Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Decreet van 15/06/2001
← Terug naar "Decreet houdende de eerste aanpassing van de ontvangstenbegroting van het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar 2001 "
Decreet houdende de eerste aanpassing van de ontvangstenbegroting van het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar 2001 Decreet houdende de eerste aanpassing van de ontvangstenbegroting van het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar 2001
MINISTERIE VAN HET WAALSE GEWEST MINISTERIE VAN HET WAALSE GEWEST
15 JUNI 2001. - Decreet houdende de eerste aanpassing van de 15 JUNI 2001. - Decreet houdende de eerste aanpassing van de
ontvangstenbegroting van het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar ontvangstenbegroting van het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar
2001 (1) 2001 (1)
De Waalse Gewestraad heeft aangenomen en Wij, Regering, bekrachtigen De Waalse Gewestraad heeft aangenomen en Wij, Regering, bekrachtigen
hetgeen volgt : hetgeen volgt :
HOOFDSTUK 1 HOOFDSTUK 1

Artikel 1.Voor het begrotingsjaar 2001 worden de lopende ontvangsten

Artikel 1.Voor het begrotingsjaar 2001 worden de lopende ontvangsten

van het Waalse Gewest gebracht op 192 397,9 miljoen BEF, van het Waalse Gewest gebracht op 192 397,9 miljoen BEF,
overeenkomstig Titel I van de bij dit decreet gevoegde tabel. overeenkomstig Titel I van de bij dit decreet gevoegde tabel.

Art. 2.Voor het begrotingsjaar 2001 worden de kapitaalontvangsten van

Art. 2.Voor het begrotingsjaar 2001 worden de kapitaalontvangsten van

het Waalse Gewest gebracht op 12 059,8 miljoen BEF, overeenkomstig het Waalse Gewest gebracht op 12 059,8 miljoen BEF, overeenkomstig
Titel II van de bij dit decreet gevoegde tabel. Titel II van de bij dit decreet gevoegde tabel.

Art. 3.Voor het begrotingsjaar 2001 worden de opbrengsten van

Art. 3.Voor het begrotingsjaar 2001 worden de opbrengsten van

leningen teruggebracht tot 8 252,6 miljoen BEF, overeenkomstig Titel leningen teruggebracht tot 8 252,6 miljoen BEF, overeenkomstig Titel
III van de bij dit decreet gevoegde tabel. III van de bij dit decreet gevoegde tabel.

Art. 4.Dit decreet treedt in werking de dag waarop het in het

Art. 4.Dit decreet treedt in werking de dag waarop het in het

Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt.
Kondigen dit decreet af, bevelen dat het in het Belgisch Staatsblad Kondigen dit decreet af, bevelen dat het in het Belgisch Staatsblad
zal worden bekendgemaakt. zal worden bekendgemaakt.
Namen, 15 juni 2001. Namen, 15 juni 2001.
De Minister-President, De Minister-President,
J.-Cl. VAN CAUWENBERGHE J.-Cl. VAN CAUWENBERGHE
De Minister van Economie, KMO's, Onderzoek en Nieuwe Technologieën, De Minister van Economie, KMO's, Onderzoek en Nieuwe Technologieën,
S. KUBLA S. KUBLA
De Minister van Vervoer, Mobiliteit en Energie, De Minister van Vervoer, Mobiliteit en Energie,
J. DARAS J. DARAS
De Minister van Begroting, Huisvesting, Uitrusting en Openbare Werken, De Minister van Begroting, Huisvesting, Uitrusting en Openbare Werken,
M. DAERDEN M. DAERDEN
De Minister van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Leefmilieu, De Minister van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Leefmilieu,
M. FORET M. FORET
De Minister van Landbouw en Landelijke Aangelegenheden, De Minister van Landbouw en Landelijke Aangelegenheden,
J. HAPPART J. HAPPART
De Minister van Binnenlandse Aangelegenheden en Ambtenarenzaken, De Minister van Binnenlandse Aangelegenheden en Ambtenarenzaken,
Ch. MICHEL Ch. MICHEL
De Minister van Sociale Aangelegenheden en Gezondheid, De Minister van Sociale Aangelegenheden en Gezondheid,
Th. DETIENNE Th. DETIENNE
De Minister van Tewerkstelling en Vorming, De Minister van Tewerkstelling en Vorming,
Mevr M. ARENA Mevr M. ARENA
_______ _______
Nota Nota
(1) Zitting 2000-2001. (1) Zitting 2000-2001.
Stukken van de Raad. - 5-III a (2000-2001) nrs. 1 en 2. Stukken van de Raad. - 5-III a (2000-2001) nrs. 1 en 2.
Volledig verslag. - Openbare vergadering van 15 juni 2001. Bespreking Volledig verslag. - Openbare vergadering van 15 juni 2001. Bespreking
- Stemming. - Stemming.
EERSTE AANPASSING VAN DE ONTVANGSTENBEGROTING VAN HET WAALSE GEWEST EERSTE AANPASSING VAN DE ONTVANGSTENBEGROTING VAN HET WAALSE GEWEST
VOOR HET BEGROTINGSJAAR 2001 (Miljoen BEF) VOOR HET BEGROTINGSJAAR 2001 (Miljoen BEF)
Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld
^