19 DECEMBRE 2014. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 25 avril 2014 portant attribution d'une dotation fédérale aux communes et zones de police pluricommunales destinée à octroyer aux membres du cadre opérationnel de la police locale un pécule de vacances égal à 92 % pour les années 2009 et 2010

RAPPORT AU ROI Sire, Le projet d'arrêté royal que j'ai l'honneur de soumettre à Votre signature a pour objet de modifier l'arrêté royal du 25 avril 2014 portant attribution d'une dotation fédérale aux communes et zones de police pluricommunales destinée à octroyer aux membres du cadre opérationnel de la police locale un pécule de vacances égal à 92 % pour les années 2009 et 2010 Aux fins de se conformer à la jurisprudence du Conseil d'Etat, les communes, ainsi que les zones de police pluricommunales, se sont vues attribuer un montant de 28.755 KEUR destiné à couvrir le trop peu perçu, par certains membres du personnel du cadre opérationnel, du pécule de vacances pour les années 2009 et 2010.

Ce montant doit toutefois être revu au regard du montant réel du processus de régularisation, dont sa comparaison avec le montant prévisionnel laisse apparaître une différence de -488 KEUR. J'ai l'honneur d'être, Sire, de Votre Majesté le très respectueux et très fidèle serviteur, Le Ministre de la Sécurité et de l'Intérieur, Jan JAMBON

19 DECEMBRE 2014. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 25 avril 2014 portant attribution d'une dotation fédérale aux communes et zones de police pluricommunales destinée à octroyer aux membres du cadre opérationnel de la police locale un pécule de vacances égal à 92 % pour les années 2009 et 2010 PHILIPPE, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut.

Vu la loi du 7 décembre 1998Documents pertinents retrouvés type loi prom. 07/12/1998 pub. 05/01/1999 numac 1998021488 source services du premier ministre Loi organisant un service de police intégré, structuré à deux niveaux fermer organisant un service de police intégré, structuré à deux niveaux, les articles 41, alinéa 2, modifié par la loi du 26 avril 2002, et 41bis, inséré par la loi du 30 décembre 2001 ;

Vu la loi du 19 décembre 2013Documents pertinents retrouvés type loi prom. 19/12/2013 pub. 27/12/2013 numac 2013003425 source service public federal budget et controle de la gestion Loi contenant le budget des Voies et Moyens de l'année budgétaire 2014 fermer contenant le Budget général des dépenses pour l'année budgétaire 2014;

Vu l'arrêté royal du 30 mars 2001 portant la position juridique du personnel des services de police, l'article XI.III.4bis, inséré par la loi du 29 avril 2009 ;

Vu l'arrêté royal du 25 avril 2014 portant attribution d'une dotation fédérale aux communes et zones de police pluricommunales destinée à octroyer aux membres du cadre opérationnel de la police locale un pécule de vacances égal à 92 % pour les années 2009 et 2010 ;

Vu l'avis de l'Inspecteur général des Finances, donné le 8 octobre 2014;

Vu l'avis du Conseil des Bourgmestres du 5 décembre 2014;

Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 5 décembre 2014;

Sur la proposition du Ministre de la Sécurité et de l'Intérieur, Nous avons arrêté et arrêtons :

Article 1er.Dans l'article 1er de l'arrêté royal du 25 avril 2014 portant attribution d'une dotation fédérale aux communes et zones de police pluricommunales destinée à octroyer aux membres du cadre opérationnel de la police locale un pécule de vacances égal à 92 % pour les années 2009 et 2010, les mots « 28.754.712 euro » sont remplacés par les mots « 28.267.490 euros ».

Art. 2.Dans le même arrêté, l'annexe est remplacée par l'annexe jointe au présent arrêté.

Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le 21 mai 2014.

Art. 4.Le Ministre qui a la Sécurité et l'Intérieur dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté.

Donné à Bruxelles, le 19 décembre 2014.

PHILIPPE Par le Roi : Le Ministre de la Sécurité et de l'Intérieur, Jan JAMBON

Annexe de l'arrêté royal du 19 décembre 2014 modifiant l'arrêté royal du 25 avril 2014 portant attribution d'une dotation fédérale aux communes et zones de police pluricommunales destinée à octroyer aux membres du cadre opérationnel de la police locale un pécule de vacances égal à 92% pour les années 2009 et 2010

Zone de police - Politiezone

2009

2010

TOTAL TOTAAL

5267

Genappe/Nivelles

73.485,80

25.296,03

98.781,83

5268

Braine-Le-Château/Ittre/Rebecq/Tubize

66.106,22

22.745,86

88.852,08

5269

La Hulpe/Lasne/Rixensart

74.051,73

34.565,01

108.616,74

5270

Chastre/Court-Saint-Etienne/Mont-Saint-Guibert/Villers-La-Ville/Walhain

48.778,51

23.059,88

71.838,39

5271

Wavre

65.579,85

24.265,76

89.845,61

5272

Beauvechain/Chaumont-Gistoux/Grez-Doiceau/Incourt

41.968,71

17.222,32

59.191,03

5273

Braine-l'Alleud

50.573,14

18.823,08

69.396,22

5274

Waterloo

61.588,81

24.754,18

86.342,99

5275

Ottignies-Louvain-La-Neuve

67.673,65

28.321,52

95.995,17

5276

Hélécine/Jodoigne/Orp-Jauche/Perwez/Ramillies

55.456,19

21.907,96

77.364,15

5277

Liège

785.579,20

206.343,48

991.922,68

5278

Neupré/Seraing

158.130,36

54.533,83

212.664,19

5279

Herstal

71.419,49

28.615,22

100.034,71

5280

Beyne-Heusay/Fléron/Soumagne

63.890,81

25.259,60

89.150,41

5281

Bassenge/Blégny/Dalhem/Juprelle/Oupeye/Visé

119.062,90

44.575,88

163.638,78

5282

Flémalle

58.477,90

15.034,21

73.512,11

5283

Aywaille/Chaudfontaine/Esneux/Sprimont/Trooz

109.466,06

39.327,68

148.793,74

5284

Ans/Saint-Nicolas

86.847,51

30.276,86

117.124,37

5285

Awans/Grâce-Hollogne

54.431,29

19.715,87

74.147,16

5286

Berloz/Crisnée/Donceel/Faimes/Fexhe-le-Haut-Clocher/Geer/Oreye/Remicourt/Waremme

62.273,27

26.907,09

89.180,36

5287

Jalhay/Spa/Theux

57.811,43

24.435,64

82.247,07

5288

Aubel/Baelen/Herve/Limbourg/Olne/Plombières/Thimister-Clermont/Welkenraedt

83.783,81

30.337,41

114.121,22

5289

Dison/Pepinster/Verviers

168.762,52

52.282,82

221.045,34

5290

Lierneux/Malmédy/Stavelot/Stoumont/Trois-Ponts/Waimes

59.292,31

23.140,09

82.432,40

5291

Amblève/Büllingen (Bullange)/Bütgenbach (Butgenbach)/Burg-Reuland/ Sankt Vith (Saint-Vith)

51.961,43

19.880,25

71.841,68

5292

Eupen/Kelmis (La Calamine)/Lontzen/Raeren

83.884,99

32.842,94

116.727,93

5293

Braives/Burdinne/Hannut/Héron/Lincent/Wasseiges

51.613,06

15.622,09

67.235,15

5294

Amay/Engis/Saint-Georges-Sur-Meuse/Verlaine/Villers-Le-Bouillet/Wanze

71.527,65

24.277,34

95.804,99

5295

Huy

66.391,17

27.067,90

93.459,07

5296

Anthisnes/Clavier/Comblain-Au-Pont/Ferrières/Hamoir/Marchin/Modave/Nandrin/Ouffet/Tinlot

64.890,93

26.476,24

91.367,17

5297

Arlon/Attert/Habay/Martelange

75.440,54

31.354,29

106.794,83

5298

Aubange/Messancy/Musson/Saint-Léger

58.014,26

23.918,64

81.932,90

5299

Chiny/Etalle/Florenville/Meix-Devant-Virton/Rouvroy/Tintigny/Virton

61.661,13

26.343,01

88.004,14

5300

Durbuy/Erezée/Gouvy/Hotton/Houffalize/ La Roche-en-Ardenne/Manhay/ Marche-en-Famenne/Nassogne/Rendeux/Tenneville/Vielsalm

136.696,60

44.788,96

181.485,56

5301

Bastogne/Bertogne/Fauvillers/Léglise/ Libramont-Chevigny/Neufchâteau/Sainte-Ode/Vaux-Sur-Sûre

95.014,38

30.211,16

125.225,54

5302

Bertrix/Bouillon/Daverdisse/Herbeumont/Libin/Paliseul/ Saint-Hubert/Tellin/Wellin

89.970,49

31.811,35

121.781,84

5303

Namur

266.116,44

98.724,65

364.841,09

5304

Eghezée/Gembloux/La Bruyère

58.147,41

22.910,93

81.058,34

5305

Andenne/Assesse/Fernelmont/Gesves/Ohey

71.518,42

23.116,84

94.635,26

5306

Floreffe/Fosse-La-Ville/Mettet/Profondeville

64.678,15

22.867,00

87.545,15

5307

Sambreville/Sombreffe

68.569,17

28.375,87

96.945,04

5308

Jemeppe-Sur-Sambre

35.374,52

10.689,91

46.064,43

5309

Florennes/Walcourt

54.031,37

19.840,26

73.871,63

5310

Beauraing/Bièvre/Gedinne/Vresse-Sur-Semois

47.061,62

19.130,90

66.192,52

5311

Couvin/Viroinval

45.199,09

16.756,11

61.955,20

5312

Anhée/Dinant/Hastière/Onhaye/Yvoir

83.342,40

28.827,20

112.169,60

5313

Houyet/Rochefort

42.445,21

16.245,08

58.690,29

5314

Ciney/Hamois/Havelange/Somme-Leuze

64.310,20

25.142,04

89.452,24

5315

Cerfontaine/Doische/Philippeville

46.981,78

18.586,37

65.568,15

5316

Antoing/Brunehaut/Rumes/Tournai

178.256,52

65.680,64

243.937,16

5317

Mouscron

113.060,28

40.751,44

153.811,72

5318

Comines-Warneton

31.772,58

12.322,97

44.095,55

5319

Beloeil/Leuze-en-Hainaut

48.526,73

17.163,33

65.690,06

5320

Celles/Estaimpuis/Mont-de-l'Enclus/Pecq

42.875,33

16.905,68

59.781,01

5321

Bernissart/Péruwelz

57.875,30

20.478,77

78.354,07

5322

Ath

55.342,98

20.514,78

75.857,76

5323

Ellezelles/Flobecq/Frasnes-Lez-Anvaing/Lessines

56.849,50

21.411,37

78.260,87

5324

Mons/Quévy

227.901,17

74.909,65

302.810,82

5325

La Louvière

150.394,57

62.892,39

213.286,96

5326

Brugelette/Chièvres/Enghien/Jurbise/Lens/Silly

67.079,89

23.715,41

90.795,30

5327

Boussu/Colfontaine/Frameries/Quaregnon/Saint-Ghislain

186.236,51

60.038,23

246.274,74

5328

Braine-Le-Comte/Ecaussinnes/LeRoeulx/Soignies

101.067,01

35.539,48

136.606,49

5329

Dour/Hensies/Honnelles/Quiévrain

59.090,91

25.504,09

84.595,00

5330

Charleroi

622.361,48

229.260,66

851.622,14

5331

Aiseau-Presles/Châtelet/Farciennes

113.280,95

40.996,35

154.277,30

5332

Anderlues/Binche

75.807,37

24.369,68

100.177,05

5333

Erquelinnes/Estinnes/Lobbes/Merbes-Le-Château

45.554,09

15.060,91

60.615,00

5334

Beaumont/Chimay/Froidchapelle/Momignies/Sivry-Rance

55.140,08

18.604,99

73.745,07

5335

Chapelle-Lez-Herlaimont/Manage/Morlanwelz/Seneffe

97.945,01

38.519,10

136.464,11

5336

Courcelles/Fontaine l'Evêque

80.354,30

27.836,80

108.191,10

5337

Fleurus/Les Bons Villers/Pont-à-Celles

63.434,22

24.992,77

88.426,99

5338

Gerpinnes/Ham-Sur-Heure-Nalinnes/Montigny-Le-Tilleul/Thuin

66.447,96

26.213,08

92.661,04

5339

Brussel/Elsene Bruxelles/Ixelles

1.332.961,78

375.798,41

1.708.760,19

5340

Ganshoren/Jette/ Koekelberg/Sint-Agatha-Berchem/Sint-Jans-Molenbeek Ganshoren/Jette/Koekelberg/Berchem-Sainte-Agathe/Molenbeek-Saint-Jean

386.279,21

145.205,15

531.484,36

5341

Anderlecht/Sint-Gillis/Vorst Anderlecht/Saint-Gilles/Forest

461.085,55

170.691,11

631.776,66

5342

Oudergem/Ukkel/Watermaal-Bosvoorde Auderghem/Uccle/Watermael-Boitsfort

295.009,36

117.876,96

412.886,32

5343

Etterbeek/Sint-Lambrechts-Woluwe/Sint-Pieters-Woluwe Etterbeek/Woluwe-Saint-Lambert/Woluwe-Saint-Pierre

292.380,05

107.155,25

399.535,30

5344

Evere/Schaarbeek/Sint-Joost-Ten-Node Evere/Schaerbeek/Saint-Josse-Ten-Noode

479.359,35

188.719,60

668.078,95

5345

Antwerpen

1.480.928,48

469.190,67

1.950.119,15

5346

Zwijndrecht

32.402,27

14.368,90

46.771,17

5347

Boom/Hemiksem/Niel/Rumst/Schelle

69.428,61

24.839,44

94.268,05

5348

Kapellen/Stabroek

54.651,52

18.830,74

73.482,26

5349

Aartselaar/Edegem/Hove/Kontich/Lint

100.315,46

41.710,19

142.025,65

5350

Essen/Kalmthout/Wuustwezel

66.699,20

22.544,51

89.243,71

5351

Boechout/Borsbeek/Mortsel/Wijnegem/Wommelgem

100.944,53

37.395,67

138.340,20

5352

Brasschaat

52.959,15

18.884,42

71.843,57

5353

Schoten

53.434,92

21.590,98

75.025,90

5354

Ranst/Zandhoven

48.227,80

17.536,62

65.764,42

5355

Brecht/Malle/Schilde/Zoersel

102.499,84

34.187,82

136.687,66

5356

Bornem/Puurs/Sint-Amands

55.671,70

20.635,84

76.307,54

5357

Willebroek

33.956,74

12.737,52

46.694,26

5358

Mechelen

205.434,11

77.782,12

283.216,23

5359

Bonheiden/Duffel/Putte/Sint-Katelijne-Waver

84.767,06

26.082,81

110.849,87

5360

Lier

73.384,55

26.446,81

99.831,36

5361

Berlaar/Nijlen

39.863,94

13.077,21

52.941,15

5362

Heist-op-den-Berg

52.529,71

18.418,56

70.948,27

5363

Hoogstraten/Merksplas/Rijkevorsel

49.641,24

21.764,11

71.405,35

5364

Baarle-Hertog /Beerse/Kasterlee/Lille/Oud-Turnhout/Turnhout/Vosselaar

177.550,84

61.546,33

239.097,17

5365

Herselt/Hulshout/Westerlo

59.307,72

20.933,06

80.240,78

5366

Geel/Laakdal/Meerhout

100.403,39

38.695,66

139.099,05

5367

Arendonk/Ravels/Retie

43.358,40

15.104,68

58.463,08

5368

Balen/Dessel/Mol

92.650,46

32.707,41

125.357,87

5369

Grobbendonk/Herentals/Herenthout/Olen/Vorselaar

100.312,73

38.168,79

138.481,52

5370

Diepenbeek/Hasselt/Zonhoven

188.052,71

60.469,38

248.522,09

5371

Lommel

48.328,07

14.400,80

62.728,87

5372

Hamont-Achel/Neerpelt/Overpelt

44.208,36

14.261,57

58.469,93

5373

Beringen/Ham/Tessenderlo

86.878,66

31.683,34

118.562,00

5374

Halen/Herk-De-Stad/Lummen

43.782,87

15.688,36

59.471,23

5375

Heusden-Zolder

40.286,35

13.233,77

53.520,12

5376

Gingelom/Nieuwerkerken/Sint-Truiden

76.091,08

24.151,28

100.242,36

5377

Hechtel-Eksel/Leopoldsburg/Peer

66.781,20

18.388,22

85.169,42

5378

Houthalen-Helchteren

46.181,54

17.352,29

63.533,83

5379

Alken/Borgloon/Heers/Kortessem/Wellen

58.055,77

26.166,07

84.221,84

5380

Herstappe/Tongeren

55.698,02

20.013,06

75.711,08

5381

Bilzen/Hoeselt/Riemst

74.026,53

26.408,66

100.435,19

5382

Voeren

16.090,73

4.952,79

21.043,52

5383

Dilsen-Stokkem/Maaseik

55.978,06

19.303,15

75.281,21

5384

As/Genk/Opglabbeek/Zutendaal

156.174,85

52.384,43

208.559,28

5385

Bocholt/Bree/Kinrooi/Meeuwen-Gruitrode

58.737,55

22.706,77

81.444,32

5853

Lanaken/Maasmechelen

96.416,44

34.411,40

130.827,84

5388

Leuven

204.404,09

67.042,48

271.446,57

5389

Bekkevoort/Geetbets/Glabbeek/Kortenaken/Tielt-Winge

45.366,35

13.440,68

58.807,03

5390

Landen/Linter/Zoutleeuw

51.854,63

16.367,80

68.222,43

5391

Bierbeek/Boutersem/Holsbeek/Lubbeek

49.760,84

21.015,80

70.776,64

5392

Hoegaarden/Tienen

70.719,24

27.508,57

98.227,81

5393

Herent/Kortenberg

38.828,68

15.197,23

54.025,91

5394

Aarschot

46.124,66

16.476,86

62.601,52

5395

Boortmeerbeek/Haacht/Keerbergen

51.518,92

20.177,00

71.695,92

5396

Diest/Scherpenheuvel-Zichem

79.283,07

27.794,95

107.078,02

5397

Bertem/Huldenberg/Oud-Heverlee

37.610,49

12.720,02

50.330,51

5398

Tervuren

31.504,64

13.244,47

44.749,11

5399

Begijnendijk/Rotselaar/Tremelo

45.665,41

18.028,88

63.694,29

5400

Zaventem

42.741,31

17.869,88

60.611,19

5401

Kraainem/Wezembeek-Oppem

35.499,15

14.696,89

50.196,04

5402

Hoeilaart/Overijse

47.560,31

18.856,94

66.417,25

5403

Drogenbos/Linkebeek/Sint-Genesius-Rode

35.010,94

12.990,21

48.001,15

5404

Beersel

34.071,63

15.009,71

49.081,34

5405

Bever/Galmaarden/Gooik/Herne/Lennik/Pepingen

52.158,11

15.739,16

67.897,27

5406

Dilbeek

46.107,99

19.674,77

65.782,76

5407

Affligem/Liedekerke/Roosdaal/Ternat

63.926,27

22.900,62

86.826,89

5408

Asse/Merchtem/Opwijk/Wemmel

90.423,44

39.093,77

129.517,21

5409

Kapelle-op-den-Bos/Londerzeel/Meise

60.397,47

23.477,98

83.875,45

5410

Grimbergen

45.683,35

17.247,41

62.930,76

5411

Machelen/Vilvoorde

90.585,43

38.395,24

128.980,67

5412

Kampenhout/Steenokkerzeel/Zemst

49.232,05

17.070,00

66.302,05

5413

Halle

51.839,36

19.705,30

71.544,66

5414

Sint-Pieters-Leeuw

46.638,75

20.873,87

67.512,62

5415

Gent

686.250,52

182.396,87

868.647,39

5416

Lochristi/Moerbeke/Wachtebeke/Zelzate

64.375,00

23.859,26

88.234,26

5417

Eeklo/Kaprijke/Sint-Laureins

65.278,82

22.585,17

87.863,99

5418

Destelbergen/Melle/Merelbeke/Oosterzele

81.214,50

30.761,73

111.976,23

5419

De Pinte/Gavere/Nazareth/Sint-Martens-Latem

53.770,60

18.661,70

72.432,30

5420

Deinze/Zulte

60.092,64

22.065,64

82.158,28

5421

Assenede/Evergem

55.885,51

19.761,15

75.646,66

5422

Lovendegem/Nevele/Waarschoot/Zomergem

47.591,08

18.534,32

66.125,40

5423

Aalter/Knesselare

33.929,27

14.937,63

48.866,90

5424

Maldegem

39.603,80

11.208,14

50.811,94

5425

Kluisbergen/Kruishoutem/Oudenaarde/Wortegem-Petegem/Zingem

86.048,95

31.199,09

117.248,04

5426

Brakel/Horebeke/Maarkedal/Zwalm

41.669,21

18.203,70

59.872,91

5427

Ronse

47.167,42

16.823,47

63.990,89

5428

Geraardsbergen/Lierde

49.679,56

17.829,06

67.508,62

5429

Herzele/Sint-Lievens-Houtem/Zottegem

75.429,74

22.959,35

98.389,09

5430

Beveren

73.128,47

28.685,44

101.813,91

5431

Sint-Gillis-Waas/Stekene

43.312,66

13.551,02

56.863,68

5432

Sint-Niklaas

137.986,09

53.725,98

191.712,07

5433

Kruibeke/Temse

61.235,84

22.025,11

83.260,95

5434

Lokeren

65.661,21

25.167,31

90.828,52

5435

Hamme/Waasmunster

50.090,47

20.914,42

71.004,89

5436

Berlare/Zele

50.092,37

17.332,32

67.424,69

5437

Buggenhout/Lebbeke

38.667,06

15.437,97

54.105,03

5438

Laarne/Wetteren/Wichelen

58.971,24

23.118,83

82.090,07

5439

Denderleeuw/Haaltert

49.372,73

16.426,49

65.799,22

5440

Aalst

171.620,74

58.891,58

230.512,32

5441

Erpe-Mere/Lede

56.164,85

19.740,89

75.905,74

5442

Ninove

53.328,37

19.417,64

72.746,01

5443

Dendermonde

88.289,10

32.764,06

121.053,16

5444

Brugge

291.111,87

98.330,52

389.442,39

5445

Blankenberge/Zuienkerke

66.881,81

22.275,60

89.157,41

5446

Damme/Knokke-Heist

116.538,12

44.253,39

160.791,51

5447

Beernem/Oostkamp/Zedelgem

80.153,65

28.346,32

108.499,97

5448

Ardooie/Lichtervelde/Pittem/Ruiselede/Tielt/Wingene

84.110,02

30.504,14

114.614,16

5449

Oostende

181.386,08

62.756,05

244.142,13

5450

Bredene/De Haan

66.241,56

28.942,68

95.184,24

5451

Middelkerke

52.276,47

23.399,19

75.675,66

5452

Gistel/Ichtegem/Jabbeke/Oudenburg/Torhout

87.151,14

39.552,57

126.703,71

5453

Hooglede/Izegem/Roeselare

149.081,51

50.775,89

199.857,40

5454

Dentergem/Ingelmunster/Meulebeke/Oostrozebeke/Wielsbeke

54.355,68

21.768,31

76.123,99

5455

Ledegem/Menen/Wevelgem

115.864,20

39.435,82

155.300,02

5456

Kortrijk/Kuurne/Lendelede

201.438,25

76.654,85

278.093,10

5457

Anzegem/Avelgem/Spiere-Helkijn/Waregem/Zwevegem

102.980,77

37.086,11

140.066,88

5458

Deerlijk/Harelbeke

46.283,73

18.400,78

64.684,51

5459

Alveringem/Lo-Reninge/Veurne

35.358,86

12.986,63

48.345,49

5460

Diksmuide/Houthulst/Koekelare/Kortemark

69.258,44

24.117,73

93.376,17

5461

De Panne/Koksijde/Nieuwpoort

136.094,06

43.793,38

179.887,44

5462

Heuvelland/Ieper/Langemark-Poelkapelle/Mesen/Moorslede/ Poperinge/Staden/Vleteren/Wervik/Zonnebeke

174.074,00

57.446,05

231.520,05

TOTAL/TOTAAL

20.927.221,70

7.340.267,71

28.267.489,41

Vu pour être annexé à Notre arrêté du 19 décembre 2014 modifiant l'arrêté royal portant attribution d'une dotation fédérale aux communes et zones de police pluricommunales destinée à octroyer aux membres du cadre opérationnel de la police locale un pécule de vacances égal à 92% pour les années 2009 et 2010.

Donné à Bruxelles, le 19 décembre 2014.

PHILIPPE Par le Roi : Le Ministre de la Sécurité et de l'Intérieur, Jan JAMBON