13 APRIL 1997. - Wet houdende instemming met de Europa-Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun Lid-Staten, enerzijds, en de Republiek Letland, anderzijds, Bijlagen I tot XVIII, Protocollen 1 tot 5 en Slotakte, gedaan te Luxemburg op 12 juni 1995 (1)

ALBERT II, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.

De Kamers hebben aangenomen en Wij bekrachtigen hetgeen volgt :

Artikel 1.Deze wet regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel 77 van de Grondwet.

Art. 2.De Europa-Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun Lid-Staten, enerzijds, en de Republiek Letland, anderzijds, Bijlagen I tot XVIII, Protocollen 1 tot 5, en Slotakte, gedaan te Luxemburg op 12 juni 1995, zullen volkomen uitwerking hebben.

Kondigen deze wet af, bevelen dat zij met 's Lands zegel zal worden bekleed en door het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.

Gegeven te Brussel, 13 april 1997.

ALBERT Van Koningswege : De Minister van Buitenlandse Zaken, E. DERYCKE Met 's Lands zegel gezegeld : De Minister van Justitie, S. DE CLERCK _______ Nota (1) Zie Decreet van de Vlaamse Gemeenschap van 3 december 1996 (Belgisch Staatsblad van 17 januari 1997), Decreet van de Franse Gemeenschap van 14 juli 1997 (Belgisch Staatsblad van14 januari 1998), Decreet van de Duitstalige van 18 december 1996 (Belgisch Staatsblad van 21 juni 1997), Decreet van het Waalse Gewest van 23 oktober 1997 (Belgisch Staatsblad van 30 oktober 1997), Ordonnantie van van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest van 11 januari 1996 (Belgisch Staatsblad van 13 februari 1996) en Ordonnantie van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest van 25 april 1996 (Belgisch Staatsblad van 28 juni 1996).(1) Zitting 1996-1997. Senaat.

Documenten. - Ontwerp van wet ingediend op 14 november 1996, nr. 1-471/1. - Verslag, nr. 1-471/2. - Tekst aangenomen in Commissie, nr. 1-471/3.

Parlementaire Handelingen. - Bespreking, vergadering van 23 januari 1997. - Stemming, vergadering van 23 januari 1997. Kamer.

Documenten. - Tekst overgezonden door de Senaat, nr. 899/1.

Parlementaire Handelingen. - Bespreking, vergadering van 5 maart 1997.

Stemming, vergadering van 6 maart 1997.

De tekst van deze Overeenkomst wordt gepubliceerd in bijvoegsel tot het Belgisch Staatsblad van heden onder pagina's - 1 - tot - 416 -.

Europa-Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun Lid-Staten, enerzijds, en de Republiek Letland, anderzijds, Bijlagen I tot XVIII, Protocollen 1 tot 5, en Slotakte, gedaan et Luxemburg op 12 juni 1995 Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld Deze Overeenkomst is op 1 februari 1998 in werking getreden.

Bijvoegsel tot het Belgisch Staatsblad van 5 oktober 2000 MINISTERIE VAN BUITENLANDSE ZAKEN, BUITENLANDSE HANDEL EN ONTWIKKELINGSSAMENWERKING Bijlage bij de wet van 13 april 1997 houdende instemming met de Europa-Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun Lid-Staten, enerzijds, en de Republiek Letland, anderzijds, Bijlagen I tot XVIII, Protocollen 1 tot 5 en Slotakte, gedaan te Luxemburg op 12 juni 1995 . . . . . bl. 3 Raadpleging van de bijlage Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld