MINISTERIE VAN ECONOMISCHE ZAKEN

(BIN/BTN) Belgische groep voor Telecommunicatie Normen van het Belgisch Instituut voor Normalisatie. - Publicaties ter kritiek Publicaties ter kritiek (PE 200007) Het Belgisch Instituut voor Normalisatie (BIN), Belgische groep voor Telecommunicatie Normen (BTN) publiceert ter kritiek de hiernavolgende projecten van Europese Telecommunicatie-normen.

De opmerkingen betreffende deze ontwerpen van ETSI standaarden (European Telecommunication Standards Institute) moeten worden gestuurd vóór 11 februari 2000 aan de coördinator : de heer F. Danneels, Belgische ETSI - NSO, Brabançonnelaan 29, 1000 Brussel, of per e-mail aan : firmin.danneels@skynet.be.

De ontwerpen zijn gratis verkrijgbaar van de ETSI website of tegen de aangegeven prijs (prijs vastgesteld door het BIN met akkoord van het Ministerie van Economische Zaken) bij het secretariaat van het BIN/BTN, zelfde adres als hierboven.

ETS 300 394-4-3 ed.1 Terrestrial Trunked Radio (TETRA); Conformance testing specification;

Part 4 : Protocol testing specification for Direct Mode Operation (DMO); Sub-part 3 : Test Suite Structure and Test Purposes (TSS&TP) for Mobile Station (MS) Repeater type 1 (1 720 BEF) ETS 300 394-4-4 ed.1 Terrestrial Trunked Radio (TETRA); Conformance testing specification;

Part 4 : Protocol testing specification for Direct Mode Operation (DMO); Sub-part 4 : Test Suite Structure and Test Purposes (TSS&TP) for Direct Mode Repeater (DM-REP) type 1 (920 BEF) ETS 300 394-4-11 ed.1 Terrestrial Trunked Radio (TETRA); Conformance testing specification;

Part 4 : Protocol testing specification for Direct Mode Operation (DMO); Sub-part 11 : Test Suite Structure and Test Purposes (TSS&TP) for Mobile Station Repeater type 2 (1 720 BEF) ETS 300 394-4-12 ed.1 Terrestrial Trunked Radio (TETRA); Conformance testing specification;

Part 4 : Protocol testing specification for Direct Mode Operation (DMO); Sub-part 12 : Test Suite Structure and Test Purposes (TSS&TP) for Repeater type 2 (920 BEF) ETS 300 396-8-2 ed.1 Terrestrial Trunked Radio (TETRA); Direct Mode Operation (DMO); Part 8 : Protocol Implementation Conformance Statement (PICS) proforma specification; Sub-part 2 : Type 1 repeater Air Interface (AI) (2 030 BEF) ETS 300 396-8-4 ed.1 Terrestrial Trunked Radio (TETRA); Direct Mode Operation (DMO); Part 8 : Protocol Implementation Conformance Statement (PICS) proforma specification; Sub-part 4 : Type 2 repeater Air Interface (AI) (2 030 BEF)

Publicaties ter kritiek (PE 200008) Het Belgisch Instituut voor Normalisatie (BIN), Belgische groep voor Telecommunicatie Normen (BTN) publiceert ter kritiek het hiernavolgende project van Europese Telecommunicatienormen.

De opmerkingen betreffende dit ontwerp van ETSI standaard (European Telecommunication Standards Institute) moeten worden gestuurd vóór 18 februari 2000 aan de coördinator : De heer F. Danneels Belgische ETSI - NSO Brabançonnelaan 29 1000 Brussel of per e-mail aan : firmin.danneels@skynet.be Het ontwerp is gratis verkrijgbaar van de ETSI website of tegen de aangegeven prijs (prijs vastgesteld door het BIN met akkoord van het Ministerie van Economische Zaken) bij het secretariaat van het BIN/BTN, zelfde adres als hierboven.

EN 301 465 V1.1.1 Private Integrated Services Network (PISN); Circuit emulation specifications; Emulation of Basic Access by ATM Networks (1 070 BEF)

Publicaties ter kritiek (PE 200011) Het Belgisch Instituut voor Normalisatie (BIN), Belgische groep voor Telecommunicatie Normen (BTN) publiceert ter kritiek de hiernavolgende projecten van Europese Telecommunicatienormen.

De opmerkingen betreffende deze ontwerpen van ETSI standaarden (European Telecommunication Standards Institute) moeten worden gestuurd vóór 11 februari 2000 aan de coördinator : De heer F. Danneels, Belgische ETSI - NSO, Brabançonnelaan 29, 1000 Brussel, of per e-mail aan : firmin.danneels@skynet.be.

De ontwerpen zijn gratis verkrijgbaar van de ETSI website of tegen de aangegeven prijs (prijs vastgesteld door het BIN met akkoord van het Ministerie van Economische Zaken) bij het secretariaat van het BIN/BTN, zelfde adres als hierboven.

EN 300 009-1 V1.4.2 Integrated Services Digital Network (ISDN); Signalling System No.7;

Signalling Connection Control Part (SCCP) (connectionless and connection-oriented) to support international interconnection; Part 1: Protocol specification [ITU-T Recommendations Q.711 to Q.716 (1996), modified] Fixed Radio Systems; Point-to-point equipment; Parameters for radio system for the transmission of digital signals operating in the frequency range 24,50 GHz to 29,50 GHz (920 BEF) EN 300 197 V1.3.1 Fixed Radio Systems; Point-to-Point Equipment; Parameters for radio systems for the transmission of digital signals operating at 38 GHz (1 490 BEF) EN 300 198 V1.3.1 Fixed Radio Systems; Point-to-point equipment; Parameters for radio systems for the transmission of digital signals operating at 23 GHz (1 490 BEF) EN 300 430 V1.2.1 Fixed Radio Systems; Point-to-point equipment; Parameters for radio systems for the transmission of STM-1 digital signals operating in the 18 GHz frequency band with channel spacing of 55 MHz and 27,5 MHz (1 280 BEF) EN 300 431 V1.2.

Fixed Radio Systems; Point-to-point equipment; Parameters for radio system for the transmission of digital signals operating in the frequency range 24,50 GHz to 29,50 GHz (1 720 BEF) EN 301 461 V1.1.1 Fixed Radio Systems; Point-to-point equipment; High capacity fixed radio systems carrying SDH signals (2 x STM-1) in frequency bands with 40 MHz channel spacing and using Co-channel Dual Polarized (CCDP) operation (1 280 BEF)

Publicaties ter kritiek (PE 200012) Het Belgisch Instituut voor Normalisatie (BIN), Belgische groep voor Telecommunicatie Normen (BTN) publiceert ter kritiek de hiernavolgende projecten van Europese Telecommunicatienormen.

De opmerkingen betreffende deze ontwerpen van ETSI standaarden (European Telecommunication Standards Institute) moeten worden gestuurd vóór 17 maart 2000 aan de coördinator : De heer F. Danneels, Belgische ETSI - NSO, Brabançonnelaan 29, 1000 Brussel, of per e-mail aan : firmin.danneels@skynet.be De ontwerpen zijn gratis verkrijgbaar van de ETSI website of tegen de aangegeven prijs (prijs vastgesteld door het BIN met akkoord van het Ministerie van Economische Zaken) bij het secretariaat van het BIN/BTN, zelfde adres als hierboven.

EN 301 469-1 V0.0.2 Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT); DECT Packet Radio Service (DPRS) Test Case Library (TCL); Part 1 : Test Suite Structure (TSS) and Test Purposes (TP) - Medium Access Control (MAC) layer (1 490 BEF) EN 301 469-2 V0.0.2 Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT); DECT Packet Radio Service (DPRS) Test Case Library (TCL); Part 2 : Abstract Test Suite (ATS) - Medium Access Control (MAC) layer - Portable radio Termination (PT) (4 580 BEF) EN 301 469-3 V0.0.2 Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT); DECT Packet Radio Service (DPRS) Test Case Library (TCL); Part 3 : Abstract Test Suite (ATS) - Medium Access Control (MAC) layer - Fixed radio Termination (FT) (4 750 BEF) EN 301 469-4 V0.0.2 Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT); DECT Packet Radio Service (DPRS) Test Case Library (TCL); Part 4 : Test Suite Structure (TSS) and Test Purposes (TP) - Data Link Control (DLC) layer (1 070 BEF) EN 301 469-5 V0.0.2 Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT); DECT Packet Radio Service (DPRS) Test Case Library (TCL); Part 5 : Abstract Test Suite (ATS) - Data Link Control (DLC) layer - Portable radio Termination (PT) 5 320 BEF) EN 301 469-6 V0.0.2 Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT); DECT Packet Radio Service (DPRS) Test Case Library (TCL); Part 6 : Abstract Test Suite (ATS) - Data Link Control (DLC) layer - Fixed radio Termination (FT) (5 320 BEF) EN 301 469-7 V0.0.2 Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT); DECT Packet Radio Service (DPRS) Test Case Library (TCL); Part 7 : Test Suite Structure (TSS) and Test Purposes (TP) - Network (NWK) layer (2 390 BEF) EN 301 469-8 V0.0.2 Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT); DECT Packet Radio Service (DPRS) Test Case Library (TCL); Part 8 : Abstract Test Suite (ATS) - Network (NWK) layer - Portable radio Termination (PT) (12 250 BEF) EN 301 469-9 V0.0.2 Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT); DECT Packet Radio Service (DPRS) Test Case Library (TCL); Part 9 : Abstract Test Suite (ATS) - Network (NWK) layer - Fixed radio Termination (FT) (9 700 BEF) EN 301 473 V1.1.1 Satellite Earth Stations and Systems (SES); Aircraft Earth Stations (AES) operating under the Aeronautical Mobile Satellite Service (AMSS)/Mobile Satellite Service (MSS) and/or the Aeronautical Mobile Satellite on Route Service (AMS(R)S)/Mobile Satellite Service (MSS) (2 750 BEF)

Publicaties ter kritiek (PE 200013) Het Belgisch Instituut voor Normalisatie (BIN), Belgische groep voor Telecommunicatie Normen (BTN) publiceert ter kritiek de hiernavolgende projecten van Europese Telecommunicatie-normen.

De opmerkingen betreffende deze ontwerpen van ETSI standaarden (European Telecommunication Standards Institute) moeten worden gestuurd vóór 24 maart 2000 aan de coördinator : de Heer F. Danneels, Belgische ETSI - NSO, Brabançonnelaan 29, 1000 Brussel, of per e-mail aan : firmin.danneels@skynet.be.

De ontwerpen zijn gratis verkrijgbaar van de ETSI website of tegen de aangegeven prijs (prijs vastgesteld door het BIN met akkoord van het Ministerie van Economische Zaken) bij het secretariaat van het BIN/BTN, zelfde adres als hierboven.

ETS 300 394-4-5 ed.1 Terrestrial Trunked Radio (TETRA); Conformance testing specification;

Part 4 : Protocol testing specification for Direct Mode Operation (DMO); Sub-part 5 : Abstract Test Suite (ATS) for Mobile Station (MS) Repeater type 1 ( 7 140 BEF) ETS 300 394-4-6 ed.1 Terrestrial Trunked Radio (TETRA); Conformance testing specification;

Part 4 : Protocol testing specification for Direct Mode Operation (DMO); Sub-part 6 : Abstract Test Suite (ATS) for Direct Mode Repeater (DM-REP) type 1 (4 940 BEF) ETS 300 394-4-13 Terrestrial Trunked Radio (TETRA); Conformance testing specification;

Part 4 : Protocol testing specification for Direct Mode Operation (DMO); Sub-part 13 : Abstract Test Suite (ATS) for Mobile station Repeater type 2 (7 140 BEF) ETS 300 394-4-14 ed.1 Terrestrial Trunked Radio (TETRA); Conformance testing specification;

Part 4 : Protocol testing specification for Direct Mode Operation (DMO); Sub-part 14 : Abstract Test Suite (ATS) for Repeater type 2 (4 940 BEF) EN 301 062-2 V1.1.1 Integrated Services Digital Network (ISDN); Signalling System No. 7;

Support of Virtual Private Network (VPN) applications with Private network Q reference point Signalling System number 1 (PSS1) information flows; Part 2 : Protocol Implementation Conformance Statement (PICS) proforma specification (780 BEF) EN 301 062-3 V1.1.1 Integrated Services Digital Network (ISDN); Signalling System No. 7;

Support of Virtual Private Network (VPN) applications with Private network Q reference point Signalling System number 1 (PSS1) information flows; Part 3 : Test Suite Structure and Test Purposes (TSS&TP) specification (1 070 BEF).

Publicaties ter kritiek (PE 200014) Het Belgisch Instituut voor Normalisatie (BIN), Belgische groep voor Telecommunicatie Normen (BTN) publiceert ter kritiek de hiernavolgende projecten van Europese Telecommunicatie-normen.

De opmerkingen betreffende deze ontwerpen van ETSI standaarden (European Telecommunication Standards Institute) moeten worden gestuurd vóór 31 maart 2000 aan de coördinator : De Heer F. Danneels, Belgische ETSI - NSO, Brabançonnelaan 29, 1000 Brussel, of per e-mail aan : firmin.danneels@skynet.be.

De ontwerpen zijn gratis verkrijgbaar van de ETSI website of tegen de aangegeven prijs (prijs vastgesteld door het BIN met akkoord van het Ministerie van Economische Zaken) bij het secretariaat van het BIN/BTN, zelfde adres als hierboven.

EN 300 008-1 V1.3.1 Integrated Services Digital Network (ISDN); Signalling System No. 7;

Message Transfer Part (MTP) to support international interconnection;

Part 1 : Protocol specification /ITU-T Recommendations Q.701, Q.702, Q.703, Q.704, Q.705, Q.706, Q.707 and Q.708 modified/ (780 BEF) EN 300 356-31 V3.0.3 Integrated ServicesDigital Network (ISDN); Signalling System No. 7;

ISDN User Part (ISUP) version 3 for the international interface; Part 31 : Protocol Implementation Conformance Statement (PICS) proforma specification for basic services (920 BEF) EN 300 356-32 V3.0.4 Integrated Services Digital Network (ISDN); Signalling System No. 7;

ISDN User Part (ISUP) version 3 for the international interface; Part 32 : Test Suite Structure and Test Purposes (TSS&TP) specification for basic services (3 120 BEF) EN 300 436-1 V1.2.1 Broadband Integrated Services Digital Network (ISDN); Signalling ATM Adaptation Layer (SAAL); Service Specific Connection Oriented Protocol (SSCOP); Part 1 : Protocol specification /ITU-T Recommendation Q.2110, modified/ (780 BEF) EN 301 454-2 V1.2.2 Integrated Services Digital Network (ISDN); Signalling System No. 7;

Support of Virtual Private Network (VPN) applications with Private network Q reference point Signalling System number 1 (PSS1) information flows; Part 2 : Protocol Implementation Conformance Statement (PICS) proforma specification (3 838 BEF)

Publicaties ter kritiek (PE 200015) Het Belgisch Instituut voor Normalisatie (BIN), Belgische groep voor Telecommunicatie Normen (BTN) publiceert ter kritiek de hiernavolgende projecten van Europese Telecommunicatie-normen.

De opmerkingen betreffende deze ontwerpen van ETSI standaarden (European Telecommunication Standards Institute) moeten worden gestuurd vóór 7 april 2000 aan de coördinator : de Heer F. Danneels, Belgische ETSI - NSO, Brabançonnelaan 29, 1000 Brussel, of per e-mail aan : firmin.danneels@skynet.be.

De ontwerpen zijn gratis verkrijgbaar van de ETSI website of tegen de aangegeven prijs (prijs vastgesteld door het BIN met akkoord van het Ministerie van Economische Zaken) bij het secretariaat van het BIN/BTN, zelfde adres als hierboven.

ETSI EN 300 356-34 V3.0.5 Integrated Services Digital Network (ISDN); Signalling System No. 7;

ISDN User Part (ISUP) version 3 for the international interface; Part 34 : Protocol Implementation Conformance Statement (PICS) proforma specification for supplementary services (1 280 BEF) ETSI EN 300 356-35 V3.1.2 Integrated Services Digital Network (ISDN); Signalling System No. 7;

ISDN User Part (ISUP) version 3 for the international interface; Part 35 : Test Suite Structure and Test Purposes (TSS&TP) specification for supplementary services ETSI ETS 300 392-2 ed.2 Terrestrial Trunked Radio (TETRA); Voice plus Data (V+D); Part 2 : Air Interface (AI) (7 870 BEF) ETSI ETS 300 392-11-24 ed.1 Terrestrial Trunked Radio (TETRA); Voice plus Data (V+D); Part 11 : Supplementary services stage 2; Sub-part 24 : Call Retention (CRT) (1 280 BEF) ETSI ETS 300 392-12-24 ed.1 Terrestrial Trunked Radio (TETRA); Voice plus Data (V+D); Part 12 : Supplementary services stage 3; Sub-part 24 : Call Retention (CRT) (1 490 BEF) ETSI EN 301 467 V1.1.1 Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM);

ElectroMagnetic Compatibility (EMC) standard for ground-based Very High Frequency (VHF) hand-held, mobile and fixed radio transmiters, receivers and transceivers for the VHF aeronautical mobile serice (1 280 BEF) ETSI EN 301 489-1 V1.1.1 Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM) ElectroMagnetic Compatibility (EMC) standard for radio equipment and services; Part 1 : Common technical requirements (1 490 BEF) ETSI EN 301 489-2 V1.1.1 Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM) ElectroMagnetic Compatibility (EMC) standard for radio equipment and services; Part 2 : Specific requirements for radio paging equipment (780 BEF) ETSI EN 301 489-3 V1.1.1 Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM) ElectroMagnetic Compatibility (EMC) standard for radio equipment and services; Part 3 : Specific requirements for Short-Range Devices (SRD) operating on frequencies between 9 kHz and 25 GHz (920 BEF) ETSI EN 301 489-4 V1.1.1 Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM) ElectroMagnetic Compatibility (EMC) standard for radio equipment and services; Part 4 : Specific requirements for fixed radio links and ancillary equipment and services (920 BEF) ETSI EN 301 489-5 V1.1.1 Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM);

ElectroMagnetic Compatibility (EMC) standard for radio equipment and services; Part 5 : Specific requirements for Private land Mobile Radio (PMR) and ancillary equipment (speech and non-speech) (780 BEF) ETSI EN 301 681 V1.1.2 Satellite Personal Communications Networks (S-PCN); Mobile Earth Stations (MESs), including handheld earth stations, for S-PCN in the 1,5/1,6 GHz bands, providing voice and/or data communications under the Mobile Satellite Service (MSS) (1 850 BEF) ETSI EN 301 682 V1.1.2 Satellite Personal Communications Networks (S-PCN); Network Control Facilities (NCF) for Mobile Earth Stations (MESs), including handheld earth stations, for S-PCN in the 1,5/1,6 GHz bands, providing voice and/or data communications under the Mobile Satellite Service (MSS) (580 BEF)