Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Wet van 06/01/2014
← Terug naar "Wet tot wijziging van de wet van 31 december 1983 tot hervorming der instellingen voor de Duitstalige Gemeenschap ten gevolge van de hervorming van de Senaat "
Wet tot wijziging van de wet van 31 december 1983 tot hervorming der instellingen voor de Duitstalige Gemeenschap ten gevolge van de hervorming van de Senaat Wet tot wijziging van de wet van 31 december 1983 tot hervorming der instellingen voor de Duitstalige Gemeenschap ten gevolge van de hervorming van de Senaat
FEDERALE OVERHEIDSDIENST KANSELARIJ VAN DE EERSTE MINISTER FEDERALE OVERHEIDSDIENST KANSELARIJ VAN DE EERSTE MINISTER
6 JANUARI 2014. - Wet tot wijziging van de wet van 31 december 1983 6 JANUARI 2014. - Wet tot wijziging van de wet van 31 december 1983
tot hervorming der instellingen voor de Duitstalige Gemeenschap ten tot hervorming der instellingen voor de Duitstalige Gemeenschap ten
gevolge van de hervorming van de Senaat (1) gevolge van de hervorming van de Senaat (1)
FILIP, Koning der Belgen, FILIP, Koning der Belgen,
Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.
De Kamers hebben aangenomen en Wij bekrachtigen hetgeen volgt : De Kamers hebben aangenomen en Wij bekrachtigen hetgeen volgt :
HOOFDSTUK 1. - Algemene bepaling HOOFDSTUK 1. - Algemene bepaling

Artikel 1.Deze wet regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel

Artikel 1.Deze wet regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel

77 van de Grondwet. 77 van de Grondwet.
HOOFDSTUK 2. - Wijzigingen van de wet van 31 december 1983 HOOFDSTUK 2. - Wijzigingen van de wet van 31 december 1983
tot hervorming der instellingen voor de Duitstalige Gemeenschap tot hervorming der instellingen voor de Duitstalige Gemeenschap

Art. 2.In artikel 8, § 4, van de wet van 31 december 1983 tot

Art. 2.In artikel 8, § 4, van de wet van 31 december 1983 tot

hervorming der instellingen voor de Duitstalige Gemeenschap, gewijzigd hervorming der instellingen voor de Duitstalige Gemeenschap, gewijzigd
bij de wetten van 16 juli 1993 en 27 maart 2006, wordt de bepaling bij de wetten van 16 juli 1993 en 27 maart 2006, wordt de bepaling
onder 2° vervangen als volgt : onder 2° vervangen als volgt :
"2° de senatoren bedoeld in artikel 67, § 1, 6° en 7°, van de "2° de senatoren bedoeld in artikel 67, § 1, 6° en 7°, van de
Grondwet, voor zover zij aan de in 1° gestelde vereisten voldoen;". Grondwet, voor zover zij aan de in 1° gestelde vereisten voldoen;".

Art. 3.In titel V van dezelfde wet wordt een artikel 58decies

Art. 3.In titel V van dezelfde wet wordt een artikel 58decies

ingevoegd, luidende : ingevoegd, luidende :
"

Art. 58decies.Vanaf de verkiezingen voor de Gemeenschaps- en

"

Art. 58decies.Vanaf de verkiezingen voor de Gemeenschaps- en

Gewestparlementen in 2014 wordt jaarlijks een bedrag dat overeenstemt Gewestparlementen in 2014 wordt jaarlijks een bedrag dat overeenstemt
met de vergoeding die een senator die wordt aangewezen door het Waals met de vergoeding die een senator die wordt aangewezen door het Waals
Parlement ontvangt, toegewezen aan de Duitstalige Gemeenschap.". Parlement ontvangt, toegewezen aan de Duitstalige Gemeenschap.".
HOOFDSTUK 3. - Inwerkingtreding HOOFDSTUK 3. - Inwerkingtreding

Art. 4.Deze wet treedt in werking op de dag van de verkiezingen voor

Art. 4.Deze wet treedt in werking op de dag van de verkiezingen voor

de Kamer van volksvertegenwoordigers die zullen worden gehouden op de Kamer van volksvertegenwoordigers die zullen worden gehouden op
dezelfde dag als de verkiezingen voor de Gemeenschaps- en dezelfde dag als de verkiezingen voor de Gemeenschaps- en
Gewestparlementen in 2014. Gewestparlementen in 2014.
Kondigen deze wet af, bevelen dat zij met 's Lands zegel zal worden Kondigen deze wet af, bevelen dat zij met 's Lands zegel zal worden
bekleed en door het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt. bekleed en door het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Gegeven te Brussel, 6 januari 2014. Gegeven te Brussel, 6 januari 2014.
FILIP FILIP
Van Koningswege : Van Koningswege :
De Eerste Minister, De Eerste Minister,
E. DI RUPO E. DI RUPO
De Staatssecretaris voor Staatshervorming, De Staatssecretaris voor Staatshervorming,
M. WATHELET M. WATHELET
De Staatssecretaris voor Staatshervorming, De Staatssecretaris voor Staatshervorming,
S. VERHERSTRAETEN S. VERHERSTRAETEN
Met 's Lands zegel gezegeld : Met 's Lands zegel gezegeld :
De Minister van Justitie, De Minister van Justitie,
Mevr. A. TURTELBOOM Mevr. A. TURTELBOOM
_______ _______
Nota Nota
(1) Senaat (www.senate.be) : (1) Senaat (www.senate.be) :
Stukken : 5-1747 Stukken : 5-1747
Handelingen van de Senaat : 27 en 28 november 2013. Handelingen van de Senaat : 27 en 28 november 2013.
Kamer van volksvertegenwoordigers (www.dekamer.be) : Kamer van volksvertegenwoordigers (www.dekamer.be) :
Stukken : 53-3188 Stukken : 53-3188
Integraal verslag : 18 en 19 december 2013. Integraal verslag : 18 en 19 december 2013.
^