publié le 29 mai 2012
Avis prescrit par l'article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989 Par arrêt du 3 avril 2012 en cause de Karel De Gucht et Mireille Schreurs contre l'Etat belge et le SPF Finances, dont l'expédition est parvenue au greffe de la Cour le 19 avril « Les articles 55 et 56 de la loi du 14 avril 2011 portant des dispositions diverses, publiée au Mo(...)
COUR CONSTITUTIONNELLE
   Avis prescrit par l'article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989    Par arrêt du 3 avril 2012 en cause de Karel De Gucht et Mireille    Schreurs contre l'Etat belge et le SPF Finances, dont l'expédition est    parvenue au greffe de la Cour le 19 avril 2012, la Cour d'appel de    Gand a posé la question préjudicielle suivante :    « Les articles 55 et 56 de la 
loi du 14 avril 2011Documents pertinents retrouvés
	
		
			
				
					type
					loi
				
				
					prom.
					14/04/2011
				
				
					pub. 
					06/05/2011
				
				
					numac 
					2011201824
				
			
		
			
				
					
						source
						service public federal chancellerie du premier ministre
					
				
				
					Loi portant des dispositions diverses   
				
			
		
	
	
		
			
				
					type
					loi
				
				
					prom.
					14/04/2011
				
				
					pub. 
					27/10/2011
				
				
					numac 
					2011000663
				
			
		
			
				
					
						source
						service public federal interieur
					
				
				
					Loi portant des dispositions diverses 
				
			
		
	fermer portant des    dispositions diverses, publiée au Moniteur belge le 6 mai 2011,    violent-ils le droit au respect de la vie privée tel qu'il est contenu    dans l'article 22 de la Constitution belge, combiné éventuellement    avec l'article 8 de la Convention européenne des droits de l'homme et    avec l'article 16 du Traité sur le Fonctionnement de l'Union    européenne, en ce que tant le texte de l'article 322, § 2, du CIR,    inséré par l'article 55, que le texte de l'article 333/1, § 1er, du    CIR, inséré par l'article 56, sont formulés de manière insuffisamment    précise et ne sont pas proportionnés au but poursuivi, en ce sens que    leur insertion n'est ni nécessaire, ni proportionnée à l'objectif    légitime de lutte contre la fraude fiscale ? ».
Cette affaire est inscrite sous le numéro 5385 du rôle de la Cour.
Le greffier, F. Meersschaut