FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN

14 JULI 2005. - Omzendbrief. - Dringende medische hulpverlening aan vreemdelingen die illegaal in het land verblijven. - **** vertaling

De hiernavolgende tekst is de **** vertaling van de omzendbrief van de Minister van **** Integratie betreffende dringende medische hulpverlening aan vreemdelingen die illegaal in het land verblijven (Belgisch Staatsblad van 16 augustus 2005), opgemaakt door de Centrale Dienst voor **** vertaling bij het adjunct-**** in ****.

**** **** **** ****, **** **** **** 14. JULI 2005 - ****.- **** **** **** **** ****, die **** **** **** **** **** **** die **** **** **** **** der **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** in **** **** **** **** **** **** **** in **** **** die **** der **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** ****. 1. **** **** **** 8.Juli 1976 **** die **** **** **** die ****, ****, die **** **** **** **** ****, dringende **** **** **** **** lassen.

**** **** **** **** **** ****, **** es **** bei der in Artikel 57 § 2 **** 1 ****. 1 des **** **** 8.

Juli 1976 **** die **** **** (1) **** **** **** **** **** **** **** **** handelt, deren **** **** ein **** **** **** **** (2). **** ****: **** **** **** weder **** **** **** noch die **** **** **** noch **** andere **** in **** sein.

Die dringende **** **** **** **** ambulant als **** in **** ****, **** wie **** in Artikel 1 ****. 3 des **** **** 2. April 1965 **** der **** der **** den **** **** **** **** **** ****, **** werden. Die dringende **** **** **** **** **** **** **** als **** **** **** **** sein (3). **** ein **** **** ****, die **** der **** **** ****. 2. Die **** **** ****, **** die **** **** des **** **** dringende **** **** **** **** **** **** ****, **** **** **** nicht wissen, wie die **** **** **** werden sollen. **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** ****, die **** **** **** **** der **** **** **** **** **** ****, **** die **** **** **** **** **** **** **** ****. 3. **** **** **** den **** **** «*****» als **** **** ****. **** **** **** **** **** ****, **** **** **** **** **** **** ****. **** **** ein **** **** **** ****, **** **** **** **** ****, **** die das **** **** **** ****, **** **** **** **** das **** **** **** ****, die **** **** **** **** **** ****. **** **** wenden **** **** das **** der **** **** **** (4) ****. - **** **** **** **** **** ****? **** **** in der **** **** **** **** **** ****, die **** **** ****. **** **** nicht ****, allen **** ein **** **** (5) ****, **** ****, den ****, die noch nicht **** **** **** ****, ein **** **** ****.

**** **** **** die **** **** **** **** **** wie **** **** werden: - **** **** **** **** **** die betreffende **** (6) **** **** **** **** **** (7), das **** der **** seiner **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** die **** dringende **** **** **** die **** **** **** ****.

**** **** der **** **** **** **** **** die **** der ****.

**** **** **** **** **** das **** der **** **** ****, **** der Betreffende, der **** in **** **** **** **** ****, der **** **** **** macht - was **** das **** **** **** **** **** dringende **** **** **** werden **** - **** nicht **** **** **** **** das **** wenden ****. - **** **** **** **** «*****»? **** **** **** **** **** der **** **** **** **** dringende **** **** **** **** **** **** die **** **** ****.

**** der **** **** **** **** **** das **** **** **** **** die **** **** **** **** **** **** (****, ****, ****,...) ****, die **** **** **** **** **** **** **** **** **** (8) **** ****.

**** **** **** **** der **** **** **** **** ****, der die **** der **** **** **** ****, die ****, **** die **** **** die **** **** **** **** **** **** **** **** **** werden. **** die **** **** werden **** **** **** den **** in **** **** die **** **** **** ****, **** die **** **** **** **** **** **** ****. **** der **** **** **** **** **** **** in **** **** die Frist, binnen der, **** die ****, **** die der **** das **** **** **** **** **** in **** ****, ****, **** das **** die in Artikel 9 des **** **** 2. April 1965 **** **** **** 45 **** **** **** **** die **** **** die **** **** ****. **** der **** werden **** die **** **** die **** **** die **** der **** **** das **** **** (9).

**** **** **** **** **** den **** **** 6. Juli 2000 (10) des **** **** der **** **** **** die **** **** **** ****, die **** **** **** **** **** **** **** **** in **** **** ****. **** **** **** **** der **** **** ****, **** die **** **** **** **** wissen, **** **** **** **** in **** **** in **** **** **** nicht **** ob **** **** **** **** **** **** **** die **** **** ****. **** **** **** **** das **** **** der **** seiner **** binnen der **** **** **** **** 45 **** **** **** **** **** den **** **** **** **** **** **** die **** in **** ****.

Dank der **** **** **** der **** **** **** **** ****, **** **** **** **** **** **** das **** **** wenden, **** dessen **** **** die **** ****.

**** **** **** **** **** den **** des ****, das **** nicht **** ****, **** **** **** **** sein **** **** ****, **** die **** **** werden ****. - **** **** **** **** **** ****? **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** ****. **** **** die **** der **** **** **** **** **** **** **** ****. **** **** **** **** der **** **** **** **** **** **** **** die **** der Kosten der **** **** **** **** das ****, das **** **** der **** der **** **** **** den **** **** war, **** **** **** die **** **** **** **** (**** **** ****), **** **** die betreffende **** in der **** in **** andere **** gezogen **** **** ein **** **** **** geworden ****. 4. **** **** **** **** in der **** der **** **** **** **** die **** **** der Kosten, die **** **** **** **** **** den **** **** **** **** **** **** das **** **** **** **** ****. Was den **** **** ****, **** **** ****, **** das **** **** **** nicht **** die **** **** den **** **** ****, **** es **** den **** ****. In der **** **** das **** **** **** der **** **** die **** der **** **** **** **** die **** **** ****, **** es **** **** **** **** **** ****.

Was den **** **** ****, **** **** **** ****, **** das **** **** den **** der **** **** **** **** **** worden ****, **** die **** **** **** **** **** ****. **** **** **** **** **** **** worden. **** **** müssen **** **** **** **** **** **** werden, **** die **** **** des **** **** 2. April 1965 **** **** **** ****, **** **** die dringende **** **** **** ****.

**** **** **** **** ****, das das **** **** **** **** **** **** ****. **** müssen die **** **** dringende **** **** **** 1. **** 2005 (11) nicht **** **** den **** ****, **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** werden **** **** ein **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** wie **** **** **** **** **** den **** **** werden, was die **** **** **** **** **** ****. 5. **** **** **** **** **** der **** **** **** **** **** der **** **** **** **** die **** in ein **** ****.**** **** **** der **** **** **** **** 1 ****. 3 **** 2 des **** **** **** 2. April 1965 werden psychiatrische **** **** **** **** die **** der **** **** die **** **** nicht als **** ****.

Die **** **** die **** in **** **** **** **** den **** **** **** **** **** nicht als ****, **** **** als **** den **** des **** **** **** **** **** **** werden. **** **** **** **** **** **** des **** **** **** 2. April 1965, die die **** **** **** den **** «*****» ****. **** **** ****, **** **** **** ****. **** **** **** **** ****, **** ****, die **** der **** **** **** **** in **** **** **** **** ****, in **** als **** **** **** **** werden.

**** **** Minister der **** **** ****. **** _______ **** (1) «*****» (2) **** **** **** dringende **** **** **** pro **** ****/**** **** **** **** pro **** **** ****, die **** **** **** **** **** ****, ****.(3) ****.**** **** **** 12. **** 1996 **** die dringende **** ****, die **** **** **** ****, die **** **** **** **** **** (**** **** **** 31. **** 1996), **** **** den **** **** **** 13. **** 2003 (**** **** **** 17. **** 2003). (4) **** **** **** **** des **** **** ****, werden **** **** die **** «*****» **** «*****» ****.(5) **** **** **** **** es ****, **** **** **** **** **** **** ****, **** **** **** **** **** **** **** **** **** ****.(6) Das gilt **** ****, die die **** ****, **** **** **** **** **** werden.(7) **** **** **** 9.Juli 2002 **** die **** der **** **** die dringende **** **** **** ****, die **** **** **** **** ****, **** **** ****, **** die **** **** **** **** 1 **** 1 ****. 1 des **** **** 2. April 1965 **** ****. **** ****, **** der «*****» der **** **** **** nicht **** **** **** ****. **** **** **** **** **** **** die betreffende **** **** **** **** das **** der ****, in der **** **** **** ****, richten. **** «*****» **** **** **** **** **** in **** **** **** **** **** die ****, in **** **** **** in **** **** ****, **** dort **** **** **** ****. **** **** das **** **** **** **** der **** der **** ****, **** die dringende **** **** **** ****. (8) **** der **** **** **** **** werden, **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** ****.**** vielen **** **** die **** **** **** **** **** ****. **** **** **** **** der **** **** **** das **** **** ****, ob es **** die betreffende **** noch **** **** **** ob **** noch ein **** **** **** **** ****. (9) **** **** 12 des **** **** **** 2.April 1965. (10) **** des Ministers der **** **** **** 6. Juli 2000 **** die **** der ****. (11) **** **** 1.**** 2005 **** die dringende **** **** **** ****, die **** **** **** **** **** - ****.