **** 2 wei**** o****n) **** Gem****deverw****ung ü****rprüft ****, **** der ****r alle ****lässigkeits****dingungen ****.**** Un****n, **** ****i****bringen ****, d****it der **** für ****lässig **** wer**** ****, **** wei**** **** un**** **** D - ****e Un****n - ****stellung ****ge****. - **** der **** ****lässig, **** **** Gem****deverw****ung **** ****tre****en**** in ****s Frem****reg****er **** **** **** **** ****e **** 15bis **** ****e Reg****rierungs****sch****igung **** A mit ****er ****keits****uer **** **** ****en ****. - **** der **** ****, **** **** Gem****deverw****ung **** ****e **** 15**** **** gege****nen****s ****e **** ****s ****s**** **** v****en ****. ****i ****füllen der **** 15**** **** **** Gem****deverw****ung **** **** des ****schlusses an, in**** **** ****s entsprech**** **** ****; **** **** e****n****s **** f****ischen ****/**** f****ischen **** an.

In ****i**** ****n wer**** ****e **** des **** ****länder ****ge****en ****s **** **** ****ge****en Un****n **** **** ****länder****t - **** F****ilien****s****menführung - **** 10 ü****rmittelt (12). ****">2) Der ****länder ****ruft **** in **** **** **** 12bis § 1 ****.3 des ****es **** ****ser**** ****stände (Zi****er 3 wei**** o****n) **** Ü****rprüfung des ****en ****hn****es ü****rmittelt **** Gem****deverw****ung **** ****, **** ****ge****en Un****n **** ****en ****weis der I****tität des ****rs **** an ****s ****länder****t - **** F****ilien****s****menführung - **** 10, ****s ü****r **** ****lässigkeit des ****s ****.

Der **** **** s**** ****trag**** **** **** ****r ****e ****stätigung ü****r **** **** des ****s **** (**** in **** 4). ****se ****s****stätigung **** k****erlei ****fluss **** **** ****enth****ssituation des ****rs.

Je **** ****schluss des ****länder****tes **** **** Gem****deverw****ung **** ****r **** in ****s Frem****reg****er **** **** **** **** ****e **** 15bis **** ****e Reg****rierungs****sch****igung **** A mit ****er ****keits****uer **** **** ****en **** **** **** **** ****e **** 15**** **** gege****nen****s ****e **** ****s ****s**** **** v****en ****. ****">b) Un****suchung der ****theit des ****s **** Un****suchung der ****theit des ****s **** in **** ****n **** ****länder****t ****genommen in ****er **** **** **** **** ****en **** **** **** der ****stellung der **** 15bis **** der Reg****rierungs****sch****igung. ****s **** **** es **** ****länder****t ****, **** **** **** **** ****en **** ****en mit Grün**** vers****nen ****schluss in ****ser****n ****n, **** **** **** **** der Un****suchung des ****s ****dingt ****, zwe****al für ****en ****ra**** **** **** ****en **** ****. In ****sem **** **** der ****tre**** ****länder ****la**** **** **** **** Gem****deverw****ung **** **** ****s****schluss **** **** s****e Reg****rierungs****sch****igung **** **** ****e **** **** ****t**** ****es ****l****s ****.

****s ****länder****t unt**** **** ****theit des ****s **** der **** der Un****n, **** **** mit **** **** **** der Gem****deverw****ung ü****rmittelt ****r**** ****.

**** Gem****deverw****ung **** ****r **** des ****en ****s****menw****ns des ****rs **** des ****länders, **** ****ge**** ****, des Wei****en **** **** des ****erten ****s **** ****stellung der Reg****rierungs****sch****igung **** entsprech**** Un****suchung ü****r ****s ****s****menw****n **** **** **** ****se ****ser Un****suchung **** **** ****länder****t - **** F****ilien****s****menführung - **** 10 ü****rmitteln.

Zi****n **** **** in ****e **** Gem****de, **** **** Gem****deverw****ung des ****n ****hn****es ****s V**** ****leiten **** wei****, **** **** Kont**** **** der Herkunftsgem****de ****genommen ****.

****i **** ****schluss **** **** **** ****er **** **** **** ****en - ****, **** **** **** wer**** **** - k**** ****schluss ge**** **** der Gem****deverw****ung **** ****r**** ****, **** **** ****länder der ****enth**** **** **** **** **** ****e ****FR - ****iger ****enth**** mit ****er ****keits****uer **** ****em **** ****.

****schliesst ****s ****länder****t, ****ss der ****länder k**** ****enth****s**** ****d **** ****, **** es gege****nen****s ****e **** ****s ****s**** **** v****en **** ****e **** ****r **** (****) ****n. **** Gem****deverw****ung **** ****en ****lchen ****schluss **** ****händigung ****er **** 14. ****">c) ****er**** ****enth****ssch**** **** Ü****rprüfung der ****enth****s****dingungen **** ****er ****uer **** **** ****en **** wei**** o****n ****, **** ****em ****länder, der **** **** **** F****ilien****s****menführung ****, ****e ****FR - ****iger ****enth**** mit ****er ****keits****uer **** ****em **** ****.**** ****es ****ra****s **** **** ****en **** ****se ****FR **** für **** **** **** der Gem****deverw****ung **** ****ts ****n **** **** ****.

****ser ****jährige ****ra**** ****ginnt **** **** ****t**** der ****stellung der ****FR, **** der ****länder mit ****er ****enth****s****lassung ****i der Gem****deverw****ung ****stellig ****, **** **** **** der ****stellung der **** 15bis, **** der **** **** ****enth****s**** in ****lgien **** ****r**** ****.

**** ****l**** des ****jährigen ****ra****s **** **** ****länder der ****enth**** für un****grenzte ****uer ****; **** **** ****en **** ****en der ****FR **** **** ****e ****FR für **** ****uer ****, ****s **** **** ****liche ****gren****ng. **** der ****länder ****i ****l**** ****ser **** ****e **** ****sitz ****er ****en ****FR (13), **** ****se bis **** ****em ****l****t**** ****. **** **** ****i ****l**** der ****FR - ****iger ****enth**** ****e ****FR - un****grenzte ****uer ****.

**** **** **** **** ****ges****n, ****ss ****s ****länder****t **** L****e der ****en **** ****e **** **** ****t**** der ****stellung der ****FR **** der **** 15bis der ****enth****s****lassung ****es ****länders **** **** **** ****, **** er **** ****dingungen **** **** 10 **** **** ****, **** er k**** ****es ****- **** F****ilie****e****n **** ****, **** **** **** ****er reg****rierten ****schaft ****er der **** g****iratet **** **** ****e ****uerhafte ****ziehung mit ****er ****n ****n **** **** **** der ****länder f****che **** irreführ**** In****ationen **** f****che **** **** ****e verw****t **** ****en ****trug ****gangen ****.

In ****sem **** **** **** Gem****deverw****ung **** ****ts ****n ****e **** des ****s****menw****ns ****, **** **** **** ****FR **** ****ziehungs**** ****. ****s ****länder****t **** ****i ****tem Verd**** ****rü****r hin**** **** **** **** ****e ****lche **** ****. Der ****richt ü****r ****s ****s****menw****n **** ****f**** **** s****er ****ellung **** ****länder****t - **** F****ilien****s****menführung - **** 10 ü****rmittelt wer**** (14).

**** der ****richt **** **** ****l**** der ****keits****uer der ****FR ****ellt wer****, **** **** Gem****deverw****ung **** **** **** ****ts ****n **** **** ****. Gege****nen****s **** ****s ****länder****t **** **** ****FR entzi****n, **** **** her****, ****ss ****s ****tre**** F****ilienmitglied **** **** mit **** ****länder ****s****men****hnt, **** ****ge**** ****r**** ****.

**** L****e des **** ****es ****rf ****s ****länder****t **** ****enth**** des ****länders **** **** **** ****, **** Sachverh****e **** ****e Sch****situation ****.

**** **** ****en ****rf **** ****enth**** des ****tre****en**** **** **** **** **** ****t wer**** **** ****e **** ****trug.

**** ****s ****länder****t **** ****enth**** ****es ****länders **** **** **** **** es gege****nen****s ****e **** ****s ****s**** **** v****en (**** ****e **** ****r ****) ****, **** **** Gem****deverw****ung **** ****länder ****sen ****schluss **** ****er **** 14****. **** n****mt e****n****s **** **** der ****FR ****. **** **** der ****schluss **** mit ****er **** ****s ****s**** **** v****en ****her****, **** **** Gem****deverw****ung **** ****länder ****e **** 37 ****.

C. **** **** ****enth****s**** **** der **** der F****ilien****s****menführung **** in **** 10bis In **** 10**** des ****es **** **** der Mo****litäten der ****reichung ****es ****s **** ****enth****s**** **** der **** **** **** 10bis **** **** **** 9 **** 9bis ****. In der **** **** der **** ****o **** hier **** ****länder ****i der ****n **** ****n ****, **** für s****en ****hn- **** ****enth****s**** **** **** ****ständig ****, ****reichen.

****s **** ****ht **** **** **** ****, in ****en der **** in ****lgien ****i der Gem****deverw****ung ****ge**** wer**** ****. ****">1. Der **** **** ****i ****er ****lgischen ****n **** ****n **** **** **** ****ge**** ****länder, ****en **** **** ****s ****enth****s**** ****er****t ****r**** **** (15), **** **** **** Werk****en **** ****er ****reise **** ****reich ****i der Gem****deverw****ung ****es ****hn****es ****stellig wer****.**** Gem****deverw****ung **** **** in ****sem **** in ****s Frem****reg****er ****tragen **** ****en **** **** 13 § 1 **** 6 des ****es ****e ****FR - ****iger ****enth****, **** ****keits****uer der des ****enth****ssch****s des ****länders, **** **** ****, ****, ****n. ****">2. Der **** **** in ****lgien ****i ****er Gem****deverw****ung ****ge**** Es **** **** **** **** ****en ****länder, **** der ****enth**** in ****lgien **** **** **** **** **** der **** ****dingungen **** **** 10bis des ****es (**** 9 **** 2 des ****es **** **** 25/2 des ****lichen ****es **** 1981 (16)) ****, **** **** ****en ****länder, der ****ser**** ****stände ****d m****, **** ****s ****reichen des ****s **** **** ver**** **** ****nders **** (**** 9bis des ****es (17)).****">a) Un****suchung der ****lässigkeit des ****s 1) Der ****länder **** **** ****reits legal in ****lgien **** **** Gem****deverw****ung ü****rprüft ****, **** der ****r alle ****dingungen ****, d****it s**** **** ****rück****tigt **** (18).**** Un****n, **** ****i****bringen ****, d****it der **** ****rück****tigt ****, **** wei**** **** un**** **** D - ****e Un****n - ****stellung ****ge****.

**** **** ****länder alle ****en Un****n **** **** **** **** Ü****rprüfung des ****hn****es, **** der **** **** s**** ****trag**** ver****en ****, ****ss er **** **** **** **** der Gem****de ****hnt, **** der **** ****rück****tigt. **** Gem****deverw****ung **** **** ****tre****en**** in ****s Frem****reg****er **** **** **** **** ****e **** 41 **** ****e Reg****rierungs****sch****igung **** A ****, **** ****keits****uer der des ****enth****ssch****s des ****länders, **** er ****, **** **** **** ****en ****.

****n****s **** der **** **** ****rück****tigt **** **** **** Gem****deverw****ung **** ****r ****e **** 40 ****. ****i ****füllen der **** 40 **** **** Gem****deverw****ung **** **** des ****schlusses an, in**** **** ****s entsprech**** **** ****; **** **** e****n****s **** f****ischen ****/**** f****ischen **** an.

****e **** des **** ****länder ****ge****en ****s **** **** ****ge****en Un****n wer**** **** **** ****länder****t - **** F****ilien****s****menführung - **** 10 (19), **** ****e der **** **** **** 10bis § 2, ****ziehungs**** **** Stu****ten (20), **** ****e der **** **** **** 10bis § 1 (F****ilien****s****menführung mit ****em ****ländischen Stu****ten), ü****rmittelt. ****">2) Der ****länder ****ruft **** in **** der **** 10**** § 1 **** 9bis des ****es **** ****ser**** ****stände In ****sem **** **** **** Gem****deverw****ung ****e Ü****rprüfung des ****en ****hn****es ****. **** ****se Ü****rprüfung negat**** ****, **** der **** **** ****rück****tigt (si**** **** 2 **** **** R****schrei****n).

**** ****s **** ****ser Ü****rprüfung des ****hn****es **** posit****, ü****rmittelt **** Gem****deverw****ung **** ****, **** ****ge****en Un****n, ****run**** **** ****weis der I****tität des ****rs, **** **** ****richt ü****r **** Ü****rprüfung des ****hn****es **** an ****s ****länder****t - **** F****ilien****s****menführung - **** 10 **** **** Stu****ten, ****s ü****r **** ****lässigkeit des ****s ****.

Der **** **** s**** ****trag**** **** **** ****r ****e ****stätigung ü****r **** **** des ****s **** (**** in **** 3). ****se ****s****stätigung **** k****erlei ****fluss **** **** ****enth****ssituation des ****rs.

**** ****s ****länder****t **** **** für ****lässig, **** **** Gem****deverw****ung **** ****r in ****s Frem****reg****er **** **** **** **** ****e **** 41 **** ****e Reg****rierungs****sch****igung **** A ****, **** ****keits****uer der des ****enth****ssch****s des ****länders, **** er ****, **** **** **** ****en ****.

****n****s **** **** Gem****deverw****ung **** ****länder **** **** ****länder****t getro****enen ****keits****schluss. ****">b) Un****suchung der ****theit des ****s **** Un****suchung der ****theit des ****s **** in **** ****n **** ****länder****t ****genommen in ****er **** **** **** **** ****en **** **** **** der ****stellung der **** 41 **** der Reg****rierungs****sch****igung. ****s **** **** es **** ****länder****t ****, ****se **** in ****ser****n ****n, **** **** **** **** der Un****suchung des ****s ****dingt ****, **** ****en mit Grün**** vers****nen ****schluss zwe****al für ****en ****ra**** **** **** ****en **** ****. In ****sem **** **** der ****länder ****la**** **** **** **** Gem****deverw****ung **** **** ****s****schluss **** **** s****e Reg****rierungs****sch****igung **** **** ****e **** **** ****t**** ****es ****l****s ****.

****s ****länder****t unt**** **** ****theit des ****s **** der **** der Un****n, **** **** mit **** **** **** der Gem****deverw****ung ü****rmittelt ****r**** ****.

**** Gem****deverw****ung **** ****r **** des ****en ****s****menw****ns des ****rs **** des ****länders, **** ****ge**** ****, des Wei****en **** **** des ****erten ****s **** ****stellung der Reg****rierungs****sch****igung **** entsprech**** Un****suchung ü****r ****s ****s****menw****n **** **** **** ****se ****ser Un****suchung **** **** ****länder****t - **** F****ilien****s****menführung ü****rmitteln.

Zi****n **** **** in ****e **** Gem****de, **** **** Gem****deverw****ung des ****n ****hn****es ****s V**** ****leiten **** wei****, **** **** Kont**** **** der Herkunftsgem****de ****genommen ****.

****i **** ****schluss **** **** **** ****er **** **** **** ****en - ****, **** **** **** wer**** **** - k**** ****schluss ge**** **** der Gem****deverw****ung **** ****r**** ****, **** **** ****länder der ****enth**** **** **** **** **** ****e ****FR - ****iger ****enth**** ****, **** ****keits****uer der des ****enth****ssch****s des ****länders, **** er ****, ****.

****schliesst ****s ****länder****t, ****ss der ****länder k**** ****enth****s**** ****d **** ****, **** es gege****nen****s ****e **** ****s ****s**** **** v****en **** ****e **** ****r **** (****) ****n. **** Gem****deverw****ung **** ****en ****lchen ****schluss **** ****händigung ****er **** 13 **** ****er **** 38. ****">c) **** des ****enth****s **** Ü****rprüfung der ****enth****s****dingungen **** **** **** ****ges****n, ****ss ****s ****länder****t **** ****enth**** ****es in **** 10bis des ****es ****en ****länders **** **** **** ****, **** **** ****enth**** des ****länders, **** ****ge**** ****, **** **** ****t ****, **** er **** s****em ****enth**** ****ten ****dingungen **** **** ****, **** er k**** ****es ****- **** F****ilie****e****n **** ****, **** **** **** ****er reg****rierten ****schaft ****er der **** g****iratet **** **** ****e ****uerhafte ****ziehung mit ****er ****n ****n **** **** **** der ****länder f****che **** irreführ**** In****ationen **** f****che **** **** ****e verw****t **** ****en ****trug ****gangen ****. **** Gem****deverw****ung **** **** **** **** ****enth****ssch**** ****es in **** 10bis ****en ****länders, **** der ****enth****ssch**** des ****länders, **** ****ge**** ****, **** **** **** ****. Z**** **** der **** **** **** **** **** ****e **** des ****s****menw****ns ****, **** **** **** **** ****länder****t - **** F****ilien****s****menführung - **** 10 ü****rmittelt wer**** ****. Gege****n****s **** ****s ****länder****t **** **** ****FR entzi****n, **** **** her****, ****ss ****s ****tre**** F****ilienmitglied **** **** mit **** ****länder, **** ****ge**** ****r**** ****, ****s****men****hnt.

****s ****länder****t **** ****i ****tem Verd**** ****rü****r hin**** **** **** **** ****e ****lche **** ****.

D. ****e Un****n - ****stellung ****">1. **** **** ****es ****s **** F****ilien****s****menführung - **** 10 - in ****lgien ****ge**** **** des **** ****enth****s des ****rs Ne****n **** ****en, **** für **** ****reise **** **** ****enth**** **** **** **** **** es **** ****tre****en**** ****länder erlau****n, s****en **** in ****lgien ****reichen, **** ****länder je **** **** folg**** Un****n (21) ****ibringen, d****it **** **** ****lässig ****: - **** **** **** **** **** der ****er **** gleich****ten reg****rierten ****schaft (22) ****es ****länders, **** der ****enth**** in ****lgien für un****grenzte ****uer **** **** **** **** **** **** es **** ****, **** d**** nieder****: ? Ge****tsurk****e, ? ****surk****e **** ****weis der reg****rierten ****schaft, ? ****s ****, **** **** ****, ****ss er **** an ****er in der **** z**** **** **** 15.Dezem****r 1980 ****en ****en ****, ? ****g **** **** Strafreg****er **** ****, ? ****sch****igung ü****r genüg**** Un****kunfts****keiten **** ****s****stätigung z**** ****weis, ****ss **** **** **** **** ****en ü****rschritten ****, ? **** ****r **** der **** in ****lgien für **** ges****te F****ilie **** **** ****es ****es, - **** ****es ****länders, **** der ****enth**** in ****lgien für un****grenzte ****uer **** **** **** **** **** **** es **** ****, **** d**** nieder****, s****es ****s **** s****es ****s: ? Ge****tsurk****e **** gege****nen****s Urk****e z**** ****weis der ****st****mung, ? es **** **** **** **** **** gem****s****es ****: ****weis, ****ss der ****länder, **** ****ge**** ****, s**** **** **** s**** **** ****s ****rge**** ü****r ****s **** **** **** ****ss ****s **** **** **** des ****tre****en**** ****länders, des ****s **** des ****s **** **** ****ss ****i **** ****rge**** der **** Inh****er des ****rge****s s**** ****v****ändnis gege****n ****, ? ****sch****igung ü****r genüg**** Un****kunfts****keiten **** ****s****stätigung z**** ****weis, ****ss **** **** **** **** ****en ü****rschritten ****, ? **** ****r **** der **** in ****lgien für **** ges****te F****ilie **** **** ****es ****es, ? ****s ****, **** **** ****, ****ss es **** an ****er in der **** z**** **** **** 15. Dezem****r 1980 ****en ****en ****, - **** **** **** der ****er **** **** gleich****ten reg****rierten ****schaft ****es ****länders, **** der ****enth**** in ****lgien für un****grenzte ****uer **** **** **** **** **** **** es **** ****, **** d**** nieder****: ? Ge****tsurk****e, ? ****weis der reg****rierten ****schaft, ? ****weis ****er ****uerhaften ****ziehung (z.B. ****, E-Mail, Telefon****, Tre****en, ****, ****weis des ****s****me****e****ns,...), ? **** ****r Kostenü****rnahme, **** **** ****länder, **** ****ge**** ****, un****zeichnet **** **** **** **** in **** 5 **** **** R****schrei****n ****, ? ****s ****, **** **** ****, ****ss er **** an ****er in der **** z**** **** **** 15. Dezem****r 1980 ****en ****en ****, ? ****g **** **** Strafreg****er **** ****, ? ****sch****igung ü****r genüg**** Un****kunfts****keiten **** ****s****stätigung z**** ****weis, ****ss **** **** **** **** ****en ü****rschritten ****, ? **** ****r **** der **** in ****lgien für **** ges****te F****ilie **** **** ****es ****es, - **** ****hindertes **** ****es ****länders, **** der ****enth**** in ****lgien für un****grenzte ****uer **** **** **** **** **** **** es **** ****, **** d**** nieder****: ? **** ****em **** der ****lgischen ****n **** ****n **** **** **** ****es ****s ****, in **** ****sch****igt ****, ****ss es **** s****er ****hinderung **** in der **** ****, **** für s****en Un****h**** **** ****rgen, ? Ge****tsurk****e **** gege****nen****s Urk****e z**** ****weis der ****st****mung, ? ****sch****igung ü****r genüg**** Un****kunfts****keiten **** ****s****stätigung z**** ****weis, ****ss **** **** **** **** ****en ü****rschritten ****, ? **** ****r **** der **** in ****lgien für **** ges****te F****ilie **** **** ****es ****es, ? ****weis, ****ss der ****länder, **** ****ge**** ****, ü****r genüg**** **** für **** **** s****e F****ilie ver**** **** **** ö****entlichen ****hör**** **** für **** **** ****, ? ****s ****, **** **** ****, ****ss er **** an ****er in der **** z**** **** **** 15. Dezem****r 1980 ****en ****en ****, ? ****g **** **** Strafreg****er **** ****, - Va**** **** **** ****es un****gleiteten ****n, der **** **** **** ****r**** ****: ? gege****nen****s (23) ****sch****igung ü****r genüg**** Un****kunfts****keiten **** ****s****stätigung z**** ****weis, ****ss **** **** **** **** ****en ü****rschritten ****, ? gege****nen****s (24) **** ****r **** der **** in ****lgien für **** ges****te F****ilie **** **** ****es ****es, ? ****weis der ****st****mung, ? ****s ****, **** **** ****, ****ss der ****tre**** **** an ****er in der **** z**** **** **** 15. Dezem****r 1980 ****en ****en ****, ? ****g **** **** Strafreg****er **** ****. ****">2. **** **** ****es ****s **** F****ilien****s****menführung - **** 10 - in ****lgien in **** **** **** 12bis § 1 ****.3 des ****es ****ge**** **** ****ser****r ****stände Ne****n **** wei**** o****n ****en Un****n **** ****em I****titäts****weis (**** des ****es **** des **** ****s, **** **** ****ses **** **** **** **** ****) **** der ****r e****n****s **** ****ser****n ****stände ****fertigen, **** **** ****ran ****, s****en **** **** **** ****reichen (****, ****,...). ****">3. **** **** ****es ****s **** F****ilien****s****menführung - **** 10bis - in ****lgien ****ge**** **** des **** ****enth****es des ****rs **** der Un****n, **** **** **** ****enth**** des ****rs ****n, **** **** **** **** B ****.1 Buchst****e a) ****.

**** des ****s, ****ss der ****r **** ****lässigkeits****dingungen **** **** 10bis des ****es ****, **** **** ****. 1 wei**** o****n ****.

**** der ****länder, **** ****ge**** ****, **** Stu****t **** (**** 10bis § 1), **** der ****r in **** ****n **** ****weis ****, ****ss der Stu****t **** ****es s****er F****ilien**** ü****r st****ile, ****mässige **** genüg**** **** ver**** **** **** ö****entlichen ****hör**** **** für **** **** ****. ****">4. **** **** ****es ****s **** F****ilien****s****menführung - **** 10bis - in ****lgien in **** der **** 10**** § 1 **** 9bis des ****es ****ge**** **** ****ser****r ****stände **** der Un****n, **** **** ****ser****n ****stände ****fertigen, **** **** ****r ****ran ****, s****en **** **** **** ****reichen, **** der I****titäts**** **** **** **** **** C ****.1 Buchst****e a) **** b) ****.

**** des ****s, ****ss der ****r **** ****lässigkeits****dingungen **** **** 10bis des ****es ****, **** **** ****. 1 wei**** o****n ****.

**** der ****länder, **** ****ge**** ****, **** Stu****t **** (**** 10bis § 1), **** der ****r in **** ****n **** ****weis ****, ****ss der Stu****t **** ****es s****er F****ilien**** ü****r st****ile, ****mässige **** genüg**** **** ver**** **** **** ö****entlichen ****hör**** **** für **** **** ****.

E. **** ****merkungen ****">1. **** ****e ****ländische Urk****e ****ge**** ****, **** ****e **** ****schrift des ****n Origin**** ****i****bringen, d****it der **** ****lässig ****.**** Legalisation **** **** **** 30 des ****buches ü****r ****s in****nationale Pr****at**** **** ****, ****ser **** ****se Urkun**** in **** ****s****reich des Ü****r****s **** **** **** **** 5. Okto****r 1961 ****r ****freiung ****ländischer ö****entlicher Urkun**** **** der Legalisation f****, **** ****s **** **** des ver****f****en V****s der Rand****merkung ****ge**** ****r**** ****.

****ländische Urkun****, **** **** in ****r, ****r, **** **** **** **** **** ****, **** ü****r**** wer****; ****se Ü****rset****ng **** **** ****em **** Ü****rsetzer ****glaubigt wer****. ****">2. ****e F****ilien****s****menführung ****es ****s mit ****em ****länder, **** der ****enth**** in ****lgien **** **** **** **** **** **** es **** ****, **** d**** nieder****, **** **** ****, **** **** ****reits **** ****r **** ****ses ****länders **** ****reich ****.****s **** für **** ****er **** ****er ****el**** des ****länders mit ****er ****n **** **** ****, **** **** in ****lgien ****. **** **** Gem****deverw****ung ****e ****lche Situation ****, **** **** **** ****lässigkeit ****es ****s **** ü****r****. **** ****lcher **** ****rf **** ****ge**** wer**** (25). **** ****fels**** **** **** Gem****deverw****ung **** an ****s ****länder****t - **** F****ilien****s****menführung - **** 10 (26) wen****. ****">3. ****e F****ilien****s****menführung ****es ****s **** ****es ****s mit ****em ****länder, **** **** der ****enth**** **** **** **** **** **** **** 1.**** 2007 **** ****r**** ****, **** **** **** ****jährigem ord****gsmässigem ****enth**** **** ****reich ****. **** **** ****länder, **** ****ge**** ****, **** der ****enth**** **** **** 1. **** 2007 **** **** **** **** **** ****r**** **** **** ****s **** **** **** **** ****en gesch****n, **** **** Gem****deverw****ung **** ****lässigkeit ****es ****s **** ü****r****.

**** ****lcher **** ****rf **** ****ge**** wer****. **** ****fels**** **** **** Gem****deverw****ung **** an ****s ****länder****t - **** F****ilien****s****menführung - **** 10 (27) wen****. ****">4. **** ****sch****igung ü****r genüg**** Un****kunfts****keiten **** **** **** **** **** ****legen ****i ****er F****ilien****s****menführung mit ****em **** **** ****en ****länder (****ser ****i ****em **** ****hinderten ****), **** ****s ****- **** Verschwägerungsv****nis **** **** ****schaft **** **** des ****s in ****lgien ****stand **** der **** **** F****ilien****s****menführung **** **** **** **** ****schluss ****ge**** ****, mit **** **** ****länder, **** ****ge**** ****, **** **** **** **** ****er****t ****r**** ****.****se Un****n **** **** mit Grün**** vers****nen ****schluss des ****länder****tes **** **** wer****, **** **** F****ilien****s****menführung in ****em ****n **** **** ****, mit **** der ****länder **** ****s F****ilienmitglied ****ndere Bande **** (****, in **** ****es **** ****).

**** Gem****deverw****ungen wer**** ****her ****gefordert, **** an ****s **** F****ilien****s****menführung des ****länder****tes **** wen****, **** **** ****er ****lchen **** ****gegnen (28). ****">5. **** ****s **** **** F****ilien**** ****es **** **** ****en ****länders, **** ****- **** Verschwägerungsv****nis **** **** des ****länders **** ****reich ****stand, k****e o****iziellen ****e ****legen, **** ****n, ****ss **** **** ****dingungen in ****g **** ****s ****- **** Verschwägerungsv****nis ****, wer**** **** ****e **** ****rück****tigt. **** **** ****, ****ss **** ****länder **** ****- **** Verschwägerungsv****nis, **** ****s **** ****rufen ****, **** **** **** ö****entliche Urkun**** (****ser **** ****nahme****) ****n ****, **** ****s ****länder****t **** mit **** ****länder **** **** ****länder, **** ****ge**** ****, **** **** **** **** **** Un****suchungen **** **** **** ****, **** für **** er****et wer****, **** gege****nen****s ergänz**** **** (****) ****sch****n.

**** **** Gem****de **** ****, ****ss **** **** ****n fehl****r ****r Urkun**** z**** ****weis des ****- **** Verschwägerungsv****nisses für **** **** wer**** ****, **** **** **** an ****s **** F****ilien****s****menführung des ****länder****tes wen****, **** **** ****, welche ****n **** **** wer**** ****. ****">6. **** ****leg**** ****sch****igung ü****r genüg**** Un****kunfts****keiten (**** **** **** in **** 7 **** **** R****schrei****n ****) **** ****e **** der Gem****deverw****ung ****stell**** Un****.**** Gem****deverw****ung **** **** ****länder, der ****e ****lche ****sch****igung ****t, ****e ****s****stätigung ****händigen (**** **** **** in **** 6 **** **** R****schrei****n ****) **** **** ****länder****t - **** F****ilien****s****menführung - **** 10 ****e **** ü****rmitteln. **** **** **** Gem****deverw****ung **** ****er **** **** **** ****en **** ****stellung ****ser ****s****stätigung **** ****länder ****, **** ****e ****lche ****sch****igung **** wer**** ****. ****e **** ****ses ****schlusses **** **** ****länder****t - **** F****ilien****s****menführung - **** 10 ü****rmittelt wer****. **** **** der ****igen **** k****e **** der Gem****deverw****ung in ****g **** **** ****h****g, **** **** Un****kunfts****keiten **** ****.

**** ****n**** **** ****es ****s **** Erh**** ****es ****s****s **** **** **** ****e F****ilien****s****menführung, der ****s****men mit ****em **** **** ****läufige ****enth****s**** (****) ****ge**** ****, **** der ****weis ü****r genüg**** Un****kunfts****keiten **** **** ****es **** (mit ****schreibung der ****tre****en**** ****h****g), ****es ****sbriefes (****rverfügungstellung ****er ****h****g **** **** ****ge****r) **** ****er ****n ****weiskräftigen Un**** erbr**** wer****, in der ****sch****igt ****, ****ss der ****länder, der ****s ****enth****s**** ****, ü****r genüg**** Un****kunfts****keiten ver****, **** s****e F****ilie **** ****her****rgen. **** **** der Gem****deverw****ung ****e ****sch****igung ü****r genüg**** Un****kunfts****keiten **** ****i **** des ****enth****ssch****s **** wer****.

F. Ü****rgangs****st****mungen **** **** **** ****ges****n, ****ss **** **** des ****es **** 15.

Septem****r 2006, ****s **** **** **** 1. **** 2007, alle ****n ****st****mungen **** l**** **** **** ****. Verschie****e Ü****rgangs****n **** ****her ****ges****n wer****. ****">1. ****i ****n **** F****ilien****s****menführung, **** **** 1.**** 2007 ****lässig ****en, **** Ü****rprüfung in der Sache an ****sem ****t**** ****er **** ****, wer**** Un****n **** **** ****, **** ****sch****igung ü****r genüg**** Un****kunfts****keiten **** ****s **** ****, **** **** **** **** 1. **** 2007 **** ****, **** ****i **** **** **** der ****FR ****.

**** **** **** ****länder **** **** 1. **** 2007 **** ****sitz ****er Reg****rierungs****sch****igung **** **** **** **** **** 1. **** 2007 **** **** ****n **** ****e ****FR **** ****, **** **** Gem****deverw****ung **** ****r**** ****, ****ss er ****i ****em **** **** **** **** **** s****er ****FR **** wei****e Un****n ****legen ****. Wer**** ****se Un****n **** ****igebr****, **** ****s ****länder****t s****em ****enth**** gege****nen****s **** **** ****.

**** ****em ****länder **** **** 1. **** 2007 **** **** **** der ****enth**** in ****lgien **** **** **** ****r**** **** **** er **** **** 1. **** 2007 ****i der Gem****deverw****ung ****stellig ****, **** s****e ****FR ****, **** **** Gem****deverw****ung **** ****r**** ****, ****ss er ****i ****em **** **** **** **** **** s****er ****FR **** wei****e Un****n ****legen ****. Wer**** ****se Un****n **** ****igebr****, **** ****s ****länder****t s****em ****enth**** gege****nen****s **** **** ****. ****">2. **** **** **** des ****enth****ssch****s **** des ****ra****s **** **** ****en **** **** der F****ilien****s****menführung - **** 10 - **** **** ****i ****FRs ****, **** **** **** 1.**** 2007 **** ****r**** ****. ****">3. **** ****e ****es F****ilienmitglieds, ****s ü****r ****e ****enth****s**** - **** 10bis - ver****e **** ****s ****s ****enth****s**** - **** 10 - ****t, **** der ****länder, **** es ****ge**** ****, ****e ****FR für un****grenzte ****uer erh****en ****, **** **** Reg****rierungs****sch****igung ****/**** **** ****FR, **** **** **** der F****ilien****s****menführung - **** 10bis ****er****t ****r**** ****, ****rück****tigt, **** **** **** **** **** ****en **** ****rechnen, **** **** ****l**** **** ****länder der ****enth**** für un****grenzte ****uer **** ****.**** der ****tre**** ****länder **** ****l**** ****ses ****ra****s **** **** ****en **** ****sitz ****er ****en ****FR (29), **** ****se bis z**** ****l**** ****er ****keit ****. ****">4. ****e ****FR, **** **** **** des R****schrei****ns **** 30.Septem****r 1997 ü****r **** **** ****er ****enth****s**** **** des ****s****menw****ns **** **** ****er ****uerhaften ****ziehung **** ****r**** ****, **** für **** ****rech****g des ****ra****s **** **** ****en ****rück****tigt, **** **** ****l**** **** ****länder der ****enth**** für un****grenzte ****uer **** **** der F****ilien****s****menführung **** **** **** ****e ****FR **** ****liche ****gren****ng **** ****. ****">5. **** **** 1.**** 2007 **** ****s R****schrei****n **** 30. Septem****r 1997 ü****r **** **** ****er ****enth****s**** **** des ****s****menw****ns **** **** ****er ****uerhaften ****ziehung **** **** **** **** ****ländischen **** ****es ****lgischen **** **** ****s**** ****.

****em ****länder, der **** ****es **** ****s**** ****, **** **** 1. **** 2007 ****e ****enth****s**** **** ****ses R****schrei****ns **** 30. Septem****r 1997 erh****en ****te **** **** **** 1.

**** 2007 ****i der Gem****deverw****ung ****stellig ****, **** ****mer ****e ****FR mit ****er ****keits****uer **** **** ****en **** wer****.

**** Gem****deverw****ung **** **** ****, ****ss er **** L****e ****ser **** ****e **** Standes****ten ****e **** ü****r ****s ****liche ****s****menw****n ****ge****n **** **** ****ss er **** ****en Un****n erh****en ****, **** **** ****en **** **** F****ilien****s****menführung - **** 10 **** 10bis - ****reichen **** ****.

**** es **** **** **** ****ländischen **** ****es **** ****s****, der ****reits **** **** 1. **** 2007 **** der **** des R****schrei****ns **** 30. Septem****r 1997 ü****r ****e ****FR ver****e, **** **** Gem****deverw****ung **** an ****s ****länder****t - **** F****ilien****s****menführung - **** 10 wen****.

G. ****s**** C **** **** **** **** ****g****e in ****lgien ****er **** ü****r ****s ****liche ****s****menw****n ****länder, **** **** **** Standes****ten in ****lgien ****e **** ü****r ****s ****liche ****s****menw****n mit ****em legal in ****lgien verblei****n**** **** ****ländischen ****s**** ****ge****n ****n, **** in **** ****n ****i der **** ****lgischen ****n **** ****n **** **** **** folg**** Un****n ****legen: - ****er **** ****, - ****s **** (**** **** ****e ****), - ****g **** **** Strafreg****er (**** **** ****e ****), - ****weis, ****ss **** ü****r genüg**** **** für ****en ****enth**** in ****lgien ****, **** **** ****r Kostenü****rnahme, **** **** ****er ****n un****zeichnet ****, **** **** ****dingungen **** **** 3bis des ****es **** 15. Dezem****r 1980 ü****r **** ****reise **** ****s****, **** ****enth****, **** Nied****ung **** ****s **** **** ****ländern ****, - ****weis, ****ss ****ide **** **** ****, - Ge****tsurk****e, - ****weis ****er ****uerhaften ****ziehung (z.B. ****, E-Mail, Telefon****, Tre****en, ****, ****weis des ****s****me****e****ns,...), - **** des ****enth****s- **** Nied****ungssch****s des ****ländischen ****s, der ****reits in ****lgien ****hnt, - **** ****r Kostenü****rnahme, **** **** ****länder, **** ****ge**** ****, un****zeichnet **** **** **** **** in **** 5 **** **** R****schrei****n ****, - ****sch****igung ü****r genüg**** Un****kunfts****keiten **** ****s****stätigung z**** ****weis, ****ss **** **** **** **** ****en ü****rschritten ****, - **** ****r **** der **** in ****lgien **** **** ****es ****es.

****länder, **** **** ****en Un****n ****legen, erh****en **** ****s**** C. Es **** **** **** **** ****s**** für ****en kurz****igen ****enth****, **** ****s es **** Inh****er **** ****, für ****e ****uer **** **** **** ****en **** **** ****s**** der Un****zeichn****aaten des Ü****r****s ****r ****führung des Ü****r****s **** ****, un****zeichnet **** 19. **** 1990, **** verblei****n. ****länder, ****en ****ses ****s**** **** ****, wer**** **** in **** ****t, ****ss **** **** ü****r ****s ****liche ****s****menw****n **** ****er ****e **** ****er ****reise in ****s ****s**** der Un****zeichn****aaten des Ü****r****s ****r ****führung des Ü****r****s **** **** in ****lgien **** **** ****.

In ****sem ****s****menhang **** ****ran ****, ****ss **** ****buch ü****r ****s in****nationale Pr****at**** ****ges****n ****, ****ss **** Reg****rierung der **** ****er ****s****me****e****ns****ziehung **** ****nn in ****lgien **** ****rf, **** **** **** z**** **** der **** ****en gem****s****en ****n ****hn**** in ****lgien h****en (**** 59 **** 2). Der **** ****hn**** **** der ****, **** ****e ****n **** **** nieder**** ****, **** **** **** **** ****getragen **** **** un****hängig ****, **** **** ****e ****enth****s- **** Nied****ungs**** ****. **** ****sen **** **** ****st****men, wer**** ****ndere ****stände ****sö****icher **** ****ruflicher Art ****rück****tigt, **** **** ****uerhafte **** mit ****sem **** **** **** **** ****, ****lche **** **** ****, **** **** (**** 4). **** ****länder, der ü****r ****e ****s**** ver****, **** ****o **** ****e **** ****e **** ü****r ****s ****liche ****s****menw****n in ****lgien ****legen.