Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Wet van 15/05/2014
← Terug naar "Wet tot wijziging van diverse bepalingen betreffende het statuut van de militairen in het kader van de invoering van de deelstand "in militaire bijstand" "
Wet tot wijziging van diverse bepalingen betreffende het statuut van de militairen in het kader van de invoering van de deelstand "in militaire bijstand" Wet tot wijziging van diverse bepalingen betreffende het statuut van de militairen in het kader van de invoering van de deelstand "in militaire bijstand"
MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING
15 MEI 2014. - Wet tot wijziging van diverse bepalingen betreffende 15 MEI 2014. - Wet tot wijziging van diverse bepalingen betreffende
het statuut van de militairen in het kader van de invoering van de het statuut van de militairen in het kader van de invoering van de
deelstand "in militaire bijstand" (1) deelstand "in militaire bijstand" (1)
FILIP, Koning der Belgen, FILIP, Koning der Belgen,
Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.
De Kamers hebben aangenomen en Wij bekrachtigen hetgeen volgt : De Kamers hebben aangenomen en Wij bekrachtigen hetgeen volgt :
HOOFDSTUK 1. - Inleidende bepaling HOOFDSTUK 1. - Inleidende bepaling

Artikel 1.Deze wet regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel

Artikel 1.Deze wet regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel

78 van de Grondwet. 78 van de Grondwet.
HOOFDSTUK 2. - Wijzigingsbepalingen HOOFDSTUK 2. - Wijzigingsbepalingen
Afdeling 1. - Wijziging van de wet van 13 juli 1976 betreffende de Afdeling 1. - Wijziging van de wet van 13 juli 1976 betreffende de
getalsterkte aan officieren en de statuten van het personeel van de getalsterkte aan officieren en de statuten van het personeel van de
krijgsmacht krijgsmacht

Art. 2.In artikel 49bis, eerste lid, van de wet van 13 juli 1976

Art. 2.In artikel 49bis, eerste lid, van de wet van 13 juli 1976

betreffende de getalsterkte aan officieren en de statuten van het betreffende de getalsterkte aan officieren en de statuten van het
personeel van de krijgsmacht, ingevoegd bij de wet van 22 maart 2001, personeel van de krijgsmacht, ingevoegd bij de wet van 22 maart 2001,
worden de woorden "in militaire bijstand," ingevoegd tussen de woorden worden de woorden "in militaire bijstand," ingevoegd tussen de woorden
"in intensieve dienst," en de woorden "in hulpverlening". "in intensieve dienst," en de woorden "in hulpverlening".
Afdeling 2. - Wijziging van de wet van 20 mei 1994 betreffende de Afdeling 2. - Wijziging van de wet van 20 mei 1994 betreffende de
perioden en de standen van de militairen van het reservekader alsook perioden en de standen van de militairen van het reservekader alsook
betreffende de aanwending en de paraatstelling van de Krijgsmacht betreffende de aanwending en de paraatstelling van de Krijgsmacht

Art. 3.In artikel 3, § 1, van de wet van 20 mei 1994 betreffende de

Art. 3.In artikel 3, § 1, van de wet van 20 mei 1994 betreffende de

perioden en de standen van de militairen van het reservekader alsook perioden en de standen van de militairen van het reservekader alsook
betreffende de aanwending en de paraatstelling van de Krijgsmacht, betreffende de aanwending en de paraatstelling van de Krijgsmacht,
gewijzigd bij de wetten van 27 maart 2003, 28 februari 2007 en 31 juli gewijzigd bij de wetten van 27 maart 2003, 28 februari 2007 en 31 juli
2013, wordt de bepaling onder 2° vervangen als volgt : 2013, wordt de bepaling onder 2° vervangen als volgt :
"2° in periode van vrede, wanneer zij deelnemen : "2° in periode van vrede, wanneer zij deelnemen :
a) aan een operatie die behoort tot één van de vormen van operationele a) aan een operatie die behoort tot één van de vormen van operationele
inzet die de Koning bepaalt; inzet die de Koning bepaalt;
b) met het oog op het lenigen van de noden van de bevolking, aan een b) met het oog op het lenigen van de noden van de bevolking, aan een
opdracht die behoort tot één van de vormen van hulpverlening die de opdracht die behoort tot één van de vormen van hulpverlening die de
Koning bepaalt; Koning bepaalt;
c) aan een opdracht die behoort tot één van de vormen van militaire c) aan een opdracht die behoort tot één van de vormen van militaire
bijstand die de Koning bepaalt.". bijstand die de Koning bepaalt.".
Afdeling 3. - Wijziging van de wet van 20 mei 1994 Afdeling 3. - Wijziging van de wet van 20 mei 1994
inzake de rechtstoestanden van het personeel van Defensie inzake de rechtstoestanden van het personeel van Defensie

Art. 4.In artikel 99ter, § 1, eerste lid, van de wet van 20 mei 1994

Art. 4.In artikel 99ter, § 1, eerste lid, van de wet van 20 mei 1994

inzake de rechtstoestanden van het personeel van Defensie, ingevoegd inzake de rechtstoestanden van het personeel van Defensie, ingevoegd
bij de wet van 20 juli 2006, worden de woorden "in militaire bij de wet van 20 juli 2006, worden de woorden "in militaire
bijstand", ingevoegd tussen de woorden "in de deelstanden" en de bijstand", ingevoegd tussen de woorden "in de deelstanden" en de
woorden "in hulpverlening" of "in operationele inzet". woorden "in hulpverlening" of "in operationele inzet".
Afdeling 4. - Wijziging van de wet van 20 mei 1994 Afdeling 4. - Wijziging van de wet van 20 mei 1994
betreffende de geldelijke rechten van de militairen betreffende de geldelijke rechten van de militairen

Art. 5.In artikel 5, § 1, eerste lid, van de wet van 20 mei 1994

Art. 5.In artikel 5, § 1, eerste lid, van de wet van 20 mei 1994

betreffende de geldelijke rechten van de militairen, worden de woorden betreffende de geldelijke rechten van de militairen, worden de woorden
", "militaire bijstand"" ingevoegd tussen de woorden ""operationele ", "militaire bijstand"" ingevoegd tussen de woorden ""operationele
inzet"" en de woorden "of "hulpverlening"". inzet"" en de woorden "of "hulpverlening"".
Afdeling 5. - Wijziging van de wet van 25 mei 2000 tot instelling van Afdeling 5. - Wijziging van de wet van 25 mei 2000 tot instelling van
de vrijwillige arbeidsregeling van de vierdagenweek en de regeling van de vrijwillige arbeidsregeling van de vierdagenweek en de regeling van
de halftijdse vervroegde uitstap voor sommige militairen en tot de halftijdse vervroegde uitstap voor sommige militairen en tot
wijziging van het statuut van de militairen met het oog op de wijziging van het statuut van de militairen met het oog op de
instelling van de tijdelijke ambtsontheffing wegens instelling van de tijdelijke ambtsontheffing wegens
loopbaanonderbreking loopbaanonderbreking

Art. 6.In artikel 6, § 2, eerste lid, 3°, van de wet van 25 mei 2000

Art. 6.In artikel 6, § 2, eerste lid, 3°, van de wet van 25 mei 2000

tot instelling van de vrijwillige arbeidsregeling van de vierdagenweek tot instelling van de vrijwillige arbeidsregeling van de vierdagenweek
en de regeling van de halftijdse vervroegde uitstap voor sommige en de regeling van de halftijdse vervroegde uitstap voor sommige
militairen en tot wijziging van het statuut van de militairen met het militairen en tot wijziging van het statuut van de militairen met het
oog op de instelling van de tijdelijke ambtsontheffing wegens oog op de instelling van de tijdelijke ambtsontheffing wegens
loopbaanonderbreking, vervangen bij de wet van 16 juli 2005, worden de loopbaanonderbreking, vervangen bij de wet van 16 juli 2005, worden de
woorden "deelname aan een opdracht van militaire bijstand, aan" woorden "deelname aan een opdracht van militaire bijstand, aan"
ingevoegd tussen de woorden "in geval van" en de woorden "een opdracht ingevoegd tussen de woorden "in geval van" en de woorden "een opdracht
van hulpverlening". van hulpverlening".

Art. 7.In artikel 14, § 1, tweede lid, 2°, van dezelfde wet,

Art. 7.In artikel 14, § 1, tweede lid, 2°, van dezelfde wet,

vervangen bij de wet van 16 juli 2005, worden de woorden "deelname aan vervangen bij de wet van 16 juli 2005, worden de woorden "deelname aan
een opdracht van militaire bijstand, aan" ingevoegd tussen de woorden een opdracht van militaire bijstand, aan" ingevoegd tussen de woorden
"in geval van" en de woorden "een opdracht van hulpverlening". "in geval van" en de woorden "een opdracht van hulpverlening".
Afdeling 6. - Wijziging van de wet van 20 juni 2012 tot wijziging van Afdeling 6. - Wijziging van de wet van 20 juni 2012 tot wijziging van
diverse bepalingen betreffende het statuut van de militairen diverse bepalingen betreffende het statuut van de militairen

Art. 8.In het opschrift van hoofdstuk 2, van de wet van 20 juni 2012

Art. 8.In het opschrift van hoofdstuk 2, van de wet van 20 juni 2012

tot wijziging van diverse bepalingen betreffende het statuut van de tot wijziging van diverse bepalingen betreffende het statuut van de
militairen worden de woorden "van militaire bijstand," ingevoegd militairen worden de woorden "van militaire bijstand," ingevoegd
tussen de woorden "in het buitenland" en de woorden "van tussen de woorden "in het buitenland" en de woorden "van
hulpverlening". hulpverlening".

Art. 9.In artikel 4, eerste lid, van dezelfde wet worden volgende

Art. 9.In artikel 4, eerste lid, van dezelfde wet worden volgende

wijzigingen aangebracht : wijzigingen aangebracht :
a) de bepalingen onder 1° worden aangevuld met een bepaling onder e) a) de bepalingen onder 1° worden aangevuld met een bepaling onder e)
en f), luidende : en f), luidende :
"e) de deelname aan een operatie buiten de inzetzone; "e) de deelname aan een operatie buiten de inzetzone;
f) de transit;"; f) de transit;";
b) het lid wordt aangevuld met een bepaling onder 3°, luidende : b) het lid wordt aangevuld met een bepaling onder 3°, luidende :
"3° hetzij een opdracht van militaire bijstand.". "3° hetzij een opdracht van militaire bijstand.".
HOOFDSTUK 3. - Inwerkingtreding HOOFDSTUK 3. - Inwerkingtreding

Art. 10.Deze wet heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2014.

Art. 10.Deze wet heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2014.

Kondigen deze wet af, bevelen dat zij met `s Lands zegel zal worden Kondigen deze wet af, bevelen dat zij met `s Lands zegel zal worden
bekleed en door het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt. bekleed en door het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Gegeven te Brussel, 15 mei 2014. Gegeven te Brussel, 15 mei 2014.
FILIP FILIP
Van Koningswege : Van Koningswege :
De Minister van Landsverdediging, De Minister van Landsverdediging,
P. DE CREM P. DE CREM
Met 's Lands zegel gezegeld : Met 's Lands zegel gezegeld :
De Minister van Justitie, De Minister van Justitie,
Mevr. A. TURTELBOOM Mevr. A. TURTELBOOM
(1) Nota (1) Nota
Kamer van volksvertegenwoordigers Kamer van volksvertegenwoordigers
(www.dekamer.be) : (www.dekamer.be) :
Stukken : 53-3510 Stukken : 53-3510
Integraal verslag : 23 april 2014 Integraal verslag : 23 april 2014
Senaat Senaat
(www.senate.be) (www.senate.be)
Stuk : 5-2880 Stuk : 5-2880
Handelingen van de Senaat : 24 april 2014. Handelingen van de Senaat : 24 april 2014.
^