Vergunning tot het exploiteren van een bewakingsonderneming in toepassing van de wet van 10 april 1990 tot regeling van de private en bijzondere veiligheid. - Wijziging Bij ministerieel besluit van 31 juli 2008 worden in artikel 1 van het ministerieel besluit van 31 januari 2006 tot vergunning van ELITE SECURITY SERVICES BVBA als bewakingsonderneming de woorden "aan Elite Security Services BVBA, Schooldijk 14, 2560 Nijlen", vervangen door de woorden "aan Elite Security Services BVBA, met maatschappelijke zetel Stationssteenweg 99, 2560 Kessel".

Artikel 2 van het ministerieel besluit van 31 januari 2006 tot vergunning van ELITE SECURITY SERVICES BVBA wordt vervangen door volgende bewoordingen : «

Artikel 2.§ 1. De in artikel 1 bedoelde vergunning heeft betrekking op het uitoefenen van activiteiten van : - toezicht op en bescherming van roerende of onroerende goederen met uitsluiting van mobiele bewaking en interventie na alarm; - bescherming van personen; - toezicht op en controle van personen met het oog op het verzekeren van de veiligheid op al dan niet voor het publiek toegankelijke plaatsen met inbegrip van winkelinspecteurs en van bewakingsagenten op werkposten die een café- of dansgelegenheid uitmaken; - verrichten van de vaststellingen die uitsluitend betrekking hebben op de onmiddellijk waarneembare toestand van goederen die zich bevinden op het openbaar domein, in opdracht van de bevoegde overheid of van de houder van een overheidsconcessie; - begeleiding van groepen van personen met het oog op de verkeersveiligheid. § 2. Deze activiteiten worden ongewapend, zonder hond en zonder paard uitgeoefend. »