Etaamb.openjustice.be
Omzendbrief van 30 augustus 2013
gepubliceerd op 05 december 2013

Omzendbrief tot opheffing van de omzendbrief van 20 juli 2001 betreffende de juridische draagwijdte van bijlage 35 van het koninklijk besluit van 8 oktober 1981 betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen. - Afvoering van de registers. - Inschrijving. - **** vertaling

bron
federale overheidsdienst binnenlandse zaken
numac
2013000773
pub.
05/12/2013
prom.
30/08/2013
staatsblad
https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi/article_body(...)
Document Qrcode

FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN


30 AUGUSTUS 2013. - Omzendbrief tot opheffing van de omzendbrief van 20 juli 2001 betreffende de juridische draagwijdte van bijlage 35 van het koninklijk besluit van 8 oktober 1981 betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen. - Afvoering van de registers. - Inschrijving. - **** vertaling


De hierna volgende tekst is de **** vertaling van de omzendbrief van de Minister van **** Zaken van 30 augustus 2013 tot opheffing van de omzendbrief van 20 juli 2001 betreffende de juridische draagwijdte van bijlage 35 van het koninklijk besluit van 8 oktober 1981 betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen, wat betreft de afvoering van de registers en de inschrijving (Belgisch Staatsblad van 6 september 2013).

Deze vertaling is opgemaakt door de Centrale Dienst voor **** vertaling in ****.

**** **** DIENST **** 30. **** 2013 - **** **** **** des **** **** 20.Juli 2001 **** die **** **** der **** 35 des **** **** **** 8. Oktober 1981 **** die **** ins ****, den ****, die **** **** das **** **** **** - **** **** den **** - **** **** die **** **** **** **** des **** **** Artikel 111 des **** **** **** 8. Oktober 1981 **** die **** ins ****, den ****, die **** **** das **** **** **** **** ****, **** ein ****, der **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** wegen (Artikel 39/79 § 1 **** 2 des **** **** 15. **** 1980 **** die **** ins ****, den ****, die **** **** das **** **** ****) **** **** **** **** ****, ein **** **** (**** 35 des **** **** **** 8. Oktober 1981) ****. **** **** **** **** **** **** des ****, der **** ****, der **** die **** ins ****, den ****, die **** **** das **** **** **** **** ****, **** **** **** **** **** worden ****, **** **** die **** **** **** **** **** **** **** **** nicht ****. **** **** **** **** **** **** **** **** ****, **** **** der **** **** die **** der **** **** **** der **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** des **** **** **** **** werden **** (Artikel 39/79 § 1 **** 1 des **** **** 15. **** 1980).

****, **** der **** **** die **** nicht **** nicht **** **** **** **** ****, **** nicht **** **** **** **** sein. **** **** müssen **** **** des **** des **** **** der **** **** den **** **** werden; **** **** **** **** **** des **** des Ministers, der **** die **** ins ****, den ****, die **** **** das **** **** **** **** ****, **** **** **** ****.

Artikel 1 des **** **** 19. Juli 1991 **** die ****, die ****, die **** **** die **** **** **** **** des **** **** 8. **** 1983 **** **** **** **** der **** **** **** wie ****: " § 1 - **** **** **** werden **** **** ****: 1. ****, in die **** **** ****, deren **** **** **** **** länger als **** **** **** **** **** ****, **** **** **** **** werden, ob **** dort **** **** **** **** ****, (...)" Artikel 12 des **** **** **** 16. Juli 1992 **** die **** **** das **** ****: "**** **** **** den **** **** **** der **** **** ****: (...) 5. des **** den **** des **** **** 15.**** 1980 **** die **** ins ****, den ****, die **** **** das **** **** **** **** ****, **** **** **** **** **** der **** ein **** **** **** **** der **** des ****- **** **** **** der ****- **** **** **** ****. (...)" **** **** das **** **** 20. Juli 2001 **** die **** **** der **** 35 des **** **** **** 8. Oktober 1981 **** die **** ins ****, den ****, die **** **** das **** **** ****, **** der **** **** den **** **** der ****, ****.

**** **** **** **** 35 ****, die **** **** der **** des **** **** in den **** **** ****, **** dort **** bis der **** **** **** **** **** **** **** ****.

****, den 30. **** 2013 **** **** des **** ****. ****

^