Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Decreet van 16/12/2003
← Terug naar "Decreet betreffende de bevordering van creatieve ateliers "
Decreet betreffende de bevordering van creatieve ateliers Decreet betreffende de bevordering van creatieve ateliers
MINISTERIE VAN DE DUITSTALIGE GEMEENSCHAP MINISTERIE VAN DE DUITSTALIGE GEMEENSCHAP
16 DECEMBER 2003. - Decreet betreffende de bevordering van creatieve 16 DECEMBER 2003. - Decreet betreffende de bevordering van creatieve
ateliers (1) ateliers (1)
De Raad van de Duitstalige Gemeenschap heeft aangenomen en Wij, De Raad van de Duitstalige Gemeenschap heeft aangenomen en Wij,
Regering, bekrachtigen hetgeen volgt : Regering, bekrachtigen hetgeen volgt :
HOOFDSTUK I. - Algemene bepalingen HOOFDSTUK I. - Algemene bepalingen
Toepassingsgebied Toepassingsgebied

Artikel 1.Binnen de perken van de tot dit doel beschikbare

Artikel 1.Binnen de perken van de tot dit doel beschikbare
begrotingskredieten kent de Regering toelagen voor creatieve ateliers begrotingskredieten kent de Regering toelagen voor creatieve ateliers
toe. toe.
Voorzover zij de bepalingen vervullen die door of krachtens dit Voorzover zij de bepalingen vervullen die door of krachtens dit
decreet zijn vastgelegd, kunnen privaatrechtelijke inrichtingen die decreet zijn vastgelegd, kunnen privaatrechtelijke inrichtingen die
hoofdzakelijk tot doel hebben activiteiten op het creatief gebied uit hoofdzakelijk tot doel hebben activiteiten op het creatief gebied uit
te voeren als creatieve ateliers gesubsidieerd worden. te voeren als creatieve ateliers gesubsidieerd worden.
De subsidiëring van een creatief atelier geldt als de erkenning ervan. De subsidiëring van een creatief atelier geldt als de erkenning ervan.
Worden de voorwaarden van artikel 3 sinds ten minste één jaar niet Worden de voorwaarden van artikel 3 sinds ten minste één jaar niet
meer vervuld, dan wordt de erkenning samen met het recht op toelagen meer vervuld, dan wordt de erkenning samen met het recht op toelagen
ingetrokken na verhoor van het creatief atelier. ingetrokken na verhoor van het creatief atelier.
Definities Definities

Art. 2.Voor de toepassing van voorliggend decreet dient te worden

Art. 2.Voor de toepassing van voorliggend decreet dient te worden
verstaan onder : verstaan onder :
1° aangeboden activiteit : elke uitgevoerde activiteit met een 1° aangeboden activiteit : elke uitgevoerde activiteit met een
minimale duur van één uur die het creatief atelier openbaar tot de minimale duur van één uur die het creatief atelier openbaar tot de
actieve deelneming van elke persoon aanbiedt die er belangstelling actieve deelneming van elke persoon aanbiedt die er belangstelling
voor toont; voor toont;
2° creatief : cultureel of ambachtelijk scheppend. 2° creatief : cultureel of ambachtelijk scheppend.
HOOFDSTUK II. - Subsidiëringsvoorwaarden HOOFDSTUK II. - Subsidiëringsvoorwaarden
Voorwaarden Voorwaarden

Art. 3.Om voor de subsidiëring in aanmerking te komen, moet het

Art. 3.Om voor de subsidiëring in aanmerking te komen, moet het
creatief atelier aan volgende voorwaarden voldoen : creatief atelier aan volgende voorwaarden voldoen :
1° zijn zetel in het Duitse taalgebied hebben en, overeenkomstig zijn 1° zijn zetel in het Duitse taalgebied hebben en, overeenkomstig zijn
doel, bij voorkeur in dienst van de bevolking van het Duitse doel, bij voorkeur in dienst van de bevolking van het Duitse
taalgebied staan; taalgebied staan;
2° voor allen toegankelijk zijn; 2° voor allen toegankelijk zijn;
3° als vereniging zonder winstoogmerk opgericht zijn; 3° als vereniging zonder winstoogmerk opgericht zijn;
4° over een infrastructuur beschikken die aangepast is aan het doel, 4° over een infrastructuur beschikken die aangepast is aan het doel,
de activiteiten en de deelnemers; de activiteiten en de deelnemers;
5° sinds ten minste 1 januari van het burgerlijk jaar vóór de aanvraag 5° sinds ten minste 1 januari van het burgerlijk jaar vóór de aanvraag
bestaan en een regelmatige werkzaamheid hebben; bestaan en een regelmatige werkzaamheid hebben;
6° zijn leden en de bevolking regelmatig informeren over de door hem 6° zijn leden en de bevolking regelmatig informeren over de door hem
aangeboden activiteiten; aangeboden activiteiten;
7° een behoorlijke autonome boekhouding hebben die men te allen tijde 7° een behoorlijke autonome boekhouding hebben die men te allen tijde
inzien kan en die een controle van de doelmatige aanwending van de inzien kan en die een controle van de doelmatige aanwending van de
toelagen mogelijk maakt; toelagen mogelijk maakt;
8° een resultatenrekening van het afgelopen activiteitsjaar voorleggen 8° een resultatenrekening van het afgelopen activiteitsjaar voorleggen
met vermelding van de uitgaven die reeds door andere overheden met vermelding van de uitgaven die reeds door andere overheden
gesubsidieerd werden of waarvoor een toelage bij andere overheden gesubsidieerd werden of waarvoor een toelage bij andere overheden
aangevraagd is; aangevraagd is;
9° vóór het einde van de maand februari van het lopende jaar een 9° vóór het einde van de maand februari van het lopende jaar een
activiteitenverslag betreffende het afgelopen jaar indienen. activiteitenverslag betreffende het afgelopen jaar indienen.
Regelmatige werkzaamheid Regelmatige werkzaamheid

Art. 4.Als regelmatige werkzaamheid in de zin van artikel 3, 5°,

Art. 4.Als regelmatige werkzaamheid in de zin van artikel 3, 5°,
gelden ten minste honderd aangeboden activiteiten per jaar, waarbij gelden ten minste honderd aangeboden activiteiten per jaar, waarbij
voor een minimale openingstijd van vier uren per week tijdens veertig voor een minimale openingstijd van vier uren per week tijdens veertig
weken per jaar moet worden gezorgd. Indien een aangeboden activiteit weken per jaar moet worden gezorgd. Indien een aangeboden activiteit
meer dan zes uren duurt, dan wordt ze als twee aangeboden activiteiten meer dan zes uren duurt, dan wordt ze als twee aangeboden activiteiten
in aanmerking genomen. in aanmerking genomen.
Het minimaal vereist aantal aangeboden activiteiten omvat ten minste Het minimaal vereist aantal aangeboden activiteiten omvat ten minste
75 % creatieve activiteiten. De overige aangeboden activiteiten moeten 75 % creatieve activiteiten. De overige aangeboden activiteiten moeten
beantwoorden aan socio-culturele behoeften die nog niet vervuld zijn. beantwoorden aan socio-culturele behoeften die nog niet vervuld zijn.
Het creatief atelier dient samen met het activiteitenverslag een Het creatief atelier dient samen met het activiteitenverslag een
gedetailleerde lijst van de aangeboden activiteiten in die - met het gedetailleerde lijst van de aangeboden activiteiten in die - met het
oog op de overeenstemming ervan - door twee leden van het bestuur oog op de overeenstemming ervan - door twee leden van het bestuur
worden ondertekend. worden ondertekend.
HOOFDSTUK III. - Subsidiëringsmodaliteiten HOOFDSTUK III. - Subsidiëringsmodaliteiten
Forfaitaire werkingstoelage Forfaitaire werkingstoelage

Art. 5.§ 1. Indien een creatief atelier aan de

Art. 5.§ 1. Indien een creatief atelier aan de
subsidiëringsvoorwaarden voldoet, verkrijgt het de volgende subsidiëringsvoorwaarden voldoet, verkrijgt het de volgende
forfaitaire werkingstoelagen naargelang het aantal aangeboden forfaitaire werkingstoelagen naargelang het aantal aangeboden
activiteiten die jaarlijks worden uitgevoerd : activiteiten die jaarlijks worden uitgevoerd :
Forfaitcategorie 1 : 100 tot 299 aangeboden activiteiten : euro 4.000 Forfaitcategorie 1 : 100 tot 299 aangeboden activiteiten : euro 4.000
Forfaitcategorie 2 : vanaf 300 aangeboden activiteiten : euro 11.000. Forfaitcategorie 2 : vanaf 300 aangeboden activiteiten : euro 11.000.
§ 2. De forfaitcategorie wordt telkens voor drie jaar vastgelegd op § 2. De forfaitcategorie wordt telkens voor drie jaar vastgelegd op
basis van de doorsnede van de activiteiten aangeboden in de loop van basis van de doorsnede van de activiteiten aangeboden in de loop van
de twee laatste activiteitsjaren vóór de nieuwe driejarige periode. de twee laatste activiteitsjaren vóór de nieuwe driejarige periode.
Bij een eerste aanvraag worden slechts de tijdens het kalenderjaar Bij een eerste aanvraag worden slechts de tijdens het kalenderjaar
vóór de aanvraag aangeboden activiteiten in aanmerking genomen om de vóór de aanvraag aangeboden activiteiten in aanmerking genomen om de
forfaitcategorie vast te leggen. Daarna wordt de forfaitcategorie forfaitcategorie vast te leggen. Daarna wordt de forfaitcategorie
telkens vastgelegd op dezelfde tijdstip als voor de creatieve ateliers telkens vastgelegd op dezelfde tijdstip als voor de creatieve ateliers
die vóór de inwerkingtreding van voorliggend besluit gesubsidieerd die vóór de inwerkingtreding van voorliggend besluit gesubsidieerd
waren. waren.
§ 3. Om een toelage voor het lopende jaar te verkrijgen, dient het § 3. Om een toelage voor het lopende jaar te verkrijgen, dient het
creatief atelier zijn aanvraag vóór het einde van de maand februari creatief atelier zijn aanvraag vóór het einde van de maand februari
in. in.
Bijkomende toelage Bijkomende toelage

Art. 6.Naast de forfaitaire werkingstoelage kan een creatief atelier

Art. 6.Naast de forfaitaire werkingstoelage kan een creatief atelier
een toelage ten belope van euro 6.000 verkrijgen, als het jaarlijks een toelage ten belope van euro 6.000 verkrijgen, als het jaarlijks
ten minste vier vakantieateliers organiseert die telkens ten minste ten minste vier vakantieateliers organiseert die telkens ten minste
vier dagen van ten minste zeven uren duren. Ten minste één van de vier dagen van ten minste zeven uren duren. Ten minste één van de
vakantieateliers biedt volwassenen creatieve activiteiten aan. vakantieateliers biedt volwassenen creatieve activiteiten aan.
De aanvraag wordt vóór 31 december van het voorafgaande jaar De aanvraag wordt vóór 31 december van het voorafgaande jaar
ingediend. ingediend.
Aanpassing van de bedragen Aanpassing van de bedragen

Art. 7.Om de drie jaar kan de Regering de in voorliggend decreet

Art. 7.Om de drie jaar kan de Regering de in voorliggend decreet
bepaalde toelagenbedragen aan de ontwikkeling van het indexcijfer van bepaalde toelagenbedragen aan de ontwikkeling van het indexcijfer van
de consumptieprijzen aanpassen. de consumptieprijzen aanpassen.
De Regering kan het bedrag van de forfaitaire werkingstoelage en van De Regering kan het bedrag van de forfaitaire werkingstoelage en van
de bijkomende toelage met een coëfficiënt vermenigvuldigen om ze aan de bijkomende toelage met een coëfficiënt vermenigvuldigen om ze aan
de beschikbare begrotingskredieten aan te passen. de beschikbare begrotingskredieten aan te passen.
Voorschotten Voorschotten

Art. 8.De Regering kan de creatieve ateliers voorschotten toekennen

Art. 8.De Regering kan de creatieve ateliers voorschotten toekennen
die tot 80 % van de bepaalde toelagenbedragen belopen. die tot 80 % van de bepaalde toelagenbedragen belopen.
Controle Controle

Art. 9.Met het oog op de controle over de doelmatige aanwending van

Art. 9.Met het oog op de controle over de doelmatige aanwending van
de toelagen legt het creatief atelier, op verzoek van de Regering, de de toelagen legt het creatief atelier, op verzoek van de Regering, de
bewijsstukken en zijn hele boekhouding voor en maakt de controle van bewijsstukken en zijn hele boekhouding voor en maakt de controle van
de boekhouding en van de activiteiten ter plaatse mogelijk. de boekhouding en van de activiteiten ter plaatse mogelijk.
De Regering kan een accountant met de controle belasten. De Regering kan een accountant met de controle belasten.
Terugvordering Terugvordering

Art. 10.De Regering kan de toelage terugvorderen als ze niet voor de

Art. 10.De Regering kan de toelage terugvorderen als ze niet voor de
bepaalde doeleinden gebruikt werd of als er niet meer voldaan wordt bepaalde doeleinden gebruikt werd of als er niet meer voldaan wordt
aan de subsidiëringsvoorwaarden. aan de subsidiëringsvoorwaarden.
HOOFDSTUK IV. - Slotbepalingen HOOFDSTUK IV. - Slotbepalingen
Wijzigingsbepalingen Wijzigingsbepalingen

Art. 11.In artikel 4, 4°, van het decreet van 23 maart 1992 houdende

Art. 11.In artikel 4, 4°, van het decreet van 23 maart 1992 houdende
toekenning van toelagen voor de personeelskosten van de erkende musea, toekenning van toelagen voor de personeelskosten van de erkende musea,
creatieve ateliers, gewestelijke organisaties voor volksopleiding en creatieve ateliers, gewestelijke organisaties voor volksopleiding en
vormingswerk voor volwassenen alsook van de erkende jeugdorganisaties vormingswerk voor volwassenen alsook van de erkende jeugdorganisaties
en jeugdcentra wordt het woord « activiteiten » door « activiteiten of en jeugdcentra wordt het woord « activiteiten » door « activiteiten of
aangeboden activiteiten » vervangen. aangeboden activiteiten » vervangen.
In artikel 7, lid 2, van hetzelfde decreet worden de passussen « 150 In artikel 7, lid 2, van hetzelfde decreet worden de passussen « 150
activiteiten » en « 300 activiteiten » door « 150 aangeboden activiteiten » en « 300 activiteiten » door « 150 aangeboden
activiteiten » en « 300 aangeboden activiteiten » vervangen. activiteiten » en « 300 aangeboden activiteiten » vervangen.
Artikel 7 van hetzelfde decreet wordt aangevuld met een derde lid, Artikel 7 van hetzelfde decreet wordt aangevuld met een derde lid,
luidend als volgt : luidend als volgt :
« Onder "aangeboden activiteit" in de zin van voorliggend artikel « Onder "aangeboden activiteit" in de zin van voorliggend artikel
dient elke uitgevoerde activiteit met een minimale duur van één uur te dient elke uitgevoerde activiteit met een minimale duur van één uur te
worden verstaan die het creatief atelier openbaar tot de actieve worden verstaan die het creatief atelier openbaar tot de actieve
deelneming van elke persoon aanbiedt die er belangstelling voor toont. deelneming van elke persoon aanbiedt die er belangstelling voor toont.
» »
In artikel 10bis van hetzelfde decreet, ingevoegd bij het In artikel 10bis van hetzelfde decreet, ingevoegd bij het
programma-decreet van 23 oktober 2000, wordt de passus « het programma-decreet van 23 oktober 2000, wordt de passus « het
dienovereenkomstig aantal activiteiten of openingsuren » door de dienovereenkomstig aantal activiteiten of openingsuren » door de
passus « het dienovereenkomstig aantal activiteiten of aangeboden passus « het dienovereenkomstig aantal activiteiten of aangeboden
activiteiten resp. openingsuren » vervangen. activiteiten resp. openingsuren » vervangen.
Opheffingsbepalingen Opheffingsbepalingen

Art. 12.Worden opgeheven :

Art. 12.Worden opgeheven :
1° het decreet van 12 november 1985 tot vaststelling van de 1° het decreet van 12 november 1985 tot vaststelling van de
erkennings- en subsidiëringscriteria voor creatieve ateliers, erkennings- en subsidiëringscriteria voor creatieve ateliers,
gewijzigd bij de decreten van 23 maart 1992 en 7 januari 2002; gewijzigd bij de decreten van 23 maart 1992 en 7 januari 2002;
2° het besluit van de Executieve van 28 november 1985 tot vaststelling 2° het besluit van de Executieve van 28 november 1985 tot vaststelling
van de uitvoeringsbepalingen van het decreet van 12 november 1985 over van de uitvoeringsbepalingen van het decreet van 12 november 1985 over
de erkenning en de subsidiëring van creatieve ateliers, gewijzigd bij de erkenning en de subsidiëring van creatieve ateliers, gewijzigd bij
het besluit van de Executieve van 12 september 1991 en bij het besluit het besluit van de Executieve van 12 september 1991 en bij het besluit
van de Regering van 7 maart 1996 tot wijziging van het besluit van 28 van de Regering van 7 maart 1996 tot wijziging van het besluit van 28
november 1985 tot vaststelling van de uitvoeringsbepalingen van het november 1985 tot vaststelling van de uitvoeringsbepalingen van het
decreet van 12 november 1985 over de erkenning en de subsidiering van decreet van 12 november 1985 over de erkenning en de subsidiering van
creatieve ateliers. creatieve ateliers.
Overgangsbepalingen Overgangsbepalingen

Art. 13.Voor een overgangstermijn van twee jaar vanaf de

Art. 13.Voor een overgangstermijn van twee jaar vanaf de
inwerkingtreding van voorliggend decreet hoeven de creatieve ateliers inwerkingtreding van voorliggend decreet hoeven de creatieve ateliers
die krachtens het decreet van 12 november 1985 erkend zijn, de in die krachtens het decreet van 12 november 1985 erkend zijn, de in
artikel 3, 3°, vermelde voorwaarde niet te vervullen om toelagen te artikel 3, 3°, vermelde voorwaarde niet te vervullen om toelagen te
verkrijgen. verkrijgen.
Om de in artikel 5 bedoelde forfaitcategorieën vast te leggen wordt de Om de in artikel 5 bedoelde forfaitcategorieën vast te leggen wordt de
doorsnede van de in de activiteitsjaren 2001 en 2002 aangeboden doorsnede van de in de activiteitsjaren 2001 en 2002 aangeboden
activiteiten als basis genomen voor de eerste driejarige periode die activiteiten als basis genomen voor de eerste driejarige periode die
in 2004 begint. in 2004 begint.
Slotbepaling Slotbepaling

Art. 14.De toelagen die krachtens voorliggend decreet moeten worden

Art. 14.De toelagen die krachtens voorliggend decreet moeten worden
uitbetaald, vervangen alle prestaties waarop de ontvangers van de uitbetaald, vervangen alle prestaties waarop de ontvangers van de
toelagen recht hebben overeenkomstig de vroeger toepasselijke toelagen recht hebben overeenkomstig de vroeger toepasselijke
subsidiëringsprocedure. subsidiëringsprocedure.
Inwerkingtreding Inwerkingtreding

Art. 15.Dit decreet treedt in werking op 1 januari 2004.

Art. 15.Dit decreet treedt in werking op 1 januari 2004.
Wij kondigen dit decreet af en bevelen dat het door het Belgisch Wij kondigen dit decreet af en bevelen dat het door het Belgisch
Staatsblad bekendgemaakt wordt. Staatsblad bekendgemaakt wordt.
Eupen, op 16 december 2003. Eupen, op 16 december 2003.
De Minister-President van de Regering van de Duitstalige Gemeenschap, De Minister-President van de Regering van de Duitstalige Gemeenschap,
Minister van Werkgelegenheid, Gehandicaptenbeleid, Media en Sport, Minister van Werkgelegenheid, Gehandicaptenbeleid, Media en Sport,
K.-H. LAMBERTZ K.-H. LAMBERTZ
De Minister van Onderwijs en Vorming, Cultuur en Toerisme, De Minister van Onderwijs en Vorming, Cultuur en Toerisme,
B. GENTGES B. GENTGES
De Minister van Jeugd en Gezin, Monumentenzorg, Gezondheid en Sociale De Minister van Jeugd en Gezin, Monumentenzorg, Gezondheid en Sociale
Aangelegenheden, Aangelegenheden,
H. NIESSEN H. NIESSEN
_______ _______
Nota Nota
(1) Zitting 2003-2004. (1) Zitting 2003-2004.
Stukken van de raad. - Voorstel van decreet : 148, nr. 1. - Stukken van de raad. - Voorstel van decreet : 148, nr. 1. -
Amendementen : 148, nr. 2. - Verslag : 148, nr. 3. Amendementen : 148, nr. 2. - Verslag : 148, nr. 3.
Integraal verslag. - Bespreking en aanneming. Vergadering van 16 Integraal verslag. - Bespreking en aanneming. Vergadering van 16
december 2003. december 2003.
^