MINISTERIE VAN JUSTITIE

Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen Inhoud L 56 27 februari 2002 I. Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing Verordening (EG) nr. 356/2002 van de Commissie van 26 februari 2002 tot vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijzen van bepaalde soorten groenten en fruit * Verordening (EG) nr. 357/2002 van de Commissie van 26 februari 2002 inzake de afgifte van invoercertificaten voor suiker en mengsels van suiker en cacaopoeder met oorsprongscumulatie ACS/LGO en EG/LGO * Verordening (EG) nr. 358/2002 van de Commissie van 26 februari 2002 tot instelling van een voorlopig antidumpingrecht op de invoer van bepaalde hulpstukken voor buisleidingen, van ijzer of van staal, uit Tsjechië, Maleisië, Rusland, de Republiek Korea en Slowakije en tot aanvaarding van een verbintenis die door een Slowaakse exporteur/producent werd aangeboden II. Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing Raad 2002/168/EG : * Besluit nr. 2/2001 van de ACS-EG-Raad van ministers van 20 december 2001 inzake de vereffening van alle aan de minst ontwikkelde ACS-landen met een zware schuldenlast verstrekte speciale leningen die resteren na volledige toepassing van de HIPC-mechanismen voor schuldenlastverlichting 2002/169/EG : * Besluit nr. 3/2001 van de ACS-EG-Raad van Ministers van 20 december 2001 betreffende de toewijzing van middelen aan Somalië uit het Achtste en Negende Europees Ontwikkelingsfonds 2002/170/EG : * Besluit nr. 1/2002 van de Samenwerkingsraad EG-Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië van 30 januari 2002 over twee Gemeenschappelijke Verklaringen betreffende het Prinsdom Andorra en de Republiek San Marin° en wijzigingen op Protocol nr. 4 betreffende de definitie van het begrip producten van oorsprong en methoden van administratieve samenwerking Commissie 171/2002/EGKS : * Beschikking van de Commissie van 2 oktober 2001 betreffende steunmaatregelen van Duitsland ten behoeve van de kolenindustrie voor de periode van 1 januari 2002 tot en met 23 juli 2002 (kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 3005) (Voor de EER relevante tekst) 2002/172/EG : * Beschikking van de Commissie van 25 februari 2002 tot verlenging van de geldigheidsduur van Beschikking 1999/476/EG tot vaststelling van de milieucriteria voor de toekenning van de communautaire milieukeur voor wasmiddelen (kennisgeving geschied onder nummer C(2002) 462) (Voor de EER relevante tekst) 2002/173/EG : * Beschikking van de Commissie van 25 februari 2002 tot verlenging van de geldigheidsduur van Beschikking 1999/427/EG tot vaststelling van de milieucriteria voor de toekenning van de communautaire milieukeur voor machineafwasmiddelen (kennisgeving geschied onder nummer C(2002) 463) (Voor de EER relevante tekst) L 57 27 februari 2002 I. Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing ...

II. Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing Commissie 2002/156/EG : * Beschikking van de Commissie van 31 januari 2001 waarbij een concentratie onverenigbaar wordt verklaard met de gemeenschappelijke markt en de werking van de EER-overeenkomst (Zaak COMP/M.2097 - SCA/Metsä Tissue) (kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 177) (Voor de EER relevante tekst) Rectificaties * Rectificatie van Verordening (EG) nr. 2423/2001 van de Europese Centrale Bank van 22 november 2001 met betrekking tot de geconsolideerde balans van de sector monetaire financiële instellingen (EZB/2001/13) (PB L 333 van 17.12.2001) L 58 28 februari 2002 I. Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing * Verordening (EG) nr. 359/2002 van het Europees Parlement en de Raad van 12 februari 2002 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2223/96 van de Raad, wat het gebruik van het ESR 1995 bij de vaststelling van de betalingen van de lidstaten aan de eigen middelen uit de BTW betreft Verordening (EG) nr. 360/2002 van de Commissie van 27 februari 2002 tot vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijzen van bepaalde soorten groenten en fruit * Verordening (EG) nr. 361/2002 van de Commissie van 27 februari 2002 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 936/97 betreffende de opening en de wijze van beheer van tariefcontingenten voor vers, gekoeld of bevroren rundvlees van hoge kwaliteit en voor bevroren buffelvlees * Verordening (EG) nr. 362/2002 van de Commissie van 27 februari 2002 houdende de negende wijziging van Verordening (EG) nr. 467/2001 van de Raad tot instelling van een verbod op de uitvoer van bepaalde goederen en diensten naar Afghanistan, tot versterking van het verbod op vluchten en de bevriezing van tegoeden en andere financiële middelen ten aanzien van de Taliban van Afghanistan en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 337/2000 * Verordening (EG) nr. 363/2002 van de Commissie van 27 februari 2002 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 1608/2000 tot vaststelling van overgangsmaatregelen in afwachting van de definitieve uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. 1493/1999 van de Raad houdende een gemeenschappelijke ordening van de wijnmarkt * Verordening (EG) nr. 364/2002 van de Commissie van 26 februari 2002 houdende vaststelling van eenheidswaarden voor de bepaling van de douanewaarde van bepaalde aan bederf onderhevige goederen Verordening (EG) nr. 365/2002 van de Commissie van 27 februari 2002 betreffende de afgifte van certificaten voor de invoer van rijst met oorsprongscumulatie ACS/LGO, die in de eerste tien werkdagen van februari 2002 op grond van Verordening (EG) nr. 2603/97 zijn aangevraagd Verordening (EG) nr. 366/2002 van de Commissie van 27 februari 2002 tot vaststelling van de invoerrechten in de sector rijst Verordening (EG) nr. 367/2002 van de Commissie van 27 februari 2002 tot vaststelling van de restituties bij uitvoer van olijfolie * Richtlijn 2002/17/EG van de Commissie van 21 februari 2002 tot wijziging van Richtlijn 90/128/EEG inzake materialen en voorwerpen van kunststof, bestemd om met levensmiddelen in aanraking te komen (Voor de EER relevante tekst) II. Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing Commissie 2002/174/EG : * Beschikking van de Commissie van 3 mei 2000 waarbij een concentratie verenigbaar wordt verklaard met de gemeenschappelijke markt en met de EER-Overeenkomst (Verordening (EEG) nr. 4064/89 van de Raad) (Zaak nr.

COMP/M.1693 - Alcoa/Reynolds) (kennisgeving geschied onder nummer C(2000) 1176) (Voor de EER relevante tekst) 2002/175/EG : * Aanbeveling van de Commissie van 22 februari 2002 tot wijziging van Aanbeveling 98/195/EG, laatstelijk gewijzigd bij Aanbeveling 2000/263/EG, inzake interconnectie in een geliberaliseerde telecommunicatiemarkt (Deel 1 - Interconnectieprijzen) (kennisgeving geschied onder nummer C(2002) 561) (Voor de EER relevante tekst) L 59 28 februari 2002 I. Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing ...

II. Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing Commissie 2002/164/EG : * Beschikking van de Commissie van 7 februari 2001 waarbij een concentratie verenigbaar met de gemeenschappelijke markt en de werking van de EER-overeenkomst wordt verklaard (Zaak COMP/M.1853 - EDF/EnBW) (kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 335) (Voor de EER relevante tekst) 2002/165/E : * Beschikking van de Commissie van 3 juli 2001 inzake een procedure op grond van artikel 82 van het EG-Verdrag (Zaak COMP D3/38.044 - NDC Health/IMS Health : voorlopige maatregelen) (kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 1695) (Voor de EER relevante tekst) L 60 1 maart 2002 I. Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing Verordening (EG) nr. 368/2002 van de Commissie van 28 februari 2002 tot vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijzen van bepaalde soorten groenten en fruit Verordening (EG) nr. 369/2002 van de Commissie van 28 februari 2002 tot vaststelling van het maximumbedrag van de restitutie bij uitvoer van witte suiker voor de 29e deelinschrijving in het kader van de inschrijving bedoeld in Verordening (EG) nr. 1430/2001 Verordening (EG) nr. 370/2002 van de Commissie van 28 februari 2002 tot vaststelling, voor de sector suiker, van de representatieve prijzen en de bedragen van de aanvullende invoerrechten voor melasse Verordening (EG) nr. 371/2002 van de Commissie van 28 februari 2002 tot wijziging van de restituties bij uitvoer van witte en ruwe suiker in onveranderde vorm Verordening (EG) nr. 372/2002 van de Commissie van 28 februari 2002 tot vaststelling van de restituties bij uitvoer in ongewijzigde staat voor stropen en bepaalde andere producten van de suikersector Verordening (EG) nr. 373/2002 van de Commissie van 28 februari 2002 tot vaststelling van de productierestitutie voor in de chemische industrie gebruikte witte suiker Verordening (EG) nr. 374/2002 van de Commissie van 28 februari 2002 tot vaststelling van de wereldmarktprijs voor niet-geëgreneerde katoen Verordening (EG) nr. 375/2002 van de Commissie van 28 februari 2002 tot vaststelling van de invoerrechten in de sector granen Verordening (EG) nr. 376/2002 van de Commissie van 28 februari 2002 tot vaststelling van de restituties bij uitvoer voor rijst en breukrijst en schorsing van de afgifte van de uitvoercertificaten Verordening (EG) nr. 377/2002 van de Commissie van 28 februari 2002 houdende opening van een preferentieel tariefcontingent voor de invoer van ruwe rietsuiker van oorsprong uit de ACS-staten met het oog op de voorziening van de raffinaderijen in de periode van 1 maart tot en met 30 juni 2002 Verordening (EG) nr. 378/2002 van de Commissie van 28 februari 2002 tot opening, in het kader van de distillatie als bedoeld in artikel 29 van Verordening (EG) nr. 1493/1999 van de Raad, van een derde tranche voor het wijnoogstjaar 2001/2002 Verordening (EG) nr. 379/2002 van de Commissie van 28 februari 2002 tot vaststelling van de restituties bij uitvoer van op basis van granen en rijst verwerkte producten Verordening (EG) nr. 380/2002 van de Commissie van 28 februari 2002 tot vaststelling van de restituties bij uitvoer voor mengvoeders op basis van granen * Verordening (EG) nr. 381/2002 van de Commissie van 28 februari 2002 houdende afwijking van Verordening (EG) nr. 2535/2001 ten aanzien van d invoercertificaataanvragen voor kaas uit Zuid-Afrika Verordening (EG) nr. 382/2002 van de Commissie van 28 februari 2002 tot vaststelling van de restituties bij uitvoer in de sector melk en zuivelproducten Verordening (EG) nr. 383/2002 van de Commissie van 28 februari 2002 houdende vaststelling van de restituties welke van toepassing zijn op bepaalde zuivelproducten die worden uitgevoerd in de vorm van niet in bijlage I van het Verdrag vermelde goederen Verordening (EG) nr. 384/2002 van de Commissie van 28 februari 2002 houdende vaststelling van de restituties die worden toegepast voor bepaalde producten van de sector granen en de sector rijst, uitgevoerd in de vorm van niet in bijlage I bij het Verdrag vermelde goederen Verordening (EG) nr. 385/2002 van de Commissie van 28 februari 2002 houdende vaststelling van de restituties die worden toegepast voor bepaalde producten van de sector suiker die worden uitgevoerd in de vorm van niet in bijlage I van het Verdrag vermelde goederen Verordening (EG) nr. 386/2002 van de Commissie van 28 februari 2002 tot vaststelling van het op de restitutie voor granen toe te passen correctiebedrag Verordening (EG) nr. 387/2002 van de Commissie van 28 februari 2002 tot vaststelling van het op de restitutie voor mout toe te passen correctiebedrag Verordening (EG) nr. 388/2002 van de Commissie van 28 februari 2002 tot vaststelling van de maximumrestitutie bij uitvoer van zachte tarwe in het kader van de inschrijving bedoeld in Verordening (EG) nr. 943/2001 Verordening (EG) nr. 389/2002 van de Commissie van 28 februari 2002 tot vaststelling van de maximumrestitutie bij uitvoer van rogge in het kader van de inschrijving bedoeld in Verordening (EG) nr. 1005/2001 Verordening (EG) nr. 390/2002 van de Commissie van 28 februari 2002 tot vaststelling van de maximumrestitutie bij uitvoer van gerst in het kader van de inschrijving bedoeld in Verordening (EG) nr. 1558/2001 Verordening (EG) nr. 391/2002 van de Commissie van 28 februari 2002 tot vaststelling van de maximumverlaging van het recht bij invoer van maïs in het kader van de inschrijving bedoeld in Verordening (EG) nr. 9/2002 Verordening (EG) nr. 392/2002 van de Commissie van 28 februari 2002 tot vaststelling van de maximumverlaging van het recht bij invoer van maïs in het kader van de inschrijving bedoeld in Verordening (EG) nr. 30/2002 Verordening (EG) nr. 393/2002 van de Commissie van 28 februari 2002 tot vaststelling van de restituties die gelden voor de in het kader van communautaire en nationale voedselhulpacties geleverde producten van de sectoren granen en rijst II. Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing Conferentie van de vertegenwoordigers van de regeringen der lidstaten 2002/176/EU * Besluit van de vertegenwoordigers van de regeringen van de lidstaten, in het kader van de Raad bijeen, van 21 februari 2002 tot instelling van een fonds ter financiering van de Conventie over de toekomst van de Europese Unie en tot vaststelling van de financiële voorschriften voor het beheer daarvan Raad 2002/177/EG : * Besluit van de Raad van 18 februari 2002 betreffende de richtsnoeren voor het werkgelegenheidsbeleid van de lidstaten voor 2002 2002/178/EG : * Aanbeveling van de Raad van 18 februari 2002 inzake de tenuitvoerlegging van het werkgelegenheidsbeleid van de lidstaten L 61 2 maart 2002 I. Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing Verordening (EG) nr. 394/2002 van de Commissie van 1 maart 2002 tot vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijzen van bepaalde soorten groenten en fruit Verordening (EG) nr. 395/2002 van de Commissie van 1 maart 2002 betreffende de opening van een permanente openbare inschrijving voor de verkoop op de interne markt van ongeveer 20000 t rijst die in het bezit is van het Italiaanse interventiebureau * Verordening (EG) nr. 396/2002 van de Commissie van 1 maart 2002 houdende bepalingen ter uitvoering van de ten behoeve van de Canarische Eilanden vastgestelde specifieke maatregelen voor de sectoren groenten en fruit, bloemen en planten Verordening (EG) nr. 397/2002 van de Commissie van 1 maart 2002 tot vaststelling van het maximumbedrag van de steun voor boterconcentraat voor de 264e bijzondere inschrijving die wordt gehouden in het kader van de permanente verkoop bij inschrijving als bedoeld in Verordening (EEG) nr. 429/90 Verordening (EG) nr. 398/2002 van de Commissie van 1 maart 2002 tot vaststelling van de maximumaankoopprijs van boter voor de 45e inschrijving in het kader van de in Verordening (EG) nr. 2771/1999 bedoelde permanente inschrijving Verordening (EG) nr. 399/2002 van de Commissie van 1 maart 2002 tot vaststelling van de minimumverkoopprijzen voor boter en de maximumbedragen van de steun voor room, boter en boterconcentraat die gelden voor de 92e bijzondere inschrijving in het kader van de in Verordening (EG) nr. 2571/97 bedoelde permanente openbare inschrijving Verordening (EG) nr. 400/2002 van de Commissie van 1 maart 2002 betreffende de offertes voor de uitvoer van rondkorrelige volwitte rijst bestemd voor bepaalde derde landen, die zijn ingediend in het kader van de inschrijving bedoeld in Verordening (EG) nr. 2007/2001 Verordening (EG) nr. 401/2002 van de Commissie van 1 maart 2002 betreffende de offertes voor de uitvoer van halflangkorrelige en langkorrelige A volwitte rijst bestemd voor bepaalde derde landen in Europa, die zijn ingediend in het kader van de inschrijving bedoeld in Verordening (EG) nr. 2008/2001 Verordening (EG) nr. 402/2002 van de Commissie van 1 maart 2002 tot vaststelling van de maximumrestitutie bij uitvoer van halflangkorrelige en langkorrelige A volwitte rijst bestemd voor bepaalde derde landen, die zijn ingediend in het kader van de inschrijving bedoeld in Verordening (EG) nr. 2009/2001 Verordening (EG) nr. 403/2002 van de Commissie van 1 maart 2002 tot vaststelling van de maximumrestitutie bij uitvoer van langkorrelige volwitte rijst in het kader van de inschrijving bedoeld in Verordening (EG) nr. 2010/2001 Verordening (EG) nr. 404/2002 van de Commissie van 1 maart 2002 betreffende de offertes voor de verzending van langkorrelige gedopte rijst bestemd voor het eiland Réunion, die zijn ingediend in het kader van de inschrijving bedoeld in Verordening (EG) nr. 2011/2001 Verordening (EG) nr. 405/2002 van de Commissie van 1 maart 2002 tot vaststelling van de uitvoerrestituties in de sector rundvlees Verordening (EG) nr. 406/2002 van de Commissie van 1 maart 2002 houdende het besluit om geen gevolg te geven aan de offertes in het kader van de 284e deelinschrijving die overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 1627/89 in het kader van de algemene interventiemaatregelen is gehouden II. Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing Raad 2002/179/EG : * Besluit van de Raad van 17 december 2001 betreffende de sluiting van een kaderovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Turkije inzake de algemene beginselen voor de deelname van de Republiek Turkije aan communautaire programma's Kaderovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Turkije inzake de algemene beginselen voor de deelname van de Republiek Turkije aan communautaire programma's Commissie 2002/180/EG : * Beschikking van de Commissie van 5 december 2001 in een procedure op grond van artikel 82 van het EG-Verdrag (Zaak COMP/37.859 - De Post - La Poste) (kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 3644 CORR.) (Voor de EER relevante tekst) 2002/181/EG : * Beschikking van de Commissie van 28 februari 2002 tot goedkeuring van het door Luxemburg ingediende programma voor de uitroeiing van klassieke varkenspest bij wilde varkens in bepaalde delen van Luxemburg (kennisgeving geschied onder nummer C(2002) 627) (Voor de EER relevante tekst) 2002/182/EG : * Beschikking van de Commissie van 28 februari 2002 tot goedkeuring van het door Oostenrijk ingediende gewijzigde programma voor de uitroeiing van klassieke varkenspest bij wilde varkens in de provincie Neder-Oostenrijk (kennisgeving geschied onder nummer C(2002) 639) (Voor de EER relevante tekst) 2002/183/EG : * Beschikking van de Commissie van 28 februari 2002 houdende wijziging van de Beschikkingen 95/233/EG en 96/482/EG met betrekking tot de invoer van levend pluimvee uit derde landen, ten aanzien van Bulgarije, en houdende intrekking van Beschikking 96/483/EG (kennisgeving geschied onder nummer C(2002) 641) (Voor de EER relevante tekst) 2002/184/EG : * Beschikking van de Commissie van 28 februari 2002 tot wijziging van Beschikking 97/222/EG wat betreft de invoer van vleesproducten uit Letland en Polen (kennisgeving geschied onder nummer C(2002) 645) (Voor de EER relevante tekst) L 62 5 maart 2002 I. Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing * Verordening (EG) nr. 407/2002 van de Raad van 28 februari 2002 tot vaststelling van sommige uitvoeringsbepalingen voor Verordening (EG) nr. 2725/2000 betreffende de instelling van "Eurodac" voor de vergelijking van vingerafdrukken ten behoeve van een doeltreffende toepassing van de Overeenkomst van Dublin * Verordening (EG) nr. 408/2002 van de Raad van 28 februari 2002 tot instelling van een definitief antidumpingrecht en tot definitieve inning van het voorlopige recht op de invoer van bepaalde soorten zinkoxiden van oorsprong uit de Volksrepubliek China Verordening (EG) nr. 409/2002 van de Commissie van 4 maart 2002 tot vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijzen van bepaalde soorten groenten en fruit * Verordening (EG) nr. 410/2002 van de Commissie van 27 februari 2002 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 574/72 van de Raad tot vaststelling van de wijze van toepassing van Verordening (EEG) nr. 1408/71 betreffende de toepassing van de socialezekerheidsregelingen op werknemers en zelfstandigen, alsmede op hun gezinsleden, die zich binnen de Gemeenschap verplaatsen * Verordening (EG) nr. 411/2002 van de Commissie van 4 maart 2002 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 3072/95 van de Raad ten aanzien van de codes van de gecombineerde nomenclatuur voor bepaalde rijstproducten Verordening (EG) nr. 412/2002 van de Commissie van 4 maart 2002 tot vaststelling van de communautaire producenten- en invoerprijzen voor anjers en rozen met het oog op de toepassing van de invoerregeling voor bepaalde producten van de bloementeelt van oorsprong uit Cyprus, Israël, Jordanië en Marokko alsmede de Westelijke Jordaanoever en de Gazastrook II. Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing Commissie 2002/185/EG : * Beschikking van de Commissie van 12 juni 2001 betreffende staatssteun van Duitsland ten gunste van Technische Glaswerke Ilmenau GmbH, Duitsland (kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 1549) (Voor de EER relevante tekst) 2002/186/EG : * Beschikking van de Commissie van 10 oktober 2001 betreffende de door Duitsland ten uitvoer gelegde steunmaatregel ten gunste van Zeitzer Maschinen, Anlagen, Geräte ZEMAG GmbH (kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 2957) (Voor de EER relevante tekst) Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen Inhoud L 68 12 maart 2002 Besluiten aangenomen krachtens titel V van het Verdrag betreffende de Europese Unie 2002/203/GBVB : * Gemeenschappelijk standpunt van de Raad van 11 maart 2002 betreffende steun van de Europese Unie voor de uitvoering van de staakt-het-vuren-overeenkomst van Lusaka en het vredesproces in de Democratische Republiek Congo en tot intrekking van Gemeenschappelijk Standpunt 2001/83/GBVB I. Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing * Verordening (EG) nr. 442/2002 van de Raad van 18 februari 2002 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2019/93 houdende specifieke maatregelen voor bepaalde landbouwproducten ten behoeve van de kleinere eilanden in de Egeïsche Zee Verordening (EG) nr. 443/2002 van de Commissie van 11 maart 2002 tot vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijzen van bepaalde soorten groenten en fruit * Verordening (EG) nr. 444/2002 van de Commissie van 11 maart 2002 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2454/93 houdende vaststelling van enkele bepalingen ter uitvoering van Verordening (EEG) nr. 2913/92 van de Raad tot vaststelling van het communautair douanewetboek en Verordeningen (EG) nr. 2787/2000 en (EG) nr. 993/2001 (Voor de EER relevante tekst) II. Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing Commissie 2002/204/EG : * Beschikking van de Commissie van 30 oktober 2001 betreffende het door Nederland ten uitvoer gelegde verwijderingssysteem voor autowrakken (kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 3064) (Voor de EER relevante tekst) 2002/205/EG : * Beschikking van de Commissie van 4 maart 2002 op basis van een verzoek van Oostenrijk tot toepassing van het bijzondere regime voorzien in artikel 3 van Richtlijn 93/38/EEG (kennisgeving geschied onder nummer C(2002) 684) (Voor de EER relevante tekst) 2002/206/EG : * Beschikking van de Commissie van 11 maart 2002 tot vaststelling van de financiële steun van de Gemeenschap voor de werking van bepaalde communautaire referentielaboratoria in de sector veterinaire aspecten van de volksgezondheid (biologische risico's) voor het jaar 2002 (kennisgeving geschied onder nummer C(2002) 898) 2002/207/EG : * Beschikking van de Commissie van 11 maart 2002 betreffende de door Portugal (voor de Azoren en Madeira) op grond van Verordening (EG) nr. 1493/1999 van de Raad voorgelegde inventaris van het wijnpotentieel (kennisgeving geschied onder nummer C(2002) 902) 2002/208/EG : * Beschikking van de Commissie van 11 maart 2002 inzake het merken en het gebruik van varkensvlees overeenkomstig artikel 11 van Richtlijn 2001/89/EG van de Raad met betrekking tot Duitsland (kennisgeving geschied onder nummer C(2002) 984) (Voor de EER relevante tekst) 2002/209/EG : * Beschikking van de Commissie van 11 maart 2002 houdende bijwerking van de bepalingen voor het verlenen van de toestemming om varkens te verwijderen van bedrijven in beschermings- en in toezichtsgebieden die in Spanje zijn ingesteld in verband met klassieke varkenspest en inzake het merken en het gebruik van varkensvlees overeenkomstig artikel 11 van Richtlijn 2001/89/EG van de Raad (kennisgeving geschied onder nummer C(2002) 985) (Voor de EER relevante tekst) L 69 12 maart 2002 I. Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing ...

II. Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing Commissie 2002/190/EG : * Beschikking van de Commissie van 21 december 2000 in een procedure op grond van artikel 81 van het EG-Verdrag (Zaak COMP.F.1/35.918 - JCB) (Aanmeldingen IV-28.694, IV-28.695, IV-28.696, IV-28.697, IV-28.700, IV-28.702) (kennisgeving geschied onder nummer C(2000) 3887) 2002/191/EG : * Beschikking van de Commissie van 3 april 2001 waarbij een concentratie verenigbaar met de gemeenschappelijke markt en de werking van de EER-overeenkomst wordt verklaard (zaak COMP/M.2139 - Bombardier/ADtranz) (kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 1032) (Voor de EER relevante tekst) L 70 13 maart 2002 Besluiten aangenomen krachtens titel V van het Verdrag betreffende de Europese Unie 2002/210/GBVB : * Gemeenschappelijk optreden van de Raad van 11 maart 2002 inzake de politiemissie van de Europese Unie 2002/211/GBVB : * Gemeenschappelijk optreden van de Raad van 11 maart 2002 inzake de benoeming van een speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie in Bosnië en Herzegovina 2002/212/GBVB : * Besluit van de Raad van 11 maart 2002 betreffende de benoeming van het hoofd van de missie/de directeur van de politie van de politiemissie van de Europese Unie (EUPM) I. Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing Verordening (EG) nr. 446/2002 van de Commissie van 12 maart 2002 tot vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijzen van bepaalde soorten groenten en fruit Verordening (EG) nr. 447/2002 van de Commissie van 12 maart 2002 tot vaststelling van de representatieve prijzen in de sectoren slachtpluimvee en eieren, alsmede van ovoalbumine, en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1484/95 Verordening (EG) nr. 448/2002 van de Commissie van 12 maart 2002 tot wijziging van de representatieve prijzen en de aanvullende invoerrechten voor bepaalde producten uit de sector suiker Verordening (EG) nr. 449/2002 van de Commissie van 12 maart 2002 betreffende de invoercertificaten voor producten van de sector rundvlees van oorsprong uit Botswana, Kenia, Madagaskar, Swaziland, Zimbabwe en Namibië II. Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing Commissie 213/2002/EGKS : * Beschikking van de Commissie van 28 november 2001 over de steun die Duitsland voornemens is toe te kennen aan EKO Stahl GmbH (kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 3732) (Voor de EER relevante tekst) 2002/214/EG : * Aanbeveling van de Commissie van 12 maart 2002 inzake de gecoördineerde controleprogramma's op het gebied van diervoeding voor het jaar 2002 krachtens Richtlijn 95/53/EG van de Raad (kennisgeving geschied onder nummer C(2002) 546) Rectificaties * Rectificatie van Besluit 2002/40/EG van de Raad van 6 december 2001 betreffende de sluiting van de Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling inzake de voorlopige toepassing van het Protocol tot vaststelling van de voor de periode van 16 juni 2001 tot en met 15 juni 2006 geldende vangstmogelijkheden en de financiële tegenprestatie als bedoeld in de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de regering van de Republiek Guinee-Bissau inzake de visserij voor de kust van Guinee-Bissau (PB L 19 van 22.1.2002) L 71 13 maart 2002 I. Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing ...

II. Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing Commissie 2002/199/EG : * Beschikking van de Commissie van 30 januari 2002 tot vaststelling van veterinairrechtelijke voorschriften en voorschriften inzake veterinaire certificering voor de invoer van levende runderen en varkens uit bepaalde derde landen (kennisgeving geschied onder nummer C(2002) 334) (Voor de EER relevante tekst) L 72 14 maart 2002 I. Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing Verordening (EG) nr. 450/2002 van de Commissie van 13 maart 2002 tot vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijzen van bepaalde soorten groenten en fruit * Verordening (EG) nr. 451/2002 van de Commissie van 12 maart 2002 houdende vaststelling van eenheidswaarden voor de bepaling van de douanewaarde van bepaalde aan bederf onderhevige goederen * Verordening (EG) nr. 452/2002 van de Commissie van 13 maart 2002 tot registratie van de invoer van gekweekte Atlantische zalm uit Noorwegen * Verordening (EG) nr. 453/2002 van de Commissie van 13 maart 2002 houdende aanpassing van Verordening (EG) nr. 2201/96 van de Raad, en van de Verordeningen (EG) nr. 1799/2001, (EG) nr. 2125/95 en (EG) nr. 3223/94 van de Commissie, wat betreft de codes van de gecombineerde nomenclatuur van bepaalde groenten en fruit Verordening (EG) nr. 454/2002 van de Commissie van 13 maart 2002 tot vaststelling van de invoerrechten in de sector rijst Verordening (EG) nr. 455/2002 van de Commissie van 13 maart 2002 tot vaststelling van de restituties bij uitvoer van olijfolie II. Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing Raad 2002/215/EG : * Besluit van de Raad van 4 maart 2002 inzake de sluiting van de vierde wijziging van het Protocol van Montreal betreffende stoffen die de ozonlaag afbreken 2002/216/EG : * Aanbeveling van de Raad van 5 maart 2002 inzake de aan de Commissie te verlenen kwijting voor de uitvoering van de verrichtingen van het Europees Ontwikkelingsfonds (1984) (Zesde EOF) voor het begrotingsjaar 2000 2002/217/EG : * Aanbeveling van de Raad van 5 maart 2002 inzake de aan de Commissie te verlenen kwijting voor de uitvoering van de verrichtingen van het Europees Ontwikkelingsfonds (1989) (Zevende EOF) voor het begrotingsjaar 2000 2002/218/EG : * Aanbeveling van de Raad van 5 maart 2002 inzake de aan de Commissie te verlenen kwijting voor de uitvoering van de verrichtingen van het Europees Ontwikkelingsfonds (1995) (Achtste EOF) voor het begrotingsjaar 2000 * Informatie betreffende de inwerkingtreding van de kaderovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Cyprus inzake de algemene beginselen voor de deelname van de Republiek Cyprus aan communautaire programma's Commissie 2002/219/EG : * Beschikking van de Commissie van 7 maart 2002 tot wijziging van Beschikking 1999/283/EG tot vaststelling van de veterinairrechtelijke voorschriften en de voorschriften inzake veterinaire certificering voor de invoer van vers vlees uit bepaalde Afrikaanse landen, met name met betrekking tot Botswana en tot wijziging van Beschikking 2000/585/EG tot vaststelling van de veterinairrechtelijke voorschriften, de gezondheidsvoorschriften en de voorschriften inzake veterinaire certificering voor de invoer van vlees van vrij wild, vlees van gekweekt wild en konijnenvlees uit derde landen (kennisgeving geschied onder nummer C(2002) 892) (Voor de EER relevante tekst) L 73 15 maart 2002 I. Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing Verordening (EG) nr. 456/2002 van de Commissie van 14 maart 2002 tot vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijzen van bepaalde soorten groenten en fruit Verordening (EG) nr. 457/2002 van de Commissie van 14 maart 2002 tot vaststelling van het maximumbedrag van de restitutie bij uitvoer van witte suiker voor de 31e deelinschrijving in het kader van de inschrijving bedoeld in Verordening (EG) nr. 1430/2001 Verordening (EG) nr. 458/2002 van de Commissie van 14 maart 2002 tot vaststelling, voor de sector suiker, van de representatieve prijzen en de bedragen van de aanvullende invoerrechten voor melasse Verordening (EG) nr. 459/2002 van de Commissie van 14 maart 2002 tot wijziging van de restituties bij uitvoer van witte en ruwe suiker in onveranderde vorm * Verordening (EG) nr. 460/2002 van de Commissie van 14 maart 2002 waarbij machtiging wordt verleend tot de overdracht tussen de kwantitatieve beperkingen voor textiel- en kledingproducten van oorsprong uit de Volksrepubliek China Verordening (EG) nr. 461/2002 van de Commissie van 14 maart 2002 betreffende de offertes voor de uitvoer van gerst die zijn meegedeeld in het kader van de openbare inschrijving bedoeld in Verordening (EG) nr. 1558/2001 Verordening (EG) nr. 462/2002 van de Commissie van 14 maart 2002 tot vaststelling van de maximumrestitutie bij uitvoer van zachte tarwe in het kader van de inschrijving bedoeld in Verordening (EG) nr. 943/2001 Verordening (EG) nr. 463/2002 van de Commissie van 14 maart 2002 tot vaststelling van de maximumrestitutie bij uitvoer van rogge in het kader van de inschrijving bedoeld in Verordening (EG) nr. 1005/2001 Verordening (EG) nr. 464/2002 van de Commissie van 14 maart 2002 betreffende de afgifte van uitvoercertificaten van het A2-stelsel in de sector groenten en fruit Verordening (EG) nr. 465/2002 van de Commissie van 14 maart 2002 betreffende de afgifte van uitvoercertificaten van het A3-stelsel in de sector groenten en fruit II. Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing Raad 2002/220/EG : * Besluit van de Raad van 1 maart 2002 betreffende de sluiting van de overeenkomst in de vorm van een briefwisseling betreffende de voorlopige toepassing van het protocol tot vaststelling van de vangstmogelijkheden en de financiële tegenprestatie in het kader van de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Gabon inzake de visserij voor de kust van Gabon voor de periode van 3 december 2001 tot en met 2 december 2005 Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling betreffende de voorlopige toepassing van het protocol tot vaststelling, voor de periode van 3 december 2001 tot en met 2 december 2005, van de vangstmogelijkheden en de financiële tegenprestatie waarin is voorzien bij de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Gabon inzake de visserij voor de kust van Gabon Protocol tot vaststelling van de voor de periode van 3 december 2001 tot en met 2 december 2005 geldende vangstmogelijkheden en de financiële tegenprestatie in het kader van de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Gabon inzake de visserij voor de kust van Gabon Commissie 2002/221/EG : * Beschikking van de Commissie van 14 maart 2002 tot wijziging van Beschikking 96/587/EG met betrekking tot de lijst van erkende organisaties waarvan de lidstaten overeenkomstig Richtlijn 94/57/EG van de Raad kennis hebben gegeven (kennisgeving geschied onder nummer C(2002) 995) (Voor de EER relevante tekst) L 74 15 maart 2002 I. Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing * Verordening (EG) Nr. 445/2002 van de Commissie van 26 februari 2002 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. 1257/1999 van de Raad inzake steun voor plattelandsontwikkeling uit het Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw (EOGFL) L 75 16 maart 2002 I. Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing * Besluit nr. 466/2002/EG van het Europees Parlement en de Raad van 1 maart 2002 tot vaststelling van een communautair actieprogramma ter ondersteuning van niet-gouvernementele organisaties die voornamelijk werkzaam zijn op het gebied van milieubescherming Verordening (EG) nr. 467/2002 van de Commissie van 15 maart 2002 tot vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijzen van bepaalde soorten groenten en fruit Verordening (EG) nr. 468/2002 van de Commissie van 15 maart 2002 tot vaststelling van de minimumverkoopprijzen voor boter en de maximumbedragen van de steun voor room, boter en boterconcentraat die gelden voor de 93e bijzondere inschrijving in het kader van de in Verordening (EG) nr. 2571/97 bedoelde permanente openbare inschrijving Verordening (EG) nr. 469/2002 van de Commissie van 15 maart 2002 tot vaststelling van de maximumaankoopprijs van boter voor de 46e inschrijving in het kader van de in Verordening (EG) nr. 2771/1999 bedoelde permanente inschrijving Verordening (EG) nr. 470/2002 van de Commissie van 15 maart 2002 tot vaststelling van het maximumbedrag van de steun voor boterconcentraat voor de 265e bijzondere inschrijving die wordt gehouden in het kader van de permanente verkoop bij inschrijving als bedoeld in Verordening (EEG) nr. 429/90 * Verordening (EG) nr. 471/2002 van de Commissie van 15 maart 2002 tot indeling van bepaalde goederen in de gecombineerde nomenclatuur * Verordening (EG) nr. 472/2002 van de Commissie van 12 maart 2002 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 466/2001 tot vaststelling van maximumgehalten aan bepaalde verontreinigingen in levensmiddelen (Voor de EER relevante tekst) * Verordening (EG) nr. 473/2002 van de Commissie van 15 maart 2002 tot wijziging van de bijlagen I, II en VI van Verordening (EEG) nr. 2092/91 van de Raad inzake de biologische productiemethode en aanduidingen dienaangaande op landbouwproducten en levensmiddelen en houdende uitvoeringsbepalingen inzake de overdracht van informatie over het gebruik van koperverbindingen * Verordening (EG) nr. 474/2002 van de Commissie van 15 maart 2002 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 20/2002 houdende bepalingen ter uitvoering van de bij de Verordeningen (EG) nr. 1452/2001, (EG) nr. 1453/2001 en (EG) nr. 1454/2001 van de Raad vastgestelde specifieke voorzieningsregelingen voor de ultraperifere regio's * Verordening (EG) nr. 475/2002 van de Commissie van 15 maart 2002 betreffende de opschorting van de toepassing van het systeem van dubbele controle voor bepaalde textielproducten Verordening (EG) nr. 476/2002 van de Commissie van 15 maart 2002 tot vaststelling van de maximumrestitutie bij uitvoer van rondkorrelige volwitte rijst in het kader van de inschrijving bedoeld in Verordening (EG) nr. 2007/2001 Verordening (EG) nr. 477/2002 van de Commissie van 15 maart 2002 tot vaststelling van de maximumrestitutie bij uitvoer van halflangkorrelige en langkorrelige A volwitte rijst bestemd voor bepaalde derde landen in Europa, die zijn ingediend in het kader van de inschrijving bedoeld in Verordening (EG) nr. 2008/2001 Verordening (EG) nr. 478/2002 van de Commissie van 15 maart 2002 tot vaststelling van de maximumrestitutie bij uitvoer van halflangkorrelige en langkorrelige A volwitte rijst bestemd voor bepaalde derde landen, die zijn ingediend in het kader van de inschrijving bedoeld in Verordening (EG) nr. 2009/2001 Verordening (EG) nr. 479/2002 van de Commissie van 15 maart 2002 tot vaststelling van de maximumrestitutie bij uitvoer van langkorrelige volwitte rijst in het kader van de inschrijving bedoeld in Verordening (EG) nr. 2010/2001 Verordening (EG) nr. 480/2002 van de Commissie van 15 maart 2002 tot vaststelling van de maximumsubsidie voor de verzending van langkorrelige gedopte rijst naar het eiland Réunion, in het kader van de inschrijving bedoeld in Verordening (EG) nr. 2011/2001 Verordening (EG) nr. 481/2002 van de Commissie van 15 maart 2002 houdende het besluit om geen gevolg te geven aan de offertes in het kader van de 285e deelinschrijving die overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 1627/89 in het kader van de algemene interventiemaatregelen is gehouden Verordening (EG) nr. 482/2002 van de Commissie van 15 maart 2002 houdende het besluit om de offertes die zijn ingediend in het kader van de eenentwintigste op grond van Verordening (EG) nr. 690/2001 geopende deelinschrijving, niet te aanvaarden Verordening (EG) nr. 483/2002 van de Commissie van 15 maart 2002 tot vaststelling van de invoerrechten in de sector granen * Richtlijn 2002/26/EG van de Commissie van 13 maart 2002 tot vaststelling van bemonsteringswijzen en analysemethoden voor de officiële controle op de gehalten aan ochratoxine A in levensmiddelen (Voor de EER relevante tekst) * Richtlijn 2002/27/EG van de Commissie van 13 maart 2002 houdende wijziging van Richtlijn 98/53/EG tot vaststelling van bemonsteringswijzen en analysemethoden voor de officiële controle op de maximumgehalten aan bepaalde verontreinigingen in levensmiddelen (Voor de EER relevante tekst) II. Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing Raad 2002/223/EG : * Besluit van de Raad van 19 december 2001 betreffende de sluiting van een overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en de Organisatie van de Verenigde Naties voor hulpverlening aan Palestijnse vluchtelingen in het Nabije Oosten (UNRWA) betreffende een aanvullende financiering voor 2001 in het kader van de thans geldende Overeenkomst EG-UNRWA voor 1999/2001 Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en de Organisatie van de Verenigde Naties voor hulpverlening aan Palestijnse vluchtelingen in het Nabije Oosten (UNRWA) betreffende een aanvullende financiering in het kader van de Overeenkomst EG-UNRWA voor de periode 1999-2001 Commissie 2002/224/EG : * Beschikking van de Commissie van 19 september 2001 betreffende de steun die Italië aan Enichem SpA heeft verleend (kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 2902) (Voor de EER relevante tekst) 2002/225/EG : * Beschikking van de Commissie van 15 maart 2002 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen van Richtlijn 91/492/EEG van de Raad wat betreft de maximumgehalten en analysemethoden voor bepaalde mariene biotoxines in tweekleppige weekdieren, stekelhuidigen, manteldieren en mariene buikpotigen (kennisgeving geschied onder nummer C(2002) 1001) (Voor de EER relevante tekst) 2002/226/EG : * Beschikking van de Commissie van 15 maart 2002 tot instelling van speciale gezondheidscontroles voor het verzamelen en verwerken van bepaalde tweekleppige weekdieren waarvan het gehalte aan "amnesic shellfish poison" (ASP) de bij Richtlijn 91/492/EEG van de Raad vastgestelde grenswaarde overschrijdt (kennisgeving geschied onder nummer C(2002) 1009) (Voor de EER relevante tekst) 2002/227/EG : * Besluit van de Commissie van 13 maart 2002 inzake de erkenning van de instelling en het bevredigend inwerkingtreden van het Israëlische systeem van toezicht op goede laboratoriumpraktijken (GLP) 2002/228/EG : * Besluit van de Commissie van 14 maart 2002 inzake de erkenning van vijf Israëlische testlaboratoria die op de gebieden waarop zij deskundig zijn de beginselen van goede laboratoriumpraktijken (GLP) toepassen L 76 19 maart 2002 I. Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing * Verordening (EG) nr. 484/2002 van het Europees Parlement en de Raad van 1 maart 2002 tot wijziging, met het oog op de invoering van een bestuurdersattest, van Verordeningen (EEG) nr. 881/92 en (EEG) nr. 3118/93 van de Raad Verordening (EG) nr. 485/2002 van de Commissie van 18 maart 2002 tot vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijzen van bepaalde soorten groenten en fruit * Verordening (EG) nr. 486/2002 van de Commissie van 18 maart 2002 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2848/98 in de sector ruwe tabak wat de vaststelling van bepaalde termijnen betreft * Verordening (EG) nr. 487/2002 van de Commissie van 18 maart 2002 houdende tijdelijke afwijking van de Verordeningen (EG) nr. 1371/95 en (EG) nr. 1372/95 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen inzake de regeling van uitvoercertificaten in de sectoren eieren en slachtpluimvee * Verordening (EG) nr. 488/2002 van de Commissie van 18 maart 2002 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 3846/87 tot vaststelling van de landbouwproductennomenclatuur voor de uitvoerrestituties Verordening (EG) nr. 489/2002 van de Commissie van 18 maart 2002 tot vaststelling van de communautaire producenten- en invoerprijzen voor anjers en rozen met het oog op de toepassing van de invoerregeling voor bepaalde producten van de bloementeelt van oorsprong uit Cyprus, Israël, Jordanië en Marokko alsmede de Westelijke Jordaanoever en de Gazastrook Rectificaties * Rectificatie van Besluit 2002/228/EG van de Commissie van 14 maart 2002 inzake de erkenning van vijf Israëlische testlaboratoria die op de gebieden waarop zij deskundig zijn de beginselen van goede laboratoriumpraktijken (GLP) toepassen (PB L 75 van 16.3.2002)