25 OCTOBRE 2013. - Arrêté du Gouvernement flamand portant approbation des modifications des statuts de la « Vlaamse Maatschappij voor Watervoorziening » (Société flamande de Distribution d'Eau), apportées par l'Assemblée générale de la « Vlaamse Maatschappij voor Watervoorziening » le 14 juin 2013

Le Gouvernement flamand, Vu le décret du 28 juin 1983 portant création de l'organisme « Société flamande de Distribution d'Eau », notamment l'article 4;

Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 17 juillet 1985 portant fixation des statuts de la société flamande de distribution d'eau;

Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 13 mai 1992 portant approbation de la modification des statuts de la « Vlaamse Maatschappij voor Watervoorziening » apportée par l'Assemblée générale de la « Vlaamse Maatschappij voor Watervoorziening » le 28 juin 1991;

Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 21 avril 1993 portant approbation de la modification des statuts de la « Vlaamse Maatschappij voor Watervoorziening » apportée par l'Assemblée générale de la « Vlaamse Maatschappij voor Watervoorziening » le 26 juin 1992;

Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 8 juillet 1997 portant approbation de la modification des statuts de la « Vlaamse Maatschappij voor Watervoorziening » apportée par l'Assemblée générale de la « Vlaamse Maatschappij voor Watervoorziening » le 21 juin 1996;

Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 6 octobre 2006 portant approbation de la modification des statuts de la « Vlaamse Maatschappij voor Watervoorziening » apportée par l'Assemblée générale de la « Vlaamse Maatschappij voor Watervoorziening » le 9 juin 2006;

Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 19 novembre 2010 portant approbation de la modification des statuts de la « Vlaamse Maatschappij voor Watervoorziening » apportée par l'Assemblée générale extraordinaire de la « Vlaamse Maatschappij voor Watervoorziening » le 14 décembre 2009;

Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 30 septembre 2011 portant approbation de la modification des statuts de la « Vlaamse Maatschappij voor Watervoorziening » apportée par l'Assemblée générale de la « Vlaamse Maatschappij voor Watervoorziening » le 17 juin 2011;

Vu l'avis de l'Inspection des Finances, rendu le 10 septembre 2013;

Considérant qu'en date du 14 juin 2013, l'Assemblée générale de la « Vlaamse Maatschappij voor Watervoorziening » a apporté des modifications aux statuts de la « Vlaamse Maatschappij voor Watervoorziening »;

Sur la proposition de la Ministre flamande de l'Environnement, de la Nature et de la Culture;

Après délibération, Arrête :

Article 1er.Les modifications des statuts de la « Vlaamse Maatschappij voor Watervoorziening », telles qu'apportées par l'Assemblée générale de la « Vlaamse Maatschappij voor Watervoorziening » le 14 juin 2013, sont approuvées.

Art. 2.Les statuts coordonnés de la « Vlaamse Maatschappij voor Watervoorziening » sont repris en annexe jointe au présent arrêté.

Art. 3.Le présent arrêté produit ses effets le 14 juin 2013.

Art. 4.Le Ministre flamand ayant l'environnement et la politique des eaux dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté.

Bruxelles, le 25 octobre 2013.

Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, K. PEETERS La Ministre flamande de l'Environnement, de la Nature et de la Culture, J. SCHAUVLIEGE